Volume 3 Chapter 12

HARI KE 48

PAGI

Saat aku kewalahan dengan kemampuan aktingku yang luar biasa, yang kudapatkan hanya caci maki?

PENGINAPAN PECUNDANG PUTIH

Fajar menyingsing sebelum saya sempat beristirahat. Saya akhirnya bekerja sepanjang malam! Awalnya, produksi cincin berjalan lambat, tetapi setelah saya terbiasa, pekerjaan itu menjadi pekerjaan yang tidak memerlukan pikiran seperti produksi jalur perakitan. Ketika saya akhirnya beristirahat, saya melihat matahari terbit!

Agar adil, saya memang mengambil jeda tidak resmi lebih awal untuk berpartisipasi dalam beberapa kegiatan pribadi dengan Miss Armor Rep, tetapi selain itu, saya sepenuhnya berkomitmen pada pekerjaan sampingan ini—peluang bisnis seumur hidup.

Meskipun setelah berpikir lebih jauh, saya menyadari bahwa saya telah memeras semua elemen terakhir dari para gadis. Jika saya ingin menghasilkan uang, saya harus menargetkan para kutu buku dan orang-orang tolol. Apakah para pria akan mengenakan perhiasan? Saya akan menemukan cara untuk menipu mereka.

Yah, kurasa aku mengalaminya, tetapi sulit untuk diungkapkan dengan kata-kata…A-aku akan menceritakan apa yang terjadi! Aku sedang menuruni tangga menuju ruang makan dan sebelum aku menyadarinya, baju ketat! Aku yakin kau tidak mengerti apa yang aku katakan, dan aku juga tidak benar-benar memahaminya. Aku merasa seperti akan gila. Aku merasa seolah-olah aku hanya bisa melihat sekilas baju ketat.

“Jangan meregangkan seluruh tubuh sekaligus—regangkan secara perlahan, sejauh yang Anda mampu.”

“Mengerti!”

Aku tak menyangka para penggila daging itu akan mempunyai Penginderaan Kehadiran untuk mengetahui apa yang terjadi di sana, tapi kemudian kulihat mereka berlari menjauh saat aku mendekat!

“Mereka melakukan peregangan pagi!” kata mereka. Ini benar-benar fantasi yang tidak masuk akal!

Gadis-gadis itu terus terengah-engah dan mengerang saat mereka melakukannya.

Aku ingin keluar dari sana sendiri, tetapi Nona Armor Rep muncul di belakangku dan menjepit lenganku. Apakah dia marah?

“Oh, selamat pagi, Haruka-kun!” sapa gadis-gadis itu.

“Jadi, eh, kenapa kalian semua menggeliat dan bernapas berat? Maksudku, kenapa kalian semua bergerak bergelombang, berputar, meregang, mengerang, dan melakukan tindakan-tindakan bejat lainnya?”

Sambil menjepit lenganku di belakangku, Nona Armor Rep mendorongku masuk ke ruangan, seolah ia ingin aku ikut bergabung.

“Jangan berpikiran yang aneh-aneh! Beraninya kau menuduh kami bejat!” kata Wakil Perwakilan A.

“Ya, ya! Jangan aneh-aneh. Kami hanya melakukan rutinitas olahraga pagi!”

“Ooh, ini terasa sangat nikmat,” erang Nona B tanpa sedikit pun rasa malu.

“Baiklah, dia memang bejat!” kata gadis-gadis itu.

en𝘂ma.id

Mereka hanya melakukan peregangan pagi, itu saja. Meskipun mirip, ini bukanlah jenis latihan yang disukai anak laki-laki remaja. Gadis dari klub senam, seorang petarung serba bisa, mengajar kelas tersebut.

“Perhatikan otot dan postur tubuh Anda sendiri,” katanya. “Aliran yang paling bersih selalu yang paling logis.”

Menjaga keseimbangan antara menyerang dan bertahan sangat penting dalam seni bela diri, tetapi dengan latar belakangnya di bidang senam, ia dapat bergerak dengan lancar dari menghindar ke menyerang atau bertahan. Tidak hanya itu, ia juga memiliki fleksibilitas dan kontrol inti tubuh yang luar biasa.

Bahkan dalam posisi canggung, dia tetap tenang sepenuhnya. Dia bisa dengan mudah mengelabui penyerang agar mengira dia kehilangan keseimbangan. Gaya bertarung ini lebih menekankan teknik daripada kekuatan. Itulah sebabnya dia selalu menjadi yang terakhir berdiri. Namun, mengapa mereka perlu mengenakan triko?

“Jika Anda mengendalikan inti tubuh Anda, anggota tubuh Anda akan bergerak secara alami. Bergeraklah dari inti tubuh Anda.”

Ada kekurangan besar pada triko mereka: tidak ada bahan elastis di dunia ini. Saya yakin mereka menggunakan kain yang lembut, tetapi tanpa kelenturan, mungkin bahannya akan mengembang dengan cepat.

Terengah-engah dan berkeringat mereka yang sama sekali tidak bersalah terdengar sangat pornografi.

Itu akan memberikan pengaruh yang sangat tidak sehat pada remaja laki-laki mana pun. Ini adalah jenis fantasi menggairahkan yang membuat saya tertarik.

Setelah itu, Nona Armor dan aku beradu tinju, meninggalkanku babak belur dan memar. Aku bersumpah untuk membalas dendam dengan manis dan bahagia nanti malam. Sudah waktunya menjual beberapa cincin.

“Lucu!” seru gadis-gadis itu.

“Mereka juga punya keterampilan bawaan?!”

“Cincin itu sempurna! Tidak ada yang lebih menarik perhatian wanita muda daripada cincin!”

“Benar, pegulat wanita tidak takut di atas ring…” kataku. “Tapi tidak, aku tidak bisa menjual cincin gulat kepadamu. Aku di sini hanya untuk menjual perhiasan! Lagipula, cincin gulat tidak akan muat di jarimu!”

“Kau pikir aku sedang berbicara tentang gulat?! Hah, benarkah, dasar berandal?!” gerutu Nona C. “Beraninya kau memanggilku pegulat?! Sampai jumpa di atas ring!”

Saya berlatih dengan memproduksi cincin berkualitas rendah secara massal dari batu-batu sihir yang kurang berharga. Saya menambahkan Penghindaran Sihir dan efek penyembuhan kecil pada cincin-cincin itu sehingga saya bisa menjualnya di toko umum.

Saya merekomendasikan cincin dan gelang “Ailment Resistance (kecil)”. Alih-alih memberikan buff langsung, mereka membuat pemakainya lebih mungkin untuk melarikan diri dan bertarung di lain hari. Namun, tampaknya tidak ada yang memperhatikan efek yang menyertainya.

“Saya suka yang merah!”

“Kuning untukku!”

“Saya rasa saya tidak bisa memakai cincin jempol.”

“Kamu sudah mencobanya?!”

Para gadis memilih warna dan desain favorit mereka, dan sebelum saya menyadarinya, saya sudah kehabisan stok. Saya membuat begitu banyak, berpikir bahwa saya bisa menjual sisanya ke gudang senjata, tetapi tidak ada yang tersisa. Setiap gadis pasti telah membeli lebih banyak cincin daripada jari mereka.

Saya pikir efeknya akan menumpuk jika mereka memakai beberapa cincin pada saat yang sama, dan keuntungan saya juga akan menumpuk. Kios mencurigakan itu akan kembali suatu hari nanti, dan saya butuh banyak uang untuk itu. Ke mana, ke mana, Cincin Feromon saya yang manis itu pergi?

Aku mungkin bisa menggadaikan Kemeja Godaan dengan harga yang bagus, tetapi aku merasa tidak bisa melepaskan benda seperti itu ke dunia. Benda itu harus tetap disegel.

“Cincin buatan tangan…”

“Mereka cantik sekali.”

“Cantik…”

“Sangat pas di jari manisku!”

Agar adil, saya mengubah ukuran setiap cincin yang dijual menggunakan sedikit percikan kekuatan sihir. Saya ingin memastikan bahwa semua gadis memiliki Ketahanan terhadap Penyakit, jadi saya membiarkan gadis-gadis itu menukar cincin mereka dengan bagian harta karun bawah tanah yang mereka temukan. Tak lama kemudian, saya kehabisan stok. Dua buff dengan tipe yang sama tampaknya tidak menggandakan efeknya, tetapi memberikan pengali sekitar 1,7x. Itu lebih dari cukup, tetapi saya tidak percaya bahwa gadis-gadis ini berani menguliahi saya tentang tidak menyia-nyiakan uang saya.

“Tidak masuk akal,” kataku. “Aku sudah menghabiskan seluruh kekayaanku, tapi sekarang aku punya banyak uang yang tidak bisa digunakan untuk membayar tagihanku yang belum dibayar di penginapan!”

“Kami bukan debitur berantai seperti kalian!” protes gadis-gadis itu.

“Anda berubah dari kaya menjadi miskin setiap hari!”

“Dan kamu bahkan belum mencoba untuk menjadi lebih baik!”

Sementara itu, saya memberi gadis penguntit beberapa pakaian baru sehingga dia bisa mengenakan sesuatu yang tidak terlalu mencolok. Anehnya, Gadis Penguntit dan Gadis Poster langsung berteman, jadi saya memutuskan untuk memberi mereka cincin dan pakaian yang serasi. Seperti yang saya duga, mereka berdua mulai menampilkan tarian aneh.

Kami memutuskan untuk menghabiskan sisa hari itu dengan menjelajahi ruang bawah tanah golem. Lantai 37 adalah lantai berikutnya. Semakin dalam kami masuk, semakin bagus barang jarahannya, jadi saya punya ekspektasi tinggi untuk sisa ruang bawah tanah ini. Saya menghasilkan banyak uang dengan menjelajahi ruang bawah tanah, tetapi setiap kali saya berbelanja di kota, saya akan bangkrut setelah memesan beberapa barang khusus. Bagaimanapun, sudah bisa diduga bahwa beberapa barang memiliki harga yang sangat tinggi, tetapi tetap saja terasa seperti setiap kali saya menikmati kemewahan sederhana, saya akan bangkrut. Dunia ini memiliki beberapa perkembangan yang tidak terduga.

Kami mengucapkan selamat tinggal dan pergi.

Gadis Penguntit itu tampaknya akan terus membuntutiku, tetapi aku tidak ingin dia tahu tentang semua urusanku. Aku akan mendapat masalah besar jika dia menyebarkan rumor aneh tentangku dalam laporannya.

Namun, sekarang setelah kupikir-pikir, jika aku bisa mengendalikan apa yang masuk ke dalam laporannya…aku bisa mengendalikan reputasiku! Yang harus kulakukan hanyalah bersikap semenarik mungkin, membocorkan laporannya, dan menyaksikan popularitasku—dan daya tarikku—meledak! Itu rencana yang sempurna!

en𝘂ma.id

Ugh, aku bahkan tidak bisa memamerkan sabit iblisku di ruang bawah tanah yang penuh dengan golem. Kalau terus begini, mereka adalah pencabut rumput liar yang hebat. Mungkin aku harus menebang habis hutan jahat itu? Kayu masih laku dengan harga yang pantas—aku benar-benar tergoda.

Aku bergumam, “Lebih banyak golem, tidak ada harem. Golem sangat membosankan. Melawan mereka sama membosankannya dengan—yah—memukul batu. Sekarang bagaimana jika aku bertemu harem bawah tanah? Maka aku akan merasa seperti sedang berpetualang di dunia fantasi! Kukatakan, ayo datang!”

“Kenapa kamu ingin diserang harem?!”

Saya butuh uang, saya butuh peralatan, dan saya bekerja keras setiap hari, jadi mengapa saya masih menjadi NEET yang selalu berakhir bekerja tanpa bayaran?! Tidak peduli berapa banyak uang yang saya hasilkan, semuanya lenyap begitu saya menghabiskannya! Itu tidak masuk akal!

“Abaikan saja dia,” kata Ketua Kelas. “Akan semakin sulit dari sini, jadi tetaplah dalam formasi!”

“Baik, baik!”

Baiklah, aku mencoba mencari tahu sebuah rencana. Bagaimana cara meningkatkan daya tarikku? Aku mempertimbangkan pilihan-pilihanku sementara sabit kematianku memisahkan kepala golem dari bahu golem.

Jika saya tahu tindakan apa yang membuat saya lebih populer, saya pasti sudah melakukannya sejak lama. Pada prinsipnya, saya memahami bahwa melakukan hal-hal yang dianggap baik oleh masyarakat seharusnya membuat saya lebih populer.

Hal-hal macam apa itu? Memberikan permen kepada orang lain tampak seperti tindakan yang tidak mementingkan diri sendiri dan murah hati, tetapi jika seorang pecundang memberikan permen kepada setiap gadis yang ditemuinya, itu akan sangat menyeramkan, bukan? Tunggu, itu aku!

“Apakah Golem Besi menjadi lebih keras dari sebelumnya?”

“Mungkin ketangguhan mereka meningkat seiring level?”

“Ya, level mereka mungkin mengukur kekerasan mereka.”

Selain mencoba meningkatkan peringkat saya, saya harus memastikan bahwa Stalker Girl tidak diberi tahu tentang pekerjaan lama Miss Armor Rep, dan mungkin lebih baik untuk merahasiakan kekuatannya juga. Rupanya, Miss Armor Rep bersikap sangat hati-hati saat dia melotot ke arah Stalker Girl sepanjang malam tadi. B-bisakah ini… dunia fantasi yang melotot?! Saya akan membayar untuk melihatnya!

“Lupakan golem-golem itu. Apa yang sedang dilakukan Haruka-kun?”

“Saya pikir dia mencoba meningkatkan daya tarik seksnya dengan berpose keren di tengah pertempuran.”

“Daya tarik seksnya sudah pasti mencapai titik terendah sepanjang masa!”

Bagaimanapun, itulah sebabnya Nona Armor Rep dan aku berpisah hari ini. Dia pergi untuk membantu Klub Seni karena mereka tampaknya terus mengalami cedera.

Klub Seni telah membuat banyak kemajuan di ruang bawah tanah mereka, tetapi mereka menghabiskan ramuan mereka dengan kecepatan yang mengkhawatirkan. Mereka memiliki setidaknya satu penyihir dewa yang menguasai mantra Penyembuhan, tetapi akan tetap buruk jika mereka kehabisan ramuan. Tentu, mereka bisa berhenti jika seseorang terluka, tetapi selalu ada risiko bahwa mereka akan terlambat.

Jadi, saya meminta Miss Armor Rep untuk mendampingi dan melatih mereka. Mereka pasti akan meningkat di bawah bimbingannya. Klub Seni paling efektif saat mereka tidak berada di garis depan pertempuran. Sebagian besar dari mereka ahli dalam memperkuat diri dan melemahkan musuh, dan merupakan ahli taktik yang hebat, tetapi mereka kesulitan melawan musuh dengan Resistensi Sihir dan Penyakit.

Bersama Presiden Klub Buku, saya yakin mereka akan selamat, tetapi untuk amannya, mereka harus menjadi lebih baik dalam pertarungan jarak dekat.

“Apakah dia benar-benar berpikir pose itu keren?” kata Ketua Kelas.

Wakil Rep B bertanya, “Apakah dia mencoba terlihat seperti pahlawan muda yang gagah?”

“Apa kerennya berpose sementara sabit melayang miliknya memenggal kepala golem?!”

“Apa maksud festival kekerasan dan kejahatan yang konyol ini?!”

Jika mereka hanya butuh tank, saya bisa saja meminta Shield Girl untuk membantu mereka, tetapi Miss Armor Rep bisa melindungi dan melatih mereka. Selain itu, hal itu membuatnya tidak terlihat oleh Stalker Girl, dan memberinya kesempatan untuk bergaul dengan gadis-gadis lain. Menghabiskan waktu dengan teman-temannya pasti akan membuatnya bahagia.

Aku tidak ingin Nona Armor Rep mengabdikan dirinya kepadaku sampai-sampai dia rela mengorbankan hidupnya sendiri. Aku ingin dia menjalin persahabatan seumur hidup dengan semua gadis di sini, jadi jika sesuatu terjadi padaku, dia tidak akan kesepian. Selain itu, aku ingin dia terbebas dari perbudakan, setidaknya demi penampilan. Serius! Aku tidak ingin menjadi budak seumur hidupku!

“Menurutku dia benar-benar berusaha untuk terlihat seperti tokoh protagonis muda yang berjuang untuk bertahan hidup!” Apakah mereka masih berbicara?

“Dia harus minta maaf kepada para pahlawan sejati di mana pun!” seru gadis-gadis itu.

Nona Armor Rep awalnya tidak menyukai ide itu, tetapi setelah aku menyuapnya dengan beberapa permen dan sebuah cincin, dia setuju untuk melatih gadis-gadis Klub Seni. Itu mungkin sebuah demonstrasi kemanjuran Servitude. Aku bahkan harus berjanji untuk membuatkannya topi baru sebelum dia kembali malam ini. Malam yang panjang lagi .

Aku berusaha sekuat tenaga untuk tetap terlihat tegar—aku yakin bahwa, tidak seperti para lelaki, para gadis bisa tetap tenang di dekat Miss Armor Rep.

“Lalu bagaimana dengan gerakan tangan jahat yang dilakukannya sekarang?”

“Mungkin dia mencoba membuatnya terlihat seperti perjuangan yang nyata?”

“Para golem ketakutan!”

Oke, pikirku, sekarang aku akan memainkan peran sebagai pahlawan muda yang polos, tidak berbahaya, tetapi tetap gagah! Ya, aku akan meningkatkan daya tarikku!

“Wah, hampir saja! Kedengarannya meyakinkan? Bagaimana kabarmu, nona-nona? Apakah ada yang terluka? Apakah ada yang lapar? Aku punya beberapa makanan lezat di dalam tasku, teman-teman! Seperti itu? Apakah kalian menyukainya?”

Tidak ada yang lebih menarik daripada seorang pemuda pemberani yang berjuang di kedalaman penjara bawah tanah yang jahat! Aku yakin aku telah memikat mereka semua! Sebuah laporan yang menggembirakan pasti akan menyusul.

Ketua Kelas menarikku ke samping dan berkata, “Haruka-kun, kamu kedengaran gila. Kamu terus berganti ke nada monoton yang menyeramkan setelah setiap gurauan, menanyakan kami bagaimana kami menyukainya! Kamu memang selalu aneh, tetapi kamu benar-benar aneh hari ini.”

Hah? Berarti dia tidak melihatku sebagai pahlawan muda yang gagah?

“Bagaimana ini bisa terjadi? Aku berjuang dengan gagah berani melawan rintangan yang sangat besar, dan kemudian aku menawarkanmu permen! Aku pahlawan muda yang baik dan lembut! Aku orang yang hebat! Benar kan?”

Sekarang setelah mereka paham betapa menariknya saya, saya berhasil mendarat dengan berpose aksi dinamis.

“Hmm. Menurutku masalah utamanya adalah, meskipun berteriak tentang betapa sulitnya pertempuran itu, kamu tidak dalam bahaya yang sebenarnya.” Kata Wakil Rep B. “Daripada menunjukkan pertarungan nyata melawan peluang yang sangat besar, kamu memenggal lutut para golem, dan saat mereka berjuang untuk berdiri kembali, kamu memenggal kepala mereka. Membantai sekelompok golem yang tak berdaya tidak akan meyakinkan siapa pun bahwa kamu mengalami kesulitan, bukan?”

Hah? Aku melawan dengan cara itu karena aku tidak ingin merepotkan diriku sendiri. Lagipula, persendian mereka lemah, jadi menurutku itu adalah strategi yang jelas.

“Jika dibandingkan, kau membuat para golem tampak gagah berani; saat kau membantai semua jenis mereka dengan mengerikan, mereka berjuang untuk bertahan hidup.”

en𝘂ma.id

Bagaimana mungkin melawan monster di ruang bawah tanah bisa menurunkan daya tarik seks?

“Juga, meneriakkan hal-hal seperti ‘daya tarik heroik meningkat!’ dan ‘keseksian meningkat!’ dan ‘makan kotoran!’ tidak terlalu membantu. Seluruh rencanamu adalah bencana.”

“Ya, kamu benar-benar salah pilih untuk peran pahlawan.”

“Satu-satunya karakter yang cocok untukmu adalah si jahat, bukan si pahlawan.”

Rencanaku benar-benar gagal! Kenapa mereka pikir aku bajingan? Bagaimana bisa mereka berkata seperti itu?

Saya yakin saya masih bisa menjalankan rencana ini!

Ada sebuah ruangan tersembunyi di lantai 40. Aku memberikan penampilan terbaikku, berpura-pura tidak sengaja menemukannya saat aku bersandar di dinding! Aktingku cukup bagus untuk film!

“Wow! Ya, benar! Aku baru saja menemukan ruang tersembunyi yang epik! Sungguh mengejutkan! Akan sangat disayangkan jika kita melewatkannya, ya?” seruku. “Wah, apakah itu terdengar meyakinkan?”

“Kau mengatakan semua pikiranmu dengan lantang—kau tahu itu, kan? Itu tidak benar-benar membantu penampilanmu yang buruk.”

“Lagipula, tidak ada seorang pun yang yakin dengan apa yang disebut penemuan tak sengaja itu. Kau berjalan lurus ke arah dinding itu dan bersandar dengan dramatis, lalu berpura-pura terkejut.”

“Dan saya pikir Anda mungkin melebih-lebihkannya dengan mengatakan ‘Ya, memang!’ Kedengarannya seperti kalimat dari film bodoh.”

Pelatih aktingku sangat kejam. Sekarang Stalker Girl menatapku dengan datar. Jika dia hanya akan melaporkan apa yang dia lihat dan dengar, maka penampilanku yang spektakuler saat ini pasti berhasil.

“Hebat Scott, apa gunanya peti harta karun di tempat seperti ini?!” teriakku. “Wah, penemuan yang benar-benar menakjubkan! Aku bertanya padamu dengan cara yang sangat wajar: apa yang harus kita lakukan?”

“Berhentilah,” pinta Wakil Perwakilan A. “Berhentilah berakting! Kau terdengar seperti orang bodoh!”

“Mengapa menurutmu pahlawan terdengar seperti itu?”

“Tidak ada seorang pun di dunia ini yang akan berpikir ‘pahlawan’ saat Anda bertindak seperti itu!”

Bahkan Wakil Rep A pun mencemooh bakat luar biasa saya! Saya bahkan mengatakan hal-hal itu sambil tersenyum lebar. Di mana kesalahan saya?

“Sejak kapan kau punya kesan bahwa aku bukan pahlawan yang baik?” kataku. “Ngomong-ngomong soal kebaikan, apakah ada di antara kalian yang ingin permen dari tangan seorang penyelamat yang dapat dipercaya?”

“Haruka-kun, kita pasti sedang berkhayal jika mengira kau benar-benar pahlawan muda! Kita pasti sedang bermimpi—tidak, kita pasti sedang koma!”

“Jika aku melihat Haruka-kun yang heroik, aku akan tahu dia palsu! Haruka-kun yang asli hanya berdiri dan menyuap gadis-gadis dengan permen,” kata Wakil Perwakilan A.

“Bagaimana ya aku mengatakannya? Kau akan lebih cocok berperan sebagai remaja yang mesum. Kalau dipikir-pikir, itulah yang sedang kau lakukan sekarang, bukan?” kata Wakil Perwakilan B.

“Yeay, permen! Beri aku permen!” kata Wakil Perwakilan C.

Semua gadis bersukacita saat aku memberi mereka kue. Tentunya, aku pasti tampak seperti pemuda yang baik sekarang! Mereka dengan senang hati memakan kue mereka, bukan? Perhatian mereka begitu teralih hingga mereka benar-benar lupa tentang peti harta karun itu.

Aku terus maju dan membuka peti harta karun yang terbengkalai itu. Di dalamnya, aku menemukan sebuah topi.

“Topi Setan: VIT +10%. Daunt (besar).” Sial, ini sama sekali tidak akan membantu daya tarik seksku.

“Baca ruangan sialan itu!” teriakku pada topi itu. “Mana jarahan yang ditujukan untuk pahlawan shonen?!”

Alih-alih menemukan sesuatu yang akan membuatku populer, aku malah menemukan sesuatu yang membuatku lebih menakutkan. Tidak, terima kasih. Entah mengapa, topi itu tampak seperti topi koboi. Aku belum pernah melihat penembak jitu di dunia ini, jadi untuk siapa topi ini? Kalau dipikir-pikir, apakah dunia ini tidak memiliki senjata karena semua orang menggunakan sihir?

en𝘂ma.id

Ngomong-ngomong soal sihir, aku berusaha sebisa mungkin untuk tidak memperhatikan seorang Archsage tertentu yang memukuli musuhnya dengan apa yang disebut tongkatnya alih-alih melontarkan mantra—kalau aku memperhatikan fitur-fiturnya yang paling kuat, Stalker Girl pasti akan mencatatnya di laporannya!

“Bolehkah aku memilikinya? Bolehkah aku memilikinya?” cicit Small Fry, mulutnya penuh remah-remah kue. “Lucu sekali dan kokoh! Dengan topi itu, kurasa aku akan menjadi orang dewasa yang sesungguhnya, kawan!” Apa hubungannya topi koboi dengan kedewasaan?

Hasilnya, kini kita memiliki seekor hewan kecil aneh yang mengenakan topi koboi dan baju besi kulit, yang berputar sambil membawa sepasang kapak saat bertarung. Tidak ada yang dewasa atau menakutkan darinya.

HARI KE 48

Kedengarannya seperti dia menulis laporan fitnah untuk diposting di situs web yang meragukan.

SEBUAH PENJARA BAWAH TANAH

LANTAI 46​

SAYA BERUSAHA MENGHINDARI melakukan semua pembunuhan itu sendiri, jadi kemajuan kami cukup lambat. Saya harus bersikap sebaik mungkin sementara Gadis Penguntit mengawasi saya!

“Ugh, golem ini bahkan lebih keras!”

“Aku tidak bisa membunuh mereka dengan sekali tembak, bahkan saat aku mengincar persendian mereka!”

“Jangan gunakan serangan besar dan menyapu!”

“Mengerti!”

Meskipun semua gadis bisa menggunakan Vibration Sword, para Iron Golem mendapat bonus kekerasan yang signifikan mulai dari lantai 40 dan seterusnya. Itulah mengapa para gadis butuh waktu lama untuk mengalahkan mereka. Ya, semuanya kecuali Archsage tertentu.

“Rasakan ini! Teehee!” katanya saat tongkatnya meninju musuh-musuhnya.

Bahkan tanpa menggunakan Pedang Getaran, Nona B membuat banyak benda berguncang. Di sana seperti gempa bumi!

“Lihat ke atas sini, Haruka-kun!” teriak Nona B saat dia menundukkan kepala golem itu.

“Eh, tidak, aku hanya mengagumi bakat sihirmu yang besar dan mengagumkan… ketika gempa bumi menyebabkan banyak getaran? Pandanganku sejenak teralih oleh gerakan-gerakan besar yang mengganggu… Tunggu, bukankah seharusnya kau merapal beberapa mantra sebagai seorang Archsage?”

Sebenarnya, saya tidak ingat satu kali pun Nona B menggunakan sihir dalam pertempuran. Setiap kali saya melihatnya, dia hanya berayun dan memantul dari satu musuh ke musuh lainnya!

“Tetap fokus, semuanya!”

Saya mengajarkan anak-anak perempuan cara menggunakan Vibration untuk tujuan yang merusak, tetapi mereka tetap tidak dapat menggunakannya dalam pertempuran. Mereka langsung menaikkan level Vibration, tetapi ada sesuatu yang menahan mereka untuk menggunakannya dalam pertarungan.

Gadis Penguntit itu melotot ke arahku. Aku berusaha membuat diriku terlihat selemah mungkin sambil menghindari serangan para Golem Besi, berpose kelelahan dan kesakitan, dan pura-pura terjatuh di mana aku kebetulan menabrak kepala golem mereka.

Aku menggunakan Tongkat Kayuku untuk memukul golem-golem itu agar skill-ku yang lain tidak terlihat, tetapi aku tetap harus memastikan untuk tidak membunuh mereka dalam satu pukulan—terutama mengingat betapa ketatnya pengawasan terhadapku! Dan sekarang dia menulis sesuatu?

Apakah dia akan melaporkan bahwa aku adalah orang barbar yang memukul monster dengan tongkat? Itu tidak adil. Tidak ada yang bisa terlihat keren saat mengayunkan ranting!

“Ada yang aneh, ya?” kataku. “Maksudku, aku benar-benar kesulitan di sini, tahu? Aku tidak keberatan jika kau melotot padaku, tapi aku tidak bisa fokus bertarung saat kau melotot. Lagipula, melawan golem itu membosankan, bukan?”

Ketua Kelas menjawab, “Itu keluhan utamamu, bukan? Kamu biasanya mengeluh karena tidak cukup banyak monster untuk dilawan, tetapi saat kamu mendapatkan sebanyak yang kamu mau, kamu jadi bosan! Apa yang terjadi dengan aktingmu sebagai pahlawan? Kamu bertingkah seperti dirimu yang dulu sekarang!”

Saya tidak melakukan apa pun selain memukul golem logam berulang-ulang yang rasanya seperti selamanya. Dengan Jupiter Eye, saya selalu bisa merasakan lokasi inti mereka, jadi membunuh mereka sekaligus menjadi mudah. ​​Tentu saja saya bosan.

Saat dia mencoret-coret catatan, Gadis Penguntit bergumam, “Laporan: Mudah bosan. Pengeluh. Menggunakan tongkat. Tidak gagah!”

Dia mengisi laporannya dengan hinaan. Laporan itu pasti akan dimuat di blog yang meragukan!

Aku tidak akan membiarkannya mengusikku! Aku mendeteksi ruangan tersembunyi lainnya, jadi aku terus maju. Ya, begitu saja, melesat maju seperti pahlawan muda yang gagah berani.

“Aku sangat lelah!” kataku, sambil merentangkan tanganku dengan dramatis dan menguap. “Lebih baik aku bersandar di dinding ini—Ya ampun, dinding ini bergerak! Apa-apaan ini?! Ada ruangan tersembunyi di sini! Bagaimana ini bisa terjadi?! Aku sangat terkejut sampai-sampai tongkatku hampir terjatuh! Ya ampun? Aku menjatuhkannya!”

“Satu-satunya hal yang mengejutkan di sini adalah Anda pikir Anda bisa bertindak!”

“Saya rasa ini pertama kalinya saya mendengar seseorang salah mengucapkan setiap baris.”

“Ugh, aku masih meringis mendengarmu mengatakan bahwa kau akan menjatuhkan tongkatmu.”

Kelompok yang tangguh, seperti biasa. Pokoknya, peti harta karun itu berisi: “Liontin Dampak: Menambahkan efek knockback pada serangan tumpul dan tebasan (besar). Bonus Serangan.” Barang seperti ini pasti akan memengaruhi pasar! Siapa yang saya bohongi? Satu-satunya dampak yang akan saya rasakan dari liontin ini adalah menyadari betapa sedikit uang yang bisa saya dapatkan darinya.

“Itu adalah Liontin Dampak, cocok untuk petarung jarak dekat yang ingin serangan mereka memberikan efek knockback,” kataku. “Kamu bisa melemparkan musuh ke udara dengan tebasan, dan jika kamu cukup jago, kamu bahkan bisa menjatuhkan banyak musuh dengan satu serangan. Siapa yang menginginkannya?”

Class Rep dan Tiny Animal adalah pilihan yang jelas, tetapi bahkan Shield Girl akan diuntungkan? Meskipun Archsage tidak seharusnya menjadi petarung jarak dekat, saya juga mempertimbangkannya. Miss A mengalahkan musuh-musuhnya, jadi itu tidak cocok dengan gaya bertarungnya. Sementara itu, saya tidak memiliki cukup kekuatan untuk membuat musuh terguling.

en𝘂ma.id

Setelah banyak perdebatan, gadis-gadis itu akhirnya memutuskan untuk membiarkan Archsage memiliki liontin itu. Dampak dari melihat liontin itu berada di lembah yang indah itu— Sudahlah! Aku tidak membayangkan apa pun! Aku hanya mengagumi liontin itu! Itu adalah pandangan yang polos!

Mereka semua menegurku.

Pada titik ini, jelas bagi semua orang bahwa Archsage tidak tertarik menggunakan sihir, jadi mereka setuju bahwa dialah yang harus memiliki liontin itu. Dia segera mulai memukul golem-golem itu ke udara. Palunya disebut Tongkat Misteri Suci dan memberikan bonus sihir ilahi. Mengapa dia menggunakan tongkat sihir untuk menghancurkan sesuatu?

Lorong-lorong penjara bawah tanah itu bergema dengan setiap ayunannya.

Serius? Itu seharusnya tongkat sihir?

Akhirnya, kami sampai di lantai terakhir. Ada ruangan tersembunyi di suatu tempat di sana, dan saya tidak menemukan tangga yang mengarah ke bawah. Saya akan tahu sisanya saat saya sampai di sana.

“Akhirnya, raja penjara bawah tanah pertama yang kita hadapi setelah sekian lama—dia adalah golem sialan lainnya?”

Tragisnya, tidak ada golem gadis monster yang seksi, hanya golem raksasa lainnya, yang menyerang langsung ke arah kami.

“Aku akan memusnahkan mereka dari dunia ini…tunggu, dunia apa ini? Apakah dunia ini punya nama? Apakah seseorang pernah memberitahuku sebelumnya? Di mana aku? Apa yang sebenarnya terjadi di dunia ini?”

“Sebelumnya kau tidak meyakinkan, tapi tidak ada orang terhormat yang akan mengatakan kalimat seperti itu.”

Golem itu besar, tangguh, dan kuat. Warnanya sedikit keperakan. Golem Mithril level 50 ini adalah makhluk raksasa yang memiliki sihir Reflect dan Kekebalan terhadap Status Ailment. Serangan fisik adalah satu-satunya pilihan kami.

“Apa yang harus kita lakukan?”

“Ini terlalu kuat untuk satu pihak—saya pikir kita perlu mundur!”

“Wah, serangan sihir dan serangan normal tidak berfungsi!”

Pertahanannya tak tertembus. Mithril sungguhan! Ini pertama kalinya aku melihatnya. Apakah ia akan meninggalkan mithril jika aku membunuhnya? Bagiku itu tampak seperti bendera acara besar. Aku mulai curiga pada apa pun yang menyerupai bendera acara di dunia ini, tetapi mithril adalah material yang direkomendasikan oleh How to Magic Item!

Mithril yang legendaris—baja berlapis perak, logam suci yang dapat memperkuat energi sihir. Pelayan para elf, truesilver, harta karun Moria yang berkilauan dengan warna abu-abu cemerlang. Itu dia, mineral yang fantastis, mithril!

“Uh…Haruka-kun, apa yang sebenarnya sedang kamu lakukan?”

Aku tidak memercayai aturan dunia ini, jadi aku memutuskan untuk mendapatkan dan memproses mithril secara langsung saat golem itu masih hidup.

“Apa? Itu mithril! Kau tidak menginginkannya? Jangan khawatir, masih ada cukup untuk dibagi. Aku bisa membuat pesanan khusus jika kau mau. Ada banyak yang bisa dibagi, jadi beri tahu saja aku, oke?”

Aku memegang mithril dengan kuat menggunakan sihir Holding dan melepaskannya dari inti golem dengan Vibration. Kemudian, aku melunakkan logam itu sambil terus membongkar golem itu. Jangan khawatir, aku pasti akan membaginya, oke? Sebagai seorang pahlawan, aku tidak punya alasan untuk memonopoli semuanya untuk diriku sendiri!

Ketua Kelas berkata, “Kau hanya mengabaikan intinya? Kau hanya mencuri mithril dari tubuhnya dan melupakan intinya?!”

“Jika aku membiarkan inti itu tetap hidup, itu jelas tidak akan berubah menjadi batu sihir, kan? Mithril jauh lebih berharga! Tinggalkan saja inti itu di sana, oke?”

Aku juga bisa mengolah batu sihirnya menjadi sebuah item. Selain itu, bahkan jika aku melenyapkan setiap bagian dari monster, batu sihirnya tetap muncul, jadi tidak perlu khawatir. Bahkan, satu-satunya kekhawatiranku adalah mithril yang manis! Mitos, sensasi, legenda! Mithril!

“Baiklah, aku akan mengolah mithril menjadi batangan panjang sehingga kita bisa membawanya pulang. Sungguh penemuan yang menakjubkan! Kita akan meraup untung besar! Apakah menurutmu akan ada lebih banyak lagi yang muncul jika kita menunggu? Tolong?”

“Tolong jangan lupakan batu sihir itu. Aku mulai merasa bersalah karena membiarkannya tergeletak di sana, terabaikan!”

Hah? Ini adalah material fantasi pertama yang kulihat di dunia ini! Semua perlengkapanku terbuat dari kulit, kain, kayu, dan material umum lainnya. Semua yang kumiliki 100% alami. Yah, alami untuk dunia fantasi, tapi tetap saja, mithril jauh lebih baik.

Entah mengapa, semua gadis menatapku dengan ekspresi kosong. Bagaimana mungkin hati mereka begitu kecil? Bahkan mereka yang memiliki dada yang tampak begitu b—tidak, tentu saja bukan, itu adalah mithril! Aku melihat permukaan mithril, bukan permukaan— tidak, tidak apa-apa, aku tidak melihat apa pun. Aku hanya mengagumi mithril, tidak ada yang lain!

Aku sama sekali tidak berpikiran kotor, jadi tolong singkirkan kapak ganda dan pedang empat kalian! Tatapan mereka semakin tajam!

“Mithril itu luar biasa, tahu? Aku bisa membuat peralatan dengannya, atau meningkatkan perlengkapanmu saat ini. Itu juga bisa meningkatkan kekuatan sihirmu! Itu salah satu material terkuat, dan bahkan bisa meningkatkan keterampilanmu! Ini benar-benar rejeki nomplok. Kita menang besar!”

Bagaimana mungkin mereka tidak melihat daya tariknya? Gadis-gadis itu mungkin tidak terbiasa dengan kiasan fantasi. Apa yang harus saya lakukan?

Alisnya berkedut, Ketua Kelas berkata, “ Kami tidak melakukan apa pun, Haruka-kun. Tentu, itu rejeki nomplok, tetapi tidak jatuh begitu saja, bukan? Kau merobeknya dari monster yang masih hidup. Inti yang malang itu mati, kehilangan segalanya, meskipun ia adalah raja penjara bawah tanah ini. Kematian yang sangat sepi. Kau melucuti mithril dari tubuhnya begitu cepat sehingga ia bahkan tidak bisa menggunakan Regenerasi! Kami semua datang ke sini untuk membunuh monster, tetapi denganmu, kami akhirnya merasa kasihan pada mereka! Ini adalah tragedi yang belum pernah terjadi sebelumnya!”

Dia benar, ini benar-benar tragedi, pikirku . Saat raja meninggal, penjara bawah tanah ikut mati. Aku tidak akan bisa bertani untuk mendapatkan lebih banyak mithril.

Jika hanya ada sekitar sepuluh golem seperti ini, aku akan memiliki mithril yang tersisa bahkan jika aku membuat perlengkapan untuk kita semua. Mengapa harus berakhir seperti ini? Kau mengecewakanku, dungeon.

en𝘂ma.id

HARI KE 48

SIANG

Yang saya lakukan hanyalah membuat golem kecil dalam perjalanan pulang dan hewan kecil itu menjadi bersemangat.

SEBUAH PENJARA BAWAH TANAH

LANTAI 46​

SAMPAI HARI INI , saya harus memukul monster dengan tongkat di dunia fantasi ini. Namun sekarang, saya memperoleh mineral fantasi asli. Sebentar lagi, saya akan memiliki tongkat mithril saya sendiri! Saya akhirnya akan merasa seperti petualang fantasi sejati! Maksud saya, selain fakta bahwa itu masih tongkat.

“Hasil yang luar biasa—logam legendaris! Mineral yang luar biasa! Saya tidak percaya saya harus bekerja lebih banyak malam ini! Meskipun fokus saya mungkin akan terbagi, karena saya memiliki ‘pekerjaan’ lain yang lebih pribadi untuk dilakukan. Sama seperti setiap malam. Saya merasa seperti tidak tidur selama berhari-hari, tahu?”

“Jadi, kau begitu cepat kehilangan minat pada mineral legendarismu!” kata salah satu gadis jahat itu.

Setidaknya aku mendapat oleh-oleh yang bagus untuk Nona Armor Rep. Mithril adalah bijih ajaib yang dapat meningkatkan perlengkapan, menyimpan kekuatan sihir, dan memperkuatnya.

Karena ini berarti saya harus terus bekerja sambilan, saya benar-benar tidak punya waktu untuk tidur. Tetap saja, ini adalah dunia fantasi yang sangat menguntungkan. Saya akan baik-baik saja. Saya bahkan tidak tahu arti dari “mustahil!” Jika tidak ada makanan, saya akan hidup dengan gairah! Tidak, saya konyol. Saya akan mati tanpa makanan. Orang-orang membutuhkan makanan untuk hidup.

Nah, penjara bawah tanah itu sudah sepi, dan matahari akan segera terbenam. Tidak ada waktu yang lebih baik untuk kembali, tetapi sebelum aku pergi, aku merasakan ada ruangan tersembunyi lain di dekatnya. Itu artinya ada peti harta karun, dan peti harta karun di lantai 50 pasti bagus. Ini artinya aku harus memberikan penampilan yang sempurna!

“Oh, aneh sekali, secara kebetulan aku sepertinya menemukan—”

“Tidak usah repot-repot!” sela Ketua Kelas.

“—ruangan tersembunyi.”

Gadis-gadis itu mencaci maki saya. Kalau begini terus, sepertinya laporan itu tidak akan membantu reputasi saya sama sekali. Saya harus menyuap Gadis Penguntit dengan beberapa permen.

Dia tampak agak bodoh, jadi kupikir memberinya permen sudah cukup untuk mengelabuinya agar menyebutku sebagai “pemuda terhormat” dalam laporannya. Sebenarnya, aku harus langsung saja tentang suap yang kulakukan: setiap kali dia menulis “pemuda terhormat”, aku akan membayarnya dengan permen. Itu adalah rencana pelatihan daya tarik seks yang sangat jitu!

“Eh, semua orang bisa mendengarmu,” kata Ketua Kelas. “Kamu baru saja berkata, ‘dia tampak agak bodoh,’ dengan suara keras.”

Mereka menghujaniku dengan tatapan paling tajam yang pernah kurasakan. Aku bangkit dari tanah dan mendengar suara goresan pena yang cepat di atas kertas.

“Bukan pemuda yang baik! Bukan pemuda yang baik hati! Bukan pria sejati! Bukan pemuda yang berbudi luhur!”

Sementara itu, aku mengirimkan sabit kematianku untuk memenggal kepala golem menyebalkan yang bersembunyi di ruang tersembunyi. Aku mencoba membuka peti itu, tetapi tutupnya tidak bisa dibuka. Peti itu terkunci. Akhirnya, peti itu terkunci! Oh, Wakil Rep B baru saja menghancurkannya dengan palunya sebelum aku bisa membukanya.

Aku kira itu juga berhasil. Mengapa Kunci Ajaib itu ada?

Konon katanya itu adalah salah satu item terpenting di dunia karena terkubur sangat dalam di Ultimate Dungeon. Item yang unik, sangat langka hingga tidak berguna. Kenapa aku masih menyimpannya? Sungguh pemborosan!

Saya menemukan cincin di dalam peti: “Cincin Pengrajin Golem: Ciptakan, kendalikan, dan kuasai golem.” Oh, saya bisa memahaminya. Di medan yang tepat, saya benar-benar bisa menggunakannya. Mungkin.

“Baiklah, bisakah kau berikan aku yang ini? Mungkin? Aku akan membuatkanmu perlengkapan mithril khusus tanpa biaya! Tidak? Oke, bagaimana dengan pakaian yang dibuat khusus? Aku bahkan akan memberikan cincin khusus. Setelah itu—ahh!”

“Kamu bisa memilikinya! Ambil saja! Pakaian dibuat sesuai pesanan! Cincin buatan tangan juga!”

Aku merasakan bulu kudukku merinding ketika menatap mata mereka.

“O-oh, terima kasih, kurasa? Kau yakin? Itu bisa membuat golem, tahu?”

Mereka tidak mendengarkan. Mereka terlalu sibuk mengobrol tentang mode, apa yang ingin mereka kenakan, apa yang mereka sukai. Mengenai cincin, mereka menunjukkan ekspresi yang intens saat mereka memikirkan kemungkinan gaya cincin. Bagaimana dengan mithril yang malang? Mengapa mithril tidak mendapatkan cinta? Itu adalah bijih legendaris dari literatur fantasi!

Aku bisa memberi mereka peralatan utama dan peningkatan senjata dengan itu! Mithril! Berharga, langka, legendaris—mithril! Mereka mengabaikanku. Tapi mereka baru saja mendapat cincin buatan tangan pagi ini?

Aku mendengar suara garukan yang jelas. Saat dia menulis, Gadis Penguntit bergumam, “Laporan: Memikat gadis-gadis dengan janji pakaian. Menjerat mereka dengan cincin buatan tangan. Seorang pemuda tanpa kebajikan!”

Apakah dia punya dendam padaku atau semacamnya?! Laporannya terdengar seperti tidak lebih dari sekadar daftar penghinaan. Aku butuh segunung permen jika aku ingin mengelabui dia agar menulis sesuatu yang terhormat. Sepertinya beban kerja malam ini semakin berat. Aku bukan pekerja pabrik! Aku pengangguran! Dari pagi hingga senja, aku adalah tentara bayaran yang menganggur, dan dari senja hingga fajar, aku adalah pekerja pabrik yang menganggur! Perusahaan-perusahaan jahat dari duniaku tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan pelanggaran hak-hak buruh di dunia ini!

Alih-alih menggunakan gerbang penjara bawah tanah, kami menaiki tangga menuju pintu keluar. Dibandingkan dengan Penjara Bawah Tanah Utama, itu tidak ada apa-apanya. Serius, kalau saja aku bisa menggunakan gerbang saat itu… Menggunakan gerbang penjara bawah tanah akan membantuku keluar dari banyak kesulitan saat itu.

Saat kami naik, aku menghancurkan golem apa pun yang muncul kembali. Rupanya, jika kamu butuh waktu terlalu lama untuk menaklukkan ruang bawah tanah, beberapa monster pasti akan muncul lagi. Para gadis begitu sibuk dengan diskusi mode mereka sehingga mereka bahkan tidak repot-repot untuk bertarung, jadi aku tanpa lelah menghancurkan golem sendirian. Aku mengumpulkan batu-batu sihir itu sendiri. Dan saat aku kembali ke penginapan, aku akan memiliki lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan!

Namun saya tetap tidak punya uang! Saya mengerti bahwa itu karena tidak ada cukup uang untuk dibagikan di kota, yang berarti uang tidak pernah sampai ke kantong saya. Saya serius mempertimbangkan untuk menghancurkan domain tetangga.

“Jika aku mendaki salah satu gunung, membuat rumah sementara di sana, dan menikmati liburan selama seminggu sambil melemparkan meteor ke arah gunung-gunung itu, mereka semua akan mati, kan?”

Domain itu adalah alasan utama saya bangkrut! Tidak apa-apa jika saya menghapusnya dari peta, bukan? Saya seorang NEET pengangguran yang bekerja lembur 24 jam tanpa dibayar setiap hari, sialan! Saya bekerja lembur begitu banyak sehingga saya tidak punya waktu untuk mendapatkan pekerjaan bergaji!

en𝘂ma.id

Ketua Kelas menyenggolku dengan sikunya dan berkata, “Eh, hei, Haruka-kun? Ocehanmu bikin heboh. Penguntit kecilmu itu dari daerah tetangga, dan omelan itu membuatnya takut sampai menangis. Kalau kamu menghapus daerah tetangga dari peta, daya tarikmu akan hilang, mengerti? Lagipula, karena kamu menghabiskan semua uangmu sendiri, kamu hanya bisa bertanggung jawab. Kamu akan tetap tidak punya uang kalau daerah tetangga menghilang, tahu? Itu fakta.”

Hah? Apa aku mengatakannya dengan lantang? Aku tidak ingin daya tarikku punah!

Saya menjawab, “Apa yang kamu khawatirkan? Domain lain seharusnya segera muncul. Ya, jika saya membiarkan adipati serakah yang memiliki semua uang saya dalam keadaan setengah hidup, orang-orang di domain itu seharusnya terus muncul kembali. Begitulah cara kerjanya, bukan? Maksud saya, saya tidak tahu.”

“Hanya monster bawah tanah yang bisa hidup kembali! Domain tetangga tidak bisa hidup kembali! Selain itu, melukai sang duke hingga dia hidup tetapi tidak berdaya jauh lebih buruk daripada membunuhnya! Kau membuat Gadis Penguntit menangis lagi!”

Apakah itu ide yang buruk? Rupanya, domain tetangga bukanlah sejenis monster.

Di sela-sela isak tangisnya, Stalker Girl berkata, “Laporan: Akan mengubah kota kita menjadi lautan api jika kita tidak memberinya uang. Jika kita tidak tunduk pada tuntutannya, dia akan memperlakukan kita sama seperti monster. Dia bukan pahlawan!” Air mata membasahi halaman buku catatannya.

Kenapa dia ingin membunuh karakterku seperti itu? Mengubah kota mereka menjadi lautan api jika mereka tidak memberiku uang? Itu membuatku terdengar seperti raja iblis yang jahat! Beraninya kau!

“Tentu saja Anda terdengar seperti raja iblis!” kata Wakil Rep A. “Hujan meteor di seluruh wilayah selama seminggu sebenarnya adalah kejahatan murni!”

Wakil Rep B berkata, “Kau jauh lebih buruk dari raja iblis yang jahat; sungguh penghinaan yang serius jika seorang raja iblis dibandingkan denganmu.”

“Bahkan raja iblis pun tidak akan membiarkan seseorang dalam kondisi setengah hidup secara permanen! Mereka akan menyelesaikannya! Tapi jangan berani-berani melakukan itu!”

Apakah rencanaku seburuk itu? Meski begitu, aku harus mempertahankan karakterku.

“Tapi bagaimana dengan orang-orangnya?” tanyaku. “Aku cukup yakin Tuan Meridad akan berjuang untuk melindungi orang-orang di wilayah kekuasaannya bahkan jika orang-orang mulai memanggilnya raja iblis! Dan jika pertahanan tidak berhasil, satu-satunya pilihan adalah menyerang. Sayangnya, tidak ada cukup banyak orang di wilayah kekuasaan ini untuk mempertahankannya dengan baik, tahu? Sama sepertiku, dia tidak memiliki kekuatan untuk melindungi rakyatnya. Orang-orang akan mati, apa pun yang terjadi, jadi menurutku kita harus menyerang. Kita harus mengambil langkah pertama, sebelum seseorang yang kita kenal meninggal, atau salah satu dusun hancur, kan? Sama seperti yang terjadi pada desa asal Gadis Poster. Keluarganya harus melarikan diri dari kehancuran! Dan mereka hanya bisa melarikan diri karena White Loser yang legendaris mengorbankan hidupnya. Mereka akan mati jika dia tidak melakukan itu! Musuh kita bukan monster tidak mengubah apa pun. Hasil akhirnya tidak akan berbeda dari pasukan monster yang menyerang. Aku menghentikan gerombolan monster untuk menyerang kota, tetapi kau ingin aku mengabaikan ancaman yang setara? “Apa kau tidak sadar kalau penduduk kota akan mati jika aku melakukan itu? Mereka sudah mulai menyelidiki kita, tahu? Mengumpulkan informasi adalah awal dari perang! Laporan Stalker Girl jelas bisa menyebabkan invasi! Tentara bersenjata mencoba membunuh sang adipati dan keluarganya! Dua kali! Wilayah tetangga secara aktif mencoba memicu perang! Mungkin kau tidak mengerti apa yang kukatakan, tapi tidak aneh jika perang habis-habisan pecah sejak mereka menyerang sang adipati! Jelas, mereka masih belum cukup. Kurasa mereka tidak akan belajar dari kesalahan mereka sampai nyawa mereka sendiri dipertaruhkan, tahu? Apa yang mereka lakukan benar-benar gila! Pikirkanlah. Mereka mendengar tentang kemunculan orang yang berbahaya, dan meskipun wilayah tempat orang itu muncul telah mengalami pelecehan demi pelecehan, mereka mengirim seseorang untuk menyelidiki hubungan orang itu dengan wilayah itu? Maksudku, setelah semua itu, apa salahnya menembakkan meteor ke kota terkutuk mereka?”

Semua orang terdiam. Tolong, tuliskan semua itu dalam laporanmu! Itu ultimatumku. Musuh dapat memutuskan sendiri apakah akan memperbaiki cara mereka atau menyerang.

“T-tapi…warga wilayah tetangga tidak melakukan kesalahan apa pun,” kata Ketua Kelas. “Mengapa rakyat harus menderita karena tindakan penguasa mereka? Mereka mungkin orang baik. Kalian tidak mengenal mereka! Jadi, kalian tidak bisa begitu saja menyerang mereka seperti itu. Kalian tidak bisa!”

“Warga kota setempat juga tidak melakukan kesalahan apa pun!” jawabku. “Bahkan sang adipati pun tidak melakukan kesalahan apa pun! Kita tahu mereka orang baik! Apakah tidak apa-apa jika mereka menjarah kota kita dan membunuh orang-orang kita? Haruskah kita membiarkan mereka terus membunuh kita hanya karena ada orang baik di pihak mereka juga?”

Gadis Penguntit, yang tidak yakin bagaimana harus menanggapi, menggigit bibir bawahnya sambil menangis. Orang-orangnya pasti tahu bahwa tindakan wilayah kekuasaan mereka berkontribusi terhadap penderitaan dan kemiskinan di wilayah perbatasan. Bagaimanapun, mereka adalah tetangga terdekat kita.

“Bahkan jika para bangsawan adalah masalah sebenarnya, itulah konsekuensi dari tinggal di wilayah itu. Mereka menetap di sana karena mereka tidak ingin bertahan di perbatasan. Mereka menetap di sana dan membayar pajak yang mendanai pasukan para bangsawan. Kehidupan istimewa mereka dibangun di atas penderitaan wilayah kita, entah mereka tahu atau tidak—itulah alasan yang cukup bagi kita untuk menyerang! Mereka seharusnya tidak merasa terkejut jika suatu hari mereka terbangun dan melihat bola api menghujani kota mereka! Jika mereka tidak ingin mati, mereka seharusnya tidak melakukan hal-hal yang menjadikan mereka musuh kita!”

Aku tidak tahu apa yang akan ditulisnya, tetapi aku juga tidak peduli bagaimana reaksi tuannya yang tidak kompeten terhadap laporan itu. Gadis Penguntit dapat menulis apa pun yang dia inginkan.

en𝘂ma.id

Namun sejak kita bertemu, aku ingin dia setidaknya mengerti beberapa alasan tentang apa yang akan terjadi. Ini bukan hanya masalah orang lain. Selain itu, bisakah kau menulis bahwa aku anak yang baik, sekali saja?

Semua orang menaiki tangga dalam diam. Mereka akhirnya mengerti bahwa bukanlah hal yang tidak terduga jika perang pecah saat kami masih berada di ruang bawah tanah.

Baiklah, aku tidak akan membiarkan itu terjadi, pikirku. Aku tidak akan membiarkan siapa pun seenaknya sendiri di perbatasan. Tentu, aku suka melakukan apa yang aku suka, tetapi aku tidak suka ketika orang lain melakukan apa yang mereka suka. Ketika aku melewati batas, tidak sedikit orang yang menegurku dari pagi hingga malam. Karena itu, tidak seorang pun dari kalian berhak mengeluh ketika aku marah padamu, mengerti?

HARI KE 48

MALAM

Gadis Penguntit menyampaikan monolog lengkap? Dia hampir tidak memiliki dialog sampai sekarang!

INTERLUDE: KOTA OMUI

LAPORANNYA lengkap, tetapi akan ada konsekuensi jika saya menyerahkannya kepada Lord Nallogi.

Meskipun begitu, aku harus melakukannya. Haruka sangat marah… Biasanya, dia hanya bergumam pada dirinya sendiri, tetapi hari ini, dia sangat marah.

Kadipaten Omui sangat miskin sehingga Adipati Meropapa tidak dapat menjamin keselamatan rakyatnya. Penderitaan dan kematian tidak dapat dihindari. Nallogi telah mengeksploitasi rakyat dan penguasa Omui selama beberapa generasi. Dari apa yang saya ketahui, hampir tidak ada adipati mereka yang meninggal dalam keamanan kastil mereka. Makam mereka kosong. Mereka menemui ajal mereka di medan perang.

Nallogi, kotaku, menyebabkan begitu banyak kemiskinan di daerah perbatasan. Kota itu didirikan untuk memasok Omui agar penduduknya dapat mempertahankan daerah perbatasan dari serangan monster.

Kota itu makmur karena penggelapan dana yang ditujukan untuk tentara perbatasan. Kota itu dibangun dengan kekayaan yang diperoleh dari batu-batu ajaib perbatasan.

Semua orang Nallogi tahu hal ini. Mereka semua berbicara buruk tentang adipati mereka, dan mereka mengasihani orang-orang perbatasan yang dieksploitasi, tetapi mereka tidak bertindak.

Tentu saja, mereka akan terkejut saat terbangun dan mendapati api menghujani kota. Mereka pasti terkejut, terlepas dari seberapa sadarnya mereka akan hak istimewa mereka. Mereka tidak mungkin pantas mati hanya karena itu. Aku bahkan tidak pernah membayangkan kemungkinan itu sampai Haruka menyarankannya.

Jika itu terjadi, aku ingin menyelamatkan sebanyak mungkin penduduk kota. Orang-orang itu selalu memperlakukanku dengan baik. Sahabat-sahabat terdekatku dan orang-orang yang kucintai semuanya tinggal di Nallogi. Bahkan jika mereka pantas mendapatkannya, aku akan tetap berusaha melindungi mereka.

Aku ingin melindungi orang-orang yang kusayangi. Gadis-gadis berambut hitam itu berjanji padaku bahwa mereka akan menghentikan Haruka, dan aku memercayai mereka. Ketika aku memberi tahu Gadis Poster bahwa aku akan segera pergi, dia memberiku begitu banyak permen. Dia mungkin mendapatkannya dari Haruka. Bayangkan—dia memberiku permen, seorang mata-mata yang dikirim dari kota saingan!

Aku tahu situasinya belum terselesaikan. Tentu saja belum. Bahkan jika gadis-gadis itu bisa menghentikan Haruka, aku tidak bisa menghentikan sang duke.

Saya telah menjadi sahabat karib Gadis Poster, dan dia menceritakan kisahnya kepada saya: bagaimana keluarganya kehilangan rumah dan harus mengungsi, bagaimana mereka akhirnya mencapai Omui dan membangun penginapan di sana, dan bagaimana mereka membangun kehidupan baru untuk diri mereka sendiri. Dia menceritakan kepada saya bagaimana, jika tidak ada yang bersedia berjuang untuk mereka, dia akan mati.

Lord Nallogi akan menyerbu Omui. Gadis Poster itu akan kehilangan rumahnya sekali lagi—dan kali ini, dia bisa mati. Meskipun telah tinggal di Nallogi selama ini, saya tidak pernah berhenti memikirkannya sebelumnya.

Lord Nallogi telah memerintahkan upaya pembunuhan terhadap Duke Omui beberapa kali. Ada lebih dari cukup alasan bagi orang-orang di perbatasan untuk menyerang Nallogi, bahkan bagi seseorang untuk menghancurkan kota itu hingga rata dengan tanah.

Aku tidak tahu apa-apa tentang hal-hal itu. Aku tidak memikirkan apa maksudnya. Namun, klankulah yang memata-matai Duke Omui selama ini. Aku tidak bisa mengklaim bahwa aku tidak terlibat. Aku tidak bisa mengklaim ketidaktahuan.

Klan saya merupakan keturunan para pengintai yang menyurvei wilayah perbatasan—jadi seharusnya kami bekerja sama dengan Omui selama ini!

Namun, karena mereka bukan pejuang yang kuat, leluhur saya menjadi bagian dari barisan belakang. Kami cukup jauh dari perbatasan sehingga klan kami dimasukkan ke dalam wilayah Nallogi. Meskipun mereka ingin pergi ke Omui, kelemahan mereka menahan mereka. Kami tidak berdaya, terpaksa membantu sistem yang menyebabkan keluarga dan teman-teman kami di Omui menderita.

Ketika Haruka memberi tahu kami bahwa mengumpulkan informasi adalah awal dari perang, saya mengerti. Membunuh saya saat itu juga adalah hal yang wajar untuk dilakukan.

Klan kami punya pepatah serupa yang diwariskan turun-temurun: “Kecerdasan adalah langkah pertama untuk melindungi sekutu dan menghancurkan musuh.” Saya tumbuh dengan kata-kata itu, tetapi saya gagal memikirkan makna di balik apa yang saya lakukan.

Klan saya mengajarkan saya untuk “melihat dengan mata kepala sendiri, mendengarkan dengan telinga sendiri, dan menafsirkan segala sesuatu dengan pikiran sendiri. Mengenali kepalsuan, rahasia, dan kebohongan.” Namun, terlalu lama saya menonton tanpa melihat dan mendengar tanpa mendengarkan.

Pikiranku kosong, aku membiarkan kebenaran yang paling penting tak terjangkau. Aku tak berpikir untuk diriku sendiri. Aku tak mengerti apa yang kulakukan sampai Haruka memberitahuku.

Itulah sebabnya saya harus menyampaikan laporan ini, kepada klan saya dan kepada Lord Nallogi.

Dia hampir pasti akan mengeksekusiku. Itu adalah hal yang wajar untuk dilakukan. Itu adalah hukuman alami.

Saat aku berlari pulang, aku teringat betapa baiknya orang-orang Omui kepadaku.

Meski dalam kemiskinan, bahaya, kesengsaraan, dan keputusasaan, semua orang memperlakukanku dengan sangat baik.

Mereka adalah orang-orang yang benar-benar perlu disayangi. Mereka melawan monster untuk menjaga seluruh kerajaan tetap aman.

Kami bahkan tidak memahami bahwa kota Omui melindungi Nallogi. Saya telah melupakan kebenaran itu. Saya buta, tuli, dan bisu terhadap penghinaan yang mereka derita.

Namun, saya tidak bisa membiarkan teman-teman, keluarga, dan orang-orang yang saya cintai menderita. Saya ingin melindungi mereka, meskipun mereka pantas untuk dibakar.

Yang bisa saya lakukan hanyalah menyelesaikan laporan saya, jadi saya menuliskan semua yang saya lihat, semua yang saya dengar, dan semua yang saya pikirkan. Laporan itu lengkap.

Itu pasti akan menjadi laporan terakhirku, tetapi itu juga merupakan laporan pertama di mana aku melaporkan seluruh kebenaran—semua yang telah kualami dengan kemampuanku sendiri.

Haruka yang mengajariku. Dia bisa saja membunuhku, tapi dia malah mengajariku dan memarahiku. Meskipun aku musuhnya, dia memperlakukanku dengan baik.

Meskipun aku musuhnya, dia memberiku permen yang lezat dan dia berusaha menghiburku saat aku menangis. Dia memberiku begitu banyak.

Dia memberikan pakaian dan cincin yang indah kepadaku dan Gadis Poster. Cincin mahal yang memiliki efek skill. Lebih dari segalanya, aku menghargai persahabatan yang kujalin dengan Gadis Poster. Aku senang dengan semua yang Haruka berikan kepadaku. Melihat harta karun yang indah itu, aku memutuskan untuk melakukan apa yang harus kulakukan.

Aku tidak bisa memberikan apa pun kepada Haruka sebagai balasannya. Namun, sekecil apa pun peran yang kumainkan, akhirnya aku akan membayar utangku kepada orang-orang Omui!

HARI KE 48

MALAM

Apakah ada cara yang lebih baik untuk mengungkapkannya?

INTERLUDE: PENGINAPAN PECUNDANG PUTIH

“TERIMA KASIH BANYAK . Saya sangat menghargai semua bantuan Anda. Saya akan melakukan apa yang saya bisa. Sungguh, terima kasih.” Sambil menundukkan kepalanya, Gadis Penguntit itu berlari pergi.

“Apakah dia akan baik-baik saja?” tanya Nona A.

Tentu saja tidak. Gadis Penguntit memiliki tatapan mata seseorang yang bertekad menghadapi kematian.

Anak-anak seperti dia seharusnya tidak perlu merasa seperti itu. Itu salah. Gadis Poster, yang telah berteman dengan Gadis Penguntit, tidak dapat menyembunyikan air mata yang mengalir di matanya.

Aku memeluk Gadis Poster dan berkata, “Semuanya akan baik-baik saja, meskipun sekarang tidak seperti yang diharapkan. Segalanya akan berjalan dengan sendirinya pada akhirnya.”

Tidak ada yang baik-baik saja, tetapi kami harus terus berpura-pura baik-baik saja. Gadis-gadis itu mengangguk setuju.

Haruka-kun tidak ada di sini untuk mengantarnya, begitu pula Angelica.

Jadilah demikian! Meskipun keadaan saat ini buruk, semuanya baik-baik saja! Itu harus terjadi!

Tragedi yang mengerikan dan menyedihkan menanti kita semua, tetapi saya merasa baik-baik saja.

Aku merasa baik-baik saja karena dua penghuni dunia yang paling mengerikan itu tidak ada di sini. Kau tahu kenapa? Mereka datang untukmu, Tuan Tragedi.

“Ya, saya bahkan tidak tahu seberapa buruk keadaan nanti,” kata Wakil Perwakilan A, “tetapi saya tahu bahwa mereka akan membuat semuanya tidak hanya baik-baik saja, tetapi juga menakjubkan!”

“Ya, ya, kita tidak bisa berbuat apa-apa selain menunggu. Mereka pasti akan memperbaikinya!”

Aku menepuk kepala Gadis Poster sementara gadis-gadis lain menghiburnya dan mempersenjatai diri. Semua orang tampak sangat tulus saat berbicara.

Berakhir di dunia fantasi ini adalah tragedi bagi kita semua. Kita dipanggil ke sini tiba-tiba, dan kita menghadapi kemunduran baru setiap hari. Segala sesuatu di sekitar kita adalah bencana. Kita tidak dapat menghindarinya, dan tidak dapat mengabaikannya.

Namun sekarang, meskipun kami khawatir, kami masih punya keyakinan. Kami percaya bahwa Haruka-kun akan mengalahkan semua tragedi yang mengancam kami.

Dia menanggung semua kemalangan yang sangat berat bersamanya. Segalanya pasti akan berjalan baik. Ketika kami pergi ke Ultimate Dungeon, kami hanya bisa melihat gerombolan monster yang tak terkalahkan, hanya merasakan keputusasaan yang tak berujung—tetapi mereka berdua menghancurkan semua masalah mereka hingga berkeping-keping.

“Semuanya sudah siap?” tanyaku.

“Siap!” seru mereka serempak.

Para pelaku kekacauan itu menginjak-injak lautan monster di bawah kaki mereka, dan menghancurkan mimpi buruk kita yang tak teratasi. Sekarang, mereka siap untuk babak berikutnya.

“Jika kita tidak bergegas, mereka akan menyelesaikannya sebelum kita sampai di sana.”

“Ya. Dengan mereka berdua, aku tidak yakin apakah kita punya kesempatan?”

Aku tahu nasib buruk menanti Stalker Girl.

Dari tatapan matanya yang tegas, aku tahu bahwa dia sedang menuju kehancurannya dengan mata terbuka lebar. Tuan Tragedi juga sama terkutuknya. Aku hampir merasa kasihan karenanya.

Penghancur Tragedi Terhebat Sepanjang Masa dan Penakluk Bencana Terhebat sedang dalam perjalanan. Hasilnya sudah tidak dapat dielakkan lagi sehingga kita dapat menyatakan bencana itu sudah berakhir saat tiba.

Itulah sebabnya, meski semua ancaman tampak di cakrawala, kami tidak menyerah pada keputusasaan.

“Semuanya akan baik-baik saja,” kataku. “Dia bertemu Haruka-kun. Siapa pun yang bertemu dengannya akan menemukan kebahagiaan. Jadi, berhentilah khawatir, semuanya akan baik-baik saja.”

Gadis Poster itu mengangguk dengan mata berkaca-kaca.

Nasib tragis yang menunggu Stalker Girl tidak akan terjadi. Peluang terjadinya nasib tragis pun sirna begitu ia bertemu Haruka-kun.

Entah takdirnya menyakitkan, kejam, sulit, atau tanpa harapan, ia tidak akan bisa bertahan jika berhubungan dengan Haruka-kun. Tak pelak lagi, takdirnya yang tak terelakkan itu hancur. Karena Master Tragedy Slayers akan menghajarnya habis-habisan.

Nasib yang tidak dapat dihancurkan akan segera mengetahui apa yang terjadi ketika ego yang tidak dapat dihentikan menabraknya. Ia akan mempelajari arti penderitaan. Masa depan yang mengerikan akan mengalami teror yang sebenarnya.

Larilah selagi bisa, Takdir, karena seseorang yang telah menghancurkan nasib malang sejak ia datang ke dunia ini sedang menuju ke arahmu, dan ia tidak sendirian.

Tidak peduli seberapa tak terelakkannya takdir kita, dia akan mengacaukannya sampai tak terelakkan lagi . Takdir seharusnya menyerah sekarang, karena aku tahu Haruka-kun tidak akan pernah menyerah.

Di dunia yang penuh dengan keputusasaan dan bencana ini, Haruka-kun menolak semua kemalangan di sekitarnya dan hanya menarik kegembiraan, seperti magnet. Penderitaan adalah spesies yang terancam punah di sekitarnya, dan takdir akan segera menyusul. Dia akan membuat keputusasaan itu sendiri punah, tidak masalah. Hampir tampak mencurigakan bahwa kemalangan masih ada di sini—warga kota Omui sekarang mengisi hari-hari mereka dengan tawa!

Perlawanan itu sia-sia. Haruka-kun akan terus berjuang sampai hanya kebahagiaan yang tersisa.

Saya tahu bahwa dia tidak akan pernah membiarkan seorang gadis dengan tatapan mata seperti itu menemui ajalnya. Kami semua dulu berpenampilan seperti itu, tetapi dia membuat kami merasa bahagia dan penuh harapan lagi.

Maaf, Takdir, tapi kau kurang beruntung, pikirku. Ia tidak akan menyerah sampai semua orang bahagia. Bahkan, mungkin akan lebih cepat jika kau mengubah pekerjaanmu dari tragedi menjadi komedi.

Haruka-kun tanpa ampun membasmi semua tragedi di perbatasan. Dan sekarang, bersama komplotannya, dia akan melakukan hal yang sama pada Nallogi. Aku tahu itu. Setiap kali kami di ambang kematian, dia selalu berhasil.

Dia tidak pernah gagah berani atau tenang. Lagipula, dia bukan pahlawan.

Namun, dia tidak menggunakan intimidasi dan teror untuk mencapai tujuannya. Dia bukan orang yang suram.

Dia tidak menggunakan cara-cara jahat untuk melawan kejahatan. Dia bukan seorang antihero, itu sudah pasti.

Dia sombong. Dia angkuh. Dia egois. Tidak ada yang baik dari dirinya. Dia hanya menghancurkan semua rintangan yang menghalangi jalannya, dan salah satu hal yang mengganggunya adalah pikiran tentang orang lain yang menangis, putus asa, menderita, dan meninggal. Kemalangan dan tragedi hanyalah hama yang harus dibasmi. Dia tidak membutuhkan akal sehat atau logika.

Baginya, takdir hanyalah batu karang yang menghalangi jalannya, yang disingkirkannya, lalu dihancurkannya hingga berkeping-keping.

Ya. Ada sesuatu yang menghalanginya? Dia akan memaksanya untuk tertawa. Ketidakbahagiaan, tragedi, dan kesengsaraan adalah hal-hal yang mengganggu. Dia hanya menyingkirkan apa pun dan semua hal yang membuatnya kesal.

Demi kebaikannya sendiri, Misfortune harus mempertimbangkan untuk menjadi Good Fortune. Kalau tidak, Haruka-kun akan kesal dan menghancurkannya.

Berubahlah, jadilah sesuatu yang positif, atau orang paling menakutkan di dunia ini akan menghancurkanmu.

Dia akan segera membuat segalanya baik-baik saja.

HARI KE 48

TENGAH MALAM

Meskipun segala sesuatunya harusnya berjalan lancar, menurutku semuanya tidak pernah berjalan lancar.

INTERLUDE: KOTA NALLOGI

SEDIKIT LAGI , dan saya bisa menyelesaikan masalah ini. Saya harus menyelesaikannya sendiri.

Aku menceritakan semuanya kepada klanku. Aku mengungkapkan perasaan terdalamku, melaporkan semua yang kulihat, dan memberikan interpretasiku yang cermat—untuk pertama kalinya, aku benar-benar jujur.

Bahkan jika seluruh klan kami melarikan diri ke Omui, orang-orang di perbatasan tidak punya alasan untuk mempercayai kami. Membelot seperti itu, tanpa peringatan, akan terlalu mencurigakan. Tapi itu tidak masalah. Mereka bisa menggunakan kami sebagai pion untuk dikorbankan di medan perang, tidak peduli apa pun. Setidaknya, kami akan mati berjuang untuk Omui.

Leluhurku pasti kecewa dengan apa yang terjadi pada kami, tetapi jika kami mati demi Omui, aku merasa mereka akan memaafkan kami. Itulah sebabnya klan kami mengambil satu tugas terakhir: kami memberi tahu Adipati Omui tentang pergerakan, rencana, dan strategi angkatan bersenjata Nallogi. Itu saja sudah cukup. Itulah misi kami yang sebenarnya, yang terakhir yang akan kami lakukan.

Haruka benar. Aku telah diajari dengan baik tentang cara berperang. Jika Omui ingin menang, mereka harus menyerang—jika tidak, tidak peduli seberapa kuat prajurit mereka, geografi wilayah yang sederhana akan menjadi kehancuran mereka.

Jika Adipati Omui bersedia mengorbankan rakyatnya sendiri untuk menarik pasukan Nallogi ke perbatasan, ia bisa menang, tetapi ia tidak akan pernah melakukannya. Ia akan berjuang sampai akhir untuk melindungi rakyatnya. Adipati Omui telah melakukan hal yang sama selama beberapa generasi—mengorbankan diri mereka untuk melindungi rakyat mereka.

Dahulu kala, seorang penguasa kuno Omui melindungi leluhur saya. Pada masa itu, kami tidak dapat berperang, dan kami pasti sudah mati jika bukan karena pengorbanan yang dilakukan di perbatasan.

Klan kami membayar utang itu dengan pengkhianatan. Tindakan terakhir kami akhirnya akan melunasi sisanya.

Dalam perang mendatang antara Omui dan Nallogi, pertempuran yang menentukan akan terjadi di sepanjang jalan pegunungan yang panjang dan sempit yang menghubungkan kedua wilayah kami. Jalan itu hanya selebar dua puluh lima meter. Di beberapa tempat, lebarnya hanya sepuluh meter.

Mustahil untuk maju dengan cepat melewati celah ini. Pasukan yang besar akan bergerak terlalu jauh dan terpaksa berhenti. Siapa pun yang mengendalikan tebing di sekitarnya dapat menghujani musuh dengan batu-batu besar dan anak panah yang menyala.

Puncak tebing tidak dapat dicapai dari sisi Omui, tetapi dapat dicapai dari sisi Nallogi.

Satu-satunya pilihan Omui adalah memblokade jalur pegunungan itu…tetapi pintu masuk perbatasan ke jalur pegunungan itu sangat lebar, dan pasukan mereka akan semakin menipis. Tidak butuh waktu lama bagi Nallogi, dengan jumlah yang lebih banyak, untuk menembus blokade dan mengalahkan Omui. Adipati Omui ingin melindungi semua rakyatnya, sedangkan Nallogi hanya perlu menerobos di satu titik. Perang ini sama sekali tidak seimbang.

Untuk menghindari skenario ini, Adipati Omui harus menyerbu Nallogi terlebih dahulu. Serangan semacam itu akan membahayakan warga Nallogi, tetapi itu adalah satu-satunya harapan Omui untuk menang.

Satu-satunya cara untuk menang adalah serangan kejutan yang cepat dan dahsyat yang menghancurkan Nallogi sepenuhnya. Dan mereka akan dibenarkan, sebagai balas dendam atas dosa-dosa Nallogi.

Haruka bisa dengan mudah mengakhiri perang itu sendirian. Seperti yang dikatakannya, yang perlu dilakukannya hanyalah melempari Nallogi dengan meteor api hingga hancur.

Dari atas gunung, ia dapat dengan mudah menghujani kami dengan api. Jika Lord Nallogi mengirim pasukan untuk mengejarnya, mereka tidak akan pernah dapat menangkapnya. Kota kami akan terbakar habis. Terputus dari jalur mundur dan jalur pasokan, militer Nallogi akan dikalahkan dengan mudah.

Jika Haruka bertekad, tidak ada yang bisa menghentikannya. Diperlukan seseorang sekuat teman sekelasnya untuk bisa menang.

Meski begitu, aku ingin mencegah kematian sebanyak mungkin. Itulah sebabnya aku harus mengungkapkan kepada Duke Omui posisi di mana pasukan Nallogi ditempatkan, dan rincian jebakan dan penyergapan yang telah mereka pasang.

Klan kami akan memikul tanggung jawab penuh. Tidak mungkin kami bisa menebus semua kerusakan yang telah kami sebabkan, tetapi hanya itu yang bisa kami lakukan. Itulah misi terakhir klan kami.

Aku sudah membereskan semua yang belum beres. Orang-orang dari klanku sedang berpindah-pindah. Sekarang, aku harus memberi tahu pihak berwenang di kota. Pekerjaanku akan segera selesai.

“Aku kembali dengan laporan tentang bocah misterius yang muncul di Omui,” kataku.

Aku sudah memberikan laporanku kepada Lord Nallogi. Semuanya sudah selesai.

Aku berharap bisa melihat Haruka untuk terakhir kalinya, tetapi itu tidak mungkin. Tetap saja, terima kasih, Haruka.

Amarah membara—tangan Lord Nallogi gemetar saat dia membaca laporan itu, wajahnya ditutupi topeng kemarahan.

“Apa ini?! Jelaskan dirimu sekarang juga!”

Aku meringkuk, terpaku di tempat oleh tatapan matanya yang penuh kebencian dan kemarahan. Tapi ini pilihanku!

“Persis seperti yang kujelaskan dalam laporanku,” jawabku. “Jika kau merusak kota itu, Nallogi akan hancur—begitu pula Keluarga Nallogi. Tidak ada lagi yang perlu dilaporkan. Satu-satunya cara untuk menjamin keamanan kota ini adalah bersujud di hadapan bocah itu dan memohon belas kasihan dan pengampunan. Satu-satunya jalan adalah menyerah kepada Omui, bersumpah setia, dan menjadi negara bawahan. Klanku sudah dalam perjalanan ke Omui saat kita berbicara, dan mereka akan memberi tahu Duke tentang semua lorong rahasia, terowongan tersembunyi, dan tempat persembunyian terpencil di Nallogi, serta deskripsi terperinci tentang pertahanan kota, kemampuan militer dan struktur organisasi kita, pasukan khusus kita, dan bahkan agen rahasia kita. Mereka juga akan memberi tahu Omui tentang lorong gunung tersembunyi, lokasi pangkalan rahasia kita, dan bagaimana mereka diperlengkapi. Aku telah mengambil kebebasan untuk memperingatkan penduduk Nallogi bahwa nyawa mereka akan terancam jika mereka tidak mengungsi. Tidak ada harapan untuk menang melawan bocah mengerikan itu, karena dia bukan monster. Dia adalah orang yang paling baik dan paling kuat yang pernah saya temui. Demikian laporan saya.”

Sekarang tidak ada lagi yang dapat dilakukan.

Sebagai putri Kepala Shino, aku melakukan semua yang aku bisa.

Sekarang Nallogi tidak bisa menyerang Omui dengan mudah. ​​Jika mereka menyerang sekarang, kerugiannya akan tak terbayangkan, dan jika invasi gagal, Nallogi akan dihancurkan.

Selama waktu itu, orang-orang dapat melarikan diri dari kota Nallogi. Aku telah melakukan tugasku dengan baik. Terima kasih, Haruka.

“Berani sekali kau?! Mata-mata pengecut sepertimu—aku akan membunuhmu di tempatmu berdiri!”

Pedangnya yang berkilauan diayunkan ke arahku. Para prajurit mendekat dari segala sisi, tidak memberiku jalan keluar. Namun, aku tidak akan lari; aku akan bertahan. Aku tahu bahwa aku tidak bisa diselamatkan lagi.

Pekerjaanku selesai, semua hal telah berakhir.

Pergi ke Omui, bertemu banyak orang baik di sana—hati saya dipenuhi kegembiraan. Gadis Poster itu menjadi teman sejati.

Saya telah memakan manisan terlezat yang pernah saya rasakan. Saya makan banyak makanan yang luar biasa dan bertemu banyak gadis manis.

Dan tentu saja, aku bertemu Haruka. Dia memberiku permen-permen itu dan menghiburku saat aku menangis.

Saya merasakan kebahagiaan sejati di sana, dan itu sudah cukup bagi saya.

Bahkan sekarang, dengan air mata yang mengaburkan pandanganku, aku dapat melihat cincin itu berkilauan di tanganku.

Aku berharap bisa melihatnya sekali lagi. Tapi jika aku melihatnya, mungkin aku akan menangis. Dan jika dia melihatku menangis, dia akan menepuk kepalaku dengan lembut lagi, kan?

Itulah satu-satunya penyesalanku, tetapi setelah bertemu dengannya, aku bisa mati dengan senyuman. Jadi…terima kasih, terima kasih, Haruka.

Yang dapat kulihat hanyalah pedang itu. Sebentar lagi, aku akan ditebas.

Ujung pedang itu hanya beberapa inci dari alisku.

Mengapa saya masih hidup?

“Eh, lama tak berjumpa? Maksudku, kau menguntitku tadi malam, tapi panjangnya itu relatif! Ngomong-ngomong, kenapa ada pedang, kira-kira satu inci dari dahimu? Apakah ini hobimu? Oh, apakah kau menggunakannya untuk memencet jerawat? Kau seharusnya tidak melakukan itu, tahu? Mereka akan sembuh lebih baik jika kau tidak mengganggu mereka, tahu?”

Kenapa Haruka ada di sini? Bagaimana dia bisa menjepit pedang di antara jari-jarinya? Kenapa dia berdiri di atas tubuh Lord Nallogi yang terlentang?

Dan yang terutama, mengapa aku tidak bisa berhenti menangis? Dia menepuk kepalaku.

Kupikir aku tidak akan pernah lagi merasakan tangannya di kepalaku. Ini seharusnya tidak mungkin. Namun, di sinilah dia, menepuk-nepukku dengan lembut sambil berdiri tepat di atas Lord Nallogi.

“Yyy-dasar bajingan!” ratapnya. “Beraninya kau memperlakukanku seperti—g-grokhh!”

Haruka terus menepuk-nepuk kepalaku sementara dia menginjak-injak Lord Nallogi.

Ya, dia kembali.

HARI KE 48

TENGAH MALAM

Kami memiliki lebih dari dua puluh saksi yang menegaskan betapa efektifnya rencana latihan Commander Armor.

Kota NALLOGI

SAAT KAMI BERLARI , aku memperingatkan rekanku. Meskipun aku tidak khawatir tentang kekuatan kami dalam pertempuran, aku khawatir kami akan kelewat batas, terutama Nona Armor Rep di sini.

“Jangan bunuh siapa pun, oke? Kita di sini untuk menyelamatkan mereka dan membantu mereka mengungsi, yang berarti tidak boleh membunuh, mengerti? Kalau ada yang menyerang kita, cukup dengan memaksa mereka keluar dari kota, tahu?”

Nona Armor Rep menganggukkan kepalanya dengan cepat, tetapi aku tidak yakin apakah dia mengerti maksudku. Gadis Penguntit itu pergi lebih cepat dari yang kuduga.

“Jangan hanya mengangguk. Katakan padaku bahwa kau tidak akan membunuh mereka, oke?”

Dia mengangguk.

Kupikir akan menjadi ide yang buruk untuk bertindak tanpa memberi tahu siapa pun terlebih dahulu, jadi aku bertemu dengan Tuan Meridad. Gadis Penguntit itu rupanya pergi saat aku masih berunding dengan lelaki tua itu, jadi kami harus segera menyusul. Aku belum pernah meninggalkan perbatasan sebelumnya, jadi aku tidak tahu ke mana aku akan pergi, tepatnya. Karena Nona Armor Rep bersikeras mengikutiku, aku juga tidak bisa terbang.

“Ini jalan pegunungan, ya? Jalannya lumayan panjang. Kota lainnya seharusnya sudah lewat sini, kan? Pada jam segini, belum ada yang buka di kota ini, jadi kita bisa langsung lewat saja, tidak perlu berlama-lama. Begitu kita melewati jalan itu, aku akan mencoba terbang, jadi naik saja ke punggungku, oke?”

Ini adalah perjalanan yang sangat panjang, dan kami masih belum berhasil menyusulnya. Kami bahkan belum melihat Stalker Girl. Apakah itu berarti dia sudah sampai di kota?

Ini gawat. Semua orang akan menyalahkanku jika sesuatu terjadi padanya! Jika dia terluka, aku tidak hanya akan dimarahi, Ketua Kelas akan mengambil uang sakuku!

Lagipula, Gadis Poster itu mungkin tidak akan pernah berbicara denganku lagi jika sesuatu terjadi pada temannya. Dan dia mungkin akan mengusirku dari penginapan karena semua tagihanku yang belum dibayar!

Akhirnya, saya bisa merasakan Gadis Penguntit saat gerbang kota mulai terlihat.

“Dia ada di sana. Apakah itu berarti dia ada di kastil? Mencari di kastil kedengarannya merepotkan. Skenario terburuknya, jika kita tidak berhasil tepat waktu, kupikir aku bisa meledakkan kastil itu… tetapi rencana itu tidak mungkin dilakukan sekarang, bukan?”

Itu bukan kastil yang sebenarnya, terlalu jelek untuk menjadi objek wisata. Mereka mungkin tidak punya peta atau buku panduan pengunjung. Kalau dilihat sekarang, menemukan si penguntit kecil itu mungkin cukup mudah. ​​Dari luar, kastil itu memang mencolok dan mencolok, tetapi dari penampilannya, itu hanya rumah besar yang dibuat menyerupai kastil.

Tentu, tempat itu jauh lebih cantik daripada rumah bangsawan di perbatasan, tetapi itu karena kediaman sang adipati dibangun untuk pertahanan. Kediaman ini luas dan penuh hiasan, tetapi dindingnya tampak cukup tipis, jendelanya terlalu banyak, dan semua ornamen aneh di bagian luarnya membuat pendakian menjadi mudah.

Kemampuan Clairvoyance Jupiter Eye mengonfirmasi pengamatanku. Kami mencapai gerbang kota. Tidak mungkin kami akan sampai tepat waktu seperti ini, pikirku.

“Baiklah, berpegangan erat-erat. Perjalanan ini akan penuh rintangan,” kataku.

Nona Armor Rep mengangguk dan naik ke punggungku, lalu melingkarkan lengannya di bahuku.

Aku tidak percaya; aku benar-benar menggendong seorang gadis! Yah, dia mengenakan baju zirah, jadi itu tidak menyenangkan, tetapi itu tetap pengalaman pertamaku! Rasanya seperti aku membawa sekarung baju zirah di punggungku. Semua baju zirah itu membuatku tidak bisa merasakannya menempel padaku.

“Jangan bergerak sedikit pun! Berusahalah sebisa mungkin untuk tidak bergerak sama sekali!”

Cincin Perajin Golem adalah penemuan yang sangat bagus, dan akhirnya aku bisa menggunakannya. Tidak akan terlambat untuk menyelamatkan orang-orang di sini.

Sebelumnya, satu-satunya caraku menghadapi dunia adalah pembantaian massal. Namun, sekarang aku benar-benar bisa melindungi orang-orang. Bahkan setelah ultimatumku, sekarang ada kemungkinan nyata untuk mencegah pertumpahan darah yang tidak semestinya. Aku bahkan tidak perlu membunuh penguasa, apalagi penduduk kota. Wow, aku tidak percaya aku punya rencana yang tidak melibatkan penghancuran seluruh wilayah! Syukurlah aku meluangkan waktu untuk memberi tahu Tuan Meridad dan penduduk kota tentang apa yang terjadi.

“Meskipun mataku melihat semuanya, aku buta terhadap hal-hal yang nyata,” gerutuku dalam hati. Akulah yang seharusnya melakukan rencana-rencana konyol! Kupikir dia hanya mata-mata, tetapi ternyata aku salah besar.

Aku dikelilingi oleh orang-orang bodoh, dan aku selalu menjadi orang paling bodoh dari semuanya. Mengapa aku tidak mempertimbangkan kemungkinan ini? Akhirnya aku punya kesempatan untuk menggunakan Ring of the Golem Crafter, dan aku hampir kehilangannya.

Saya begitu gembira dengan prospek untuk dapat melindungi orang-orang, saya salah menilai situasi sepenuhnya. Khawatir akan bahaya besar yang mengancam kedua wilayah, saya tidak menyadari bahwa gadis malang dan tak berdosa itu tengah menuju kematiannya sendiri. Saya benar-benar bodoh.

Aku harus menghubunginya tepat waktu, tidak ada yang lain yang penting. Berapa pun biayanya, aku akan berhasil. Rencanaku matang—aku tahu koordinatnya dari cincinnya. Beruntung aku tidak menjualnya, pikirku.

Kegagalan bukanlah pilihan. Aku dengan hati-hati memegang Nona Armor Rep di belakangku dengan kekuatan sihir. Tidak peduli seberapa tidak mungkinnya, jika memungkinkan, aku bisa berhasil. Keberuntunganku yang dahsyat harusnya bisa membantuku. Sekarang—

“Teleportasi!”

Aku akan mencapai Stalker Girl. Terbang saja tidak cukup cepat. Teleportasi jarak jauh pertamaku, tanpa gladi bersih. Aku hanya berharap aku tidak berakhir di dalam tembok!

“Oh, sial! Nyaris saja! Nyaris sekali! Bung, perhatikan arah pedangmu! Kau bisa memotong seseorang dengan benda itu! Jika aku berteleportasi satu inci ke kiri, kau akan memenggal kepalaku! Kenapa dunia ini terus menerus melemparkan benda berbahaya ke jalanku?!”

Pasti sakit sekali! Pedang itu berbahaya!

Oh, tanpa sengaja aku menangkap ujung pedang itu dengan jari-jariku, hanya beberapa inci dari wajah Gadis Penguntit. Apa yang sedang dia lakukan?

“Eh, lama tak berjumpa? Maksudku, kau menguntitku tadi malam, tapi panjangnya itu relatif! Ngomong-ngomong, kenapa ada pedang, kira-kira satu inci dari dahimu? Apakah ini hobimu? Oh, apakah kau menggunakannya untuk memencet jerawat? Kau seharusnya tidak melakukan itu, tahu? Mereka akan sembuh lebih baik jika kau tidak mengganggu mereka, tahu?”

Dunia fantasi, kawan. Pengetahuan mereka tentang perawatan kulit sangat kurang jika gadis remaja mencoba memencet jerawat mereka dengan pedang.

Jerawat muncul ketika pori-pori tersumbat oleh sebum, nama umum untuk zat peradangan yang diproduksi oleh kelenjar sebasea dan bakteri yang terperangkap di pori-pori, dan bakteri tersebut dapat terperangkap karena berbagai alasan. Memencet jerawat hanya akan memperburuk masalah. Saya pribadi menyarankan untuk mencuci muka dan menempelkan handuk panas ke wajah selama beberapa menit, serius. Selain itu, menggunakan pedang untuk memencet jerawat sama sekali tidak higienis. Dan sangat berbahaya.

Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi, tetapi Gadis Penguntit menangis, jadi aku menepuk kepalanya. Kebanyakan masalah dapat diselesaikan dengan permen dan tepukan kepala, bukan? Itu adalah teknik rahasiaku untuk menghindari ceramah! Meskipun tampaknya tidak pernah berhasil untukku, pada prinsipnya seharusnya berhasil, tahu?

“G-grok!”

Hah? Suara apa itu? Kalau tidak salah, ‘G-grokhh’ adalah suara khas orc. Sudah lama aku tidak melihat orc! Ngomong-ngomong, apa benda lembek dan lembek di bawah kakiku ini?

“Hah? Kenapa ada orc yang berpura-pura menjadi lantai? Apakah ini jebakan? Bukankah seharusnya Cincin Jebakanku memperingatkanku tentang hal semacam ini? Aku bahkan tidak pernah menggunakan benda sialan itu, dan sekarang aku tahu benda itu tidak berfungsi! Ruang bawah tanah itu pasti akan mendapat keluhan konsumen dan penarikan produk pada tingkat ini! Nah, kalau itu masih ada dan bosnya tidak meninggalkan pekerjaannya suatu hari, kau tahu maksudku?”

Cincin itu ternyata barang rongsokan yang rusak. Orc di bawah kakiku ini juga sangat lembek dan menjijikkan.

“Siapa yang kau panggil orc, dasar bajingan? Angkat kakimu—G-grokhh!”

Orc yang bisa bicara? Bagaimana ini bisa terjadi?! Ini adalah masalah yang jauh lebih besar daripada Trap Ring yang rusak! Bahkan kaisar goblin yang sok pintar itu tidak bisa bicara! Ini membuktikan bahwa orc adalah monster tingkat atas. Mereka mungkin terlihat bodoh, tetapi jika mereka bisa berbicara, itu membuat mereka cukup pintar untuk ukuran monster. Meskipun orang-orang tolol itu bahkan lebih bodoh daripada goblin, tetapi mereka bisa melakukan sesuatu yang menyerupai ucapan manusia, jadi ini tidak serta-merta membuktikan kecerdasan.

“Eh, orang yang kau sebut sebagai orc adalah Lord Nallogi,” kata Stalker Girl. “Aku tidak yakin Duke adalah seorang orc, meskipun aku belum menyelidiki masalah ini, jadi aku tidak bisa mengatakannya dengan pasti.”

“Siapa sih Nallogi? Lagipula aku tidak akan bisa mengingat namanya. Tidak bisakah aku memanggilnya Orc N? Investigasi yang tepat mutlak diperlukan! Jika dia seorang Orc, kita tidak bisa membiarkannya begitu saja di kota! Itu akan berbahaya! Meskipun yang ini tampaknya cukup lemah, kau tahu?”

Jika semua penduduk kota memegang tongkat seperti yang ada di kota tertentu, orc itu akan berada dalam bahaya yang jauh lebih besar. Namun, bagi kota biasa, orc adalah berita buruk. Para penjaga gerbang sama sekali tidak menjalankan tugas mereka! Kami tidak melewati gerbang, jadi saya tidak yakin mereka bersalah, tetapi meskipun begitu.

Bagi kota biasa, orc yang mengamuk akan menjadi keadaan darurat yang besar, tetapi bagi kota yang haus darah itu, tembok-tembok itu dimaksudkan untuk menjaga monster-monster itu agar aman dari penduduk kota, bukan sebaliknya. Kota yang haus akan klub itu sungguh mengerikan!

Seseorang yang berpakaian seperti pelayan berkata, “Maafkan saya, Tuan, tetapi orang yang Anda sebut sebagai orc adalah penguasa wilayah ini.”

“Tidak mungkin! Bagaimana mungkin seorang orc bisa menjadi seorang raja?! Orc ini terlihat terlalu bodoh untuk mengelola sebuah kerajaan! Bahkan mungkin lebih bodoh dari yang terlihat. Sekarang, seorang kobold, itu bisa berhasil, tetapi Anda tidak bisa mengharapkan seorang orc tahu cara memerintah, bukan?!”

Setidaknya kobold pintar!

“Kobold itu pintar. Mereka seperti anjing, jadi Anda mungkin bisa melatih mereka untuk melakukan berbagai trik! Saya sarankan untuk mengubah pola makan, tahu?”

Sejujurnya, saya tidak yakin apakah seorang kobold akan mau menerima pekerjaan sebagai adipati. Mungkin tergantung pada kondisi pekerjaannya.

“Diam, dasar bajingan! Cukup omong kosong ini! Beraninya kau berbicara kepada seorang bangsawan seolah-olah dia adalah seorang orc rendahan! Beraninya kau mengejek penampilanku! Para penjaga! Bunuh penyusup itu! Hancurkan dia!”

“Hah?”

Dengan siapa dia mencoba berbicara? Jika dia mencoba memberi perintah kepada para penjaga, mereka pasti tidak mendengarkan. Tak satu pun dari mereka yang masih sadar.

“Nona Armor Rep, saya memang bilang Anda tidak bisa membunuh mereka, tapi lihatlah mereka! Perpeloncoan Nona Armor Rep lebih buruk daripada penyiksaan; sejujurnya, saya merasa kasihan pada mereka. Lihat, saya mengalaminya sendiri, jadi tidak ada yang lebih tahu daripada saya. Itu adalah neraka khusus yang dikenal dengan nama ‘pelatihan.’ Kau tahu?”

Ketika dia melatih orang, dia menghancurkan semangat mereka dan membangun mereka kembali dari awal. Para penjaga bahkan tidak bisa berdiri, jadi mereka mati-matian mencoba merangkak menjauh.

Saya bersimpati. Menyedihkan, bukan? Bahkan neraka adalah tempat yang terlalu bagus untuk latihannya. Itu juga hanya pemanasan. Dia bahkan belum memulainya.

Karena saya memberi tahu Nona Armor Rep untuk tidak membunuh siapa pun, dia malah memutuskan untuk membunuh mereka setengah-setengah? Saya tidak yakin apakah melatih musuh kami adalah ide yang bagus, tetapi tampaknya mereka trauma seumur hidup. Secara teknis mereka masih hidup, tetapi mereka tampak mati di dalam.

“Bagaimana aku harus menghadapi orc ini? Rencanaku adalah membiarkan sang adipati di sini tanpa terluka, tetapi jika dia memang orc, mungkin aku harus melukainya. Maksudku, dia hanyalah orc. Lagipula, yang ini sangat menjijikkan. Dia sangat lembut dan lembek, tahu? Haruskah aku membunuhnya?”

“F-frokhh!”

Aku bahkan belum mengeluarkan tongkatku!

Oh, si orc tampaknya pingsan. Orc yang penakut? Yah, kalau orc bisa menjadi adipati, aku tidak melihat alasan mengapa mereka tidak bisa bersikap malu-malu. Tapi aku berharap, entahlah, sedikit lebih bersemangat dari monster. Mungkin monster itu juga butuh latihan? Kami akan membuatmu ramping dan siap beraksi . Nona Armor Rep tidak akan bersikap lunak padamu. Dia tidak bersikap lunak pada siapa pun; dia bahkan tidak akan bersikap lunak pada Billy Windsor!