Volume 1 Chapter 15

HARI KE 15

PAGI

Seharusnya aku tahu gadis-gadis tidak bisa menghargai wabi-sabi.

DI DEPAN GUA

TENDA

HARI INI KAMI BERENCANA untuk memburu para Orc lagi. Gadis-gadis itu siap membalas dendam. Mereka bekerja keras kemarin, bahkan menggelar pertarungan tiruan sebagai persiapan.

Jika mereka bisa mengalahkan orc sendirian, mereka akan merasa siap untuk mencari kota juga, jadi mereka sangat termotivasi. Para kobold di sekitar tidak memiliki kesempatan melawan mereka, dan mereka dapat dengan mudah menghadapi segerombolan goblin. Hanya para orc, monster terkuat di hutan, yang tetap tak terkalahkan.

Kota itu mungkin memiliki senjata yang lebih baik dan orang-orang yang dapat mengajari para gadis cara bertarung. Para gadis, tidak sepertiku, naik level dengan cepat, jadi jika mereka berhasil mengalahkan orc, mereka tidak akan belajar apa pun dari hutan ini. Apakah hari ini akan menjadi akhir?

Saya memutuskan untuk menemani mereka ke kota karena beberapa alasan. Pertama, saya ingin melihat seperti apa kota itu. Kedua, sekelompok dua puluh gadis cantik yang bepergian sendirian akan menonjol. Bahkan jika mereka bisa mengalahkan monster, kota-kota itu memiliki pencuri dan musuh manusia lainnya yang mungkin lebih berbahaya. Terakhir, gadis-gadis jahat itu ingin meminta maaf dan mengungkapkan rasa terima kasih mereka kepada para kutu buku. Saya ingin melihat itu terjadi. Semoga saja, para kutu buku itu belum diusir dari kota.

Tidak ada yang memanggilku untuk sarapan, jadi aku melakukan latihan pagi.

Aku bergerak cepat dan mengayunkan tongkatku dengan kecepatan penuh, berusaha untuk tetap bergerak. Aku sangat cepat! Aku tidak punya banyak kekuatan atau pertahanan, jadi aku harus cepat. Aku berlatih serangan kombo demi serangan kombo.

Setelah mengulurkan tongkatku, aku memegangnya di tengah dan menusukkannya ke kiri dan kanan sebelum mengakhirinya dengan serangan berputar. Kemudian, aku menggerakkan peganganku ke salah satu ujung tongkat dan mengayunkannya dengan lengkungan lebar di atas kepala, menggesernya kembali ke pegangan tengah, dan menusukkannya. Meskipun aku menggambarkan tindakan dalam langkah-langkah terpisah, itu sebenarnya gerakan yang terus mengalir, dengan banyak kekuatan di baliknya.

Saya terus bergerak. Setiap serangan berantai dengan serangan berikutnya. Saya harus terus melakukannya.

Bertarung seperti ini, aku bisa melawan sekelompok monster bahkan jika mereka mengepungku. Selama aku menjaga level energiku tetap tinggi, aku bisa terus melancarkan serangan cepat dan menusuk.

“Wah, kamu bersemangat sekali!”

Aku begitu asyik berlatih sampai-sampai aku tidak menyadari gadis-gadis itu muncul dan mulai menonton. Untung saja aku tidak berpose konyol di akhir. Tunggu…aku tidak berpose, kan?

“Haruka-kun, apakah kamu berlatih bela diri di rumah?” tanya Gadis Ikan.

Dia pikir ini seni bela diri. Mungkin terlihat sah karena saya mengingat dan meniru film seni bela diri saat saya mengayunkan tongkat itu.

“Tidak juga. Aku mengimprovisasi gayaku sendiri, kurasa?”

“Benarkah? Kelihatannya agak familiar.”

Saya hanya membayangkan pertarungan dari manga laga, tetapi itu rahasia yang akan saya bawa sampai mati. Pose kemenangan saya juga!

“Bagaimana dengan sarapan?” tanyaku. “Kita makan apa?”

“Ikan, tentu saja.”

Hari ini adalah hari yang indah. Saya suka ikan.

Kami pergi berburu goblin dan kobold, berhenti untuk mencari ikan dan jamur di sepanjang jalan.

“Menurutku monster-monster itu memakan jamur,” kata Ketua Kelas. “Itulah sebabnya jumlah mereka sangat banyak. Mereka akan terus kembali bahkan jika ada yang mencoba membasmi mereka.”

Itu sangat masuk akal. Jamur yang memulihkan HP dan MP di sekitar guaku berarti monster kuat terus bermunculan.

“Banyak jamur berarti banyak monster, kan? Dan semua monster itu membuat hewan takut?” Aku membayangkan semua daging segar yang bisa kumakan. “Aku harus membunuh semua goblin!”

Kami berbincang saat kami masuk lebih dalam ke dalam hutan. Semua orang sudah mencapai level 30. Area di sekitar gua adalah tempat yang bagus untuk naik level. Mengapa hanya aku yang tertinggal?

Kami akhirnya menemukan orc, level 16. Terlalu kuat?

𝗲𝓃𝘂m𝒶.𝗶d

“Itu dia. Apa kau keberatan menyerahkannya padaku?” tanyaku.

“Tentu saja,” jawab Ketua Kelas. “Eh, tolong hati-hati ya?”

Entah mengapa, dia pun mulai berbicara dengan nada bertanya. Apakah aku orang yang berpengaruh buruk?

Alih-alih menyelinap atau menyerang, aku hanya berjalan pelan ke arah orc itu. Ia langsung menyerang, tetapi aku menangkis ayunan orc itu dengan sisi kanan tongkatku. Saat ia kehilangan keseimbangan, aku berputar dan menyapu kakinya dengan ujung kiri tongkatku. Ia goyah tetapi tidak jatuh, jadi aku berpura-pura menusuk matanya. Saat ia mengangkat tongkatnya untuk bertahan, aku mengayunkan tongkatku lagi ke kakinya yang terbuka.

Saat ia tertatih-tatih, aku menghindari ayunan liar tongkatnya dan menghantamkan tongkat itu ke tangan yang memegang tongkat itu. Dengan memfokuskan secara bergantian pada mata, kaki, dan tangan utama, aku menjaga diriku aman dari serangan balik.

Ketua Kelas khawatir mereka tidak cukup kuat untuk menghabisi orc secara langsung, tetapi gadis-gadis itu hanya perlu menargetkan titik lemah musuh untuk mencegahnya membalas. Selama musuh tidak dapat membalas, terus ulangi serangan itu hingga hampir mati dan hancurkan dengan serangan mematikan.

Aku melemparkan bola api ke wajah orc itu lalu menusukkan tongkatku yang seperti tombak ke matanya. Setelah membutakan orc itu, aku menjatuhkan tongkat itu dari tangannya. Anggota tubuhnya babak belur, tidak mampu menyerang, ia pun terhuyung-huyung.

Aku memanggil Ketua Kelas. “Giliranmu. Mau mengakhirinya dengan gemilang?”

“Terima kasih, Haruka-kun,” katanya. “Hari ini kamu benar-benar membantu.”

Melompat keluar dari tempat persembunyian, gadis-gadis itu mengepung orc itu. Aku hanya berganti pakaian karena aku muak melawan orc, tapi itu rahasia kecilku.

Tunggu dulu, apa maksudnya dengan “hari ini?” Aku tidak melakukan kesalahan apa pun kemarin!

Bukan salahku kalau para kutu buku itu benar-benar menyesatkanku! Pikirku. Ayolah, Ketua Kelas. Dia menjelek-jelekkanku bahkan saat mengucapkan terima kasih.

Salah satu gadis berteriak, “Semuanya, mundur! Sekarang!”

Para gadis melancarkan serangan sihir yang kuat secara serempak. Agak berlebihan menurutku.

“Kerja bagus,” kataku.

Aku memberikan jus buah kepada semua orang, dan mereka langsung menghabiskannya. Gadis-gadis akan bereaksi sangat berbeda saat kau menawarkan sesuatu yang manis, pikirku. Cepat juga—apakah salah satu dari mereka menggunakan Ground Shrink atau semacamnya?

Orc kedua yang kami temukan adalah level 10. Pertarungan yang seimbang. Gadis-gadis itu mengapit orc itu saat mereka bertarung. Tidak seperti kemarin, masing-masing dari mereka memahami peran mereka dan menyerang dengan hati-hati dan metodis, memilih target yang tepat. Para pemanah dan pengguna sihir membidik mata. Jika para orc melindungi mata mereka, yang lain akan melompat untuk menyerang kakinya. Dan jika orc itu menjaga kakinya, yang lain akan menyerang dengan tongkat. Mereka memiliki strategi yang jitu: menusuk mata, menghancurkan tangan, dan menebas kaki. Dengan bekerja sama dengan sangat baik, mereka saling menjaga keselamatan.

Tidak ada yang membutuhkan saya saat itu, jadi saya memutuskan untuk membuat makan siang untuk semua orang. Entah mengapa, semua orang kesal dengan acara barbekyu saya kemarin, jadi saya memutuskan untuk membuat sup ikan asin dan jamur.

Mereka juga tidak menyukai dekorasi bunga, jadi tidak mungkin saya akan membuat kesalahan dengan menggunakan bunga lagi. Tidak seperti para kutu buku, saya benar-benar dapat membaca suasana ruangan. Saya butuh pendekatan yang berbeda. Pendekatan yang lebih halus. Mari kita coba gaya Jepang pedesaan, wabi-sabi!

Saya mengumpulkan pohon-pohon yang sudah mati dan mengasapinya, mencuci kayu-kayu gelondongan, dan mengeringkannya dengan Heat Magic. Kemudian saya membuat peralatan makan dari kayu yang dipahat kasar. Saya menggunakan Packing Magic untuk meluruskan cabang-cabang yang tipis dan kemudian memotongnya menjadi sumpit. Saya mengiris kayu gelondongan dan mengampelasnya menjadi piring dan mangkuk. Saya menggunakan kayu gelondongan yang tersisa sebagai meja dan kursi. Tepat saat saya menambahkan sentuhan akhir, para gadis memenangkan pertempuran mereka.

“Selamat datang kembali,” panggilku. “Aku sudah menyiapkan makan siang!”

Saya bahkan sempat menyiapkan tempat cuci tangan.

Suara-suara berisik menjawab. “Semuanya berbau lezat! Tapi itu bukan inti masalahnya! Kita sedang sibuk bertengkar, dan kau pikir ini saat yang tepat untuk merencanakan piknik? Bagaimana kalau terjadi sesuatu yang salah?”

Apakah mereka marah padaku lagi? Seharusnya aku tahu bahwa gadis-gadis tidak bisa menghargai wabi-sabi . Sampaikan keluhanmu kepada koki. Tunggu sebentar, aku kokinya! Aku tidak mengerti mengapa mereka selalu marah padaku. Apakah itu efek samping dari Blockhead?

Meskipun mereka jengkel padaku, mereka tetap meminta tambahan. Kalau begini terus, aku khawatir julukan baruku adalah Anak yang Dibully atau semacamnya.

Setelah makan siang, para gadis melawan orc level 8 dan 11 secara berurutan. Lalu kami menemukan satu yang besar, level 15. Ia menatap tajam ke arah Wakil Rep B. Tidak heran ia begitu licik, skill Alpha Male-nya level 5!

“Ke-kenapa dia menatapku seperti itu?!” teriaknya.

“B-bisakah…bisakah itu menyerang gadis-gadis yang…tahu tidak, punya payudara?” kata Ketua Kelas.

“Waaah! Jangan! Minggir! Itu sangat menjijikkan!”

“Grr…dia bahkan tidak melihat ke arahku! Dia benar-benar mati!” desis Ratu Lebah dengan bisikan panggung.

“Benda itu sedang menuju ke arahku! Berhenti! Tolong seseorang!” teriak Wakil Perwakilan B.

“Pasti susah banget punya badan kayak gitu!” goda cewek-cewek yang lain.

“Aah! Pengkhianatan!”

Ratu Lebah terkekeh. “Jangan khawatir, aku akan membunuh makhluk ini!”

“Kenapa?” ​​gerutu Wakil Rep A. “Kenapa dia mengabaikanku begitu saja?”

Ini buruk—semua orang berdebat. Orc akhirnya dikalahkan, tetapi persahabatan para gadis tidak bertahan tanpa cedera.

Saat matahari terbenam, kami memulai perjalanan kembali ke gua. Semua orang ingin berdebat. Aku tidak suka itu!

“Apakah orc itu datang dari Dunia Payudara atau semacamnya?!” tanya Ratu Lebah.

“Saya tidak percaya mereka mengabaikan saya sepenuhnya!” seru Wakil Perwakilan A.

“Hidupmu pasti sangat sulit dengan kaki sepanjang itu!” gadis-gadis lainnya mencemooh.

Keakraban yang tampak di antara gadis-gadis itu ternyata hanya sebatas permukaan. Apakah Dunia Payudara benar-benar ada di hutan ini? Haruskah aku menaruh harapanku padanya?

𝗲𝓃𝘂m𝒶.𝗶d

Kami makan malam, semua orang mandi, dan kemudian kami memulai dewan yang terdiri dari dua puluh gadis dan satu orang penyendiri.

Ketua Kelas memberi pengarahan tentang rencana tersebut. “Besok pagi, kita akan menyusuri sungai ke hilir. Kalau kita belum menemukan jalan keluar dari hutan pada sore hari, kita akan kembali, oke?”

“Tentu saja,” kataku. “Siapa tahu kita akan menemukan sesuatu. Jika kita menemukan jalan, kota, atau apa pun seperti itu, maka kita bisa terus berjalan.”

“Mari kita pastikan persiapan kita sempurna,” kata Ketua Kelas. “Apa pun yang ekstra bisa dimasukkan ke dalam Tas Penyimpanan Haruka-kun.”

“Berhasil!” teriak gadis-gadis itu. Huh, mereka sekarang akur.

Para gadis mengumpulkan semua barang mereka ke dalam tenda ajaib milik Penduduk Desa A. Aku baik-baik saja mendirikan kemah dengan tenda biasa. Kami punya banyak ikan kering dan lebih banyak jamur. Dua puluh satu orang dapat bertahan hidup terdampar di pulau terpencil selama berbulan-bulan dengan semua perlengkapan ini. Banyaknya jamur membuat batas kemampuan Tas Penyimpanan ajaib.

Saya menduga saat kami meninggalkan hutan ini, hutan itu akan kembali menjadi pemandangan tak berciri, penuh jamur dan goblin.

HARI KE 15

MALAM

♦

DI DEPAN GUA

TENDA

SAYA TERBANGUN di tengah malam dan memutuskan untuk menenangkan pikiran dengan berjalan-jalan di hutan. Lagipula, saya tidak bisa masuk ke dalam gua. Gadis-gadis itu pasti akan memanggil polisi jika mereka memergoki saya berkeliaran di malam hari.

Saya tak sengaja bertemu dengan atlet tolol itu.

“Oh, hai,” sapaku.

“Haruka!” kata salah satu dari mereka. “Kami membeku saat mendengar seseorang datang. Siapa yang tahu apa yang ada di luar sana saat keadaan gelap seperti ini?”

“Jadi, kenapa kalian mencoba mengikutiku? Oh tunggu, itu karena kalian semua idiot.”

“Hei, tutup mulutmu! Kami bukan orang bodoh!”

Ugh. Berisik, mudah tersinggung, dan kasar!

“Teman-teman, tahukah kalian betapa mencurigakannya melihat kalian berkeliaran, menguntit sekelompok gadis SMA di tengah malam? Hanya orang bodoh yang akan tertangkap basah seperti itu. Jadi, tidak diragukan lagi, kalian memang orang bodoh.”

“Kami tidak menguntit gadis-gadis itu! Kami di sini untukmu!”

Aku mengangkat bahu karena terkejut. “Tidak tahu kalian berayun seperti itu.”

“Wah, kami tidak gay! Kami—kami bahkan tidak menyukai BL!”

Berisik, mudah tersinggung, kasar, dan pikirannya kacau!

“Baiklah, kenapa sebenarnya kau bersembunyi dari gadis-gadis itu?”

“Tidak bisa mempercayai mereka.”

“Kalian tidak bisa mempercayai mereka? Kalian membiarkan para kutu buku itu menghadapi nasib mereka dan tidak melakukan apa pun saat orang lain menyerang gadis-gadis itu! Tidak dapat dimaafkan untuk membicarakan kepercayaan, tahu maksudku?”

“Kau benar. Aku hanya…aku hanya tidak percaya pada mereka.”

Orang-orang tolol itu tampak seperti sedang berjuang untuk mengungkapkan pikiran mereka. Biasanya, orang-orang bodoh tidak memiliki penyaring antara otak dan mulut, tetapi tampaknya mereka sedang mencoba untuk berpikir . Saya berharap mereka pergi saja .

“Alasan bodoh apa yang mungkin Anda miliki untuk tidak mempercayai mereka? Demi kejelasan yang murni, bisakah Anda menjawab?”

“Kejelasan yang sangat bodoh? Bro, tidakkah kau mendengar tentang bagaimana Katsuyama dan teman-temannya menggunakan Puppetry dan Mesmerize?”

“Ya, aku mendengarnya. Para kutu buku memberitahuku.”

Si tolol mengernyitkan dahinya sambil berpikir. Tunggu, “sedang berpikir?” Sejak kapan kata-kata itu bisa menggambarkan si tolol ini? Apakah dunia ini telah mengubahnya?

“Kami tidak bisa mempercayai siapa pun setelah kejadian itu.”

“Itu tidak masuk akal,” kataku. “Para kutu buku dan gadis-gadis lainnya tidak seperti para penjahat sampah itu.”

“Kau masih belum mengerti?!”

“Mungkin aku tidak cukup bodoh untuk melihat apa yang begitu jelas bagimu. Namun, aku berusaha. Jika aku bisa memahami apa yang kalian bicarakan, aku mungkin bisa memahami makhluk sebodoh goblin. Sebenarnya, pernahkah kau mencoba berbicara dengan para goblin? Tingkat intelektual kalian hampir sama, jadi kalian seharusnya bisa akur.”

𝗲𝓃𝘂m𝒶.𝗶d

“Diam kau! Kau selalu saja menyebalkan!”

Saya terkejut. Ternyata para atlet itu tidak sepenuhnya bodoh. Mungkinkah mereka punya kekhawatiran yang sah?

“Kau khawatir dengan Hijack, kan?” tanyaku.

“Ya, bro! Semua orang membuat keributan besar tentang Puppetry dan Mesmerize, tapi tak seorang pun mengatakan apa pun tentang Hijack! Ketua Kelas dan para kutu buku memperingatkan kami bahwa kami harus menyembunyikan keterampilan kami. Jadi, saya berpikir—siapa yang punya Hijack?”

“Seberapa bodohnya dirimu? Bahkan setelah semua nasihat mereka, kau masih lengah di dekatku. Bagaimana jika aku punya Hijack? Sudah terlambat bagimu untuk bersembunyi sekarang, bukan?!”

“Jika kamu memilikinya, ya sudahlah. Kami tidak akan memberi tahu siapa pun. Bagaimana denganmu?”

“Tidak, tapi aku punya Servitude. Bukankah itu membuat kalian takut?”

Jika saya ingin mengendalikan para atlet ini, Servitude adalah pilihan yang jauh lebih baik daripada Puppetry. Para atlet hanyalah spesies monster lain, seperti gadis-gadis jahat atau goblin, dan tujuan Servitude adalah untuk mengendalikan monster.

“Itu jelas lebih buruk, Bung!”

Sepertinya mereka secara naluriah merasakan bahaya dari keterampilan itu. Saya yakin bahwa atlet itu adalah sejenis goblin.

“Lihat, tidak masalah,” kata salah satu dari mereka. “Entah itu Hijack, Puppetry, Mesmerize, atau Servitude, tidak masalah jika kau punya keterampilan itu. Kau memang brengsek, bro, tapi kami percaya padamu. Kami mendukungmu!”

Percakapan itu berlangsung cukup lama, jadi saya mengundang mereka ke dalam tenda dan memberi mereka makanan. Astaga, mereka bisa makan. Saya senang bisa menyingkirkan beberapa jamur.

“Aku tidak tahu mengapa kau pikir kau hanya bisa percaya padaku, tapi jika kau bisa, maka jangan khawatir. Semuanya baik-baik saja.”

Mereka mengangguk. “Bagus.”

“Hanya itu? Kau tidak perlu diyakinkan? Tidak ada penjelasan?”

“Kami tidak pernah membutuhkan pelatih untuk menjelaskan mengapa ia memilih permainan tertentu, dan kami tidak mengerti meskipun ia melakukannya. Jadi ya, kami percaya padamu, kawan. Tidak perlu menjelaskan banyak hal.”

𝗲𝓃𝘂m𝒶.𝗶d

Orang-orang ini baik-baik saja. Setidaknya mereka pikir aku baik-baik saja, yang sudah cukup untuk saat ini. Tapi mereka pasti salah paham.

“Terima kasih atas makanannya, bro! Ngomong-ngomong, kita harus kembali ke perkemahan kita sendiri sekarang, dan kita akan memberi tahu yang lain bahwa kamu baik-baik saja. Bisakah kamu membantu kami dan meminta maaf kepada kru Oda dan Ketua Kelas? Kami akan mendengarkan apa pun yang kalian katakan mulai sekarang.”

Mereka mengisi ransel mereka dengan jamur dan pergi. Apakah ini benar-benar baik-baik saja?