Volume 2 Chapter 7
by EncyduBab 7 Pertemuan
“Meskipun begitu, tempat ini benar-benar sempit.”
“Sudah kubilang aku tidak peduli, bukan?”
“Tidak, sungguh. Kurasa ukurannya akan lebih kecil dari yang kamu harapkan.”
“Tidak apa-apa, aku bersumpah.”
Setelah kami selesai makan, Nona Gotou dan saya naik kereta ke stasiun setempat.
Saat kami keluar dari gerbang tiket, kecemasanku tiba-tiba mulai muncul. Perutku terasa dingin, dan denyut nadiku mulai berpacu.
“Wah, ada bioskop!”
“Ya… Sudah ada di sana cukup lama.”
“Apakah kamu sering pergi ke sana?”
“Tidak, tidak juga.”
“Hmm… Teater yang begitu dekat dengan rumah dan Anda tidak pernah pergi ke sana.”
“Apakah Anda suka film, Nona Gotou?”
“Tidak terlalu.”
“Oh, begitu…”
Kalau begitu, apa gunanya percakapan ini? Reaksinya saat menonton teater itu sangat ekstrem, saya kira dia penggemar film seperti Mishima.
Ibu Gotou mengikutiku, melihat-lihat area stasiun saat kami lewat. Pandangannya kemudian tertuju pada toko kelontong di dekatnya.
“Tunggu. Apa yang dilakukan gadis yang menginap di tempatmu malam ini? Dia pasti sudah kelaparan sekarang, kan?”
“Oh, mungkin tidak…” Aku menggelengkan kepalaku, lalu mengepalkan tangan kirikudan menirukan gerakan menggenggam pisau dengan tangan kananku. “Dia pandai memasak. Aku yakin dia berhasil membuat sesuatu.”
Mendengar itu, Nona Gotou mengangguk mengerti dan menatapku sinis. “…Membual soal istrimu, ya?”
“Bu-bukan itu maksudku!”
“Ah-ha-ha! Aku cuma bercanda!” Bu Gotou tertawa, jelas geli, lalu mulai berjalan menuju minimarket.
“Apakah kamu perlu mengambil sesuatu?” tanyaku.
“Setidaknya yang bisa kulakukan adalah memberinya hadiah.”
“Tidak, aku yakin dia tidak membutuhkan apa pun…”
“Dan siapa yang bilang kau boleh memutuskan itu, Yoshida?”
Bahu Bu Gotou bergetar karena tawa saat dia berjalan memasuki minimarket. Aku tidak bisa membayangkan Sayu akan senang menerima hadiah darinya. Yang bisa kubayangkan dengan jelas adalah dia melirikku berulang kali, dengan senyum gelisah di wajahnya.
Aku mengikuti Bu Gotou ke dalam minimarket dan mendapati dia berdiri di depan lorong makanan penutup, memeriksa rak-rak. Tanpa melihatku, dia bertanya, “Apakah dia suka makanan manis?”
“…Aku tidak yakin. Kurasa dia tidak membencinya, setidaknya.”
Saya ingat pernah pergi ke restoran berantai dan melihatnya makan parfait. Saya tidak tahu dari reaksinya apakah dia suka atau tidak, tetapi dia juga tidak tampak tidak senang.
“Mungkin sesuatu yang ada krimnya bisa membuatnya bahagia?”
“Tidak tahu…”
“Atau mungkin es krim?”
“Aku penasaran…”
Tiba-tiba Bu Gotou melirik sekilas ke arahku. Kami saling bertatapan, membuatku sedikit terkejut.
“Kau tidak begitu mengenalnya, ya?” kata Bu Gotou dengan santai, sambil tersenyum lebar padaku. “Baiklah. Sebuah eclair, es krim, dan sekantong keripik! Sebaiknya aku membeli semuanya saja. Selama dia menyukai salah satunya, aku akan menganggapnya sebagai kemenangan.”
“Kamu tidak harus membelikannya semua itu…”
en𝓾m𝓪.id
“Tidak, aku benar-benar melakukannya!” kata Bu Gotou dengan riang. “Akulah yangmengganggu, jadi aku harus membawakannya sesuatu yang disukainya.” Dia mulai menambahkan camilan demi camilan ke keranjang belanjanya.
Dilihat dari apa yang terjadi, dia sama sekali tidak mendengarkanku. Atau…
Aku teringat kembali pada apa yang dikatakan Bu Gotou beberapa menit sebelumnya.
Anda tidak benar-benar tahu banyak tentangnya, bukan?
Mungkin dia telah memutuskan bahwa apa pun yang bisa kukatakan tidak akan ada gunanya.
Kalau dipikir-pikir, apa yang disukai Sayu? Apa yang tidak disukainya? Sepertinya aku tidak tahu detail-detail kecil dalam hidupnya.
“Apa kau akan membeli sesuatu, Yoshida?” Bu Gotou memanggilku, membuatku tersadar dari lamunanku; saat itulah aku baru menyadari dia berdiri tepat di sampingku. Keranjangnya penuh dengan barang.
“Y-ya… kurasa aku akan minum kopi.” Aku mengangguk, mencoba menyembunyikan betapa tenggelamnya pikiranku, dan berjalan menuju lorong minuman. Aku mengambil latte manis yang kuminum asal-asalan, dan Ms. Gotou, yang berdiri di belakangku, langsung menyambarnya dari tanganku.
“Eh, apa?”
“Saya yang bayar.”
“Tidak apa-apa. Kau tidak perlu—”
Nona Gotou memotong pembicaraanku dan mendekatkan wajahnya ke wajahku. Perubahan mendadak dalam kedekatan fisik ini membuatku terdiam.
“Aku mengundang diriku sendiri, jadi aku yang traktir. Mengerti?”
“Uh, oke…” Aku mengangguk tanda setuju, dan Bu Gotou menyeringai lalu berjalan menuju kasir.
Aku memperhatikannya dari belakang dan mendesah.
Dia selalu bergerak dengan kecepatannya sendiri, tanpa memedulikan kecepatanku.
Setelah dia membayar, kami dengan santai berjalan menuju rumahku.
Kalau aku sendirian, aku akan berjalan lebih cepat, tetapi Bu Gotou memakai sepatu hak tinggi. Kalau aku tidak menyamai langkahnya, dia akan kelelahan saat kami sampai di sana.
Saya biasanya berjalan sendirian, jadi ditemani seseorang dan mendengar bunyi klik-klak tumitnya bergema di udara malam terasa menyegarkan.
“Hai, siapa namanya?” tanya Nona Gotou tiba-tiba.
“Hah?”
“Nama anak itu. Aku harus memanggilnya apa?”
“Oh…”
Dia bertanya tentang Sayu.
Aku ragu apakah aku harus memberitahukan namanya tanpa seizinnya, tetapi Nona Gotou tetap akan menanyakannya.
“Namanya Sayu.”
“Sayu. Kedengarannya bagus.” Bu Gotou mengangguk, lalu melanjutkan pertanyaannya. “Dan siapa nama belakangnya?”
“Nama belakangnya? Aku tidak yakin… Kurasa aku melihatnya saat dia menunjukkan kartu identitas sekolahnya, tapi aku tidak begitu memperhatikannya.”
Bu Gotou tertawa terbahak-bahak. Aku menoleh untuk melihat apa yang salah, tetapi dia sudah melihat ke arah sini, dengan ekspresi nakal di wajahnya.
“Kalian sudah lama bertetangga, tapi kalian tidak tahu nama belakangnya? Aneh sekali.”
Aku membuka dan menutup mulutku, mencoba untuk menanggapi, tetapi tidak ada kata yang keluar. Dia telah menangkapku.
Aku berbohong kepada Bu Gotou tentang hubunganku dengan Sayu saat kami mengobrol di tempat barbekyu. Aku sangat berhati-hati agar tidak membiarkan mataku melirik ke sekeliling ruangan, dan karena dia tidak terlalu mempermasalahkannya, aku berasumsi bahwa aku aman-aman saja.
Namun, di sinilah saya, tertangkap basah; dia pasti sudah curiga sedari awal.
Aku melirik Bu Gotou sekilas. Dia masih tampak bersemangat seperti biasa, menghentakkan tumitnya saat berjalan di sepanjang jalan.
Sepertinya dia tidak akan mendesakku soal nama belakang Sayu. Dia hanya tersenyum dengan sikap santainya yang biasa, sehingga tidak mungkin untuk mengetahui apa yang sedang dipikirkannya. Aku selalu menganggap sifat misterius itu menarik, tetapi saat ini, hal itu membuatku tidak nyaman.
Setelah itu, Bu Gotou menjauh dari topik Sayu dan terus mengobrol ringan. Lalu, sebelum kami menyadarinya, kami sudah sampai di rumahku.
“…Bisakah aku memintamu untuk menunggu di sini sebentar?”
“Hmm? Kenapa?”
en𝓾m𝓪.id
Ketika kami sampai di pintu apartemenku dan aku sudah memutar kunci, aku tiba-tiba merasa takut.
“Hanya saja, kurasa aku lupa membereskannya.”
“Hah? Bukankah kau bilang Sayu yang mengerjakan pekerjaan rumah?”
“Tidak, memang begitu, tapi bagaimana kalau ada yang terlewat?”
“Kau tidak pernah tahu kapan harus mengakui kekalahan, bukan, Yoshida?” Dia menyeringai dan meletakkan tangannya di gagang pintu. Aku dengan panik menahan pintu agar tetap tertutup, dan Nona Gotou menanggapi dengan senyum yang lebih dibuat-buat. Dia benar-benar menyeringai lebar. Kemudian dia meraih gagang pintu dengan kedua tangan dan membuka pintu dengan sekuat tenaga. Ini benar-benar tidak terduga. Aku telah menahan pintu tertutup hanya dengan satu tangan, dan ini membuatku kehilangan pegangan dan melepaskannya. Pintu depan tiba-tiba terbuka dengan kekuatan besar, dan ketika aku melihat ke dalam, aku menemukan Sayu berdiri di lorong, mulutnya menganga. Dia menatap Nona Gotou dan aku secara bergantian, lalu diam-diam memiringkan kepalanya dengan bingung.
“A-aku pulang…,” kataku.
Sayu akhirnya memaksakan senyum dan menghela napas.
“Selamat Datang kembali…”
Aku menoleh ke samping dan mendapati bahwa hanya Nona Gotou yang mempunyai senyum tulus dan ceria.
“Selamat malam, Sayu. Namaku Gotou.”
Ibu Gotou menatap langsung ke mata Sayu saat ia memperkenalkan dirinya, lalu mengulurkan kantong plastik berisi belanjaan dengan satu tangan.
“Bagaimana kalau camilan?”
Sayu tersenyum samar dan melirik ke arahku.
Lihat? Ini persis apa yang saya prediksi akan terjadi.
Ekspresi di wajah Sayu hampir persis seperti yang saya bayangkan.
Nona Gotou mengikuti arah pandangan Sayu ke arahku, lalu menyeringai. “Jadi, berapa lama lagi aku harus berdiri di sini menunggu?”
en𝓾m𝓪.id
“Oh, maaf! Masuklah, masuklah…”
Sayu dan aku sama-sama tampak gelisah saat kami menuntun Bu Gotou melewati pintu masuk dan menutup pintu.
Aku bisa merasakan keringat dingin mengalir di punggungku. Aku berusaha mati-matian untukmembayangkan apa yang hendak dikatakan Bu Gotou kepada Sayu, tetapi tidak ada hal masuk akal yang terlintas di benaknya.
“Apakah kamu suka makanan manis?” tanyanya.
“Ya, aku mau…,” jawab Sayu.
Nona Gotou bergerak dengan kecepatannya sendiri, sambil menyeringai lebar, seperti biasa. Sementara itu, Sayu yang panik bergumam pelan, ragu-ragu menanggapi pertanyaannya. Berdiri di belakang mereka dan melirik satu sama lain, aku tak bisa menahan diri untuk tidak mendesah.
“Ah-ha-ha! Jadi pada dasarnya kau mengatakan padaku bahwa kau menjemputnya dari jalan dan membiarkannya tinggal bersamamu? Kau telah menyimpan banyak rahasia dariku, Yoshida.”
Ini pertama kalinya aku bertemu dengan Nona Gotou, tapi dia benar-benar tipe wanita yang dideskripsikan Tuan Yoshida, dan dia bahkan lebih sulit dipahami daripada yang kubayangkan.
Baik Tuan Yoshida maupun saya tidak dapat menyembunyikan apa pun darinya.
Nona Gotou menghabiskan seluruh kunjungannya dengan mengunyah camilan dan melontarkan pertanyaan demi pertanyaan, dengan sopan mengabaikan semua upaya kami untuk mengalihkan perhatian.
Pada suatu saat, Tuan Yoshida dan saya benar-benar menyerah dan mulai menjawab dengan jujur.
“Yoshida tidak melakukan sesuatu yang aneh padamu, kan, Sayu?”
“Hei, Nona Gotou!”
Nona Gotou tersenyum nakal saat mengamati kami berdua. Dari sudut mataku, aku bisa melihat bahwa Tuan Yoshida sedang panik, dan aku tidak bisa menahan tawa.
Apa yang membuatmu khawatir, Tuan Yoshida? Kamu selalu menolakku.
“Sama sekali tidak. Itu malah mengejutkan saya.”
Nona Gotou menyipitkan matanya dan mengangguk sebagai jawaban. “Itu mengejutkanmu, ya?” Dia menatapku dengan tajam, dan mataku langsung menjauh karena panik. Tatapannya benar-benar sulit untuk ditahan. Rasanya seperti dia sedang mengintip ke dalam jiwaku.
“Yah, jujur saja, Yoshida tampaknya tidak tertarik pada wanita yang lebih muda. Kurasa itu juga keberuntungan untukmu, Sayu.”
“Aku tidak akan menyentuhnya meskipun aku tertarik.”
“Oh?” kata Bu Gotou. “Apa kau yakin tentang itu?”
“Hei! Aku bukan tipe orang seperti itu!”
“Ahaha! Aku hanya bercanda!”
Nona Gotou terus menggoda Tuan Yoshida, dan setiap kali, dia akan menanggapi dengan sedikit malu. Interaksi mereka seharusnya membuatku tersenyum. Mereka menjelaskan dengan jelas seperti apa persahabatan mereka—dan lebih dari itu—yang telah mereka bangun selama bertahun-tahun bekerja bersama. Aku seharusnya menganggapnya luar biasa, tetapi entah mengapa, ada sesuatu yang membuatku jengkel.
Apa sebenarnya yang ditunjukkan padaku di sini?
Ketika aku menundukkan kepala, menahan pikiranku yang suram, aku merasakan bahwa Nona Gotou, yang duduk di depanku, sedikit menundukkan wajahnya. Ia menatapku. Aku mendongak dan bertemu pandang dengannya.
en𝓾m𝓪.id
“Apa itu?” tanyanya.
“Eh, tidak… Bukan apa-apa.”
“Wajahmu mengatakan sebaliknya.”
Senyum di wajah Bu Gotou tidak berubah. Dia memiringkan kepalanya ke samping, mempertahankan tatapannya.
Ugh, senyum itu. Aku benar-benar berharap dia berhenti. Rasanya senyumnya itu menyembunyikan sifat aslinya. Fakta bahwa aku tidak bisa menebak apa yang ada di baliknya begitu menyeramkan, aku terus kehilangan keberanian untuk menjawab.
“Sebenarnya, tidak apa-apa,” kataku sambil berusaha menjaga penampilan. “Kurasa aku makan terlalu banyak untuk makan malam.”
“Begitu ya,” kata Bu Gotou. Ia mengangguk dan tidak bertanya lebih lanjut. Aku yakin ia tahu bahwa jawabanku hanyalah alasan, tetapi ia tidak mendesakku. Meskipun lega, aku tetap merasa tidak nyaman.
“Ngomong-ngomong, apa yang Anda miliki?” tanya Tn. Yoshida, untuk memecah keheningan yang canggung. Aku menatapnya dengan penuh penghargaan sebelum menjawab.
“Rebusan daging dan kentang. Hasilnya lumayan enak.”
“Oh, benarkah? Sayang sekali aku tidak bisa memakannya saat masih segar.”
“Ya. Makanlah banyak-banyak untuk sarapan besok pagi untuk menggantinya.”
“Tentu saja.”
Nona Gotou mulai tertawa saat mendengarkan obrolan kami yang biasa. Begitu bahunya berhenti bergetar, senyum cerah muncul di wajahnya. “Kalian seperti sepasang pengantin baru.”
“Ayolah—aku sudah bilang padamu untuk berhenti mengatakan hal-hal seperti itu.”
Reaksi Tuan Yoshida justru membuat Bu Gotou tertawa lebih keras. Wajahnya terlihat seperti anak kecil saat tertawa.
“Aku mau ke kamar mandi.”
“Baiklah, kami akan sampai,” seru Bu Gotou.
Tuan Yoshida berdiri dan berjalan menyusuri lorong menuju kamar mandi.
Nona Gotou dan aku ditinggalkan di ruang tamu.
en𝓾m𝓪.id
Keringat dingin langsung membasahi sekujur tubuhku. Apa yang harus kubicarakan? Apakah kita memang perlu bicara sejak awal? Kemudian, Bu Gotou mengembuskan napas melalui hidungnya dan mulai berbicara, suaranya pelan.
“Hai, Sayu.”
“…Ya?”
Kami saling bertatapan. Senyum penuh rahasia yang sebelumnya tersungging di wajahnya telah menghilang. Yang tersisa hanyalah ekspresi lembut dan tatapan tajamnya.
“Ada sesuatu yang ingin kubicarakan, hanya kita berdua.”
“Hanya kita berdua?”
“Benar sekali.” Bu Gotou mengangguk, mengangkat jari telunjuknya dengan penuh tekad. “Ada beberapa hal yang ingin kutanyakan padamu, dan kurasa kau juga begitu, kan? Jadi…”
Saya merasa ekspresinya yang sok tahu itu menjengkelkan, tetapi dia benar; ada satu hal yang sangat ingin saya tanyakan. Secara tidak langsung, dia memberi saya peluang untuk bertukar posisi. Dia memberi tahu saya bahwa, selama saya memberinya kesempatan untuk berbicara dengan saya secara langsung, dia akan menjawab pertanyaan saya.
Sungguh wanita yang licik. Pada titik ini, hanya ada satu pilihan yang bisa kuambil.
“Saya akan mencoba mengulur waktu,” kataku.
Nona Gotou menyeringai dan membungkuk kecil.
“Terima kasih.”
“Tentu…”
Aku mengalihkan pandanganku darinya dan menunggu Tuan Yoshida kembali dari kamar mandi. Mungkin hanya beberapa menit, tetapi rasanya jauh lebih lama.
Akhirnya, saya mendengar suara toilet disiram, dan beberapa saat kemudian, Tn. Yoshida muncul dari kamar mandi. Saya menoleh ke arahnya dan menyampaikan kalimat yang telah saya persiapkan.
“Tuan Yoshida! Maaf, tapi saya lupa membeli bahan untuk sarapan besok.”
Dia terdiam sejenak, lalu memiringkan kepalanya. “Lalu, buat saja sesuatu dengan menggunakan apa pun yang kita punya.”
“Tidak, kamu harus sarapan yang layak.”
“Tetap saja, jika Anda belum pergi berbelanja, tidak banyak lagi yang dapat kita lakukan.”
“Tidak, maksudku…” Meskipun rasanya tidak enak untuk menipu Tuan Yoshida, aku tetap memasang senyum palsu di wajahku. “Apa kau keberatan membelikannya untukku? Sekarang sudah lewat jam sepuluh, jadi aku akan ditahan jika polisi melihatku…”
en𝓾m𝓪.id
Tuan Yoshida mengernyitkan dahinya mendengar penjelasanku, lalu menatap Nona Gotou dan aku secara bergantian. “Tentu saja, tapi…apa kalian berdua akan baik-baik saja jika berdua saja?”
“Kami akan baik-baik saja. Kami menikmati mengobrol sebentar, bukan, Sayu?”
“Uh, ya… Ya, tidak apa-apa. Apakah itu baik-baik saja?”
Ibu Gotou tersenyum lebar pada Tuan Yoshida. Ketika dia melihatku mengangguk, dia mendesah kecil dan setuju.
“Apa yang kamu butuhkan?”
“Telur, daun bawang putih, dan miso.”
“Mengerti.”
Tuan Yoshida melirik sekali lagi ke arah Nona Gotou; mengambil dompet dan rokok dari tas kerjanya yang diletakkan di dekat dinding di lorong; lalu menuju ke pintu depan.
“Saya akan merokok sebentar saat keluar, jadi saya mungkin akan pergi cukup lama.”
“Baiklah. Jaga dirimu.”
Dia meninggalkan apartemen itu, menutup pintu di belakangnya.
Selama beberapa saat, keheningan memenuhi ruangan.
“Baiklah,” kata Bu Gotou. Aku mendongak dan mendapati dia menatapku dengan tatapan tajam. “Jadi, bolehkah aku bertanya dulu?”
“…Baiklah.” Saat aku mengangguk, Bu Gotou tersenyum lagi. Namun, senyumnya berbeda dari senyum yang dia tunjukkan sebelumnya; senyum ini agak bermasalah.
“Benarkah kamu seorang siswa SMA?”
“Ya.”
“Kamu berasal dari mana?”
Sesaat, kata-kataku tercekat di tenggorokanku. Aku bertanya-tanya apakah aku harus mengatakan yang sebenarnya padanya. Namun, aku tahu dia akan langsung tahu kebohongan apa pun yang mungkin kucoba.
Ini bukan masalah apakah aku harus mengatakan yang sebenarnya atau tidak. Bersamanya, bersikap jujur adalah satu-satunya pilihan yang kumiliki.
Aku menelan ludah, lalu melanjutkan. “Aku dari…Hokkaido.”
“Kapan kamu kabur dari rumah?”
“Lebih dari setengah tahun yang lalu.”
Mendengar jawabanku tidak membuat ekspresi Bu Gotou berubah drastis. Ia hanya terus mengajukan pertanyaan.
“Mengapa kamu kabur dari rumah?”
Pertanyaan itu mengancam akan membawa kembali berbagai kenangan tentang Asahikawa, jadi aku menggelengkan kepala. “…Aku tidak ingin menjawabnya.”
“…Baiklah, aku mengerti.” Bu Gotou mengangguk pelan. “Aku tidak akan bertanya tentang apa yang menyebabkanmu kabur dari rumah atau bagaimana kau bisa sampai ke sini.”
Nada bicara Bu Gotou lembut; aku tahu dia sudah bisa merasakan keadaan pikiranku dari caraku menjawabnya. Aku senang aku tidak berbohong padanya. Sungguh menjengkelkan bahwa perasaannya yang sebenarnya begitu sulit dibaca, tetapi jelas bahwa dia berbicara kepadaku dengan rasa hormat yang sangat tinggi. Tidak mungkin aku bisa tidak jujur kepada seseorang yang memperlakukanku dengan begitu hormat.
“Namun…” Aku bisa merasakan nada bicara Bu Gotou sedikit menurun. “Ada satu hal yang perlu kuselesaikan,” katanya sambil menatapku lekat-lekat. Aku membalas tatapannya. Matanya terasa seperti ingin menelanku. Jantungku mulai berdebar kencang.
“Sebagai teman Yoshida tetapi seseorang yang tidak mengenalmu, aku berada dalam posisi yang unik untuk menanyakan ini,” dia mulai sambil tersenyum.
Sesaat kemudian, senyumnya menghilang, dan dia menatapku dengan tatapan tajam dan dingin. “Berapa lama kau berniat tinggal di sini?” Dia memiringkan kepalanya sedikit saat berbicara.
Jantungku berdebar kencang.
en𝓾m𝓪.id
Aku sudah menanyakan pertanyaan yang sama berkali-kali sejak aku pindah ke rumah Tuan Yoshida. Dan sekarang dia kembali menegurku dengan keraguan samar yang telah lama kutahan.
0 Comments