Volume 10 Chapter 7

Kata Penutup

Saya berencana untuk mengajarkan beberapa pelajaran kosakata bahasa Indonesia di bagian penutup, tapi saya sudah menggunakannya di jilid utama, jadi saya akan membicarakan hal yang lebih serius. Awalnya, saya berencana membuat kesimpulan. Namun, untuk merapikan ceritanya dengan benar, jilid ini perlu ditulis tentang masa lalu, jadi aku ragu-ragu.

Dia terlalu banyak mengandung akhir-akhir ini, bukan begitu? Bukankah seharusnya hal-hal lebih menyenangkan? Bukankah saya mengatakan sesuatu tentang cerita yang lebih menyenangkan di kata penutup terakhir? Karena saya bukan manusia yang baik, bukankah seharusnya saya menjadi penulis?

Dengan semua pemikiran ini, saya ingin mengisi volume ini dengan petualangan yang lebih menyenangkan. Itu masih perlu untuk ceritanya sendiri, dan bukannya aku hanya ingin melihat lebih banyak ilustrasi dari seniman super loli-loli Kantoku-sensei, jadi tolong jangan salah — Hentikan! Hentikan Hentai! (Salam)

Selamat siang semuanya, ini Sagara Sou.

Dengan ini, saya membawakan Anda ‘Invigorating Prince and the Stony Cat’ volume 10. Akhirnya, saya berhasil mengeluarkan volume ini relatif dekat dengan yang lain … atau begitulah yang saya pikirkan, tetapi itu sebenarnya tidak terjadi sama sekali, dan editor saya dipaksa untuk memberiku kata-kata penyemangat yang baik (?), jadi aku akan berusaha lebih keras lain kali.

Jilid berikutnya akan memberikan kesimpulan yang tepat untuk berbagai hal. Mungkin. Semoga. Either way, mereka semua bekerja keras untuk mencapai kebahagiaan, jadi saya harap Anda mengawasi mereka sampai akhir.

Sekarang, terima kasih.

Pertama, Kantoku-sensei, saya sangat menyesal tentang segala macam hal! Terima kasih banyak telah membuat semua ilustrasi yang luar biasa ini!

Untuk Okomeken-sensei dan Yamada-sensei, yang bertanggung jawab atas manga, karya Anda akan sama bagusnya seperti biasanya! Pada bulan Maret, volume keenam manga akan dirilis (Pengumuman!), Jadi semua Emi-kontra hebat di dunia ini akan memiliki waktu mereka, saya yakin.

Penerbitan, pengeditan, desain, semua orang yang telah membantu mendistribusikan volume ini, terima kasih banyak! Hal yang sama berlaku untuk semua editor pribadi saya, karena mereka selalu mendukung saya, jadi mereka memiliki nilai yang sama dalam seri ini dengan saya. Saya sangat menyesal atas semua masalah ini!

Nah, dengan harapan kita bisa bertemu lagi …

Hentikan Hentai! (Salam)

Sagara Sou