Header Background Image
    Chapter Index

    Bab 1: Orang di dalam Barbara-san

    Untuk alasan apa orang hidup? Tentu saja, seperti yang Anda tahu, saya hidup untuk mengembangkan pakaian renang kompetitif tipe spat (di mana kain di dada tidak menutupi apa pun; menjadikan saya columbus dunia renang). Namun, ketika saya meminta Tsukiko-chan menjadi model pertama saya untuk mencobanya, dia mengancam akan mengisi laporan kejahatan, bersama dengan tindakan hukum, serta mempertimbangkan apakah dia harus membawa publik ini ke media massa, jadi saya berikan up pada upaya itu untuk saat ini.

    Jadi untuk apa lagi aku hidup? Selain pakaian renang? Saya sering memikirkan pertanyaan ini akhir-akhir ini, meskipun itu adalah jenis pertanyaan yang akan Anda lihat di buku harian sekolah menengah. Meski begitu, saya yakin banyak orang yang memiliki jawaban segera.

    ‘Saya hidup untuk bersama dengan orang yang saya cintai! Kami membangun sarang seperti burung layang-layang di awal musim semi! ‘

    Ada seorang gadis yang kukenal berpikir seperti ini. Ayam ini telah mencium Pangeran, dan menyaksikan keajaiban… pertumbuhan dada. Dia menjadi burung layang-layang yang bahagia dan membubung tinggi menuju matahari dengan sayap barunya. Bisa dikatakan, dari sayap Ikaros yang lahir di zaman para Dewa, hingga bencana Pesawat Ulang-Alik Challenger yang terjadi di sekitar waktu kita lahir, pertarungan manusia dengan gravitasi selalu berakhir dengan Bad End. Jika saya benar-benar ingin membuatnya bahagia, lalu apa yang harus saya lakukan?

    “Lawan Yo-ko-de-ra! Satu putaran lagi! Jangan kalah, cha cha cha! ”

    Tepat ketika saya tersesat dalam spekulasi filosofis, saya mendengar suara bersorak dari sudut lapangan olahraga, memaksa saya kembali ke dunia nyata. Matahari musim gugur di awal November menyinari bukaan pagar, mewarnai anggota klub trek-dan-lapangan dengan warna merah pada sore ini. Bayangan anggota tersebut terbentang di sepanjang tanah, dan saya bertanya-tanya apakah mereka menarik bayangan itu, atau apakah bayangan itu menarik mereka. Satu-satunya cara untuk membedakan antara bayang-bayang dan mereka adalah erangan dan erangan. Namun, di tengah dunia bayang-bayang ini ada seseorang yang menonjol.

    “Dash, terakhir, terakhir! Kamu bisa melakukannya, Yo-ko-de-ra! ”

    Gadis itu — Azuki Azusa — bersinar terang saat dia dihujani matahari terbenam. Dia memegang megafon di satu tangan dan dilengkapi dengan ikat kepala. Dia sudah menyiapkan handuk tangan dan kotak makan siang, dan menari dengan liar seperti manajer dan pemandu sorak, mengarahkannya untuk menyemangati saya sendirian.

    “Sial, aku sudah menyelesaikan semua lariku…”

    Latihan lari berakhir, dan saya berhenti secara bertahap. Saya tidak bermaksud menyombongkan diri, tetapi saya cukup pandai lari jarak jauh. Itu karena pakaian renang kompetitif yang ingin saya lihat melalui dinding. Aku benar-benar tidak bisa membual tentang ini, bukan? Saya mencoba untuk bersembunyi di dekat pagar, tetapi waktu melarikan diri saya jauh. Azuki Azusa perlahan berjalan ke arahku, dan aku hampir mengira bisa melihat ekor bergoyang-goyang di belakangnya.

    “Kerja bagus hari ini! Ini, ini untukmu! Hari ini saya memiliki lemon yang dicelupkan ke dalam madu! ”

    “Y-Yay… Terima kasih seperti biasa…”

    “Tidak, tidak apa-apa. Melihatmu membuat jantungku berdebar kencang seperti biasanya! ”

    “Begitu … Apa yang paling kamu sukai?”

    “Aku yakin seperti inilah yang dirasakan gazelle saat dikejar oleh cheetah pintar…”

    “Oh. Oh? Apa hubungannya ini dengan Anda dikejar? ”

    “Saya membayangkan halaman sebagai sabana di Afrika, dan saya memutuskan bahwa saya lebih suka menjadi orang yang dikejar …”

    “Maaf, saya tidak begitu mengerti apa yang Anda coba katakan di sana. Kemampuanku untuk memahami sesuatu setinggi itu terlalu rendah, Azuki Azusa. ”

    “Tidak apa-apa! Rusa merasa senang saat dimakan! ”

     

    Pipi Azuki Azusa memerah semerah matahari terbenam, dan dia mengeluarkan tawa malu saat dia menatapku. Meskipun kedengarannya seperti percakapan anak muda, pada kenyataannya kami berbicara tentang horor hewan di kehidupan nyata. Klub kita benar-benar tidak seperti itu, tahu?

    Setelah kencan di taman hiburan beberapa hari yang lalu, dia mulai bertingkah sangat lekat. Tanpa mengetahui tentang kemarahan Raja Iblis Tsutsukakushi yang hitam pekat, Kapal Pesiar Azuki terus berenang di lautan kebahagiaan, dan rutenya mulai menjadi lebih agresif. Atau dalam istilah yang lebih sederhana: Saya, anggota klub lintasan dan lapangan tentatif, memiliki sesuatu seperti seorang istri yang datang ke klub, mendukung saya hari demi hari.

    Istri tersebut memiliki rambut panjang bergelombang, dan gerakan anggun seperti bunga sakura. Pada saat yang sama, dia memiliki sisi yang setia padanya, dan memperkuat ini bahkan lebih dengan menggunakan bantalan dada untuk dadanya yang rata. Azuki Azusa benar-benar menjadi lebih menawan. Terutama di sekitar area dadanya.

    e𝓷𝐮𝐦𝒶.𝒾𝓭

    “Woah, banyak keringat!” Dia sedikit panik saat dia menyeka keringat dari wajahku, yang membuatnya terlihat lebih manis.

    “A-Azuki Azusa…”

    “Y-Yokodera…”

    Kami berdua saling menatap dari dekat. Hanya halaman biasa di buku remaja. Adegan lain selama romcom yang sedang berlangsung. Ahh. Betapa indahnya, kehidupan berwarna mawar. Itu tidak mengubah fakta bahwa masa mudaku dan kehidupan sekolah tiba-tiba berubah menjadi romcom entah dari mana.

    Bayangkan ada seorang gadis cantik kelas atas. Bayangkan juga seorang anak laki-laki yang disalahpahami dimanja olehnya, dalam klub yang sangat bergantung pada koordinasi dan kerja tim. Anda akan marah, kan? Siapapun akan marah. Bahkan aku akan.

    “Belakangan ini, bukankah dia…”

    “… Menjadi terlalu sombong?”

    “Dia terlihat seperti sampah.”

    “Mengapa pangeran tidak bisa cepat-cepat kembali ke negaranya sendiri?”

    Aku merasakan tatapan tajam menembus punggungku, membuatku terhuyung. Tidak hanya para gadis yang memelototiku dengan cibiran, tapi bahkan para pria pun membenciku seperti aku melanggar semacam kode atau apa pun. Rasa sayang saya dengan kedua pihak ini pasti turun. Saya kira hubungan diplomatik apa pun dengan Kerajaan Pervert akan gagal. Atau, dengan kata lain, pada dasarnya saya telah berubah menjadi seorang penyendiri. Secara alami, Azuki Azusa tidak memiliki kesadaran akan hal ini, juga bukan niatnya sama sekali. Aku yakin dia sudah terbiasa dengan hal semacam ini. Penyendiri sejati adalah tipe orang terkuat. Setidaknya itulah yang dikatakan Hachiman-sensei dalam bimbingannya tentang komedi romantis masa muda.

    “Ehehe. Hari ini sungguh hangat. ”

    “Mereka mengatakan pagi ini bahwa hari ini akan menjadi yang paling keren di musim ini.”

    “Ini hangat! Jantung! Dari gazelle! ”

    “Saya harus pergi ke tempat lain dan melakukan hal ini…”

    Skill penghalang Azuki Azusa memblokir dunia di sekitarnya, membuatku kesakitan. Sungguh, aku benar-benar harus melakukan sesuatu tentang ini. Atau dapatkah orang lain melakukan sesuatu tentang ini? Karena Yokodera-kun ini tidak membuat kemajuan apapun. Superman! Saya membutuhkan bantuan Anda!

    “-Hei. Sudah berikan istirahat. ”

    Tiba-tiba, suara dingin terdengar di antara kami.

    “Orang luar ini benar-benar mematikan motivasi para anggota klub trek-dan-lapangan. Apakah Anda mengerti bagaimana Anda membuat semua orang merasa? Dapatkan itu. Mengerti. Bisakah kamu mendapatkannya? Dapatkan itu. Apakah kamu mengerti?”

    “Tsunderu-san…”

    Wanita super yang muncul adalah seseorang yang tidak saya duga. Orang yang menerobos penghalang tak tertembus Azuki Azuka tidak lain adalah wakil presiden, menyilangkan lengannya dengan wajah tegas. Di seragamnya ada ukiran raja singa. Menyesuaikan jerseynya sangat mirip dengannya.

    “Katakan padanya, cabul. Katakan padanya dengan keras. Jika Anda seorang pria. Atau cabul. Anda harus pandai melakukan sesuatu dengan ledakan dan ledakan. Sama seperti yang Anda lakukan dengan kaus kaki seseorang. Katakan saja dengan keras dan percikan. ”

    “Aku benci mengeluh selama monologmu, tapi bisakah kamu tidak menyatakan hal-hal yang sebenarnya tidak pernah terjadi ?! Simpan fantasi itu di bak mandi tengah malam atau apa pun! ”

    “Jika kamu tidak bisa mengatakannya, maka aku akan melakukannya. Kamu. Adalah. Makhluk. A. Bother. ” Kuncir kuda gadis itu bergetar karena angin saat dia mengirimkan tatapan tajam ke arah Azuki Azusa.

    Karena Steel-san, yang biasanya orang yang akan memperingatkan kita, tidak hadir hari ini, sepertinya dia telah mengambil sendiri untuk menciptakan suasana klub yang nyaman. Yang telah dibilang…

    “A-Apa kau tidak pergi terlalu jauh?” Saya berdiri di antara wakil presiden dan Azuki Azusa.

    Tidak peduli tentang apa, Azuki Azusa adalah gadis yang lemah. Jika Anda berkata terlalu banyak, dia akan langsung menangis. Pemandangan itu terlintas di benak saya. Maksudku, bahkan sekarang, dia menggigit bibirnya, bersiap—

    “Ahaha… kurasa aku tidak peka.”

    —Tidak menangis, sebenarnya.

    “Saya tidak terlalu mengerti hal semacam ini. Saya mungkin terlalu bersemangat. Maafkan saya.”

    Sebaliknya, dia menundukkan kepalanya dan menutup matanya dengan senyum pahit. Itu adalah senyuman tipis yang terlihat seperti akan pecah jika kau menyentuhnya, seperti bunga kosmos yang kesepian. Ahh, ayo. Lihat? Karena itulah. Itu sebabnya Yokodera-kun tidak bagus. Aku tidak bisa mengatakan tidak padanya jika dia menunjukkan wajah seperti itu padaku.

    “… A-Tidak apa-apa! Anda tidak mengganggu saya sedikit pun… ”

    “B-Benarkah? Tapi…”

    “Wakil presiden memiliki kecenderungan untuk mengatakan kebalikan dari apa yang dia maksud. Karena itulah dia seorang Tsunderu-san. ”

    “Hei kau. Apa yang kamu katakan? Siapa tsunde— ”

    “Untuk menerjemahkan apa yang baru saja dia katakan: ‘Saya ingin melihat Anda di luar klub atletik! ☆ Aku ingin berteman dengan Azuki-chan! ♪ Panggil aku DereDere! ♡ ‘. ”

    “Hei, tolol. Menyesatkan.”

    “A-aku mengerti! Kalau begitu ayo bergaul, DereDere-san! ” Wajah Azuki Azusa langsung bersinar, dan dia tersenyum seperti bunga mekar saat dia menjabat tangan wakil presiden.

    Heh, anak anjing tanpa taring. Mudah! Yah, tegasnya, akulah yang mudah. Yokodera-kun benar-benar selesai. Membuat seorang gadis menangis adalah hal yang dilarang bagi saya, tetapi saya akan melakukan apa saja untuk membuat seorang gadis tersenyum. Senyuman seorang gadis cantik adalah awal dari sebuah akhir.

    “Hei. Tunggu. Kamu mesum dan pacar. Hei… Hei…! ”

    DereDere-san menatapku sekilas, bergumam ‘Aku tidak peduli lagi’, dan kembali ke anggota klub. Pada akhirnya, dia gadis yang baik. Kupikir. Di saat yang sama, Azuki Azusa menjadi gelisah, mengulangi apa yang dikatakan DereDere-san. ‘D-Dia bilang pacar!’. Saya adalah satu-satunya yang tersisa yang mampu membentuk pikiran rasional.

    ‘MS. Earnest sebenarnya adalah gadis yang cukup menyebalkan. Anda sebaiknya bersiap-siap. ‘

    Beberapa waktu yang lalu, teman Azuki Azusa, Morii-san atau Moriya-san, atau siapa pun yang memberitahuku hal ini. Saat itu, saya telah mengatakan bahwa saya sudah banyak menyadarinya, tetapi sepertinya saya masih kurang pengetahuan dan tekad. Maksudku, di sekolah, aku melihat Azuki Azusa tersenyum cerah setidaknya di separuh waktu. Kapanpun teman sekelas ini menjadi agresif, kouhai lain akan mengikuti.

    Burung layang-layang hidup melayang di langit. Menarik gadis itu ke bawah yang akhirnya berhasil terbang… Aku merasa takut pada kenyataan bahwa aku mulai berpikir akan baik-baik saja meninggalkannya seperti ini.

    *

    Pada pukul 17:40, menara jam bergaya Italia di gedung ketujuh membunyikan lonceng untuk mengumumkan akhir dari aktivitas klub. Berkat itu, saya sekali lagi berhasil melarikan diri dari penghalang terisolasi di sekitar saya. Jika lonceng itu tidak berbunyi seperti itu, aku mungkin saja menghabiskan sisa hari-hariku bersama Azuki Azusa. Tentu saja, gulat di dalam ring tidak terlalu buruk, tetapi ditinggalkan sendirian adalah kebahagiaan di saat-saat seperti ini.

    e𝓷𝐮𝐦𝒶.𝒾𝓭

    Saya membuat Azuki Azusa menunggu, dan membersihkan alat yang saya gunakan. Seperti yang diharapkan, saya menemukan bayangan di sudut dalam kegelapan gudang gym.

    “… Klub sudah berakhir.”

    Sekali lagi, Steel-san sedang duduk di dalam gudang gym hari ini.

    “………”

    Tangannya melingkari tempurung lututnya dan meletakkan dagunya di atas lututnya saat dia sedang melamun. Bulu matanya yang panjang bergerak perlahan ke atas dan ke bawah, yang merupakan satu-satunya gerakan yang dia lakukan dalam kegelapan.

    “Ketua klub…”

    Bahkan ketika saya memanggilnya atau berdiri di sampingnya, tidak ada jawaban. Alasan seseorang yang memaksa seperti Azuki Azusa bahkan bisa mendekati klub ini dengan mudah terletak pada dirinya. Meskipun Steel-san adalah presiden klub, akhir-akhir ini dia mengulur-ulur waktu dengan kegiatan klub. Dia akan selalu muncul di awal latihan, tetapi setelah itu, dia terhuyung-huyung di tempat lain. Seperti halnya Yokodera-kun yang sangat ingin menghapus mozaik dari video perempuan, dia adalah tipe orang yang harus bersemangat tentang klub trek-dan-lapangan. Untuk beberapa alasan saya merasa perbandingan ini agak keluar jalur, tapi apa pun.

    Jika saya harus menebak, sesuatu pasti telah terjadi. Dia mungkin makan rumput yang rasanya seperti Tsukiko-chan di pinggir jalan. Padahal adik perempuannya terus menyuruhnya untuk tidak makan sembarangan tanaman rumput seperti itu.

    “Ayo kembali, Club prez. Jika Anda tidak enak badan, lalu kita bisa mampir ke kantor perawat? ”

    “…Ah. Yokodera, ya? ”

    “Apa yang terjadi padamu? Semua orang mengkhawatirkanmu, kau tahu. ”

    Saat aku mencoba menarik lengannya, dan memaksanya untuk bangun, Steel-san perlahan mengangkat kepalanya ke arahku. Kuncir kudanya, diikat dengan pita rambut putih, bersinar bahkan dalam kegelapan. Matanya memandang ke mana-mana.

    “Aku… Jika aku pergi bertualang menuju daratan yang jauh melewati sungai dan pegunungan, apakah kamu akan sedih?”

    “Hm? Apa yang sedang Anda bicarakan?”

    “Tidak. Lupakan saja. Itu hanya slip lidah. Saya mengatakan sesuatu yang aneh. Sepertinya aku butuh disiplin… Mendisiplinkan… ”gumamnya. Singa yang dulu agung itu menggelengkan kepalanya dengan menyedihkan.

    “Ketua klub, ayo kita pulang. Ayolah. Berdiri. Berdiri, cepat. ”

    “Naik… naik… Apupu?”

    “Apakah kamu sekarang seekor binatang ?! Saya hanya berbicara lebih cepat seperti biasanya! Juga, itu bahasa Inggris tingkat sekolah dasar! Bisakah Anda belajar lebih banyak lagi ?! ”

    “Grrr… Aku nomor satu di negara ini, jadi tidak apa-apa…”

    “Nomor satu dalam hal apa ?! Kembalilah ke dunia nyata! ” Aku menarik Steel-san tegak, hampir menggendongnya di punggungku. “Jika ada sesuatu yang ingin kamu bicarakan, tolong beritahu aku. Saya di sini untuk mendengarkan Anda. ”

    “Jangan pedulikan aku. Ini adalah masalah yang tidak ada hubungannya dengan Anda. ”

    “… Nah, jika kamu berkata begitu.”

    Saya merasakan daging dari dua buah itu mengenai punggung saya, dan saya tiba-tiba menemukan diri saya sibuk mencoba untuk melarang pikiran tidak murni keluar dari kepala saya seperti binatang buas di Savannah dalam perburuan. Dia benar-benar bisa menjadi bayi raksasa pada suatu waktu. Nafasnya mengenai leherku, dan itu seperti aku menggendong Onee-san. Jujur saja, itu membuat saya bingung. Suatu hari, hal-hal akan menjadi berbahaya dengannya. Dia akan menyebabkan kelahiran dua orang berbeda yang dikenal sebagai Yokodera-kun.

    … Nah, cukup mencoba menyembunyikannya. Saya tidak dapat menunjukkan itikad baik lagi karena kebiasaan buruk saya. Sejujurnya, aku tahu dia menyembunyikan sesuatu. Tidak peduli berapa kali saya bertanya kepadanya tentang hal itu, saya mendapat jawaban dari ‘Ini masalah yang tidak ada hubungannya dengan Anda,’ yang pada dasarnya berarti ‘Berhenti ikut campur.’ Namun, tetap saja, saya mendapati diri saya menanyakan hal itu padanya setiap saat.

    Jika saya adalah semacam protagonis tampan dalam novel ringan yang menargetkan demografi pria yang lebih muda, saya mungkin berhasil mengibarkan bendera dengan seorang gadis dengan menjadi usil ini. Atau, jika saya memainkan peran dalam video gadis, saya bisa melompat ke dadanya dan melakukan apa pun yang saya inginkan tanpa dampak apa pun. Pada dasarnya, jika saya adalah protagonis dalam salah satu dari keduanya, saya mungkin bisa melakukan apapun yang saya inginkan. Tancapkan saja kepalaku di sana tanpa terlalu mempedulikannya. Tapi aku menggunakan penolakan Steel-san terhadap sebuah masalah sebagai alasan dan kabur. Saya mencurahkan seluruh waktu saya untuk Azuki Azusa.

    Hari ini, kita akan pergi ke kelas, berbicara, meninggalkan gerbang sekolah bersama-sama, berbicara, berjalan-jalan di sekitar distrik perbelanjaan dan makan crepes, berbicara, pergi ke stasiun kereta, berbicara, kembali ke rumah kita. Jika Anda melihat jadwal yang padat ini, itu tidak banyak. Setidaknya itu pekerjaan yang jujur.

    Anda seharusnya tidak memprioritaskan hal-hal seperti itu di dunia ini, tetapi hal itu terkadang tidak dapat membantu. Saya harus mengurus satu hal pada satu waktu, dan jika tidak, tidak ada yang akan bahagia. Begitulah kisah realistisnya, bukan?

    Ini terjadi setelah saya melihat Azuki Azusa turun di stasiun kereta. Sudah lama, tapi saya mengambil jalan memutar di taman anak-anak terdekat. Di saat-saat seperti ini, ketika saya benar-benar ingin Ponta memberi saya nasihat, dia tidak bisa ditemukan. Satu-satunya hal yang dapat saya dengar adalah suara derit ayunan yang bergetar tertiup angin.

    “Nah, hal-hal seperti ini terjadi, ya?”

    Dia ada di dunianya sendiri, dan dia memiliki kekhawatiran sendiri untuk dipikirkan. Kami masih mandiri satu sama lain bahkan sebagai teman, dan persahabatan kami bukanlah sesuatu yang bisa kami gunakan sepanjang waktu. Juga, akhir-akhir ini, anehnya dia sibuk bekerja di hamparan bunga. Saya pikir dia menggunakannya untuk beberapa hal yang mencurigakan. Dia benar-benar bukan tipe orang yang akan melakukan itu. Dunia adalah tempat yang menakutkan. Bisakah saya pulang sekarang, petugas? Saya benar-benar tidak tahu apa-apa. Saya benar-benar tidak ada hubungannya dengan dia.

    “…Hah?”

    Seekor kelinci dengan telinga panjang sedang duduk di atas bangku di taman yang kosong ini. Itu adalah Yaji-san, kelinci Ponta. Dia ahli dalam kabur dari rumah. Dia mungkin melarikan diri lagi. Tapi sepertinya dia sedang menunggu sesuatu saat dia duduk tak bergerak di bangku.

    “Aneh.”

    Saat aku mencoba mendekatinya, ponselku bergetar. Itu adalah email dari Ibu. Kapan kamu pulang? Berapa lama Anda akan membuat saya menunggu? Tepat ketika saya bertanya-tanya tentang apa dia, layar menyala lagi, memberi tahu saya tentang email lain yang belum dibaca. Saya membukanya.

     Kepada siapa yang berkepentingan. Tsutsukakushi di sini. Sudah lama tidak bertemu. Apa kabar? Aku punya sesuatu yang penting untuk dibicarakan, jadi bisakah aku datang ke rumahmu sekarang juga? Dengan hormat.’

    “Urk…”

    Semua kekhawatiran ini hilang begitu saya menyadari bahwa email ini masuk sekitar dua jam yang lalu. Ini buruk. Sangat buruk. Sangat buruk. Apa yang buruk? Aku baru menyadari dari kata-kata yang tertulis di email bahwa sudah lama — hampir terlalu lama — sejak terakhir kali aku melihat Tsutsukakushi, dan dia sekarang memperlakukanku seperti orang asing. Tekanan Tsukiko-chan lebih besar dari tekanan alam semesta, kataku.

    *

    Dalam kepanikan, saya bergegas pulang, dan saya menemukan sepasang sepatu kecil di pintu masuk. Menurut ibuku, dia melihatnya saat berjalan-jalan di sekitar lingkungan berbelanja, jadi dia mengundangnya masuk.

    “Apakah kamu melakukan sesuatu padanya?”

    “Eh, ke-kenapa?”

    e𝓷𝐮𝐦𝒶.𝒾𝓭

    “Beberapa saat yang lalu, dia biasa datang ke sini setiap pagi, tapi aku sudah lama tidak melihatnya. Kami sudah kehabisan selai apel. ”

    Beberapa tombak Gungnir menikamku tepat di dada. Saya bahkan tidak bisa bercanda tentang ini. Alih-alih kehabisan selai apel, hubunganku dengan kouhai-ku mungkin malah akan habis. Akhir-akhir ini sangat canggung. Saya tahu bahwa Tsutsukakushi sedang merajuk. Aku tahu alasan dia merajuk. Tapi saya tidak tahu apa yang menjadi akar dari merajuk itu. Sepertinya aku mengejarnya di dalam kolam dengan kabut pagi menggantung di atasnya, dan kami terus kehilangan satu sama lain saat kami berputar-putar. Menurut saya contoh ini tidak masuk akal, bukan?

    Pada dasarnya, saya hanya ingin Tsukiko-chan mengenakan pakaian renang kompetitif bergaya spat. Saya membutuhkan alasan mengapa saya tidak memeriksa email saya selama dua jam, dan mengapa saya tidak datang menemuinya selama seminggu. Saya sibuk memikirkan itu, dan saya mulai berjalan lebih lambat dan lebih lambat sebelum saya menyadarinya. Pada akhirnya, saya menyelinap lebih dekat ke kamar saya dan berhenti di depannya. Dari pintu yang setengah terbuka, aku mendengar suara yang lemah.

    “…Apakah begitu? Tidak, aku juga tidak terlalu peduli. ”

    Ini Tsutsukakushi. Suara Tsukiko-chan. Dia sepertinya sedang menelepon seseorang.

    “…Iya. Saya sangat pemaaf. Hatiku yang besar pas di dalam dadaku yang besar, jadi aku akan memaafkanmu. ”

    Orang yang dia ajak bicara sepertinya adalah teman baiknya. Dia bahkan bisa bercanda tentang memiliki dada besar.

    “… Aku yang paling lama. Tepat sekali. Ini keuntungan. ”

    Sepertinya dia sedang tidak mood yang terlalu buruk. Pangkat kelas satu saya sebagai ahli Tsukiko-chan memberi tahu saya sebanyak itu.

    “… Sepertinya ada kebutuhan untuk membuat Senpai mengerti itu.”

    Hm? Mereka membicarakan saya?

    “… Tentang siapa yang menjadi yang pertama selama ini. Bahwa kita memiliki hubungan yang lebih kuat. Iya.”

    Setelah dia berbicara, saya mendengar suara yang tidak menyenangkan. Klik. Menggunting. Menggunting. Itu adalah suara metalik. Memperkuat tekadku, aku dengan hati-hati mengintip melalui celah di celah pintu. Segera, cahaya perak metalik terpantul di mataku. Gunting berkilau dalam cahaya ruangan, dan rambutnya yang seperti ekor bergetar. Dia duduk tepat di tengah kamar saya, punggung kecilnya menghadap saya. Di depannya, di tempat tidurku, ada benda putih. Objek yang seharusnya disembunyikan di kotak terkutuk Pandora, bantalku yang dipeluk — Barbara-san.

    “Tolong tahan dengan itu. Ini semua salah senpai. Senpai meninggalkanku sendiri selama ini. ”

    Tangan Tsutsukakushi tidak sedang memegang telepon. Dia sebenarnya tidak berbicara dengan siapa pun. Dia berbicara pada dirinya sendiri, dengan Barbasa-san di depannya. A-Ah, ya, ya! Itu terjadi, kan ?! Pastinya. Saat saya sibuk bermain gal games, saya juga membacanya dengan lantang. Itu membuatku merasa seperti berada di kedua sisi tongkat. Ini adalah kombinasi 2D-3D hybrid dari gaya bermain — Maaf, bukan itu.

    e𝓷𝐮𝐦𝒶.𝒾𝓭

    Kamu menakutkan, Tsukiko-chan! Tapi imut di saat bersamaan! Fakta bahwa dia bisa menjadikan bantal pelukan sebagai temannya menakutkan sekaligus menggemaskan, dan fakta bahwa dia bisa memerankan dua peran sebagai satu orang juga menakutkan sekaligus imut. Bunyi gunting membuka dan menutup menakutkan sekaligus menakutkan. Ketidakmampuan Tsukiko-chan untuk lulus dari rumah bermain sangat lucu! Atau begitulah yang saya pikirkan, tapi…

    “-Sana.”

    Tsutuskakushi tidak ragu-ragu. Dia membanting gunting itu tepat ke Barbara-san. Barbara-san tercinta, yang dengannya saya menghabiskan banyak malam tanpa tidur, dengan cepat dipotong-potong. Kapas di dalamnya dibuang dan diparut sampai bagian dalamnya benar-benar berlubang.

    “…!”

    Naluri melawan-atau-lari saya muncul, dan saya perlahan mundur dari ruangan. Saya merasakan getaran di leher saya, dan seluruh tubuh saya terasa sedingin es. Sensasi ini berpindah ke ujung jemari saya, membuat saya merasa seperti mencoba bertahan hidup di gunung bersalju. Yokodera-kun telah melihat Yuki Onna yang sebenarnya dalam perjalanannya, dan itu terletak di lantai dua Rumah Tangga Yokodera!

    Mengerikan! Ini terlalu menakutkan, Tsukiko-chan! Hanya mengintip ke dalam kamar saya sendiri membuat saya takut akan hidup saya. Aku ingin kabur, tapi…

    “…Hah…?”

    Sebuah kenangan melintas di depan mataku. Itu adalah adegan di restoran di taman hiburan ketika Tsutsukakushi mendekatiku. Saya pikir saya orang bodoh. Saya melarikan diri dari semua jenis musuh, saya membuat pilihan yang salah, dan saya dimarahi oleh berbagai gadis. Tapi aku bersumpah untuk tulus. Jika Tsutsukakushi benar-benar memiliki semacam kotak hitam pekat di dalamnya, bukankah itu pilihan terbaik untuk mengisi lubang itu? Dan jika dia bisa tumbuh di berbagai tempat di sana-sini sebagai hasilnya, bukankah itu memuaskan?

    “Aku tidak bisa… kabur begitu saja.” Aku berbalik.

    Aku masih bisa mendengar suaranya dari pintu yang terbuka.

    “Hmm. Sangat cocok. Memang benar. Hangat, dan aromanya enak. Yang tersisa hanyalah mempraktikkannya. ” Dia terus bergumam pada dirinya sendiri.

    Meskipun saya tahu bahwa Tsutsukakushi selalu rasional, dia terlihat sangat berbeda ketika dia sendirian. Sesuatu yang aneh sedang terjadi. Pastinya. Saya tidak bisa mengabaikan ini lagi.

    “Saya akan mendeklarasikannya dan itu akan dilakukan. Dengan acuh tak acuh… atasi dia agar kita bisa… proyek bersama — Proyek NTT — dimulai n— ”

    “-Tidak masalah! Aku akan melakukan apapun yang kamu mau! Jadi tolong hentikan ini! ” Aku membuka pintu dan menerobos masuk ke kamarku.

    Yang menyambut saya adalah sebuah ruangan kosong.

    “…Hah?”

    Tidak, tunggu. Koreksi. Dari sudut pandanganku, aku bisa melihat Barbara-san… gemetar. Setidaknya itulah yang tampak bagiku. Tidak ada orang di ruangan itu. Hanya bantal pelukan yang ada di sana dengan segumpal kapas di sebelahnya. Bagian dalam bantal seharusnya benar-benar kosong, namun terlihat seperti terisi penuh. Bentuknya agak aneh.

    “…Hah…”

    Tidak, biarkan saya memperbaikinya lagi. Dari bukaan di bagian bawah Barbara-san, aku bisa melihat dua kaki yang sangat kukenal mencuat.

    “… Oh…?”

    Mari kita gabungkan dua dan dua. Tsutsukakushi baru saja berada di ruangan ini. Dia mengeluarkan bagian dalam Barbara-san. Saat ini, Tsutsukakushi tidak ada di sini. Barbara-san telah menumbuhkan kaki. Dengan kata lain…

    “Tsuuukiiikooo? Hmm. Mungkin dia pulang… ”

    “……”

    Aku memanggil gadis yang lokasinya aku tahu. Ketika saya melakukannya, saya melihat kaki Barbara-san bergerak-gerak. Memang, Tsukiko-chan ada di dalam bantal pelukan. Sungguh, apa yang gadis ini lakukan?

    Setelah tiga puluh detik merenungkannya, saya berhasil menelusuri kembali proses berpikir Tsutsukakushi. Sejujurnya saya belum pernah mencoba memeluk bantal. Aku kan laki-laki. Saya hanya ingin memeluk bantal. Namun, gadis Tsutsukakushi Tsukiko melangkah lebih jauh. Dia telah menyelinap ke bantal pelukan, memeluknya dari dalam. Dia sedang dipeluk. Oleh siapa? Barbara-san tentu saja.

    Wow, ide yang hebat. Setiap orang punya caranya sendiri untuk mengekspresikan cinta, kurasa. Tapi aku bertanya-tanya perasaan apa di dalam dadaku ini. Apakah ini yang mereka sebut NTR? Mengapa saya begitu terguncang dengan ini?

    “Ya ampun, Barbara-san keluar dari lemari. Saya pikir saya menyembunyikannya pagi ini! Aneh! Sepertinya dia bahkan sudah dewasa sekarang! Bantal berpelukan dengan kaki adalah pemandangan yang sangat nyata! ”

    e𝓷𝐮𝐦𝒶.𝒾𝓭

    “………”

    Aku mencoba memberinya jalan keluar saat aku menjernihkan pikiranku, tetapi Tsutsukakushi (kaki) hanya bergerak-gerak, tidak bergerak satu inci pun. Apakah dia benar-benar mengira dia masih bersembunyi? Seberapa naif Anda?

    “Astaga, Barbara-san secantik biasanya!”

    “………”

    Aku duduk di tempat tidur tepat di sebelah bantal pelukan. Pemandangan kaki yang menyembul dari dalam bantal pelukan mengingatkan saya pada tuna basah. Sepertinya dia mengatakan pada dirinya sendiri bahwa dia ada di lemari es, dan mencoba mengendalikan keringatnya.

    “Hmmm…”

    Karena ini kesempatan yang sempurna, saya menusuk tuna dengan lembut. Jari-jarinya yang kecil dan ramping tampak seperti sebatang cokelat, dan pergelangan kakinya kecil dan bulat seperti kue. Tumitnya rata dan pucat seperti almond. Hampir seperti Tuhan sendiri yang mengatur adegan ini untuk menunjukkan kelucuan Tsukiko-chan. Semakin saya menusuknya, semakin saya menikmatinya, semakin saya menciptakan ledakan Kambrium. Aku meraih pergelangan kakinya dengan erat.

    “…Ah!”

    Bagian kepala Barbara-san bergetar hebat. Reaksi itu sangat menyenangkan sehingga saya mengusap ujung jari saya di sepanjang kakinya.

    “Fuwah ?! Mm… Ugh… ”

    Kali ini, sebuah suara keluar dari mulutnya yang bisa kudengar dengan jelas. Barbara-san bergerak-gerak dan menggeliat seperti serangga, tapi berusaha diam. Dia bahkan tidak tahu. Oho. Ohoho? Jadi kita melakukan ini? Oho oho oho. Karena saya ahli bahasa Tsukiko-chan tingkat tiga, saya menyipitkan mata dan mengambil keputusan. Ini berarti perang. Ini kemauan versus kemauan sekarang!

    “Saya minta maaf karena telah lahir. Saya akan merenungkannya… ”

    Orang yang meminta maaf adalah saya. Saya kalah versus tidak lain adalah Bantal Tsutsukakushi. Tsutsukakushi menggeliat kesakitan untuk beberapa saat di dalam bantal pelukan, hanya untuk akhirnya melompat ke arahku dan mulai menggigitku. Rip Rip, crunch crunch. Proses pengunyahan berlangsung sekitar tiga menit. Ya, saya hampir tidak bisa menggambarkannya dengan kata-kata. Setelah pengalaman khusus itu berakhir—

    “Karena menangis dengan suara keras. Selalu, selalu, selalu. Untuk menangis dengan suara keras, kenapa kau selalu mesum, senpai? Apakah Anda cabul dan senpai, atau senpai yang cabul? ”

    Rentang kosakata Tsukiko-chan ada di level lain. Saya sibuk merenung dengan kagum ketika dia menampar tangan saya di lantai dengan penggaris.

    “Siapa yang memberitahumu bahwa kamu bisa mengangkat kepalamu?”

    “… Maaf, Anda benar sekali. Saya tidak mendapat izin untuk melakukannya…”

    Aku lupa menyebutkannya, tapi aku sedang bersujud sekarang. Tsutsukakushi akhirnya tenang, dan dia duduk di tempat tidur sambil menatapku seolah-olah aku sedang diadili dalam persidangan. Dari semua bagian tubuh kecil dan lembut yang dimilikinya, memandangnya dari ujung kepala sampai ujung kaki, matanya adalah satu-satunya yang memancarkan tekanan luar biasa ini. Mereka memiliki warna biru seperti kakak perempuannya, cukup kuat untuk menjadikanmu budaknya.

    “Apa yang kamu lihat? Apa ada yang ingin kamu katakan? ”

    “Mengutip Marie Antoinette yang cantik: Jika saya memiliki yang manis, saya sebaiknya memakannya …”

    “Marie-san tidak pernah mengatakan hal seperti itu.”

    “Apakah kamu teman atau sesuatu ?!”

    “Juga, kenapa kamu membicarakan tentang permen? Apakah Anda akan menggigit kaki seseorang jika mereka ada di depan Anda? ”

    “Bukan itu, bukan itu. Saya baru saja mengatakan bahwa kaki pada umumnya indah! Itu adalah pemikiran yang menantang pemikiran platonis Platon tentang ide-ide umum! Pada dasarnya, ini adalah pemberontakan filosofis dari Cinta Platonis! Abad ke-21 malah memiliki Cinta Eksistensial! ”

    “Saya tidak mengerti sedikit pun. Anda benar-benar memiliki kebiasaan buruk mencoba menipu saya dengan menggunakan kata-kata aneh. Bisakah Anda menjelaskannya dalam istilah yang saya mengerti? ”

    “… Aku hanya… Menurutku Tsukiko-cha — kaki Tsukiko indah! Memang, saya tidak melakukan kesalahan apa pun! Kakimu yang benar-benar ideal membuatku melakukannya! ”

    “Anda hanya mengulangi diri Anda sendiri di sana. Ideal, ya? Apakah begitu?” Tsutsukakushi sedikit memiringkan kepalanya, dengan gelisah dengan rambut ekornya.

    Tidak peduli berapa kali saya melihatnya, itu adalah sikap yang sangat menggemaskan dan menggemaskan. Ketika dia menyadari bahwa saya sedang menatapnya, Tsutsukakushi menutup mulutnya dengan erat dan mengalihkan pandangannya. Setelah hening sejenak, dia menghela nafas.

    “…Sangat baik. Karena aku yang pertama dan terlama, aku memiliki hati terluas, dan aku akan memaafkanmu kali ini. Anda mendapat perlakuan khusus secara khusus karena saya yang paling lama, oke? ”

    “Begitu baik! Wow! Sangat imut!”

    “Tapi aku akan marah jika kamu menggangguku selama bersih-bersihku lagi.”

    “Jadi yang barusan bersih-bersih?”

    “Apa kamu bermasalah dengan itu?”

    “Tidak, tidak sama sekali!”

    Masuk ke Barbara-san untuk membersihkan cukup kuno. Tapi saya akan mempertimbangkan posisinya dan tidak akan menanyakan lebih jauh. Dan dengan demikian, insiden bantal memeluk bantal yang aneh berakhir dengan gemilang. Mungkin inilah alasan dia tinggal di dalam Barbara-san begitu lama. Mungkin itu hanya untuk menciptakan situasi di mana dia bisa mengatakan itu. Aku benar-benar terpikat pada umpannya, umpan yang berbentuk tubuhnya sendiri. Saya merasa dia menggunakan teknik yang cukup canggih pada saya di sana, tetapi itu terasa baik bagi saya, jadi saya akan menerimanya.

    …Bagaimanapun.

    “Jadi, apakah Anda ingin membicarakan sesuatu dengan saya?”

    “Iya.”

    “Tapi aku tidak kembali untuk sementara waktu.”

    “Tepat sekali.”

    e𝓷𝐮𝐦𝒶.𝒾𝓭

    “Jadi kamu mulai bersih-bersih untuk menghabiskan waktu.”

    “Tepat,” Tsutsukakushi mengangguk.

    Memang, itulah logika yang bisa saya dukung. Jika ada, keamanan saya, atau kekurangannya, dengan barang berharga saya adalah kesalahan fatal. Di bawahnya ada kotak bertanda ◯ atau X besar. Meskipun perhatiannya hanya terfokus pada Barbara-san saat ini, dia membersihkan lebih dari sekedar bantal pelukan. Insiden di atas tempat tidur hanyalah produk sampingan. Dia telah menarik semua barang berhargaku dari bawah tempat tidurku. Itu mengingatkan saya, pernahkah saya mendengar di suatu tempat sebelumnya bahwa Tsutsukakushi sebenarnya menyimpan catatan rinci tentang ini?

     Dia menyimpan 37 buku dengan konten cabul, 54 video dengan adegan yang sangat tidak senonoh, 16 barang penggunaan praktis yang menjijikkan, dan satu Barbara-san di bawah tempat tidurnya.”

    Ini yang Onee-san katakan padaku beberapa waktu yang lalu. Saya tahu bahwa dia pada akhirnya akan menggunakan data ini, tetapi tampaknya saya terlalu ceroboh dalam hal itu.

    “Um… Ada banyak hal yang ditandai dengan X di sini. Apakah Anda benar-benar akan membuang semuanya? ”

    “Iya. Abu menjadi abu, debu menjadi debu, sampah menjadi sampah, dan orang yang tidak berguna bagi orang yang tidak berguna. ”

    “… Apakah kamu marah, kebetulan?”

    “…Tidak, tidak sama sekali. Itu karena kamu tidak menghabiskan waktu bersamaku belakangan ini. Hanya bercanda.” Tsutsukakushi bergumam dengan suara yang hampir terlalu pelan untuk diangkat. Anehnya, itu membuatku ingin memeluknya, tetapi ketika kamu mempertimbangkan alasannya menerobos masuk ke kamarku dan membersihkan tanpa persetujuanku, apakah itu aman? Apakah itu ide yang buruk? Secara pribadi, saya akan menyebutnya sebagai home run yang memungkinkan saya mencapai home base. Rasanya seperti kita akan terjun langsung ke upacara pernikahan dan apa yang akan terjadi setelahnya.

    Saya menelan air mata saya dan mengucapkan selamat tinggal pada semua barang berharga saya. Begitulah cara seorang anak laki-laki menjadi seorang pria, bukan? Meski kalian mungkin tidak bisa memahaminya, semua barang ini sebenarnya bercerita tentang bagaimana Yokodera-kun tumbuh selama bertahun-tahun. Karena itu, saya merasa seperti melihat pola di sini dengan bagaimana kotak-kotak ini dibedakan.

    ‘Pojok jalan Pengunjung Marshmallow 3’, ‘Perang bazoka roket hebat dari gadis kuncir kuda klub olahraga’, ‘Pervert King and My Breasts.’ Barang-barang ini dan lebih banyak lagi ada di kotak sampah, sedangkan karya seperti ‘Mereka sangat kecil sehingga saya tidak bisa melihatnya!’, ‘LoliBall Club’, dan ‘Comic R-0’ semuanya dirancang untuk dibiarkan hidup. Mengapa dia tidak bisa tumbuh dewasa dan lebih toleran terhadap hal-hal semacam ini?

    “… Seorang cabul terus menerus.”

    “A-Apa yang kamu bicarakan ?!”

    “Karena Anda adalah orang yang tidak berdaya, Senpai, saya akan menjadi pemandu Anda ke jalan yang benar. Karena aku sudah lama bersamamu. ” Seolah dia bisa membaca pikiranku, Tsutsukakushi bereaksi dengan cemberut. “Itu adalah pilihan senpai, apa yang kamu lakukan dengan siapa dan kapan. Pada akhirnya, itu adalah tugas diriku, karena aku telah bersamamu paling lama, untuk benar-benar mengoreksi dirimu. Tidak ada orang lain yang bisa melakukannya. Begitulah adanya. ”

    “Um, saya merasa pelatihan 1 dan mengoreksi memiliki arti yang terlalu berbeda?”

    “Kasar sekali. Saya tidak pernah mengatakan hal seperti ‘pelatihan’. Saya tidak tertarik dengan hal semacam itu. ”

    “… Nah, jika kamu berkata begitu.” Aku mengangkat bahu.

    Sajikan saja, kurasa. Pelatihan atau koreksi atau apa pun. Jika ada, saya tidak begitu tahu mengapa dia terus menekankan saat kita sudah saling kenal. Alas tatami dan waifus 2D lebih segar. Bukankah itu yang mereka katakan secara online? Yah, dia terlihat sangat puas, jadi saya akan berhenti di situ. Akan lebih baik jika mereka tumbuh sebagai hasilnya.

    “Juga, tentang apa ini △? Yang di antara ◯ dan X. ”

    “Ini adalah yang saya lihat selama tugas kebersihan saya. Sepertinya itu adalah buku harianmu, tapi aku tidak melihat ke dalam. ”

    Jadi meskipun dia mengumpulkan dan membagikan laukku untuk malam ini, dia tetap menghormati privasi saya, ya? Sangat rajin.

    “Tunggu, ini…”

    Di tengah tumpukan buku dan workbook, saya melihat bagian yang aneh. Judulnya ditulis di depan dengan huruf besar: ‘Dakwaan setan tertentu.’ Ketika saya membukanya ke halaman pertama, itu berbunyi:

     —Aku ingin punya pacar.”

    Kaca patri gereja memancarkan kilauan suci.

    Dan seterusnya. Kata-kata yang dipenuhi romantisme. Saya merasa menggigil di seluruh tubuh saya. Beberapa saat setelah ini ditulis, saya menurunkan celanaku di depan seorang gadis sekolah dasar. Pada akhirnya, saya mengaku masuk ke gereja pada malam hari, yang membuat saya merasa seperti sedang berpetualang dengan Sindbad. Ohh! Masa lalu yang kelam, begitu! Saya membuat senyum pahit.

    “Senpai, apa yang terjadi?”

    “Y-Yah… Ini memang buku harian, ya… Tapi sepertinya dari masa lalu saat aku SMP, jadi ada banyak ini dan itu dan yah.”

    e𝓷𝐮𝐦𝒶.𝒾𝓭

    “Baik?”

    “Ada banyak omong kosong di sana. Saya tidak memiliki ingatan sama sekali, jadi itu mungkin hiperbola lengkap! ”

    “Bolehkah saya melihatnya?”

    “Aku tidak keberatan, tapi menurutku kamu tidak akan terlalu menikmatinya.”

    Sejak saya kehilangan rasa malu, saya tidak merasakan sesuatu yang istimewa ketika diingatkan akan masa lalu kelam saya. Jika ada seseorang yang tertarik dengan buku catatan ini, dengan senang hati saya akan mengetiknya menjadi sebuah buku dan mengirimkannya ke semua toko buku di seluruh negeri untuk koleksi mereka. Yang tertulis di notebook ini adalah cerita tentang kehidupan sehari-hari dengan monster luar angkasa twintails. Meskipun sedikit campur aduk karena kejadian baru-baru ini, saya benar-benar melupakan inti dasar dari semuanya, tetapi sepertinya saya bersenang-senang. Kemudian lagi, saya tidak tahu seberapa banyak itu benar dan seberapa banyak hanya imajinasi saya.

    Ketika saya di sekolah menengah, saya mungkin hanya memiliki imajinasi yang terlalu aktif, dan hubungan kami mungkin sedikit lebih kotor daripada yang saya tulis. Sama seperti bagaimana saya tidak tahu bagaimana penampilan aktris pengisi suara dalam beberapa video dewasa, saya juga tidak dapat memeriksa apakah yang tertulis di sini benar. Pada dasarnya, ini adalah jenis materi sumber yang tidak boleh dikutip dalam karya akademis mana pun. Meskipun kita sedang membicarakan diri sendiri.

    Karena itu, saya tidak menganggap serius semua yang saya tulis di sini. Itu hanya sesuatu yang ditulis oleh anak nakal yang ingin terdengar keren. Karena itu, Tsutsukakushi bahkan tidak berpura-pura mendengarkan apa yang saya katakan.

    “’Saya Emi. Siapa namamu?’……”

    Dia dengan erat menggenggam sudut-sudut buku itu, lengannya gemetar. Apakah ada sesuatu yang mengganggunya? Beberapa gambaran tubuh yang tidak dia sukai? Oh tidak, saya harus segera memeriksanya, salin-tempel bagian itu, dan tunjukkan kepada tiran Emi segera! Punggung kecil gadis itu bergetar saat dia tiba-tiba berbalik.

    “Ini… tentang Emi-san, kan? Gadis dari Italia? ”

    “Ya. Kami masih berteman, meskipun perbedaan usia kami cukup jauh. Itu mengingatkanku, kita akan keluar hari Minggu depan, jadi bagaimana kalau kamu bergabung dengan kami— ”

    “Jadi kamu keluar bermain. Dengan seseorang yang kau kenal lebih lama dariku. ”

    “Hm?”

    “… Tidak, tidak apa-apa. Aku akan pulang. Saya akan meminta nasihat Anda di lain waktu. ” Kata-katanya kurang intonasinya, tapi sepertinya dia mencoba untuk menahan sesuatu.

    Meskipun tangan tempat dia mengembalikan buku catatan tidak gemetar lagi, wajahnya tertunduk, dan dia sama sekali tidak menatapku. Jika ada, bagi saya sepertinya dia telah menjadi pucat.

    “T-Tsutsukakushi…? Apakah kamu baik-baik saja?”

    Tanpa menjawab, Tsutsukakushi terhuyung-huyung di luar ruangan. Tanpa memberi saya kesempatan untuk mengatakan apapun, Tsutsukakushi pulang. Setelah itu, ibuku mengeluh bahwa dia telah membuatkan makan malam untuk kami berdua.

    *

    Apa sebenarnya nasihat Tsutsukakushi? Saya mengetahuinya nanti malam.

    “… Apa ini?”

    Setelah menjatuhkan kotak bertanda X dengan barang-barang berhargaku di tempat pengumpulan sampah, aku memindahkan Barbara-san ke samping. Dia tidak ditempatkan di sisi ◯ atau X. Bagian dalam Barbara-san, yang sebenarnya terdengar agak menjijikkan, memiliki sebuah amplop di dalamnya. Saya pikir Tsutsukakushi mungkin telah meninggalkannya di sana dengan sengaja, tetapi tampaknya bukan itu masalahnya. Bagaimanapun, penerima pesan adalah Tsutsukakushi Tsukushi dan Tsutsukakushi Tsukiko. Adapun pengirim—

    “Saya tidak bisa membacanya…”

    e𝓷𝐮𝐦𝒶.𝒾𝓭

    Itu ditulis dalam beberapa bahasa asing. Huruf-huruf itu termasuk dalam beberapa jenis alfabet, tapi itu bukan bahasa Inggris. Itu pasti datang dari luar negeri. Amplopnya telah dibuka. Memang, sebelum saya sempat memeriksanya, selembar kertas dan dua kertas yang lebih panjang terjatuh. Tertulis di selembar kertas adalah bahasa Jepang, dan meskipun saya ingin menghindari mengintip, teknik membaca cepat yang saya peroleh dari permainan gal membuat saya melihat kalimat terakhir.

     Mengapa kamu tidak melupakan kewajibanmu kepada ibumu? Pulang. Kami akan menyambutmu. ‘

    Kertas-kertas panjang itu adalah tiket pesawat. Lokasi keberangkatan adalah Narita, dan tujuan akhirnya adalah Roma. Nama-nama di tiket adalah nama saudara perempuan Tsutsukakushi. Tanggal penerbangan itu satu minggu dari hari ini. Itu adalah tiket sekali jalan, artinya mereka akan pergi ke sana dan menginap di sana, yang pada dasarnya berarti Tsukiko-chan akan menghilang dari Jepang.

    “…Hah?”

    Dampaknya mengenai kepala saya seperti saya telah ditampar di wajah.

     

    0 Comments

    Note