kata penutup

Halo semuanya. Udon Kamono di sini. Kami telah mencapai volume 7 dalam sekejap mata! Itu membuat ini menjadi kata penutup ketujuh. Sebenarnya ada tema yang sedang berjalan dengan yang saya tulis sejauh ini. Karena saya cukup beruntung untuk menerbitkan novel ringan ini, saya ingin menggunakan ruang ini untuk menjelaskan cara kerja dalam prosesnya karena saya sendiri tidak tahu banyak tentangnya sebelumnya. (Betulkah?)

Selain permisi, saya benar-benar ingin berbicara tentang proses pembuatan novel ringan kali ini. Setelah saya selesai menyusun tubuh cerita, saya menunjukkannya kepada editor saya. Pada tahap ini, saya membuat putaran koreksi dan kemudian mengirimkannya untuk dikoreksi. Pada saat yang sama, permintaan dikirim ke ilustrator untuk menyisipkan gambar, proofread pertama kembali untuk saya lakukan perbaikan, dan saya menulis kata penutup untuk dikirim ke putaran proofreading lainnya. Kemudian, setelah selesai dan ilustrasinya tiba, desain sampul diputuskan dan saya menulis cerita pendek bonus untuk toko buku.

Saya sudah mengoceh sedikit di sini, tetapi yang ingin saya katakan adalah bahwa kata penutup ditulis sebelum ilustrasi selesai. Saya selalu menyebutkan rasa terima kasih saya untuk Shizuki, tetapi pujian saya didasarkan pada gambar karya seni di kepala saya. Setiap kali saya akhirnya bisa melihat produk jadi, saya mendapati diri saya berpikir, “Saya sama sekali tidak cukup memuji seninya,” dan, “Saya seharusnya memasukkan satu bagian ini dalam ucapan terima kasih saya.” Tentu saja, begitulah cookie hancur ketika prosesnya bekerja seperti ini. Ini bukan salah siapa-siapa, tapi aku selalu merasa bersalah karenanya.

Saya pernah menyebutkan ini di depan Editor Soyama dan Shizuki, dan yang pertama menjawab, “Jika Anda memberi tahu saya lebih awal, kami bisa memindahkan tanggal untuk kata penutup.” Selama ini benar-benar sesederhana itu? Dengan serius?! Kesengsaraan yang saya bawa begitu lama menjadi sia-sia. Jadi, tanpa basa-basi lagi, saya akan memuji ilustrasinya.

Astaga, mereka benar-benar baik kali ini! Mari kita mulai dengan sampulnya. Maksudku, tata letak itu? Sangat keren bagaimana Note terbalik, dan senyum berani Miya luar biasa! Ekspresi putus asa Sofie dan Leyfa di sudut atas juga luar biasa. Dan kemudian ada ilustrasi warna interior pertama! Pemandangan malamnya persis seperti yang saya bayangkan—bahkan lebih indah. Lalu ada yang kedua… Tunggu, aku sudah kehabisan ruang! Lain kali saya akan meninggalkan lebih dari beberapa baris untuk berbicara tentang seni …

-Udon Kamono