kata penutup

Halo semuanya. Lama tidak bertemu. Udon Kamono di sini.

Sudah lima bulan lagi, saya percaya? Bagaimana Anda menyukai volume ini? Cerita ini sebenarnya diangkat lagi di volume 7. Dengan kata lain, ini baru babak pertama. Itu sebabnya fokusnya adalah pada Sofie yang bergabung dengan party daripada dungeon diving. Akhir yang agak tidak lengkap itu disengaja, itulah yang ingin saya katakan …

Ya… Sebenarnya saya juga ingin memasukkan isi jilid 7 ke dalam buku ini…

Hanya saja, saat saya menulis, saya menyadari ada lebih banyak hal yang ingin saya liput daripada yang saya maksudkan semula. Jadi saya menyerahkan uang itu kepada diri saya di masa depan dengan meninggalkan paruh kedua busur untuk waktu berikutnya. Ups, saya tidak seharusnya mengatakan itu. Saya harus mengatakan bahwa saya memutuskan akan lebih baik untuk meninggalkan acara untuk mengikuti volume berikutnya. Saya tidak benar-benar mengeluarkan uang—jangan khawatir! Anda dapat menantikan Arrivers melakukan dungeon diving dengan rekrutan baru mereka di waktu berikutnya.

Sekarang untuk ucapan terima kasih. Shizuki, terima kasih seperti biasa untuk karya seni Anda yang indah. Saya tersentuh setiap kali ilustrasi Anda tiba. Gambar berwarna Erin di bagian depan buku sangat bagus! Editor Soyama, terima kasih telah mendengarkan berbagai kesengsaraan saya. Saya keberatan dengan jumlah halaman saya untuk volume ini … tetapi akhirnya menjadi dua bagian, jadi itu seimbang!

Dan akhirnya, untuk para pembaca saya, terima kasih telah mengikuti cerita ini dalam enam jilid. Aku berjanji di buku terakhir bahwa kita akan melakukan dungeon diving kali ini, tapi akhirnya aku melanggar janji itu. Anda seharusnya tidak terlalu mempercayai saya. Saya pikir kita akan benar-benar pergi ke penjara bawah tanah lain kali, tetapi cerita sekolah atau busur turnamen yang tiba-tiba bisa muncul sebagai gantinya. Lebih baik ambil apa yang Anda dengar di sini dengan sebutir garam. (Tentu saja itu tidak akan terjadi! Jangan khawatir!)

Semoga bisa ketemu lagi di next next.

-Udon Kamono