Kata Penutup

Kembali ketika saya masih kecil, di kota tepi pantai Chiba, Onjuku untuk liburan keluarga, kembang api yang ditembakkan oleh beberapa orang di pantai mengubah arah angin dan mengenai kepala saya langsung, menyebabkan luka bakar yang parah.

Saya berhasil menghindari jaringan parut permanen, terima kasih kepada wanita di penginapan dan pertolongan pertama tepat waktu, tetapi untuk beberapa saat setelah itu, saya tidak dapat memaksa diri untuk menggunakan mantra api apa pun di RPG yang saya mainkan. Ini mungkin tidak tampak seperti masalah besar yang ditulis dengan kata-kata seperti ini, tetapi untuk kerangka berpikir seorang anak, itu cukup traumatis. Saya menjadi botak di tempat yang terkena untuk sementara waktu juga.

Jadi saat Anda bermain kembang api, pastikan Anda mengikuti aturan dan bersih-bersih setelahnya. Semakin Banyak Anda Tahu.

Menceritakan kisah Iblis di area di mana Raja Iblis dan Pahlawan “bekerja” bersama dalam volume ini sebenarnya adalah tujuan saya sejak fase brainstorming awal untuk seri ini.

Daerah ini adalah situs dari tidak kurang dari dua keajaiban yang sebenarnya.

Yang pertama adalah keajaiban alam—dari semua tempat di Honshu, pulau terbesar yang membentuk Jepang, ini adalah tempat di mana matahari terbit pertama kali setiap hari (kecuali jika Anda berada di atas gunung yang tinggi atau di salah satu gunung di Jepang. pulau-pulau yang lebih terpencil).

Matahari terbit dilihat dari Inuboh-saki, titik paling timur di Chiba, benar-benar terlalu indah untuk diungkapkan dengan kata-kata. Hampir menjadi misteri, bagaimana alam dapat menciptakan karya seni yang begitu tinggi dan kuat secara teratur.

Keajaiban kedua adalah rekayasa manusia — cara seluruh wilayah dan industrinya diselamatkan oleh kesempatan yang tepat waktu, suvenir lokal, pertemuan orang, dan kerupuk senbei .

Kisah Kereta Listrik Choshi — kisah di mana upaya bersama dan pelatihan banyak orang memungkinkan mereka untuk terhubung dengan seluruh Jepang melalui internet dan terus beroperasi, menjaga diri mereka tetap hidup tanpa harus bergantung pada amal atau dukungan eksternal — baik sebuah ideal, saya pikir, dalam hal orang bekerja keras dan secara ekonomi dihargai untuk itu.

Seperti nenek klasik di pedesaan, saya berpikir bahwa Raja Iblis dan pengikutnya mungkin belajar satu atau dua hal dengan berlatih keras. Tapi diragukan apakah Pahlawan atau musuh bebuyutannya belajar sesuatu yang konstruktif. Mereka terlalu sibuk memberikan segalanya di tempat asing ini, meraba-raba saat mereka mencoba mengukir jalan menuju masa depan untuk diri mereka sendiri. Begitulah ceritanya ternyata.

Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk mengungkapkan kesedihan saya yang tulus atas ocehan Urushihara dan lidah Ashiya yang sesekali (tidak disengaja). Jika ada orang di Choshi Electric Railway atau program Apollo NASA tersinggung, mereka berhak untuk tersinggung. Salahku.

Saya juga ingin mencatat bahwa, dalam kehidupan nyata, Taman Shiosai di Kimigahama tidak terbuka untuk berenang karena ombak tinggi dan arus deras. Anda tidak akan menemukan pantai untuk bermain di sana, dan juga tidak ada bar makanan ringan hiper-dimensi, jadi jangan berkunjung untuk mengharapkan salah satu dari itu.

Dengan volume ini, Iblis adalah Part-Timer! sekarang menikmati tahun penuh pertamanya dalam publikasi. Saya hanya harus berterima kasih kepada editor saya (Mr. A), ilustrator saya (029), semua orang di ASCII Media Works, proofer, printer, distributor, toko buku, dan, yang paling penting, orang-orang yang memegang buku ini di tangan mereka. sekarang. Saya ingin mengakhiri kata penutup ini dengan mengatakan, dengan setiap serat tubuh dan jiwa saya: Terima kasih.