Volume 4 Chapter 8
by Encydu8. Dalam Dunia yang Tidak Berubah
Pada akhirnya, setelah itu, mereka membunuh empat goblin, melucuti semua harta duniawi mereka, lalu kembali ke Alterna lebih awal karena Haruhiro tidak terlihat begitu baik.
Yah, kami harus pergi ke kantor untuk mengisi dokumen, itulah yang dikatakan Yume dan Shihoru untuk mencoba menghiburnya, tapi Haruhiro masih frustasi. Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menyalahkan dirinya sendiri.
Meski begitu, menyalahkan dirinya sendiri karena itu tidak akan membantu. Dia tidak bisa menghapus kegagalannya, tapi untungnya dia selamat, jadi itu memberinya bahan untuk direnungkan, dan dia bisa memperbaiki cara dia menangani berbagai hal di masa depan. Padahal, dia harus meningkatkan diri.
Jadi, setelah urusan mereka beres, semua orang pergi ke Sherry’s Tavern, tetapi ketika mereka mulai meninjau kembali bagaimana keadaan hari itu, semuanya dimulai dengan badai.
Ranta adalah penghasutnya.
“—Aku sudah memberitahumu dari awal, bukan? Aku akan melakukan sesuatu dengan caraku, “bentaknya. “Lagipula aku tidak diarahkan untuk menjadi tank, jadi aku harus menjadi tank khususku sendiri, kan? Tank adalah orang yang berdiri di depan, jadi saya tidak akan melihat apa yang terjadi di belakang saya. Aku tidak tahu apa yang kalian lakukan. Jadi, masuk akal jika Anda harus mencoba bekerja dengan apa yang saya lakukan, bukan? Apakah saya telah mengatakan sesuatu yang salah sejauh ini? Hah? Saya belum, bukan? Pada dasarnya, aneh bagi Haruhiro yang bodoh untuk mengomel padaku menyuruhku melakukan ini, atau itu. Jangan perintahkan aku. Minta semua orang bekerja di sekitarku, sialan. ”
“… Aku mengerti apa yang kamu katakan,” kata Haruhiro.
“Jika Anda mengerti apa yang saya katakan, lakukanlah! Itu saja! Kita sudah selesai di sini, kan? ” Bentak Ranta.
“Nuh-uh, tidak mungkin itu akan menjadi akhirnya.” Yume berdiri di tengah jalan dan membanting tangannya ke atas meja. “Membuat semua orang bekerja di sekitar Anda? Apakah kamu bodoh ?! Tidak mungkin kita bisa melakukan itu! ”
“Jika Anda tidak bisa mengatasinya, berhenti! Berhenti saja! ” Ranta berteriak.
“Bukan itu yang bisa kau putuskan, Ranta!” dia membalas.
“Jika Anda mengatakan Anda tidak bisa mengikuti taktik partai, Anda tidak bisa menyalahkan saya jika saya memberi tahu Anda bahwa Anda tidak berguna!” Ranta berteriak.
“Yume tidak akan pergi! Pergilah, Ranta! ”
“Jika aku pergi, kaulah yang akan mendapat masalah! Karena aku adalah inti dari pesta ini sekarang! ” Ranta berteriak.
“… Saya pikir asumsi dasar Anda ada yang salah,” kata Shihoru.
“Oh? Anda ingin membawanya, Shihoruuuu? ” Ranta mencibir. “Kamu berpura-pura diam, tapi, sungguh, selama ini kamu adalah binatang iblis yang menyembunyikan taring tajam di balik payudara besarmu yang diam-diam besar itu.”
“Aku tidak menyembunyikan taring apapun … dan mereka tidak besar, aku hanya gemuk …” gumam Shihoru.
“Kalau begitu, mari kita lihat,” Ranta menyeringai. Aku akan memberi mereka penilaian menyeluruh.
“Tidak mungkin aku menunjukkan sesuatu padamu,” katanya dengan dingin.
“Tch. Menahanku, huh. Kamu sangat membosankan, kamu tahu itu. Ugh, sungguh membosankan. ”
“Aku tidak berniat untuk menghiburmu, Ranta-kun,” ucapnya dingin.
“Ya, aku tahu,” bentaknya. “Aku bisa memikirkan sebanyak itu. Apa menurutmu kata-kata itu akan menyakitiku? Hatiku terbuat dari baja, oke? Itu bahkan tidak akan menggoresnya. Ngomong-ngomong, dari sini, aku adalah taktik kita. Saya adalah pusat dari segalanya. Semuanya dimulai dan diakhiri dengan saya. Anda mengerti? Nah, kamu lebih baik. Kalian semua harus mempelajari saya. Menjadi lebih akrab dengan saya dan ubah diri Anda agar cocok dengan saya. Jika Anda melakukan itu, semuanya akan berhasil. ”
“Aku tidak bisa membayangkan bagaimana jadinya,” kata Shihoru.
“Yume setuju dengan Shihoru!” Yume berseru. “Bagaimana denganmu, Merry-chan?”
“Huh — ah, aku …” Mary tampak kehilangan kata-kata.
“Merry-chan, kamu tidak ingin pergi bersama Ranta, kan?” Yume bersikeras. “Bagaimanapun, ini adalah Ranta kita bicara tentang.”
“Itu …”
“Hmph.” Ranta meletakkan sikunya di atas meja, menyandarkan kepalanya di telapak tangannya dan melihat ke samping dengan kesal. “Kamu bisa mengatakan apapun yang kamu mau. Tapi ingat. Saya mengatakan semua ini setelah memikirkan apa yang terbaik untuk pesta juga. Bukannya aku hanya ingin melakukan apapun yang aku suka, atau apapun seperti itu, mengerti? Jika Anda semua tidak setuju dengan saya, tidak apa-apa. Tapi, jika Anda mau, tunjukkan rencana alternatif. Sebuah alternatif. Jika Anda punya sesuatu, mari kita dengarkan. Nah, Haruhiro? ”
Rencana alternatif. Haruhiro menggumamkan kata-kata itu seperti orang idiot, memegang cangkir porselennya di kedua tangannya. Dia baru saja menyentuh madu di dalamnya. “… Baiklah, mari kita lihat. Sebuah rencana alternatif — sebenarnya … Jika kita menjadikan Ranta sebagai tank, itu fakta bahwa kita harus menyesuaikannya dengan dia. Tentu saja, Ranta perlu memikirkan bagaimana dia bisa menjadi lebih tank-y dan semacamnya. Jika kita membiarkan hal-hal seperti itu, saya pikir kita akan mengalami waktu yang cukup sulit … ”
“Kamu menjadi sangat plin-plan di sana, man!” Kata Ranta sambil mulai mengupil. “Ini lelucon yang buruk jika Anda berpikir Anda bisa menjadi pemimpin seperti itu. Maksudku, perbuatanmu sangat buruk sore ini juga. ”
“Ya, itu salahku,” kata Haruhiro. “Saya sudah meminta maaf, bukan?”
Oho! Ranta menangis. “Apakah kamu marah padaku? Anda marah pada saya ketika saya harus marah pada Anda, bukan? Jika Anda marah kepada saya setelah apa yang terjadi, Anda jelas belum belajar, bung. ”
“…Ya saya punya.”
“Entahlah,” kata Ranta. “Saya tidak melihatnya. Tidak dengan sikap itu. ”
Hentikan itu! Yume berteriak, menggembungkan pipinya karena marah. “Kamu tidak bisa memompa darah ke perutmu! Kamu harus memikirkan bagaimana perasaan orang lain! ”
“Bodoh kau! Jika Anda akan mengatakan sesuatu di sana, seharusnya ‘jangan menggosok garam pada luka orang,’ jelas! ” Ranta berteriak.
“Hah…?”
“Ayo, bagaimana saya memompa darah ke perut saya? Itu bahkan tidak mungkin! ” dia berteriak.
“M-Mungkin itu mungkin! Jika Anda berusaha sangat keras! ” Yume menangis.
“Baiklah, lakukan! Lakukan sekarang juga! Lakukan di sini! Jika Anda berhasil, saya akan melakukan kowtow! Aku akan melakukan tarian telanjang dan kemudian bersujud untukmu! Cepat lakukan! ” Ranta berteriak.
e𝗻um𝓪.𝓲𝗱
“Hnnngh …” Wajah Yume menjadi merah padam dan sepertinya uap akan keluar dari telinganya.
Rencana alternatif … Haruhiro mengangkat cangkirnya ke bibirnya dan hendak menyesap meadnya, lalu dia berhenti. Rencana alternatif. Betul sekali. Saya perlu memikirkan satu. Rencana alternatif. Maksudku, aku tidak benar-benar ingin Ranta mengambil alih. Tapi, untuk mencegahnya, saya perlu mengemukakan ide yang bagus. Saya perlu memberikan peran tetap untuk setiap rekan saya. Seperti, pada saat ini dan itu, mereka melakukan ini, jika ini dan itu terjadi, mereka melakukan itu. Saya perlu memutuskan itu sampai taraf tertentu.
Saat Mogzo bersama mereka, Haruhiro tidak perlu terlalu fokus pada detailnya. Haruhiro dan yang lainnya telah kehilangan Manato, mendapatkan Merry, dan kemudian perlahan-lahan membangun taktik mereka melalui pertarungan yang sebenarnya. Mereka semua tahu apa yang perlu mereka lakukan. Mereka mengingatnya dengan tubuh mereka, bukan kepala mereka. Itu telah meresap ke dalam diri mereka.
Sekarang, sebagian besar dari apa yang telah mereka pelajari tidak ada gunanya.
Mogzo bukan hanya seorang tank. Mogzo telah menarik perhatian musuh, mempertahankan diri dari serangan mereka, lalu menghantam dirinya sendiri di antara mereka seperti baji, memberikan pukulan yang menentukan. Mogzo adalah perisai terkuat, tapi di saat yang sama dia juga menjadi tombak terkuat. Dia sangat penting untuk serangan dan pertahanan mereka.
Dalam hal kekuatan defensif atau ofensif, Mogzo jelas-jelas menjadi nomor satu. Tak seorang pun di pesta itu yang cocok untuknya.
Dengan kata lain, Mogzo telah membawa yang lainnya. Mogzo telah menangani begitu banyak pekerjaan. Itu merupakan tanggung jawab yang berat baginya.
Mogzo telah melakukan semua itu tanpa pernah merengek atau mengeluh. Jadi, dia telah dewasa.
“Mogzo adalah …” Saat Haruhiro menyebut namanya, rekan-rekannya yang lain terdiam. “Dia sangat luar biasa. Tetapi tetap saja. Mogzo luar biasa untuk memulai, jadi saya tidak berpikir dia menjadi lebih kuat dengan cara biasa. Tidak, maksud saya, tentu saja saya pikir dia memiliki bakat untuk apa yang dia lakukan, tetapi saya tidak berpikir hanya itu yang terjadi. Tidak mungkin dia tidak takut, tapi dia selalu paling dekat dengan garis depan, melawan musuh yang gila. Namun Mogzo tidak pernah kabur. Saya pikir dia mungkin melakukannya untuk kita. Saat dia terus melakukan itu, Mogzo semakin kuat. Saya terlalu mengandalkan Mogzo. ”
Aku seharusnya menyadarinya, pikir Haruhiro. Lebih cepat. Saya benar-benar perlu menyadarinya.
Seperti yang dikatakan Ranta. Ini lelucon yang buruk untuk berpikir saya bisa menjadi pemimpin seperti ini.
“Aku perlu menurunkan beban pada Mogzo,” kata Haruhiro sedih. “Pasti ada hal-hal yang bisa saya lakukan. Tapi sekarang sudah terlambat. Mulai sekarang, kita perlu memikul beban berat yang dipikul Mogzo dan membaginya di antara kita semua. Masing-masing dari kita akan membutuhkan kemampuan untuk melakukan lebih banyak hal. Saya tidak berpikir kekuatan kita saat ini akan cukup. ”
“Aku …” kata Shihoru, menggigit bibirnya sebelum mengangguk. “Saya pikir saya perlu mempelajari setidaknya satu mantra yang kuat …”
“Hmm.” Yume mencondongkan tubuh ke depan, meletakkan dagunya di atas meja. “Yume, yah, ini akan sulit, tapi dia harus melatih kekuatan serangannya. Dia juga menginginkan anjing serigala … ”
Ranta meludahkan “Ha!” dan menyilangkan lengannya. “Kamu bisa mengatakan itu semua yang kamu inginkan, tapi dengarkan. Orang tidak bisa melakukan apa yang tidak bisa mereka lakukan. Mereka harus berpegang pada apa yang mereka bisa. Banyak keterampilan ksatria menakutkan adalah keterampilan gerakan atau keterampilan menyerang yang dimaksudkan untuk digunakan setelah bergerak, jadi jika saya tetap diam, saya tidak dapat menunjukkan nilai saya yang sebenarnya. Bukannya aku bisa mengganti pekerjaan dari ksatria yang menakutkan menjadi ksatria juga. Sekarang setelah aku bersumpah untuk Skullhell, aku harus tetap menjadi kesatria yang menakutkan sampai aku mati. ”
“Berganti pekerjaan, huh …” Haruhiro mendekatkan jari ke bibirnya, menatap ke arah Yume.
“Meong? Apa ada yang bisa dilakukan Yume? ” dia bertanya.
“Tidak …” gumamnya.
Yume sangat kuat, pikirnya. Jika dia mencoba gulat lengan, dia mungkin bisa melakukan pertarungan yang bagus bahkan melawan pria. Dia juga punya nyali. Meskipun dia seorang pemburu, dia mengayunkan parangnya dan menyilangkan pedang dengan musuh kita jauh lebih sering daripada dia menggunakan busur dan anak panah. Jika aku bisa membuatnya meninggalkan guild pemburu dan menjadi seorang pejuang — Tidak, kurasa aku tidak bisa. Yume terikat untuk menjadi seorang pemburu, dan dia juga memiliki tujuan untuk mendapatkan seekor anjing serigala. Saya pikir akan salah jika memaksanya untuk berubah hanya karena nyaman untuk pesta. Selain itu, setelah melihat bagaimana Mogzo bertarung, aku merasa bersalah membuat seorang gadis mengalami itu. Tidak, tidak terlalu buruk — sangat buruk.
Dia akan takut, bukan?
Ini tidak baik. Saya tidak bisa melakukan itu. Maksudku, jika salah satu dari kita akan menjadi seorang pejuang dan menjadi tank … Shihoru jelas bukan material prajurit, Selamat yang kita butuhkan sebagai pendeta kita, dan Ranta tidak dapat berganti kelas, yang meninggalkan …
“…Saya?” Haruhiro berkata dengan berbisik, mencoba membayangkannya, untuk berjaga-jaga. Dia membayangkan dirinya mengenakan baju besi berat dengan helm, berayun di sekitar The Chopper.
Wow, kelihatannya lemah, pikirnya.
Haruhiro sendiri tidak akan pernah mau bergantung pada wanita kurus dan berkemauan lemah itu untuk menjadi tank party.
—Wussy berkemauan keras, pikirnya. Itu benar, Choco meninggal, bukan?
Tidak, lupakan itu. Saya tidak punya waktu sekarang untuk memikirkannya. Saya perlu fokus pada kami.
Semuanya bermuara pada tangki. Tanpa tangki yang tepat, mereka tidak memiliki peluang. Dua peran yang dibutuhkan setiap pihak adalah seorang tank dan penyembuh. Mengambil argumen itu ke kesimpulan ekstrim, selama tank dan penyembuh itu kuat, sisanya bisa melakukan apapun yang mereka inginkan.
Seperti yang terjadi, jika seseorang akan menjadi tanknya, itu pasti Ranta, yang selalu menjadi yang paling lengkap setelah Mogzo. Sulit membayangkannya sekarang, tetapi jika dia tumbuh menjadi peran dengan pengalaman, itu akan baik-baik saja.
Tapi, bagaimana kemungkinannya? Haruhiro berpikir. Bisakah itu berhasil …?
Ketika mereka kehilangan Manato, mereka membawa tabib baru ke dalam party. Gembira.
Apakah itu satu-satunya pilihan?
Haruhiro, tentu saja, telah mempertimbangkan kemungkinan itu. Itu sudah ada di benaknya. Tapi dia tidak ingin memikirkannya.
Haruhiro melihat ke arah Ranta, Yume, Shihoru, dan akhirnya wajah Merry. Masing-masing dari keempatnya memasang ekspresi berbeda, dan masing-masing tampak tenggelam dalam pikirannya. Mereka mungkin kurang lebih mempertimbangkan gagasan itu. Tapi mereka tidak membahasnya. Tak satu pun dari mereka yang melakukannya.
“Um, hei,” kata Merry sambil sedikit mengangkat tangan kanannya. “Bisakah saya berbicara? Ada sesuatu yang ingin kuberitahukan pada kalian semua. Itu adalah sesuatu yang menurut saya perlu saya bicarakan. ”
Haruhiro melirik ke Ranta, Yume, dan Shihoru. Apa itu?
Dia merasakan sakit di dadanya. Dia punya firasat buruk tentang ini. Merry adalah pendeta, dan dia sepertinya merasa bertanggung jawab atas kematian Mogzo. Mungkin dia akan meninggalkan pesta.
e𝗻um𝓪.𝓲𝗱
“S-Tentu,” katanya, suaranya bergetar. “Tentu saja. Apa itu?”
“Saya telah melakukan sesuatu yang tidak pernah bisa saya perbaiki.” Wajah cantik Merry membeku. Hanya bibirnya yang bergerak, merangkai kata-kata dengan suara rendah. “Di sana, aku membiarkan efek Perlindungan hilang. Saya perlu menyusunnya kembali, tetapi saya benar-benar lupa. Dalam pertempuran sengit seperti itu, hal-hal kecil seperti itulah yang membedakan antara hidup dan mati. Jika saya tetap mengaktifkan Perlindungan, Mogzo mungkin tidak akan mati. Tidak, aku yakin dia tidak akan melakukannya. Ini salahku kalau Mogzo mati. Aku membiarkan dia mati. ”
“Tapi itu salah!” Ranta menekan meja. “Kamu salah besar! Jangan mencoba mengatakan itu semua salahmu. Sebenarnya, itu bukan hanya salahmu! Itu milikku juga. Dia adalah rekanku, tapi aku tidak bisa bertarung bahu-membahu dengannya. Saya lemah! ”
“Aku tidak salah,” kata Merry, menggelengkan kepalanya sedikit. “Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, membiarkan Perlindungan berakhir adalah kesalahan yang mendasar dan tidak bisa dimaafkan, dan Mogzo mati karenanya. Saya telah membiarkan tiga rekan saya mati sebelum ini. Saya tidak pernah ingin membiarkan seseorang mati lagi. Sekarang, saya punya. Saya tidak punya hak untuk menjadi pendeta. Bagaimana saya bisa memikirkan hal lain? ”
“Merry-chan …” kata Yume dengan air mata berlinang. “Kamu tidak bisa … Kamu tidak bisa mengatakan itu! Ini bukan tentang memiliki hak, atau apapun! Yume tidak melihatnya seperti itu … ”
“Aku bisa mengerti,” kata Shihoru, menyilangkan lengannya erat-erat dan meletakkannya di atas meja. “Aku mengerti perasaanmu, Merry… Mungkin terlalu lancang bagiku untuk mengatakan itu, tapi… Aku selalu merasakan hal yang sama. Ingin tahu apakah saya boleh berada di sini. Ingin tahu apakah saya berguna bagi kalian semua … bertanya-tanya apakah saya punya hak untuk berada di sini … ”
“Tidak,” kata Ranta sambil menyeringai. “Tidak mungkin kamu melakukannya. Kamu tidak benar. Kami adalah sekelompok orang yang tidak cocok untuk memulai. Sejak awal, tidak ada dari kami yang berhak melakukan apa pun. Terus? Seperti kami peduli. Itu bukan masalah kita. Kami akan melakukannya apakah kami memiliki hak atau tidak. Bukankah itu cara kita sampai sejauh ini? ”
“Ranta benar,” kata Haruhiro, melihat ke arah Merry.
Merry mengalihkan pandangannya ke meja, sepertinya tidak ingin menatap matanya.
Dia sangat jauh, pikir Haruhiro. Merry ada di sini, tapi dia sangat jauh.
“Kamu tidak punya hak untuk menjadi pendeta, dan kamu tidak membutuhkannya,” kata Haruhiro. “Kamu adalah rekan kami. Itu cukup bagus untuk kami. ”
“Terima kasih.” Bibir Merry sedikit mengendur. Terlalu ringan untuk menyebutnya senyuman. Meski begitu, Merry berusaha tersenyum untuk mereka. “—Tapi aku butuh waktu. Saya menyadari sesuatu ketika kami pergi ke Damuro. Dengan caraku sekarang, aku tidak bisa maju bersama kalian semua. Saya takut. Terlalu takut. Saya tidak percaya diri. Tidak harus lama. Sepuluh hari — bahkan tujuh akan baik-baik saja, tapi beri aku waktu. ”
“Kedengarannya bagus bagiku,” kata Ranta sambil mengangkat bahu, sikunya di atas meja. “Saya ingin belajar keterampilan baru. Nah, jika saya punya sepuluh hari, saya yakin saya bisa mendapatkan banyak tenaga. Padahal, setelah Ranta terkuat telah lahir, mungkin tidak ada yang tersisa untuk kalian lakukan. Heh heh heh. ”
“Yume berpikir mungkin dia akan belajar beberapa keterampilan dari tuannya juga,” Yume setuju. “Dia punya uang dan segalanya.”
“Kurasa aku akan menantang diriku sendiri untuk mempelajari salah satu sihir lain, selain sihir bayangan Darsh Magic …” gumam Shihoru.
“Baik.” Haruhiro menutup matanya.
Waktu.
e𝗻um𝓪.𝓲𝗱
Sudah waktunya. Lebih dari segalanya, yang mereka butuhkan adalah waktu. Haruhiro dan yang lainnya tidak pernah cukup kuat untuk bergegas ke depan tanpa berhenti.
Dia membuka matanya.
Pemandangan di hadapannya tidak berubah sedikit pun, sampai-sampai itu kejam.
Di dunia yang tidak berubah ini, Haruhiro dan yang lainnya perlu mengubah diri mereka sendiri, sedikit demi sedikit.
“Ayo ketemu di depan gerbang utara, sepuluh hari dari sekarang jam delapan,” katanya.
0 Comments