Header Background Image
    Chapter Index

    9. Resolusi Berat

    Ada sejumlah pegadaian di pasar Alterna, tetapi tidak satupun dari mereka akan membayar lebih dari tiga puluh tembaga untuk sebuah koin perak dengan lubang di dalamnya. Sulit untuk menerima bahwa satu lubang harus menguranginya menjadi sepertiga dari nilai aslinya, tetapi, dalam kejutan yang menyenangkan, taring itu bernilai satu perak.

    Ternyata ada tiga jenis serigala di perbatasan Grimgar: serigala hutan, disebut juga serigala abu-abu; serigala putih, yang merupakan pelayan dari Dewa Putih Elhit; dan akhirnya serigala hitam, yang melayani musuh Elhit, Dewa Hitam Rigel. Taring itu ternyata berasal dari serigala hitam. Taring serigala hitam dipercaya memiliki kekuatan magis, dan sering digunakan sebagai bahan jimat.

    Dengan itu, penghasilan mereka hari itu menjadi satu perak, tiga puluh tembaga. Dua puluh tembaga masuk ke kamar-kamar untuk malam itu, dan kemudian mereka membagi satu perak dan sepuluh tembaga yang tersisa secara merata di antara mereka sendiri. Ada dua tembaga tersisa di ujung, jadi Manato memegangnya untuk ditambahkan ke tumpukan lain kali mereka membagi pendapatan mereka.

    Masing-masing mendapat makanan di warung-warung di pasar, dan ketika mereka sampai di rumah penginapan bobrok untuk tentara sukarelawan di barat kota, mereka akhirnya merasa seperti telah pulang.

    Meskipun siapa pun dengan Lencana Korps dapat menggunakannya, rumah penginapan itu sebagian besar kosong. Keempat pria itu mencuci diri di kamar mandi yang tampak seperti seseorang baru saja meletakkan batu di lantai tanah. Setelah itu, mereka mampir ke kamar anak perempuan untuk memberi tahu Yume dan Shihoru bahwa kamar mandi sudah siap sebelum kembali ke kamar mereka sendiri. Saat itu, Haruhiro sedang mengantuk. Dia berbaring di tempat tidur jerami dan segera menutup matanya.

    Rumah penginapan prajurit sukarelawan memiliki kamar untuk empat orang dan enam orang, tetapi tidak peduli yang mana yang Anda pilih, itu adalah sepuluh tembaga per malam untuk para peserta pelatihan. Adapun mengapa kamar empat dan enam orang harganya sama, itu mungkin karena kamarnya sendiri berukuran sama, dan, sementara kamar enam orang memiliki dua tempat tidur lagi, itu semakin sempit untuk itu.

    Tempat tidur kamar untuk enam orang juga kecil. Tempat tidur di kamar empat orang sudah padat, jadi meskipun Haruhiro setinggi 170 cm mungkin muat di salah satu kamar tidur enam orang, Mogzo setinggi 186 cm mungkin tidak akan muat.

    Ada dua tempat tidur susun yang berisi jerami. Selain itu, ada dua buah lampu yang dipasang di dinding. Itu adalah jumlah keseluruhan dari semua fasilitas di kamar empat orang rumah penginapan itu. Mereka tidak bisa berbuat apa-apa selain tidur di sini, dan mereka tidak berniat untuk mencoba. Mereka punya waktu pagi besok, jadi Haruhiro pikir sudah waktunya untuk tutup mata.

    Tempat tidur di sampingnya berderit keras. Rupanya Mogzo baru saja berbaring. Mogzo memiliki ranjang bawah di samping Haruhiro, sedangkan Ranta memiliki ranjang atas. Haruhiro berada di ranjang teratas di ranjangnya, sedangkan Manato akan tidur di ranjang di bawahnya.

    “Manato …? Kamu masih bangun?”

    “Ya, aku sudah bangun. Sesuatu terjadi?”

    “Nah, tidak ada yang benar-benar—” Tidak benar bahwa dia tidak memiliki apa pun yang ingin dia bicarakan. Seperti apa yang dipikirkan Manato tentang membuat delapan belas tembaga dalam sehari.

    Dari sepuluh perak yang telah diberikan Bri-chan padanya, dia telah menghabiskan empat tembaga untuk tusuk sate pada hari pertama, kemudian delapan perak untuk bergabung dengan serikat pencuri, yang telah meninggalkannya dengan satu perak, 96 tembaga pada saat itu. Setelah pelatihan berakhir, dia telah menghabiskan empat tembaga untuk penginapan kemarin dan sepuluh untuk makanan, dengan pendapatan nol. Hari ini dia menghabiskan dua belas tembaga untuk makanan, sementara membuat delapan belas tembaga. Uang tunai yang dimilikinya saat ini adalah satu perak, 88 tembaga. Sebagai catatan tambahan, dia telah meninggalkan 60 tembaga pada Perusahaan Deposito Yorozu karena tidak praktis untuk membawanya kemana-mana. Itu akan membebani dia dengan biaya deposit.

    Haruhiro tidak terlalu buruk, tapi Mogzo adalah cerita lain.

    Mereka telah membagi bagiannya dari biaya kamar di antara mereka kemarin, tetapi Mogzo pasti telah meminjam uang dari Manato untuk makanan. Dia makan banyak hari ini. Dia memiliki tubuh yang besar untuk terus diberi makan. Mogzo mungkin tidak punya apa-apa. Dia hidup dalam hutang.

    Kapan hal yang sama bisa terjadi pada Haruhiro?

    Tidak … setidaknya untuk saat ini, tidak ada orang lain selain Mogzo, yang bisa meminjam dari yang lain dalam grup, akan jatuh di bawah nol.

    Jika tidak ada yang mau meminjamkan uang kepada Anda, nol adalah dasarnya. Tidak ada, nada, nihil.

    Jika memang begitu, apa yang akan mereka lakukan?

    Kami perlu menghasilkan lebih banyak. Harga makanan dan penginapan sekitar lima belas tembaga sehari, jadi saya ingin melipatgandakannya. Dua kali lipat? Apakah cukup dua kali lipat? Rumah penginapan prajurit sukarelawan itu tua dan jorok. Memiliki lubang penuh air seni dan kotoran untuk toilet memang menjijikkan, dan sementara kamar mandi baik-baik saja sekarang selagi hangat, saat musim dingin tiba, itu akan menyiksa. Tempat tidur jerami juga tidak terlalu nyaman. Saya berharap saya bisa mendapatkan selimut atau sesuatu …

    Dia ingin tinggal di tempat yang lebih baik dari ini. Dia bahkan tidak punya pakaian dalam ganti, dan dia mencucinya saat di kamar mandi, jadi dia tidak akan punya tidur karena dia membiarkannya mengering semalaman. Sepertinya dia, Manato, dan Ranta bukanlah tipe yang perlu sering mencukur, tapi Mogzo mulai terlihat tidak terawat, jadi dia ingin memiliki pisau cukur juga.

    𝓮𝗻𝓊𝗺a.id

    Pisau cukur, atau pisau kecil. Itu hanyalah hal lain yang harus mereka beli.

    Kita akan mendapat masalah jika kita tidak mulai menghasilkan lebih banyak, bukan? Sebenarnya, kebetulan gob lumpur itu memiliki taring serigala hitam yang bisa kami jual seharga satu perak. Kami mungkin menjadi lebih beruntung dari biasanya hari ini. Jadi, tunggu, apa maksudnya itu? Penghasilan hari ini tidak terlalu buruk? Itu di ujung yang lebih tinggi bagi kita?

    Bahkan jika mereka berhasil menemukan gob lumpur besok, dan berhasil menjatuhkannya tanpa insiden, itu mungkin hanya memiliki koin perak dengan lubang di dalamnya. Salah satunya bernilai tiga puluh tembaga. Pisahkan di antara enam dari mereka, masing-masing lima. Mereka akan di merah bahkan jika mereka berkemah.

    Ini terlihat sangat buruk bagi kami, ketika Anda memikirkannya. Dia ingin mengatakan itu, tapi dia memutuskan untuk tidak melakukannya. Begitu dia mengatakan sesuatu, itu akan menyebabkan masalah yang terlalu besar untuk diabaikan. Dia harus melakukan sesuatu sebelum terlambat.

    Nah, hari ini tidak terlalu buruk, dan tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi di masa depan. Besok mungkin lebih baik dari hari ini. Jadi tidak apa-apa. Setidaknya untuk saat ini.

    “Bukan apa-apa,” kata Haruhiro.

    “Oke,” jawab Manato, “tidak apa-apa kalau begitu.”

    “Baik!” Ranta tiba-tiba melompat dari ranjang atas. “Saya pergi!”

    “Hah?” Haruhiro duduk. “Kemana kamu pergi?”

    “Aku melepaskannya kemarin,” kata Ranta dengan ekspresi tegas yang aneh di wajahnya. “Tapi aku tidak bisa melakukannya hari ini. Seorang pria harus melakukan apa yang harus dilakukan pria. ”

    “Hah…? Anda tidak masuk akal di sini. ”

    “Kamu sangat bodoh. Bagaimana Anda tidak mendapatkannya? Sudah jelas. Aku mau mandi. Mandi.”

    “Mandi? Untuk apa?”

    “Gadis-gadis itu ada di sana sekarang, kan? Mereka telanjang bulat, mencuci rambut dan tubuh mereka. Dan jika ya, hanya ada satu hal yang harus saya lakukan, bukan …? ”

    “K-Kamu— Kamu tidak bisa merencanakan— Mengintip—”

    “Eheheheh. Ini dia Ranta! ”

    “Tunggu, kamu tidak bisa melakukan itu!” Haruhiro turun dari tempat tidur, mengejar Ranta. Tapi Ranta sangat cepat pada saat seperti ini. Dia tidak bisa menangkapnya sampai ke kamar mandi.

    Kamar mandi berada di luar. Itu melekat pada rumah penginapan, tapi itu di paviliun, jadi mungkin lebih tepat untuk menyebutnya pondok mandi. Ranta berjongkok, menempelkan telinganya ke pintu.

    “Kamu—” panggil Haruhiro, tapi Ranta mendelik dengan marah dan meletakkan satu jari di bibirnya. Dia tampak siap membunuh seseorang. Diintimidasi, Haruhiro terdiam tanpa sengaja.

    Tidak, tidak, saya tidak bisa membiarkan dia mengintimidasi saya.

    Haruhiro merangkak, berbisik, “Kamu tidak bisa melakukan ini …” di telinga Ranta. “Ada garis yang tidak boleh kamu lewati.”

    Seperti aku peduli, Ranta mengomel padanya. Bahkan jika itu membuat saya gagal sebagai pribadi, saya akan menjadi ogre atau iblis jika itu yang diperlukan untuk mencapai tujuan saya.

    Oke, sekarang Anda hanya membesar-besarkan hal-hal di luar proporsinya … Saya hanya menyuruh Anda untuk menahan diri.

    Pengekangan? Ranta mengangkat bahu. Saya tidak tahu arti kata itu. Itu tidak ada di kamus saya, itu sudah pasti. Heh.

    … A-Apa?

    Ranta menunjuk ke pintu. Saya bisa mendengar di dalam. Suara mereka. Eheheheheh.

    Haruhiro juga hampir menempelkan telinganya ke pintu, tapi berhenti. Dia berpikir, Tidak. Aku penasaran, tapi aku tidak ingin menurunkan diriku ke level Ranta.

    Ranta memberikan tawa diam tapi cabul, menatap mata Haruhiro. Jangan menahan diri, Haruhiro. Anda sudah menyerah pada godaan. Jika tidak, Anda akan menyeret saya pergi sambil menendang dan menjerit, atau berteriak agar mereka tahu.

    Urkh … Itu memukulnya di tempat yang menyakitkan. Haruhiro memegangi dadanya, melihat sekeliling. Dia hampir mengerang. Ada seseorang di kegelapan. Dua orang. Mereka datang lewat sini. Siapa itu?

    Hei, salah satu melambai, Manato. Raksasa di belakangnya adalah Mogzo.

    Itu pasti mengejutkan Ranta, karena matanya melebar. K-Kalian …

    “Hei—” saat Haruhiro hendak memanggil mereka, tapi Manato membawa satu jari ke bibirnya.

    Bukan kamu juga, Manato, pikir Haruhiro dengan cemas. Itu saja? Apakah kamu baik-baik saja dengan ini?

    𝓮𝗻𝓊𝗺a.id

    Ketika dia melihat mereka dengan penuh tanya, Manato mengangguk dalam diam. Mogzo, juga, dia berbisik.

    Haruhiro tertawa diam. Saya beri. Naluri dasar … bukan milik kita … memenangkan babak ini. Jujur saja, kami hanya penasaran, bukan? Kami tidak akan melihat, kan? Kami tidak akan pergi sejauh mengintip, kan? Ada jendela tanpa jendela di dalam gubuk yang cukup tinggi sehingga saya tidak bisa melihat ke dalamnya, tetapi saya dapat melihat cahaya bocor dan uap keluar darinya, dan itu semua sangat menggoda tapi, yah, itu terlalu tinggi untuk dicapai, benar ? Maksud saya, tentu saja, jika seseorang membiarkan saya berdiri di atas bahu mereka atau menggunakan seseorang sebagai platform, itu mungkin bisa dilakukan. Tapi kami tidak berencana untuk melangkah sejauh itu, bukan? Kami tidak akan melakukannya, bukan? Kami serius tidak akan. Tidak mungkin.

    Haruhiro membungkuk dan menempelkan telinganya ke pintu. Dia bisa mendengarnya. Pingsan. Tidak, dia harus lebih fokus. Dia seharusnya bisa mendengar lebih dari itu. Sana. Dia bisa mendengarnya sekarang. Sangat jelas.

    “Bahkan saat kamu memakai itu …”

    Apa itu suara Yume?

    “… A-A-Apa?”

    Yang itu adalah Shihoru.

    “… mereka pasti besar, ya.”

    “… H-Hah …? Hah?! A-Apa …? ”

    “… Dadamu, Shihoru, besar sekali. Oh, dan bentuknya juga menggemaskan. ”

    “… A-Adorable …?” Kata-kata Shihoru, secara takdir atau kebetulan, mengungkapkan dengan tepat apa yang Haruhiro pikirkan. Tidak, mungkin bukan hanya Haruhiro. Ranta, Manato, dan Mogzo pasti memikirkan hal yang sama. Besar dan menggemaskan? Bagaimana cara kerjanya?! Mereka tidak tahu!

    “… Yup, mereka menggemaskan. Keberatan jika Yume menyentuhnya? ”

    “… A, i-bukan itu, ah! T-Tidak, itu menggelitik! Eek …! ”

    “… Wah, Yume pikir mereka akan merasa baik, dan anak laki-laki melakukannya selamanya.”

    “… Wai — Tidak — Ah — Nyaa …”

    “… Nyaa? Sekarang kau membuat suara kucing kucing, Shihoru. ”

    “… T-Please, Y-Yume, jangan terlalu sulit …!”

    “… Boing, boing, lihat mereka memantul.”

    “… J-Jangan katakan itu, itu memalukan …”

    “… Akan menyenangkan jika Yume seperti ini. Lihat apa yang membuat Yume terjebak. ”

    “… Aku rasa kamu lucu juga, Yume …”

    “… Apaaa? Itu tidak benar sama sekali. Bagaimana dengan Yume yang imut? ”

    “… Y-Yah, bagaimana aku harus mengatakannya, kamu tidak gendut seperti aku, kamu lembut …”

    “… Menurutku kamu tidak gemuk, Shihoru. Yume memiliki lebih banyak timbunan lemak daripada Anda. ”

    “… Yah, caramu terlihat lembut itu gurih, jadi …”

    “…Lezat? Shihoru, kamu mengatakan hal-hal teraneh. Yume tidak bisa dimakan. ”

    “… Ahhh, ummm, aku-aku tahu itu, Itu hanya, yah, metafora, bisa dibilang.”

    𝓮𝗻𝓊𝗺a.id

    “… Ingin mencoba? Lanjutkan.”

    “… Oh, um, tapi …”

    “… Tenggelamkan saja gigimu. Yume tidak akan keberatan jika kamu mengambil sedikit dari sini.”

    Ke-Kenapa dia melakukan itu …?! Haruhiro menarik telinganya menjauh dari pintu dan menggelengkan kepalanya. Tidak tidak Tidak. A-A-Apa yang Yume dan Shihoru lakukan? Ada apa disana? Ini gila. Imajinasi saya menjadi liar. Apakah gadis itu seperti itu? Saya tidak tahu. Bagaimana saya bisa tahu?

    Saat dia melihat, Manato, Mogzo, dan bahkan Ranta telah mundur dari pintu juga.

    Angka itu. Tentu saja. Itu terlalu berat untuk kita tangani … sungguh sebuah misteri. Setiap misteri mengarah ke yang lain, dan sekarang kepala kita berantakan.

    Haruhiro menatap mata Manato, mencoba mengirim pesan: Ayo kembali ke kamar kita sendiri. Tapi Manato mengalihkan pandangannya ke arah lain. Mengikuti pandangannya, Haruhiro melihat Ranta melihat ke langit malam.

    Tidak, bukan itu yang dia lihat. Bukan langit. Itu adalah jendela.

    Ranta menatap jendela itu dengan mata seekor binatang buas. Dia berdiri tegak, berjalan di bawah jendela. Dia meraihnya, meregangkan. Dia tidak bisa mencapai. Ranta menoleh ke arah mereka. Dia memiliki wajah iblis.

    … Apakah kalian tidak ingin melihat? Apakah Anda benar-benar baik-baik saja untuk tidak melakukannya? Anda ingin melewatkan kesempatan emas ini? Dapatkah Anda mengatakan dengan pasti bahwa Anda tidak akan menyesal? Baik? Bisakah kamu?

    I-Itu … Haruhiro menggertakkan giginya. Itu bukan…

    Saya mungkin akan menyesalinya, Manato terus terang. Saya tidak dapat mengatakan dengan pasti bahwa saya tidak akan melakukannya. Namun, apa gunanya kita melangkah lebih jauh? Apa yang kamu pikir akan terjadi?

    Ranta merengut. Bagaimana apanya…?

    Pikirkan sejenak. Kami cukup senang apa adanya. Lebih berbahaya lagi. Jika kita memaksakan diri terlalu jauh, lalu apa? Kami kembali ke kamar … kamar kami . Sebuah ruangan dengan empat orang. Saya tidak ingin melalui itu. Belum terlambat untuk kembali sekarang.

    Haruhiro bergidik. Itu Manato untukmu. Dia tahu itu akan buruk … tidak, sebuah tragedi. Tetapi, sekarang, jika kita berhenti di sini, kita dapat menyimpan ini sebagai kenangan yang baik — saya kira. Saya yakin kami bisa. Kita harus bisa. Mungkin saja, kurasa.

    Ini garisnya. Jika mereka melangkahinya, tidak akan ada jalan kembali. Jika memungkinkan, dia ingin mereka semua kembali darinya.

    𝓮𝗻𝓊𝗺a.id

    Dia melewati batas, tapi saya tidak melakukan apa-apa. Kalau saja saya bertindak berbeda saat itu. Dia ingin menghindari apa pun yang terjadi yang mungkin membuatnya merasa seperti itu di kemudian hari.

    Ayo kembali, Haruhiro mencengkeram lengan Ranta. Dia siap menyeretnya pergi dengan paksa jika perlu. Namun penyergapan tak terduga menunggunya.

    Mogzo berdiri perlahan, berjalan ke bawah jendela, lalu mencondongkan tubuh ke depan, meletakkan tangannya di dinding. Sebuah platform. Apakah dia mencoba menjadi platform? Mogzo memandang Haruhiro dan yang lainnya, mengacungkan jempol.

    Semua orang naik. Jangan khawatirkan aku.

    Haruhiro melihat ke arah Ranta. Lalu ke Manato. Mereka tampak seperti tersambar petir.

    Aku tidak bisa, pikir Haruhiro.

    Tekad Mogzo membebani dirinya. Itu terlalu berat. Dia tidak bisa melepaskan diri darinya. Dia tidak bisa melakukannya. Tidak mungkin dia bisa. Tidak mungkin untuk melepaskan diri.

    Aku harus melakukannya.

    Haruhiro dan Manato mengangguk satu sama lain. Siapa di antara mereka yang lebih dulu? Haruhiro senang pergi nanti, atau bahkan terakhir. Yang pertama adalah Ranta, bagaimanapun juga itu adalah idenya.

    Ranta menangis. Matanya meneteskan air mata. Dia tidak hanya menangis; hidungnya juga meler.

    Tanpa menyeka ingus atau air matanya, Ranta menghampiri dan menepuk punggung Mogzo. “Ayo, bung! Jangan membuatku menangis seperti ini! Kamu pria yang luar biasa! ”

    Haruhiro berbisik, “Hei …” dan saat berikutnya berbalik dan lari ke arah lain.

    Manato jauh di depannya. Itu Manato untukmu. Cepat berdiri.

    “Kenapa Yume mendengar suara Ranta …?!” teriak Yume dari dalam pondok mandi.

    “Oh sial!” Ranta lari. “T-Tidak! Bukan aku! A-Itu Mogzo! Ya, Mogzo! Saya tidak melihat atau mendengar apa-apa! ”

    “Apa ?!” Mogzo tersandung secara spektakuler dan Shihoru menjerit.

    “Ranta, dasar bodoh!” Mereka mendengar Yume menendang tembok dengan keras dari dalam. “Dasar brengsek! Anda letch! Dasar mesum! Pergi jauh dan jangan pernah kembali …! ”

     

    0 Comments

    Note