Chapter 248
by EncyduBab 248 131. Tuan Feodal Jenald -2 (Bagian Kedua)
Bab 248: 131. Tuan Feodal Jenald -2 (Bagian Kedua)
Diterjemahkan oleh: A Passing Wanderer
Diedit oleh: RED
**
“Ini benar-benar gila.”
Aku menggelengkan kepalaku sambil berjalan menyusuri koridor kediaman.
Di masa lalu, Jenald, Pangeran Ronia, telah diusir ke wilayah utara ini untuk penghindaran pajak. Namun, kemudian terungkap bahwa dia telah dijebak dan Kaisar Suci memerintahkan bekas wilayah Count dikembalikan kepadanya. Tapi kemudian, dia meminta agar dia diizinkan tetap di Ronia.
‘Memikirkan bahwa alasannya melakukan itu adalah untuk sesuatu seperti ini …
‘Lagi pula, ada apa dengan sikapnya tadi? Rasanya seperti menatap seorang fanatik agama, bukan?’
Dia benar-benar tersesat dalam keyakinannya sehingga tidak ada sedikit pun rasa takut yang ada di hatinya. Ya, benar-benar seperti orang gila religius, yang melaju dengan kecepatan tinggi tanpa menginjak rem sama sekali.
Meskipun tidak memusuhi saya, dia masih tanpa ragu pergi dan melakukan sesuatu yang berpotensi membahayakan saya!
“Apa yang dikatakan Alice benar sekali.”
Dia telah mengatakan bahwa salah satu Orang Suci dari zaman kuno mampu ‘menciptakan’ orang percaya. Namun, apa yang kami miliki di sini tampak jauh lebih buruk daripada hal-hal yang dia katakan padaku saat terbang di belakang Bone Wyvern.
Kalau terus begini, aku tidak akan bisa mengendalikan situasi. Keluarga Kekaisaran harus mengawasi masalah ini dan tetap waspada setiap saat.
“Tunggu sebentar, bukan hanya tempat ini, kan?”
Aku mengusap daguku sambil berjalan menyusuri koridor.
Budak yang ditahan oleh Orde Hitam di Aslan harus terpengaruh sampai tingkat tertentu. Putri Tina mampu menggunakan keilahian, jadi cerita yang kurang lebih sama untuk mereka juga!
Juga, para pengungsi yang aku selamatkan di kerajaan Lome juga…
“Wow. Ada begitu banyak…”
Kepalaku berdenyut-denyut sekarang.
Saya tidak menahan keilahian ketika menyelamatkan orang sebelum sekarang, tetapi untuk berpikir bahwa kekuatan saya sendiri akan merepotkan untuk dikendalikan.
Saya selalu percaya bahwa saya tahu semua yang perlu diketahui tentang keterampilan saya sendiri. Aku sudah terlalu sombong tentang masalah ini.
Sambil memikirkan ini dan itu, aku terus berjalan menyusuri koridor sebelum mengalihkan pandanganku ke luar jendela.
Di tempat yang agak jauh dari kediaman adalah barisan narapidana yang berbaris dengan tertib. Karena mereka semua membawa sekop, kupikir mereka diperintahkan untuk membuang salju dari ladang atau semacamnya.
Saat itulah pria yang satu ini menarik perhatianku.
“…Saudara laki-laki?”
Itu adalah Rupel.
Tidak, tunggu sebentar; Harman memberitahuku bahwa Ruppel mendapatkan identitas baru dengan bantuan Count Jenald, bukan?
Apa nama barunya lagi?
[Nama: Shuppel
Usia: 27
Atribut: Telah membuka lembaran baru, keahlian tombak yang luar biasa, fisik yang luar biasa, keilahian yang kuat, atribut seorang raja yang bijaksana.
Hanya penebusan dosa-dosa saya yang penting. Saya harus menetapkan tujuan untuk diri saya sendiri, dan menyelamatkan orang di jalan.]
Aku menggunakan [Mind’s Eye] dan menatap punggung Shuppel yang jauh. Atributnya telah berubah.
“…Wow, membalik lembaran baru itu nyata.”
Saya mempelajari atributnya dengan sedikit wajah terkejut. Bahkan namanya juga telah berubah; apakah ini yang terjadi jika Anda memutuskan untuk mengubah nama Anda untuk selamanya?
Saat aku berdiri di sana memikirkan hal itu, Hans datang berjalan dari sisi lain koridor, memegang botol berbentuk labu. “Hah? Yang mulia! Waktu yang tepat ini!”
Aku menoleh untuk melihatnya saat dia dengan cepat berlari ke arahku.
𝐞𝓃𝓾𝓂𝒶.𝓲𝗱
Labu itu sepertinya yang dia minta agar aku menuangkan air suci ke dalamnya. Tahu kan, yang mengandung getah tumbuhan karnivora dari Titalos.
Hans dengan ringan mengguncang botol itu sebelum mendorongnya ke arahku. “Tolong minum ini!”
“…Apa-apaan ini?”
Saya mengambil alih labu dan membuka gabusnya, hanya untuk bau yang luar biasa menjijikkan dengan cepat memenuhi koridor.
Pelayan dan pelayan agak jauh dari kami mengerutkan alis mereka dalam-dalam dan melirik ke arah kami.
Aku juga meremas ekspresiku pada bau yang mengerikan ini. “Sapi suci, ini jauh lebih menjijikkan daripada bau mayat yang membusuk!”
“Kamu juga berpikir begitu?” Hans menutupi hidungnya dan menyeringai dengan sangat bangga. “Silakan minum!”
“Hei kau. Apakah Anda mencoba untuk membalas dendam pada saya karena menempatkan Anda melalui pemeras?
Aku memelototinya, dan dia dengan cepat melambaikan tangannya sebagai penyangkalan. “Tentu saja tidak! Itu sebenarnya obat ajaib yang pasti bagus untuk tubuhmu!”
“…Obat ajaib, kan?”
“Ini akan membantu pemulihan dari kelelahan serta meningkatkan faktor penyembuhan alami seseorang. Juga, itu harus membantu dengan tingkat pertumbuhan seseorang juga. Ah, tentu saja itu mungkin tidak banyak membantu Anda, Yang Mulia. Lagipula, kamu sudah sangat kuat … ”
“Tingkat pertumbuhan?” Aku mengulangi, memiringkan kepalaku.
Hans menjawab dengan anggukan, “Tahukah Anda, para Priest terkadang melakukan ini, bukan? Untuk meningkatkan laju pertumbuhan mereka, mereka meminum air suci dan melatih diri mereka sendiri… Meskipun, itu tidak banyak berpengaruh pada Priest berpangkat tinggi.”
Tentu, itu memang terjadi. Namun, air suci itu terlalu mahal dan metodenya sendiri tidak terlalu efektif untuk memulai, jadi kebanyakan Priest tidak mau mengandalkannya.
“Cairan ini setidaknya dua kali lebih efektif dari metode itu.”
“Bagaimana dengan uji klinis?”
“Saya ini siapa, Pak? Bukankah saya seorang jenius yang dapat disertifikasi? ” Hans menegakkan punggungnya dan memukul dadanya dengan percaya diri. “Kalau saya bilang tidak apa-apa, pasti akan baik-baik saja, Pak!”
“…Kenapa kamu tidak meminumnya dulu?” Aku mendorong labu itu kembali padanya dan dia mulai mengerutkan kening dalam-dalam.
Namun, dia masih mengambil botol itu kembali. “Serius, Pak. Sudah berapa tahun kita saling mengenal? Untuk berpikir bahwa Anda masih akan mencurigai saya seperti ini. ”
“Tapi belum lama sejak kita bertemu.”
“Sekarang perhatikan baik-baik, Pak. Lihat betapa ajaibnya obat ini…”
Hans mengambil seteguk cairan di dalam botol. Dia kemudian menuangkannya ke dalam mulutnya sebelum meneguknya.
Lalu…
“Woooo-wuphk!”
Dia buru-buru menutup mulutnya.
Wajah Hans tiba-tiba menyerupai pria yang akan muntah. Dia buru-buru membuka jendela dan menyandarkan kepalanya di luar seolah-olah dia akan mengosongkan perutnya di sana.
Namun, dia mencoba yang terbaik untuk menahannya dan menutupi mulutnya dengan kedua tangannya.
“…Kupikir itu obat yang berharga? Apakah tidak apa-apa untuk memuntahkannya seperti itu? ”
“I-itu terlalu menjijikkan, itu sebabnya… Lagi pula, Pak. Aku belum memuntahkannya. Anda memang benar bahwa obat ini terlalu berharga, dan akan sangat sulit menemukannya di dunia ini.”
Hans bersandar ke dinding, kehilangan banyak energi.
Saya memanggil seorang pelayan perempuan dan memintanya membantunya berdiri. Lalu aku menggelengkan kepalaku melihat kondisi Hans saat ini. “Tapi aku tidak membutuhkannya. Lagipula, kamu bilang itu tidak akan banyak berpengaruh padaku.”
Hans, yang dibantu berdiri oleh pelayannya, menjawab dengan susah payah, keringat dingin menetes di wajahnya. “B-baik, ya. Itu benar. Namun, saya lebih berpikir untuk memberikannya kepada seorang kenalan Anda, Tuan. ”
“…Kau ingin orang-orang mengutukku seumur hidup?”
Aku mengambil kembali botol itu dari Hans dan mengocoknya pelan. Sambil melakukan itu, aku melihat ke luar jendela.
Aku tidak bisa melihat kakak laki-lakiku lagi. Dia mungkin telah pergi ke suatu tempat untuk melakukan pekerjaannya.
Karena tugas mengeluarkan mayat undead sedang berjalan lancar, dia kemungkinan besar dikirim ke sana sebagai tenaga tambahan.
Aku merenungkannya sebentar, sebelum menanyakan hal lain pada Hans, “Kau bilang obat ini bagus untuk menghilangkan rasa lelah, kan?”
“Ya pak. Ya. Namun, rasanya terlalu menjijikkan, itu saja.”
Seringai nakal muncul di wajahku.
Saya pikir akan menyenangkan untuk melakukan satu atau dua lelucon pada saudara laki-laki saya. Lagi pula, itu sudah lama.
**
(TL: Dalam POV orang ketiga.)
𝐞𝓃𝓾𝓂𝒶.𝓲𝗱
Matahari terbenam di bawah cakrawala.
Saat kegelapan datang untuk mengunjungi tanah sekali lagi, para narapidana yang sibuk membersihkan mayat mayat hidup di luar Ronia mulai menetes kembali ke dalam dinding kastil.
“Oiii, tuan kuburan di sana! Hal-hal menjadi berbahaya di malam hari! Bungkus dan kembali ke dalam!” salah satu narapidana memanggil Shuppel.
Meski begitu, Shuppel terus menempatkan mayat di kereta dan mencoba menyelesaikan pekerjaannya.
“Aku akan bergabung denganmu di dalam sebentar lagi.”
Berkeringat deras, Shuppel masih menjawab dengan nada suara yang tenang. Narapidana lain menatapnya sebelum bertukar pandang satu sama lain, lalu mengangkat bahu.
“Orang bodoh itu sudah gila.”
“Dia seperti orang kesurupan, bukan? Tidak melakukan apa-apa selain bekerja, dan kemudian dia melakukan lebih banyak pekerjaan setelahnya.”
“Dari apa yang saya dengar, dia melakukan kejahatan besar sebelum dikirim ke sini. Tidak yakin kejahatan macam apa itu, tapi dia berusaha keras untuk bertobat untuk itu, rupanya. ”
Para narapidana kembali ke dalam kastil satu per satu.
Matahari telah benar-benar terbenam sementara itu. Sekarang malam itu telah sepenuhnya turun, Shuppel menarik kereta dan juga kembali ke Ronia. Bahkan baginya, berada di luar kastil pada malam hari masih terlalu berbahaya untuk ditangani.
Saat itu dia tersentak kaget, dan seluruh tubuhnya menegang. Dia melepaskan gerobak dan dengan cepat menghunus pedang di pinggulnya.
“Siapa disana?” Dia menatap kegelapan di depannya.
Seseorang berjalan keluar dari kegelapan yang pekat; itu adalah seorang Priest yang mengenakan jubah putih, dan topeng paruh burung. Dia juga memegang botol berbentuk labu.
“Siapa aku, kamu bertanya?” pria di bawah topeng paruh burung berbicara sambil merendahkan suaranya. Dia memiringkan kepalanya ke samping dan mengguncang botol labu dengan ringan. “Hanya seorang Priest tambahan yang lewat!”
Allen menyeringai nakal di balik topeng.
Fin.
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten tidak standar, dll.), Harap beri tahu kami sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.
0 Comments