Got Dropped into a Ghost Story, Still Gotta Work Bab 9.1 Bahasa Indonesia

Senin sore yang hujan.

Para anggota regu D Tim Eksplorasi Lapangan dengan bersemangat menulis laporan situasi, menyelesaikannya dengan sangat cepat, bahkan menyerahkannya dengan tanda pengenal ketua regu untuk disetujui.

Alasannya? 

Seorang pemula yang menyelesaikan cerita hantu berbatas waktu terlalu cepat!

“Bukankah batas waktunya seharusnya tiga hari?”

“Itu tadi.” 

Duduk di seberang rookie di sofa, Asisten Manajer Eun dan Supervisor Park menyiapkan makanan ringan yang mereka ambil dari ruang istirahat. Mereka bertukar pandang dan mengangguk. Akhirnya tiba waktunya untuk mengajukan pertanyaan dengan benar.

“Jadi, bagaimana kamu bisa keluar begitu cepat?”

“Oh.” 

Pemula itu tampak ragu-ragu sejenak sebelum mengangguk seolah dia mengerti dan dengan tenang menjawab,

“Saya mempercepat waktu.”

‘Dia mengatakan itu dengan santai seolah-olah dia sedang membicarakan tentang apa yang dia makan untuk makan siang…!’

Bahkan sebelum mereka sempat bereaksi, pemula itu perlahan menjelaskan metode yang dia gunakan.

“Karena ada batasan waktu, saya pikir pasti ada peristiwa yang menandakan berlalunya waktu. Saya fokus pada itu…”

Dia menjelaskan bagaimana dia menggunakan tanggal kedaluwarsa untuk memicu ‘alarm waktu’.

Para atasan, yang mendengarkan dalam diam, berpikir dalam hati:

“Dia jenius.” 

‘Tidak mungkin kita membiarkan dia berhenti.’

Naluri dan logika pemula cukup tajam untuk langsung memahami inti cerita hantu. Kemampuannya sempurna untuk Tim Eksplorasi Lapangan. Mereka benar-benar harus memastikan dia tidak bisa melarikan diri … tidak, dia bisa segera beradaptasi dengan baik!

“Saya bukan orang yang mengatakan ini, tapi selamat datang di skuad, Roe Deer-nim.”

e𝓷𝓊ma.𝐢d

“Anda mungkin akan segera mengungguli saya dan dipromosikan menjadi asisten manajer.”

“……!?”

Pemula seperti ini tidak sering muncul!

“Saat Anda berhasil, jangan lupakan kami… dan saat Anda mendapatkan Tiket Harapan itu, pastikan untuk menyombongkannya…”

Pemula itu tampak sedikit bingung.

“Tidak, um… sebenarnya—” 

“Hm?”

Pemula itu menambahkan, seolah-olah mengakui sesuatu yang serius,

“Saya hanya ingin segera keluar karena saya takut.”

“……”

Sejak kapan seseorang bisa lolos dari legenda urban yang menakutkan dengan rasa takut? Rasanya seperti hal yang mengubah pikiran yang hanya Anda lihat di ruang pelarian.

‘Apakah ini kerendahan hati, atau…!’ 

Tapi pemula itu tetap teguh.

e𝓷𝓊ma.𝐢d

“Saya akan menghargai pemberitahuan sebelumnya. Saya hampir pingsan karena ketakutan.”

“Kamu menyelesaikannya dalam satu jam, dan itu yang kamu katakan?”

Si pemula, yang sekarang memasang ekspresi agak ambigu, berkata,

“Saya benar-benar berpikir saya akan mati.”

‘Berbohong!’ 

Tak seorang pun yang benar-benar mengkhawatirkan nyawanya akan mencoba lari cepat, memecahkan rekor waktu seperti karyawan veteran! Itu adalah sesuatu yang bahkan pekerja paling berpengalaman sekalipun tidak akan berani mencobanya.

Tetap saja, mereka bisa memahami perasaan pengkhianatannya.

‘Agar adil, itu keras.’

Meski dianggap ‘aman’, terjebak dalam fenomena paranormal saja bukanlah sesuatu yang bisa dianggap enteng. Dan mereka tahu persis bagaimana menghibur seseorang dalam situasi itu.

Terapi di tempat kerja! 

Asisten Manajer Eun menyesap kopinya dan bertanya,

“Jadi, Roe, berapa yang kamu dapat?”

“Hah?” 

“Uangnya. Berapa penghasilanmu dari membersihkannya?”

“Oh benar. Saya mendapat 10 juta won.”

Itu benar. Menyelesaikan cerita hantu Kelas-F ini akan mendapatkan hadiah uang tunai. Dan manual perusahaan dengan jelas menyatakan:

e𝓷𝓊ma.𝐢d

– Saat menyelesaikan cerita hantu Kegelapan (Kelas F) bertingkat dengan manual yang lengkap, 50% dari pendapatan tambahan yang dihasilkan akan diberikan kepada karyawan sebagai bonus.

Dengan kata lain, jika Anda mendapatkan uang dalam cerita hantu menggunakan manual yang terdokumentasi sepenuhnya, perusahaan mengambil 50%.

Namun, pemula yang ditugaskan untuk cerita hantu pertama mereka dikecualikan dari aturan ini! Karena mereka ditempatkan dalam cerita hantu yang terbukti aman melalui upaya yang tak terhitung jumlahnya, perusahaan tidak menganggapnya cukup berbahaya untuk menjamin pembayaran bahaya.

Pemula itu sudah membaca manualnya, tapi kemudian…

“Mereka seharusnya mengambil semuanya, tapi… simpan saja untuk dirimu sendiri.”

“…Maaf?” 

Setelah Anda berada cukup lama, Anda akan mempelajari semua cara untuk melewati sistem! Karena dia menyelesaikannya menggunakan metode baru, mereka dapat mengklaim bahwa itu tidak tercakup dalam manual. Ada banyak celah.

Mendapatkan bonus besar di hari pertama Anda bekerja akan membuat segalanya tampak lebih baik!

Asisten Manajer Eun dan Supervisor Park berbagi senyuman penuh pengertian, menerapkan trik kuno yang telah mereka alami secara langsung.

“Ayo, simpan saja. Kami punya cara untuk menangani ini.”

“……”

‘Sebenarnya, jumlahnya 20 juta won.’

Kim Soleum berkeringat dingin, karena dia berencana mengantongi setengahnya sendiri.

Tiba-tiba, dia mendapati dirinya memiliki tambahan 10 juta won yang tidak dapat dia jelaskan, merasa senang sekaligus sedikit bersalah. Namun dia segera bangkit mengikuti atasannya.

e𝓷𝓊ma.𝐢d

“Sekarang setelah Anda berhasil menyelesaikan penjelajahan gelap, inilah saatnya mengumpulkan hal yang paling penting.”

“Akumulasi… apa?” 

“Poin.” 

Supervisor Park menjawab sambil tersenyum.

“Poin mal kesejahteraan karyawan!”

“Huuu.”

Rasanya sungguh suatu kebahagiaan bisa berdiri di tengah hiruk pikuk kota di siang hari bolong.

Meskipun dia tahu aku akan kesulitan tidur dengan lampu menyala malam ini, kekhawatiran itu sudah hilang untuk saat ini.

‘Mungkin memiliki uang tunai 20 juta won di sakumu memberimu kedamaian batin…’

Betapapun menakutkannya kisah hantu tersebut, Korea Selatan tetaplah abad ke-21, sebuah masyarakat kapitalis.

Saya akhirnya duduk di meja yang ditugaskan, menyalakan komputer, dan mengakses intranet perusahaan. Duduk di bawah lampu neon terang di kursi kantor yang menopang tulang belakang, kejadian hantu yang baru saja saya alami terasa seperti kebohongan yang aneh.

e𝓷𝓊ma.𝐢d

Di mejaku, ada beberapa alat tulis yang sangat lucu dan boneka kadal bermata besar.

‘…Meja ini sepertinya bekas, bukan?’

Saya hanya bisa berharap pemilik sebelumnya tiba-tiba pergi karena memenangkan lotre.

Karena mal kesejahteraan sudah ditandai, saya segera mengaksesnya.

[Mall Kesejahteraan Karyawan Daydream Inc.]

Setelah memasukkan ID karyawan saya untuk mendaftar, saya mengklik tab ‘Pendaftaran Poin’, seperti yang diperintahkan atasan saya.

– Pilih nilai kelas cerita hantu yang Anda selesaikan, masukkan nama Anda, dan lampirkan PDF.

Saya melakukan hal itu. 

Lima menit kemudian, 

[Karyawan Kim Soleum / Akumulasi Poin: 100P]

“……!”

Hebatnya, proses peninjauan selesai secepat kilat, dan poin saya bertambah.

‘Jadi menyelesaikan solo F-Class memberimu 100 poin.’

Meskipun memiliki pengalaman yang mengerikan, F-Class tetaplah F-Class. Saya berusaha untuk tidak berharap terlalu banyak. Tetap saja, saya telah mendapatkan poin, jadi saya memutuskan untuk memeriksa apa yang bisa saya beli dengan 100 poin.

Dan kemudian, tepat di halaman pertama, saya terkejut.

“…Robot penyedot debu?”

Barang yang tersedia lebih baik dari yang saya harapkan. Sebagian besar produk diskon khusus bernilai sekitar 100 poin, sedangkan peralatan besar kelas atas, seperti yang Anda beli untuk rumah baru, bernilai sekitar 500 poin.

Selain itu, obat-obatan Daydream Inc. yang dirahasiakan dijual dengan harga sekitar 1.000 poin, termasuk barang-barang berteknologi canggih seperti ramuan regenerasi kornea. Sebagai gambaran, perawatan rambut rontok mereka yang terkenal, yang harganya sekitar 500.000 won di pasaran, tersedia di sini hanya dengan 100 poin.

‘Ini sebenarnya cukup bagus.’

e𝓷𝓊ma.𝐢d

Merasa penuh harapan, saya menelusuri produk-produknya. Sekarang saatnya memeriksa item yang paling penting.

Saya mengurutkan tab ‘Produk Perusahaan’ berdasarkan ‘Harga Tertinggi’ untuk melihat nama mulia di atas.

‘Tiket Keinginan.’ 

Ramuan ajaib yang diperkenalkan sebagai tunjangan utama karyawan setelah selamat dari pertandingan kematian. Harganya adalah…

Tiket Permintaan : 500.000P 

“……”

Apakah ini lelucon? 

‘Lima ratus ribu?’ 

Saya baru saja menyelesaikan cerita hantu dan mendapatkan 100 poin…

500.000 poin? 

‘Secara teoritis… bahkan jika aku menyelesaikan Kelas-F setiap hari sendirian, itu akan memakan waktu 15 tahun.’

Namun tentu saja tidak sesederhana itu.

‘Tidak mungkin perusahaan membiarkan hal itu terjadi.’

Tidaklah realistis untuk berpikir bahwa kamu bisa menyelesaikan cerita hantu Kelas-F setiap hari. Pasti akan ada anomali.

‘Kemungkinan besar aku akan dipaksa masuk ke dalam cerita hantu kelas atas bersama rekan satu tim.’

Tunggu, apakah mereka membagi poin antar rekan satu tim dalam kasus itu?

Saya menelusuri tab pendaftaran poin di mal kesejahteraan untuk menemukan sistem poin dasar untuk setiap kelas cerita hantu.

Kelas F : 100P 

e𝓷𝓊ma.𝐢d

Kelas D : 1.000P 

Kelas C : 2.500P 

Kelas B : 10.000P 

Kelas A : 100.000P 

Kelas S : Diperlukan Tinjauan Khusus

Selain itu, terdapat bonus tambahan berdasarkan penilaian internal yang mempertimbangkan urgensi, kurangnya informasi sebelumnya, atau bahaya tambahan.

‘Jadi jika tiga orang berada dalam satu regu, dan tiga orang menyelesaikan cerita hantu bersama-sama…’

…Kamu harus menyelesaikan Kelas B 150 kali untuk mendapatkan poin yang cukup untuk Tiket Keinginan?

‘Apakah mereka sudah gila?’