Got Dropped into a Ghost Story, Still Gotta Work Bab 21.2 Bahasa Indonesia

“……”

“……”

“Bukankah… bukankah ada yang salah disini, Soleum-ssi? Jelas ada maskot lain sebelumnya… ”

“Sepertinya mereka semua diusir.”

“……!”

Narasi yang kami dengar selama atraksi muncul secara otomatis di benak kami.

– Satu demi satu, satu demi satu, satu demi satu! Menjatuhkan mereka ke dalam lubang, menenggelamkan mereka ke dalam air, mendorong mereka dari tebing!

Jadi… 

“Yang kuning dan biru dibunuh, dan maskot merah ini mengambil alih segalanya.”

“……”

“Lalu… bagaimana dengan karyawan lain yang menggambar dengan warna berbeda?”

“Siapa yang tahu.” 

Asisten manajer regu A mengangkat bahu.

“Semuanya hilang?” 

“……!”

“Apakah itu penting saat ini? Yang penting adalah…”

Mata di balik topeng kupu-kupu berubah menjadi menyeramkan lagi.

“Sepertinya kamu membuat pilihan yang salah.”

“……”

“Jangan khawatir. Itu tidak berarti kamu akan mati lebih dulu.”

Itu hanya berarti satu hal.

Ada orang lain yang akan mati lebih dulu.

“Lagipula ini sudah terlambat.”

𝗲𝓷um𝗮.𝐢d

“……”

Secara refleks, aku melirik ke arah peneliti tak sadarkan diri yang tersandang di bahuku seperti beban mati.

Membosankan

“……!!”

“Ap… apa…?” 

Membosankan

Suara itu bergema di kepalaku.

Membosankan

Pernahkah saya mendengar ini di suatu tempat sebelumnya?

Ah, acara bincang-bincang itu, acara bincang-bincang hari Selasa itu. Dalam versi yang diperbarui itu, seperti Paduan Suara Api Penyucian yang menjerit seperti jeritan babigan mati yang menjadi maskot! Kelinci Ajaib, bosan sampai mati

“Ugh.” 

Aku menutup telingaku dengan tanganku.

Membosankan

Saya melihat ke bawah. 

Gelang penerimaan di pergelangan tangan saya bergetar.

[(Ceria) Tiket Masuk Fantasyland ■ □□]

[(Ceria) Tiket Masuk Fantasyland ■□□]

𝗲𝓷um𝗮.𝐢d

Suara itu… datang dari sana.

Tidak menyenangkan

Pekik. 

Getarannya semakin besar, merobek gelangnya.

Panduan Pengguna Taman Hiburan Ceria (Berlaku hingga Catatan Eksplorasi #64)

1- Jaga kebersihan gelang masuk Anda!

Jika hilang atau rusak, Anda bukan tamu lagi. Jika bukan tamu, Anda adalah penyusup. Maling! Pelanggar hukum! Hukuman yang mengerikan menanti. Atau apakah Anda…

…lebih memilih menjadi karyawan?

𝗲𝓷um𝗮.𝐢d

TIDAK. 

Saya dengan panik mencoba memikirkan solusinya.

Tapi tidak ada satupun. 

Tidak ada tempat untuk melarikan diri. Tidak ada tempat untuk lari! Jika aku ingin menjaga martabatku sebagai manusia, akan lebih baik jika aku mengakhiri semuanya sebelum hal itu terjadi…

– Kim Soleum-ssi

Sekarang saya juga mendengar halusinasi.

– Kim Soleum-ssi. Bisakah kamu mendengarku?

‘……’ 

Halusinasi, tidak. 

Aku mengangkat kepalaku. 

Tak ada apa pun yang terlihat di ruang kosong itu, tapi sebuah suara sejelas siang hari bergema di telingaku, sungguh nyata.

Pemilik suara itu adalah…

“…Pemimpin Pasukan?” 

– Ya. 

Kepala Seksi Kadal— atau lebih tepatnya, Pemimpin Pasukan Lee Jaheon.

Situasi ini terasa seperti déjà vu, meski kali ini perannya terbalik!

“Bagaimana kamu menghubungi kami?!”

– Saya menggunakan peralatan khusus Supervisor Park Minseong.

Membosankan

Suara-suara itu tumpang tindih, dan suara ‘Kelinci Ajaib Merah Besar’ menjadi samar-samar.

Saya hampir tidak menyadari bahwa saya berada di ambang hiperventilasi.

Tidak, bukan itu yang penting di sini…

– Apakah kamu baik-baik saja, Roe? Apakah kamu masih hidup?

– Kami baik-baik saja! Kami baru saja menyelesaikan ketiga atraksi!

𝗲𝓷um𝗮.𝐢d

Anggota D-squad lainnya semuanya berkumpul. Bagaimana mungkin?

“Kalian bertiga tidak berada dalam tim dengan warna yang sama, kan?”

Saya yakin akan hal itu.

‘Hanya Pemimpin Pasukan Lee Jaheon yang berada di tim biru, sementara yang lain berada di tim kuning!’

– Roe, bukan itu intinya sekarang…

“Ini penting! Kalian bertiga berakhir di tempat yang sama di taman hiburan, meski berada di tim yang berbeda?”

Setelah jeda singkat, 

– TIDAK. 

Suara tenang Kepala Seksi Kadal menjawab.

– Saya menemukan dua lainnya dan kemudian pindah.

Beberapa pertanyaan muncul secara bersamaan di benak saya, namun yang paling mendesak adalah ini:

“…Di mana kamu menemukannya?”

– Di pinggiran zona biru.

“…Lalu, apakah kamu saat ini berada di zona maskot biru?”

Tidak menyenangkan

– Ya. 

𝗲𝓷um𝗮.𝐢d

Sebuah getaran merambat di punggungku.

“Peta tidak menunjukkannya, tapi tahukah Anda titik mana yang merupakan zona biru?”

– Saya tidak. 

Brengsek. 

“Anda tidak memerlukan koordinat yang tepat. Katakan saja tempat wisata terdekat, atau arah mana!”

– Dipahami. 

Setelah hening sejenak: 

– Barat… 

Dia terputus. 

“Pemimpin Pasukan?” 

Tidak ada tanggapan. 

Kemungkinan batas waktu penggunaan peralatan telah habis.

Dan yang lebih penting dari itu…

𝗲𝓷um𝗮.𝐢d

“Barat-Barat?” 

Wajah pemula regu Y, yang telah mendengarkan dengan penuh perhatian di sampingku, menjadi kosong.

Atasan regu A tampak sama gelisahnya. Alasannya sederhana.

“Kita sudah berada di barat, bukan?”

Tepat. 

‘Kereta Fantasi’ terletak di dekat tepi barat peta Dunia Fantasi…

Kebalikan dari hutan terjal di sisi timur, yang dibatasi dengan tembok kastil di sisi barat, merupakan daya tarik tersendiri.

Lebih jauh ke barat di Fantasyland daripada ini… tidak ada apa-apa!

Membosankan

“Sepertinya kita berada di taman hiburan yang terpisah? Seperti timeline dimana maskot biru menang. Kegelapan selalu memiliki variasi seperti ini.”

Di tempat terpisah? 

Apakah kita benar-benar berbicara tentang dimensi paralel yang berbeda?

Tidak menyenangkan

“TIDAK.” 

Itu tidak mungkin. 

“Ini adalah Kegelapan yang berasal dari permainan papan. Jika kami memainkan permainan yang sama, tidak ada alasan untuk papan terpisah.”

“Hai. Diam.” 

Atasan regu A menjawab dengan dingin.

“Tidak peduli seberapa masuk akalnya kamu mencoba untuk membuat, jika itu tidak sesuai dengan kenyataan, tinggalkan saja.”

Ini bukan spekulasi—ini deduksi.

Saya ingin menyampaikan bahwa ada banyak kasus seperti ini, tetapi saya tahu mereka tidak akan mempercayai saya. Saat ini, yang perlu saya lakukan hanyalah… menemukan jawabannya.

Dimana sebenarnya ‘barat’? 

‘Cepat, cepat.’ 

Memikirkan. Pasti ada jawabannya.

Saya melihat peta warna Fantasyland lagi. Setiap area yang terlihat masih dicat merah.

Kincir ria, komidi putar, roller coaster, wahana Viking, istana ajaib. Setiap perjalanan ditandai dengan wajah merah Kelinci Ajaib.

𝗲𝓷um𝗮.𝐢d

Setiap atraksi… tunggu. 

“……!”

Membosankan

Tunggu. 

Aku melihat ke peta lagi.

Dan aku menyadari— 

“…Aku menemukannya!” 

“Apa?” 

“Zona warna yang berbeda.”

Itu tadi di sini. 

Dengan pasti, saya bergerak maju. Entah mereka merasakan harapan atau terdorong oleh tekadku, rekan satu timku mengikuti.

Tidak menyenangkan

Kami harus bergerak cepat sebelum maskot itu memperhatikan kami. Tidak ada waktu yang terbuang—kami harus segera keluar dari atraksi ini.

aku mengabaikanku?

Terlambat. 

T/N: Maaf karena menghilang sebentar! Saya melakukan perjalanan dan saya meremehkan betapa melelahkan dan menyita waktu hal itu, saya pikir saya masih bisa mendapatkan beberapa bab entah bagaimana caranya.

Bagaimanapun, masih banyak bab lagi di depan! Saya akan segera memperbarui dua novel lainnya