Got Dropped into a Ghost Story, Still Gotta Work Bab 17.1 Bahasa Indonesia

Sekitar waktu Pasukan D Tim Eksplorasi Lapangan memasuki cerita hantu,

“Kepala i, menurut Anda berapa nilainya kali ini? Kelas-D lagi, kemungkinan besar?”

“Hei, Pengawas Lee. Kamu harus lebih bijaksana dalam hal ini, ya?”

“……”

“Memang menyenangkan, tapi mari kita simpan di Departemen Pembangunan. Jangan mengungkitnya saat ada tim lain. Mengerti?”

“…Ah, ya.” 

Pengawas Tim Peneliti yang tadinya nyengir saat membicarakan tentang taruhan dengan Kim Soleum, akhirnya menutup mulutnya.

Menyebalkan sekali. Dia telah meremehkan Kepala Seksi Kwak Jaekang, mengira dia masih muda dan santai, jadi tidak menyenangkan dimarahi karena hal seperti ini.

Dan kejengkelan ini mengingatkannya pada orang lain yang tampak lebih menjengkelkan—sasaran empuk.

Pemula dari Tim Eksplorasi Lapangan!

‘Dia sangat gugup, menatap atasannya.’

Dia telah mencoba untuk memasukkan pendatang baru ke dalam taruhan, tetapi karyawan baru tersebut langsung menolak, terlihat sama sekali tidak terkesan.

ℯ𝓃uma.𝓲𝐝

Kim Soleum, bukan? 

‘Kamu hanyalah tikus percobaan untuk percobaan pada manusia, jadi dari mana sikapmu berasal?’

Jika Anda seorang pemula di Tim Eksplorasi Lapangan, separuh hidup Anda sudah hilang. Tapi melihat dia bertindak kaku hanya karena dia mencapai suatu prestasi? Itu menggelikan.

Dia telah mendengar cerita tentang pemula yang tidak tahu apa-apa seperti ini setiap tahun, dan sekarang, dia melihatnya sendiri.

‘Apakah dia akan mati? Akan sangat lucu jika dia melakukannya.’

Otaknya yang mati rasa secara moral mengantisipasi aliran dopamin, membuatnya sedikit mengeluarkan air liur saat memikirkannya.

Dia dengan cepat mengirim pesan di obrolan grup taruhan anonim perusahaan.

– Saya bertaruh 10 pada kelas D

– kk

Itu lebih dari sekedar pertaruhan—itu adalah harapannya. Kemungkinan mereka mati akan jauh lebih tinggi jika itu adalah Kelas-D!

Kemudian, seorang atasan menyela pikirannya.

“Supervisor Lee, pastikan laporan awal sudah siap pada akhir hari ini.”

ℯ𝓃uma.𝓲𝐝

“…Ya.” 

‘Tikus laboratorium tidak akan bisa keluar dari Kegelapan sebelum giliran kerjaku berakhir.’

Bosnya menyuruhnya menangani tugas-tugas yang biasanya dia berikan kepada juniornya saat pergantian shift. Mengapa dia bernasib buruk dengan supervisor?

Sambil menggerutu dalam hati, asisten pengawas Tim Peneliti melanjutkan menulis laporan percobaan awal.

3.2 Subyek Tes 

Orang dewasa berusia di atas 18 tahun yang telah melihat iklan video berdurasi lima detik berjudul ‘The Clown Hates You’, diputar sebagai promosi di platform video tertentu 4.

‘Setelah menonton itu, mereka mendekati tangan badut itu, yang kemudian menyeret mereka masuk, kan?’

Bukankah mendekati hal seperti itu merupakan hal yang bodoh?

Jika Anda melihat sesuatu yang mencurigakan, Anda harus melarikan diri. Sejak saat itu, seleksi alam sedang bekerja.

‘Tetapi, ada warga sipil yang beruntung yang berhasil melarikan diri.’

Menurut kesaksian warga sipil yang selamat, mereka berhasil kembali ke dunia nyata dengan melompat ke potret kosong setelah badut pergi.

‘Subjek tes tahu hal itu akan terjadi.’

Namun, tidak ada indikasi jelas mengenai potret mana yang benar.

Tipe lorong, ukuran potret, desain bingkai, bahkan waktunya—semuanya bervariasi.

Tampaknya sebagian besar orang yang melarikan diri hanya melompat ke dalam potret kosong secara kebetulan dan beruntung.

ℯ𝓃uma.𝓲𝐝

‘Menemukan potret yang tepat akan menjadi pekerjaan yang sangat sulit.’

Kegelapan membutuhkan banyak stamina, dan orang-orang harus membangunkan badut, menghindarinya, dan terkadang bahkan melawan mereka.

Pada saat yang sama, tidak mengetahui potret mana yang benar pasti sangat menegangkan!

Setidaknya satu atau dua kematian dijamin dalam skenario ini. Mereka mungkin akan berkorban saat menguji potret yang berbeda.

‘Bagi seseorang untuk melarikan diri, itu akan memakan waktu setidaknya setengah hari, bahkan mungkin beberapa hari…’

“Waaaaah!”

“Jernih!” 

“……”

“……”

Tunggu, apa? 

Peneliti menoleh.

Dari sudut lab, sekelompok orang tiba-tiba berdatangan.

…Itu adalah seluruh regu D Tim Eksplorasi Lapangan!

“……?!”

“Apakah Kolektor Esensi Mimpi sudah penuh?”

“Ya! Oh, itu Kelas D!” 

Dia secara refleks memeriksa arlojinya.

Saat itu pukul 14.41. 

‘Mereka masuk pada pukul 14.15…’

Baru 26 menit berlalu sejak mereka masuk.

ℯ𝓃uma.𝓲𝐝

Tunggu. 

‘…26 menit?!’ 

Melihat keempat anggota Pasukan D muncul dari cerita hantu dalam waktu yang lebih singkat daripada waktu yang dibutuhkan untuk rehat kopi sebentar, keheningan menyelimuti kantor Tim Peneliti 1.

‘Apakah aku sedang bermimpi?’ 

TIDAK. 

‘Apakah kita yang terjebak dalam cerita hantu?’

Bukan itu juga. 

“…Ya ampun! Bagaimana kalian semua keluar begitu cepat? Kepala Seksi, apakah Anda berhasil menerobos lagi?”

Kekaguman Kwak Jaekang pun langsung ditanggapi dengan cepat.

“TIDAK.” 

“Benar.” 

“Dia melakukannya.” 

Pandangan Kwak Jaekang beralih pada atasan regu D yang berbicara serempak.

“…Senang bertemu denganmu lagi.”

Pemula yang diam-diam berdiri di belakang menundukkan kepalanya.

Itu adalah Kim Soleum. 

“…Teman ini yang melakukannya?” 

ℯ𝓃uma.𝓲𝐝

Pertanyaan yang tak terucapkan, ‘Bukankah dia hanya seorang pemula?’ disambut dengan jawaban santai.

“Apa yang baru?” 

“Roe juga seperti ini di hari pertamanya.”

“……??”

Asisten manajer dan supervisor pasukan D tidak berkata apa-apa lagi dan mulai mengatur peralatan mereka. Kepala Seksi Lee Jaheon mengangguk.

“Begitulah adanya.” 

“……”

“Kisah hantu ini adalah Kelas D.”

“Ah, ya, tentu saja.” 

Kepala Seksi Lee Jaheon segera memulai laporannya. Kwak Jaekang, yang terbiasa dengan gaya aliran kesadarannya yang didorong oleh efisiensi, langsung merespons.

“Jadi, bagaimana mekanisme yang jelas?”

“? Aku tidak tahu.” 

“……”

“Oh. Bolehkah saya menjelaskannya?” 

Pemula itu mengangkat tangannya dari belakang.