Volume 1 Chapter 5

Setelah pesta yang berlangsung selama tiga hari tiga malam, para goblin merasa sangat puas.

Sisa-sisa mangsanya berserakan di lantai yang dulunya adalah aula mewah, sekarang kotor dengan kotoran, bau, dan mayat.

Sebelumnya, mereka hanya membuat satu tangkapan kurus, tetapi sekarang mereka memiliki empat mangsa segar. Empat wanita, tidak kurang. Manusia, tentu saja, tapi juga peri dan rhea. Para goblin secara alami sangat gembira tentang hal ini, dan perayaan mereka sama sekali tanpa batasan — seolah-olah para goblin pernah menunjukkan pengekangan.

Gadis-gadis itu kalah jumlah secara liar oleh para goblin, dikepung, lalu benar-benar dikelilingi oleh mereka… Apa yang terjadi selanjutnya hampir tidak terulang lagi.

Tapi mereka bukanlah gadis desa biasa.

Tubuh yang terbuka, pakaian yang disobek secara brutal, masing-masing berbeda, tetapi semuanya menunjukkan efek dari latihan yang lama. Kulit mereka berjemur, dengan bekas luka yang menunjukkan luka lama, dan setiap kali mereka dimainkan, otot yang mengeras terlihat melalui lapisan lemak yang kenyal.

Dan di sudut ruangan, disingkirkan seperti begitu banyak sampah, ada tumpukan baju besi dan helm, pedang, dan perisai curian.

Wanita-wanita ini adalah petualang dari peringkat kedelapan, Steel — atau lebih tepatnya, dulu.

Sekarang, tidak satu pun dari mereka yang bernapas.

Bagaimana ini bisa terjadi?

Itu adalah pikiran terakhir yang terlintas di benak putri bangsawan yang pernah menjadi pemimpin party.

Apakah mereka salah melakukan petualangan ini, dicengkeram oleh kemarahan yang benar setelah mendengar tentang penculikan seorang gadis desa dan ingin membebaskannya?

Bukan kesombongan yang menyebabkan kehancuran mereka. Mereka menyelinap pada siang hari, berharap bisa menangkap para goblin saat mereka tidur.

Benteng gunung telah dibangun dari pepohonan kuno oleh para elf, dan itu adalah tempat yang tidak diketahui oleh para petualang, labirin yang tidak memiliki pemandu. Jadi mereka tidak pernah lengah.

Mereka mempersiapkan diri sebaik mungkin di desa kecil, tahu betul bahwa banyak goblin menunggu mereka. Mereka hanya tahu bahwa mereka harus menyelamatkan gadis itu.

Mereka bukanlah pemula yang berwajah segar; mereka telah melakukan sejumlah petualangan dan memiliki banyak pelatihan dan keterampilan. Di depan, pemimpin lapis baja mereka menyiapkan senjatanya, dan seorang penjaga rhea mengawasi daerah itu seperti elang. Menjaga bagian belakang mereka, seorang penyihir elf dipersiapkan dengan mantranya, dan seorang biarawan manusia berdoa untuk keajaiban.

Mereka tetap dalam formasi, tetap waspada, dan memeriksa setiap inci tanah. Mereka tidak membuat kesalahan.

Kebenaran yang dingin dan sulit adalah mereka hanya mengalami nasib buruk.

Pertama, benteng — seperti yang biasa terjadi pada bangunan semacam itu — penuh dengan jebakan. Perangkap yang pernah dipasang para elf untuk menangkis goblin sekarang, ironisnya, berfungsi untuk menjaga keamanan para goblin.

Kelelahan Penjaga hutan mereka karena mencari jebakan yang rumit, sensitif, dan mematikan memainkan peran besar dalam apa yang terjadi. Mereka telah mencapai tempat suci bagian dalam benteng, dan pada akhirnya, Ranger melewatkan alat peringatan.

Semuanya, bentuk!

Saat alarm bergema dengan liar, rombongan itu melompat ke tempat mereka atas perintah pemimpin mereka. Wizard berdiri di tengah, dengan pemimpin mereka, Knight, dan Ranger dan Monk di tiga titik di sekelilingnya. Itu bukanlah pengganti untuk tembok yang kokoh dan bagus antara mereka dan musuh, tapi itu adalah formasi yang kuat.

Tapi goblin yang mengelilingi mereka sangat banyak.

Sebut saja, jika Anda mau, tirani mayoritas.

Keterampilan memanah Ranger adalah anugerah ilahi, tetapi bahkan dia tidak bisa bertahan ketika ada lebih banyak musuh daripada dia memiliki panah.

Penyihir menggunakan empat artnya, lima — jumlah yang besar — ​​tetapi akhirnya, kekuatannya habis.

Biksu terus berdoa untuk keajaiban dan perlindungan sampai dia tidak bisa berdoa lagi, dan dia tidak punya apa-apa lagi.

Pemimpin mereka terus berjuang, pedangnya berlumuran darah, tetapi saat dia lelah, para goblin menguasainya, dan kemudian perburuan selesai.

Semua tubuh itu — namun pertarungan tidak bisa berlangsung satu jam penuh.

Dan di sana, di antara tumpukan mayat yang tertusuk panah, tanpa pedang, dan dibakar mantra, sebuah perayaan dimulai.

“Hr … hrrr …” Suara elf itu menjadi tegang karena ketakutan.

“M-Mundur… Mundur…!” Wajah rhea itu tanpa harapan. Biksu berdoa tanpa suara, dan pemimpin mereka menggigit bibirnya cukup keras untuk mengambil darah.

Para goblin menjilat bibir mereka saat mereka menatap mangsanya, yang meringkuk bersama dan memeluk diri mereka sendiri.

Nasib buruk ketiga dan terakhir partai adalah musuh mereka adalah goblin.

Biasanya, tawanan goblin dimakan atau dipaksa menjadi wadah pengembangbiakan, dan beberapa kadang dibiarkan sendiri, disimpan untuk hari hujan.

e𝐧um𝓪.𝐢𝐝

Tapi kali ini berbeda.

Petualang ini telah membunuh banyak saudara mereka, dan tidak ada yang berminat untuk memberi mereka akhir yang mudah.

Goblin hidup menurut hukum kelangsungan hidup, rela mengorbankan jumlah mereka sebanyak yang dibutuhkan untuk menang. Jadi mereka tidak berduka atas kematian rekan-rekan mereka. Tapi kemarahan dan kebencian atas kematian itu sangat dalam.

“GARUUURU.”

“GAUA.”

Para goblin sangat senang menemukan anggur di antara perbekalan yang mereka ambil dari para wanita. Pikiran mereka yang mabuk, kecil, dan kejam menciptakan permainan mengerikan demi permainan untuk dimainkan dengan para tahanan mereka. Dan desa itu tidak jauh dari gunung — tempat yang mudah untuk mendapatkan lebih banyak mainan jika mereka menemukan apa yang mereka miliki di sini.

Gadis desa yang ditangkap malang itu baru saja melayani sepuluh goblin sebelum dia tidak tahan lagi. Mereka telah menggunakan dia sejak lama.

Tidak ada harapan.

Knight, bajunya robek, goblin menahannya, berteriak melolong.

“Anda bajingan! Anda ingin mempermalukan seseorang? Mulailah dengan saya! ”

Dia adalah putri dari keluarga bangsawan. Dia telah menjadi ksatria yang menyimpang dalam melayani Tuhan Yang Maha Esa, bertanggung jawab untuk menjalankan hukum dan keadilan. Dia telah merenungkan setiap nasib buruk yang mungkin menimpanya dan siap untuk mereka.

Tapi dia tidak siap mengorbankan teman-temannya.

Pertama, Ranger digunakan untuk latihan target di depan matanya. Pemimpinnya memohon kepada para goblin untuk nyawa rekannya. Karena Monk telah mencoba untuk menggigit lidahnya sendiri ketika goblin dengan kejam membunuhnya, mereka memasukkan isi perut rekannya ke dalam mulutnya. Ketika Wizard dibakar hidup-hidup, hati Knight hancur berkeping-keping, dan jiwanya mengecewakannya.

Hanya setelah tiga hari tiga malam para goblin akhirnya mengabulkan keinginan pemimpinnya.

Apa yang terjadi padanya selama tiga hari itu hingga tubuhnya yang begitu hancur hingga nyaris tak terlihat seperti manusia, dibuang ke sungai tidak layak untuk ditulis.

Tubuh petualang yang menghanyutkan mereka, dan tawa terkekeh yang menggema di seluruh lembah, membuat penduduk desa di kaki gunung tersiksa ketakutan.

e𝐧um𝓪.𝐢𝐝

Tetapi ada pengecualian untuk setiap aturan.

Misalnya, seorang goblin yang sedang bertugas sedang memegang tombak mentah dan berpatroli di dinding di udara malam.

Dia, dan dia sendiri, tidak tertawa.

Jelas, bukan karena dia merasakan simpati apa pun terhadap wanita yang direndahkan itu. Dia hanya kesal karena dia tidak diikutsertakan dalam perayaan itu.

Dia telah bertugas jaga, mengawasi desa, ketika para petualang menyerang, jadi dia tidak berpartisipasi dalam perburuan. Dan (dia diberitahu) dia yang tidak berburu tidak punya hak untuk berbagi rampasan.

Dia tidak menanggapi argumen itu, jadi dia diam-diam mundur ke tembok.

Penjaga itu menggigil di posnya, kedinginan karena angin yang bertiup menuruni gunung. Apakah mungkin menggambar sedotan yang lebih pendek?

Mereka telah menyelamatkannya dari satu jari yang terbakar. Dia paling tidak menyukai sepotong rhea. Dia mengunyah jari dengan penuh kerinduan, mengharapkan sesuatu yang lebih, dan ketika dia melakukannya, dia mulai bernapas lebih dan lebih berat.

Tidak terpikir olehnya bahwa jika dia bertempur dengan para petualang alih-alih bertugas jaga, dia mungkin sudah mati. Setiap goblin percaya bahwa setiap goblin lainnya akan berada di depan, sementara dia sendiri bertarung dari posisi yang nyaman di belakang.

Tetap saja, kematian saudara-saudara mereka membuat mereka marah, dan itu membuat mereka sulit untuk ditangani…

“GUI…”

Jangankan melihat desa. Apakah diperlukan kewaspadaan terhadap musuh yang mengganggu? Benteng ini telah lama dibangun oleh para elf (bukan karena para goblin peduli). Ketika mereka pergi, sarang itu terlupakan dan ditinggalkan sampai para goblin pindah. Yang diinginkan para goblin dari sarang adalah bahwa sarang itu kokoh, aman, dan menawarkan perburuan yang baik. Jadi mereka mengambil alih benteng, dengan semua jebakan, trik, dan dinding yang ditinggalkan oleh pembangunnya.

Dengan semua itu, benteng ini tidak membutuhkan penjagaan. Goblin yang terjebak dalam tugas jaga sangat tidak senang.

Jadi ketika dia memperhatikan mereka, dia benar-benar senang.

“GRRRRR?”

Petualang. Dua dari mereka.

Salah satunya adalah seorang pejuang dengan baju besi kulit kotor dan helm baja, tidak berusaha menyembunyikan dirinya saat dia berjalan dengan tenang di antara pepohonan. Sebuah perisai kecil diikat ke lengannya. Di bahunya ada tempat anak panah, di tangannya ada busur, dan di pinggulnya ada pedang.

Dia tampak seperti orang lemah. Mengapa mereka harus mengkhawatirkannya? Goblin penjaga itu terfokus pada orang yang berjalan di samping prajurit itu. Itu adalah gadis cantik dengan jubah pendeta yang berdiri dengan canggung, memegangi tongkatnya dan terlihat sangat tidak nyaman.

Penjaga itu menjilat bibirnya. Tak satu pun dari mereka yang sangat gemuk, tapi setidaknya mangsa ini bisa dia masuki.

Dia membuat wajah paling jelek dan, ludah menjuntai dari mulutnya, kembali ke dalam untuk mengingatkan yang lain. Ini sesuai perintah — tapi dia seharusnya tidak mengalihkan pandangannya dari para petualang.

Prajurit itu memasang anak panah ke busurnya dan menarik benang itu sejauh-jauhnya sebisa mungkin. Kain yang dibasahi Minyak Medea dililitkan di sekitar mata panah. Pendeta wanita menancapkan batu di atasnya.

“GAAU!”

GOURR!

Para goblin yang dipanggil penjaga terseok-seok ke dinding dan mulai berteriak-teriak dan menunjuk ke arah para petualang. Tapi sudah terlambat.

“Cukup banyak,” gumam Pembasmi Goblin di helmnya saat dia melepaskan anak panah.

Baut itu bersarang di dinding kayu, dan api menjilat ke arah para goblin, yang mulai menjerit.

Poros yang terbakar kedua terbang. Dalam sekejap mata, ada api dimana-mana.

“GAUAUAAAA ?!”

Salah satu makhluk yang mencoba melarikan diri kehilangan pijakannya karena panik dan terpeleset, membuat dirinya dan dua temannya jatuh dari dinding ke tanah jauh di bawah. Penjaga ada di antara mereka, tetapi Pembunuh Goblin tidak tahu atau peduli.

“Tiga.”

Dia menghitung dengan tenang dan melepaskan anak panah lagi.

Api, tentu saja, adalah musuh besar para elf. Seandainya orang-orang hutan masih berada di dalam benteng itu, tidak akan pernah semudah ini menyerang dengan kain lap yang terbakar.

Tapi para elf, yang akan menawarkan permohonan kepada roh untuk memadamkan api, sudah tidak ada lagi. Bangsal apa pun yang mungkin mereka dirikan untuk melawan kebakaran telah lama hilang.

Benteng di depan para petualang itu besar dan kokoh, tapi itu masih hanya kayu.

“Anak panah api sudah cukup. Siap-siap.”

“Oh, b-benar!”

Saat Pembunuh Goblin menarik busurnya sekali lagi, Pendeta berdiri dengan tongkatnya yang bersuara siap, bersiap untuk memulai doa tanpa jiwa kepada dewi.

Menutupi dia, Pembunuh Goblin memasang baut di antara mata goblin yang mencoba melarikan diri dari jurang. Monster itu jatuh ke belakang ke dalam benteng yang terbakar yang sangat ingin dia hindari.

“Menipu. Itu empat. ”

Detik berikutnya, ada dentang tumpul saat batu memantul dari helmnya.

e𝐧um𝓪.𝐢𝐝

“Oh tidak! Apakah kamu baik-baik saja?!” Seru Pendeta.

“Jangan panik,” jawabnya sambil menggelengkan kepala, kesal karena dia telah memecah konsentrasinya dengan berteriak.

Dia mendecakkan lidahnya, lalu melihat seekor goblin di ngarai memegang tali.

Selempang bisa menjadi senjata ampuh. Mungkin hanya seutas tali yang melemparkan batu, tetapi proyektil itu bisa bergerak dengan kecepatan dan kekuatan yang mematikan. Dan hampir tidak mungkin untuk kehabisan amunisi — fitur yang sangat disukai Pembunuh Goblin.

Tapi bagaimanapun juga, bahkan jika para goblin terkena gendongan …

“Mungkin penting di dalam gua. Tapi tidak pada jarak ini. ”

Di luar pertempuran jarak dekat di tempat terbatas, kekuatan fisik para goblin menjadi tidak relevan. Mereka kekurangan koordinasi untuk serangan jarak jauh. Batu yang memantul dari helmnya barusan mungkin adalah pukulan yang beruntung.

Tetap saja, semuanya mungkin berbeda jika keduanya adalah pemula yang terlalu percaya diri. Dan Pembunuh Goblin tidak ada artinya jika tidak teliti.

Dia meluncurkan panah ke arah pengumban, menusuknya melalui tenggorokan. Terhadap nyala api yang cemerlang, kurangnya penglihatan malam tidak membuat perbedaan.

“Lima … Mereka akan segera hadir.”

Tepat seperti yang dia prediksi, kerumunan goblin muncul di pintu masuk, mencoba melarikan diri dari benteng yang terbakar. Mereka membawa anggur dan mangsanya serta jarahan mereka, dan mereka mendorong satu sama lain dalam upaya mereka untuk keluar dari pintu.

Saat mereka melarikan diri untuk hidup mereka melalui benteng, yang mereka sukai untuk tinggal, tampaknya teror mereka telah berubah menjadi kemarahan. Wajah mengerikan mereka bersinar dengan nafsu untuk membunuh Goblin Slayer dan Priestess. Banyak sekali rencana jahat yang melintas di kepala mereka. Ketika mereka keluar dari gedung, haruskah mereka membunuh kedua petualang itu? Pemerkosaan mereka?

Setiap goblin memiliki senjata di tangan, dan semuanya membungkuk pada Pendeta yang berdiri di luar pintu masuk…

“Wahai Ibu Pertiwi, berlimpah belas kasihan, oleh kekuatan tanah, berikan keselamatan kepada kami yang lemah.”

Dan tiba-tiba para goblin menemukan diri mereka membenturkan kepala mereka ke dinding yang tak terlihat dan berguling kembali ke dalam benteng. Sebuah dindingkekuatan suci memblokir pintu masuk dan mencegah pelarian para goblin. Ibu Pertiwi, yang berlimpah belas kasihan, telah melindungi pengikutnya yang taat dengan keajaiban Perlindungan.

“GORRR ?!”

“GARRR ?!”

Para goblin menjadi semakin panik saat mereka menyadari bahwa mereka telah terjebak. Mereka memekik dan menangis saat mereka memukuli pentungan dan tinju mereka ke penghalang tak terlihat dan tidak menemukan apa pun yang bisa mematahkannya. Asap dan api perlahan menutupi para goblin, sampai mereka lenyap dari pandangan.

“Aku pernah mendengar kau diberi keajaiban baru,” kata Pembasmi Goblin, dengan santai menembakkan panah ke goblin yang mencoba melarikan diri dari daerah itu. “Enam. Itu membuat pekerjaan kami jauh lebih mudah. ​​”

“Tapi… untuk menggunakan Perlindungan seperti ini…,” kata Pendeta. Suaranya parau, dan itu bukan karena menghirup asap yang mengepul dari goblin yang pernah hidup.

Dia telah berada di Kuil beberapa hari terakhir untuk mempelajari keajaiban baru. Perlindungan adalah salah satu dari dua perlindungan yang telah diberikan kepadanya.

Bergantung pada kekuatan dan status mereka, ulama yang telah keluar ke dunia mungkin menerima mukjizat baru serta ramalan. Tampaknya keyakinannya lebih kuat daripada yang dia sendiri sadari. Itu menyakitkan baginya setiap kali Ibu Kepala memuji buah dari petualangannya …

… Tapi jika itu berarti mendapatkan keajaiban baru, dia akan menanggung pelatihan dengan keyakinan bahwa itu akan membantunya mendukung Pembunuh Goblin.

Dan inilah yang terjadi.

Mengapa Ibu Pertiwi mengizinkan saya keajaiban ini…?

Dia menghela nafas panjang dan menyedihkan.

“Mungkin ada pintu belakang atau terowongan pelarian. Tetap waspada.”

“Bagaimana menurutmu tentang hal-hal ini?”

Imajinasi adalah senjata juga. Dengan kata-kata itu, Pembunuh Goblin menyiapkan panah lain. “Mereka yang tidak memilikinya adalah yang pertama mati.”

“… Maksudmu, seperti orang-orang yang datang ke sini sebelumnya?”

“Tepat sekali.”

Benteng gunung terbakar.

Dengan itu, desa di bawah ini diselamatkan dari ancaman para goblin. Jiwa para petualang yang telah meninggal itu masing-masing bisa pergi ke pelukan dewa apa pun yang mereka yakini.

Tubuh para goblin terbakar. Tubuh para petualang terbakar. Dan tubuh gadis yang diculik itu terbakar saat asap melayang ke langit.

e𝐧um𝓪.𝐢𝐝

“Kita harus mengendalikan kobaran api. Saat terbakar, kita perlu mencari yang selamat dan menanganinya, ”kata Pembasmi Goblin, menatap asap, tanpa sedikit pun emosi dalam suaranya. Ada jeda. “… Bertindak sesuai pangkatku bisa… sulit.”

Pendeta memperhatikannya seolah-olah melihat sesuatu yang memilukan. Tidak mungkin dia bisa mengetahui ekspresinya di bawah helm itu. Atau seharusnya tidak ada.

Hampir tanpa disadari, dia bergabung dengan tangannya, berlutut, dan berdoa.

Panas dan asap menutupi langit dalam awan gelap, dan akhirnya, hujan hitam mulai turun. Dia berdoa saat tetesan air hujan menimpanya, saat jubahnya dilumuri abu.

Satu-satunya hal yang dia inginkan adalah keselamatan.

Keselamatan untuk siapa dan dari apa yang tidak dia ketahui.

“Raja Goblin telah kehilangan akal sehatnya karena serangan kritis yang paling mengerikan!”

Penyair itu memetik kecapi-nya.

Biru menyala, baja Pembunuh Goblin bersinar dalam api.

Catatan itu bergema di sekitar jalan malam. Orang-orang berhenti untuk mendengarkan, tertarik oleh nada yang kuat namun melankolis.

“Dengan demikian, rencana menjijikkan dari raja sampai pada akhirnya, dan putri yang cantik menjangkau penyelamatnya, temannya.”

Tua dan muda, pria dan wanita, kaya dan miskin, orang-orang dari segala lapisan kehidupan menyaksikan penyair itu. Epik khasnya akan bergantung sepenuhnya pada keahliannya sendiri untuk kesuksesannya.

“Tapi dia Pembunuh Goblin! Dia tidak tinggal di tempat, tetapi bersumpah untuk mengembara, tidak akan ada tempat lain di sisinya. ”

Seorang gadis muda di barisan depan menghela napas hangat dan sedih. Penyair menahan senyuman yang menarik di bibirnya dan melanjutkan dengan tenang:

“Hanya udara dalam genggamannya yang ditemukan gadis bersyukur itu — pahlawan telah pergi, ya, tanpa pernah melihat ke belakang.”

Strum, strum, strum.

“Terima kasih! Malam ini adalah sejauh mana saya akan membawa cerita tentang pembakaran benteng gunung dari kisah Pembunuh Goblin, pahlawan perbatasan. ”

Penonton yang berkumpul di jalan di Ibukota itu bubar dengan gumaman. Penyair itu memberi busur terima kasih yang anggun saat koin berjatuhan di topinya.

Petualang dengan peringkat Silver yang tidak pernah menderita kekalahan saat dia mengusir goblin di sepanjang perbatasan liar. Bagi penduduk desa yang diliputi oleh monster-monster ini, dia mungkin juga memiliki peringkat Platinum: seorang pahlawan yang muncul seperti angin dan pergi dengan cara yang sama. Epik yang dibuat oleh penyair tentang sosok ini dari informasi yang secara kebetulan dia dengar tampaknya diterima dengan baik. Itulah yang dihitung.

e𝐧um𝓪.𝐢𝐝

“Pak…?”

Terkejut oleh suara yang jelas dan tiba-tiba, penyair itu mendongak di tengah-tengah mengambil beberapa koin dari tanah. Penonton lainnya sudah pergi, tapi satu orang berdiri di sana, wajahnya tersembunyi oleh jubah.

“Petualang yang kau nyanyikan … Apa dia benar-benar ada?”

“Tentu saja. Benar.” Penyair itu membusungkan dadanya.

Orang-orang mempercayai perbuatan yang dilaporkan oleh para penyair dan penyanyi. Dia hampir tidak bisa mengakui bahwa dia mengarang lagu berdasarkan sedikit penyadapan yang tidak disengaja.

Lagi pula, pembunuh goblin misterius ini telah memberinya banyak uang. Paling tidak yang bisa dia lakukan adalah melihat reputasi pria itu.

“Dia berada di sebuah kota dua atau tiga hari perjalanan ke arah perbatasan barat.”

“Apakah itu benar?” sosok itu bernafas, dan dengan anggukan, tudung jubah jatuh kembali.

Tubuhnya yang kenyal dibalut pakaian pemburu. Sebuah busur besar tersandang di punggungnya. Dia ramping dan cantik.

Penyair itu tidak bisa menahan tatapannya — dan bukan hanya karena kecantikannya.

Dia terpesona oleh telinganya yang panjang dan berbentuk daun.

“ Orcbolg …,” katanya, suaranya merdu tapi aneh. Petualang elf.