Chapter 5: Idioms Change in Meaning

Malam itu.

Ada perayaan yang diadakan di Wedan untuk merayakan kemenangan melawan gelombang iblis.

Namun, tidak seperti di Kerajaan Lastania, itu bukan urusan liar dengan bernyanyi dan minum.

Karena orang-orang yang berkumpul adalah tokoh sentral dari Perserikatan Bangsa-Bangsa Timur, mungkin diharapkan bahwa tidak ada yang merasa ingin melepaskan diri.

Di permukaan, mereka semua tampak saling memuji dan berbasa-basi, tetapi mereka sebenarnya mengumpulkan informasi tentang negara-negara lain.

Mereka datang sebagai bala bantuan, begitu banyak yang mengenakan baju besi, tapi rasanya seperti aku dipanggil untuk menghadiri pertemuan malam para bangsawan. Sebenarnya, tembakan besar yang ingin membentuk hubungan baik dengan negara kita telah datang untuk memberikan salam mereka satu demi satu, jadi kami sudah agak muak dengannya.

“Aku pikir pesta kemenangan akan lebih menyenangkan,” Naden mencengkeram dari sampingku, tampak kelelahan.

“Sekarang, sekarang, ini adalah tugas penting kita juga,” kata Aisha, mencoba menghiburnya. Dia berdiri di seberangku.

Aku memandang Juna, yang juga di sisiku. “Kamu tidak lelah, Juna?”

“Aku sudah terbiasa, jadi aku baik-baik saja. Tolong, serahkan tugas pencegahan kepada saya. ”

Aku berdiri bergandengan tangan dengan Juna, yang mengenakan gaun biru yang katanya dia terima dari Excel. Dan dengan Naden di gaun hitamnya dan Aisha di gaun koktail juga di sebelahku, aku ada di sini di pesta ini dengan dinding besi. Dengan memamerkan bahwa saya sudah menjadikan mereka sebagai mitra saya, mereka bertindak untuk mencegah para kepala negara lain agar tidak membicarakan pernikahan dengan saya.

Kami adalah yang terbesar di antara semua negara yang berkumpul di sini, jadi hanya sedikit yang akan mengambil risiko menyinggung ratu masa depan kami dengan mengemukakan masalah itu. Apalagi di hadapan Juna, seorang wanita yang cantik dan penuh pesona feminin.

Berkali-kali, saya telah melihat para bangsawan yang mungkin mengungkit masalah itu memandangnya, memutuskan bahwa itu sia-sia, dan menghindari masalah dengan olok-olok kosong sebelum memukul mundur tergesa-gesa.

“Mereka terus berkata, ‘Betapa banyak wanita cantik tentang kita,” kata Juna sambil tersenyum.

“Mereka pasti mengalami masalah dengan proyek lain secara mendadak,” kataku. “Yah, mengingat mereka bisa melihat betapa cantiknya kamu dalam gaun itu, Juna, aku yakin itu sudah cukup.”

“Hee hee, aku suka kalau kamu memuji aku, tuan.”

“Tunggu, Souma! Bisakah kamu benar-benar melihat kami juga ?! ” Nade n memprotes.

“Aku merasa sudah beberapa waktu sejak aku berpakaian seperti ini juga,” Aisha setuju.

“Naden, Aisha, kalian berdua terlihat sangat cantik juga,” kataku pada mereka.

Mereka berdua tersenyum puas.

𝓮𝐧𝘂m𝐚.id

Ngomong-ngomong, gaun Naden adalah yang hitam yang terbuat dari betisnya sendiri yang dia kenakan ketika kami menari di Star Dragon Mountain Range, dan gaun koktail Aisha adalah yang dia kenakan sebagai presenter di Jewel. Siaran Suara. Aku punya dia mengepaknya untuk berjaga-jaga.

Kemudian Naden menarik ujung gaunnya, membiarkannya mendesah seperti saat itu. “Tapi, berpakaian melelahkan seperti ini, kau tahu? Setiap kali seseorang datang, saya harus gelisah. ”

“Kau bisa istirahat, tahu, Nyonya Naden,” kata Aisha, tampak khawatir. “Aku lebih dari mampu melindungi Yang Mulia sendiri.”

“Aku tidak mau.” Naden menolak tawaran itu. “Jika aku melakukannya, orang-orang di sini hanya akan mengenali kamu dan Juna sebagai mitra Souma. Saya mitranya juga, oke? ”

Lalu Naden memeluk lenganku erat.

Mungkin itulah yang menghasut Juna untuk mengencangkan genggamannya dan menekannya ke lengan saya …

Jangan terlalu memikirkan perbedaan kata-kata di sana.

Merasa sedikit kesal, Aisha berkata, “Tidak adil hanya kalian berdua yang bisa menyerangnya! Jika itu merepotkan, silakan serahkan tugas itu kepada saya! Lady Liscia telah meminta saya untuk menjaga Yang Mulia. ”

“Aku diminta melakukan hal yang sama!” Naden balas menembak. “Selain itu, seekor naga dan ksatrianya adalah satu tubuh, satu pikiran!”

“Nyonya Naden, Anda sadar Anda bukan naga, dan Yang Mulia bukan ksatria, ya?”

Kembang api terbang di antara mereka berdua. Saya harus khawatir tentang bagaimana ini terlihat kepada orang-orang di sekitar kita, jadi mungkin sudah waktunya untuk menghentikan mereka.

“Um, kalian berdua, kamu tidak perlu bersaing untuk ini …”

“” Harap diam, Souma / tuan! “”

“Uh, tentu …”

Saat aku diintimidasi oleh mereka berdua, Yuriga tampak kesal. “Apakah kamu benar-benar seorang raja?”

Itu mengingatkan saya bahwa Tomoe, Ichiha, dan Yuriga, ketiga anak itu, ada di sini juga.

Dia telah menangkap kami di tengah-tengah adegan yang memalukan, jadi saya mencoba untuk mengubah topik pembicaraan dengan bertanya, “Apakah kamu tidak perlu bersama saudaramu, Fuuga?”

“Bahkan jika aku bersama saudara laki-lakiku, itu semua pria dewasa di sana. Itu membosankan. Saya lebih suka tinggal di sini bersama Tomoe dan Ichiha. ”

“Mrrgh,” gumam Tomoe. “Apa kamu tidak punya teman, Yuriga?”

Wajah Yuriga membeku.

Oh … Dia memukul kepala.

Dengan senyum yang disisipkan dengan jelas, Yuriga meraih wajah Tomoe dan mencubit pipinya. “A-Apa sebenarnya yang kamu katakan tadi? Kamu menyemprotkan

𝓮𝐧𝘂m𝐚.id

“Hyau ?! Hyohhyoh, hyahehehyoh. ”

“T-Tolong, hentikan itu, Yuriga.” Ichiha buru-buru masuk di antara mereka dan memisahkan mereka.

Yuriga menyilangkan lengannya dan memalingkan muka dengan pipinya mengembang karena marah. Itu hanya membuatnya tampak seperti sedang berusaha keras.

“Tidak apa-apa! Tidak ada yang melihat saya selain adik adik saya! Adu selalu menonton untuk melihat bagaimana saudara saya akan bereaksi dan menciumnya juga! ”

… Oh, sekarang masuk akal.

Untuk gadis ini, Fuuga adalah sumber kebanggaan, tapi dia juga punya masalah tentang dia.

Dalam sekelompok saudara kandung, jika seseorang sangat berbakat, wajar saja perasaan seperti itu akan muncul. Kedengarannya seperti Ichiha dipandang rendah dibandingkan dengan saudara-saudaranya yang cakap juga.

Untuk Yuriga khususnya, dia berada di usia yang sensitif, jadi mungkin sikap berduri biasanya adalah sisi lain dari perasaan itu.

Dengan kata lain…

“Kau dimanjakan oleh Tomoe karena dia memperhatikanmu, ya,” aku berkomentar.

“Siapa yang kamu bilang dimanjakan oleh si kecil ini ?!”

“K-Kamu ingin aku memanjakanmu?” Tomoe bertanya dengan hati-hati. “Haruskah aku menepuk kepalamu? ”

“Wahhhh, kamu tidak perlu melakukan itu!”

Anak-anak terus membuat keributan.

Yuriga tidak akan pernah mengakuinya, tapi aku merasa Tomoe dan Ichiha membawa hal yang paling dekat dengan kepribadiannya yang sebenarnya. Ketiganya mungkin bisa menjadi teman yang lebih baik daripada yang saya kira.

Ketika saya merenungkan hal itu, saatnya tiba.

“Ahem! Wanita dan pria. Saya tahu kita berada di tengah perjamuan kita, tetapi bisakah saya meminta Anda untuk mendengarkan saya sebentar? ”

Duke Chima sedang berdiri di atas platform yang disiapkan untuk acara ini.

Di belakangnya, pria dan wanita muda berdiri berbaris. Mutsumi adalah salah satunya.

“Nah, seperti yang telah saya janjikan sebelumnya, saya akan mengumumkan negara-negara di mana anak-anak saya akan dikirim sebagai tanda terima kasih atas pengiriman bala bantuan,” Duke Chima mengumumkan dengan keras dari panggung.

Itu mungkin berarti keenam di atas panggung adalah enam saudara dan saudari Chima yang termasuk dalam hadiah itu. Keenam tidak termasuk anak tertua dari saudara kandung, yang adalah pewaris, dan Ichiha, saudara bungsu.

Jika saya ingat, mereka adalah:

Nata (Usia 22) – Putra Kedua: Pria berotot yang memegang kapak raksasa.

Mutsumi (Usia 20) – Putri Sulung: Cantik, dengan kemampuan bela diri yang sangat baik dan kecerdikan.

Gauche (Usia 18) – Putra Ketiga: Pemanah terbaik di dunia.

Yomi (Usia 17) – Putri Kedua: Kakak kembar Penatua, pembaca yang rajin dengan banyak pengetahuan.

Sami (Usia 17) – Putri Ketiga: Adik kembar yang lebih muda, dengan hadiah untuk akuntansi dan bakat untuk berhitung mental.

Nike (Usia 16) – Putra Keempat: Anak laki-laki cantik, yang tombaknya bergerak lebih cepat daripada mata yang bisa diikuti.

Karena berasal dari keluarga yang sama dengan Nyonya Mutsumi dan Ichiha, mereka semua cantik.

Di atas semua itu, masing-masing memiliki bakat yang unggul, jadi saya bisa mengerti mengapa semua negara ini menginginkan mereka sebagai pengantin, atau pengantin pria, atau pengikut. Saya bisa mengerti, tapi … meski begitu, tidak ada orang di antara mereka yang sangat saya inginkan untuk diri saya sendiri. Tidak, tidak di antara mereka.

Nah, setelah menjadi yang terakhir ke sini, itu tidak ada hubungannya dengan kami.

Atau begitulah yang kupikirkan, tapi … Aku merasa seperti tiba-tiba melakukan kontak mata dengan Duke Chima di peron. Saya punya firasat buruk tentang ini, dan dengan cepat terbukti benar.

Duke Chima menatapku ketika dia berkata, “Sehubungan dengan proses seleksi, saya ingin negara-negara untuk memilih dalam urutan kontribusi terbesar. Jadi, orang yang negaranya memiliki kekuatan terbesar, dan membunuh monster paling banyak, pastilah pria ini di sini. Raja Friedonia, Sir Souma Kazuya! ”

Saat dia mengatakan itu, semua mata terfokus pada kita.

Pandangan mereka adalah campuran dari pengunduran diri, minat, dan kecemburuan. Saya secara efektif datang terakhir hanya untuk mengambil bagian yang terbaik, sehingga mungkin bisa diharapkan.

Ah, sial … Dia hanya harus melakukan ini …

Saya yakin Duke Chima menginginkan tautan ke negara terkemuka, apa pun yang diperlukan.

Secara alami, sebagai negara yang paling kuat di sini, dia akan menginginkan kontak dengan kami. Mungkin itulah sebabnya dia memberi kami tempat pertama.

Untuk bagian saya, saya ingin menghindari berdiri di sini, dan untuk mencapai tujuan saya diam-diam sesudahnya, tetapi sekarang dia membuatnya repot.

Kemudian saya merasakan sepasang mata yang tajam pada saya.

Apa ?!

Juna dan Naden melepaskan lengan yang mereka lilit, dan Aisha memposisikan dirinya untuk melindungi saya dari tatapan itu.

Ketika saya melihat melewati Aisha ke arah yang saya rasakan, ada Fuuga.

Dia menatap lurus ke arah saya tanpa ekspresi. Mata itu berkata, Jika Anda berencana untuk memilih Nona Mutsumi Muda, bersiaplah.

𝓮𝐧𝘂m𝐚.id

Jika aku menggodanya dengan mengatakan aku menginginkan Nyonya Mutsumi sekarang, Fuuga mungkin akan memutuskan aku adalah musuh.

Di The Prince, Machiavelli mengatakan orang akan segera melupakan cedera terhadap diri mereka sendiri, tetapi mereka tidak akan pernah melupakan cedera pada harta benda atau wanita mereka.

Jika saya melakukan sesuatu seperti mencuri Nyonya Mutsumi, Fuuga pasti akan datang untuk mencuri kembali, bahkan jika itu berarti perang dengan Kerajaan Friedonia. Seperti Raja Agamemnon, mengundang dan menghancurkan Troy untuk mengambil kembali istri cantik adik laki-lakinya, Helen.

Saya tidak punya niat untuk menciptakan sumber perselisihan dengan Fuuga, tapi …

Apakah pria itu benar dengan keinginannya?

Jika dia menginginkan sesuatu, dia akan melakukan apa saja untuk mencapainya. Posisi itu menakutkan.

Aku menoleh ke Duke Chima dan membungkuk sedikit sebelum menggelengkan kepala.

“Ini tawaran yang baik, tapi aku harus menolak.”

“S-Katakan apa ?!”

“Kami dari Kerajaan Friedonia terlambat datang, dan kontribusi kami tidak setara dengan mereka yang telah berjuang keras dan lama di sini. Saya meminta Anda untuk memberikan hadiah kepada orang lain. ”

Ketika saya mengatakan itu, perasaan lega yang jelas mengalir melalui ruangan.

Itu karena jumlah slot untuk hadiah tidak berkurang, saya yakin. Dari sana-sini, saya punya hal-hal seperti …

“Pertunjukan pertimbangan yang luar biasa.”

“Tampaknya Raja Friedonia yang baru masuk akal.”

“Betapa pria yang terhormat dia.”

… dan pujian lainnya.

Seberapa serius mereka, aku bertanya-tanya?

Setelah saya minggir, tempat pertama menjadi Fuuga dari Ma lmkhitan, jadi sepertinya Fuuga akan dapat mencapai Nyonya Mutsumi, yang diinginkannya.

Fuuga bangkit ke peron dan tiba-tiba menyapu Nyonya Mutsumi di tangannya, menggendongnya seperti seorang putri. “Aku tidak akan membuatmu melakukan hal yang merepotkan seperti mengatakan aku ingin kamu sebagai pengikut. Mutsumi, aku sudah jatuh cinta sejak pertama kali melihatmu. Jadilah istriku.”

Di atas panggung, dan dengan tokoh-tokoh sentral dari banyak negara mengawasinya, dia memberikan usul langsung padanya.

Itu membuat mata Nyonya Mutsumi melebar, tapi dia dengan cepat mengayunkan lengannya yang lentur di leher Fuuga.

“Hee hee, kamu luar biasa. Aku akan melakukannya. Saya memang suka orang kuat. ”

“Ya! Aku bersumpah, jika itu untukmu, aku tidak akan pernah kalah dari siapa pun! ”

“Aku percaya padamu, Tuan Fuuga.”

Bersamaan dengan tepuk tangan untuk mereka berdua, ada penampilan yang setengah selamat dan setengah cemburu.

Tidak, lebih dari mereka cemburu, saya pikir.

Itu adalah berapa banyak orang yang mengejar Madam Mutsumi.

Fuuga jelas tidak peduli sedikit pun tentang penampilannya. Saya kira itu Fuuga untuk Anda . Lagi pula, saya senang tidak menciptakan perselisihan yang tidak semestinya dengannya.

𝓮𝐧𝘂m𝐚.id

Sementara aku merasa lega, aku melihat Yuriga menatapku.

“…Apakah ada yang salah?”

“Mengapa kamu menolak tempat pertama? Kamu bisa jadi orang yang mengambil Mutsumi! ”

Itu bukan hanya rasa ingin tahu di matanya; sepertinya dia benar-benar ingin tahu.

“Mungkinkah itu karena kakakku mengejar Mutsumi?” dia menuntut.

“Seperti yang aku katakan sebelumnya, tapi … itu mungkin juga bagian dari itu. Saya tidak ingin melawan Fuuga. ”

“Saya melihat. Kamu takut dengan kakakku . ”

Ketika dia mengatakan itu, sorot mata Yuriga sedikit tajam. Apa yang menyebabkannya?

Kemudian, dengan suara pelan, Yuriga mulai berbicara.

“Kami tahu betapa luar biasanya kakak saya. Tetapi itu tidak selalu benar bagi orang lain. Di Perserikatan Bangsa-Bangsa Timur, ada orang-orang yang meremehkan dia sebagai raja kecil dari stepa. ”

Ya, Malmkhitan masih merupakan negara kecil dalam hal wilayah. Jika saya mengatakan itu, saya, penguasa Kerajaan Friedonia, takut pada raja negara kecil seperti Fuuga , mereka akan tertawa bahwa saya terlalu takut.

Namun Yuriga tidak pernah tertawa. “Tapi … kamu tidak seperti itu, begitu. Meskipun kamu memerintah kerajaan yang jauh lebih besar dari stepa Malmkhitan, kamu sama berhati-hati dengan saudaraku seperti seharusnya. ”

” Tidak, itu …”

“Aku mengerti mengapa kakakku memperhatikanmu sekarang. Saya mengerti mengapa Anda dilindungi oleh begitu banyak orang juga. ” Yuriga tersenyum tipis.

Ketika seorang gadis berusia tiga belas tahun tersenyum seolah-olah dia melihat menembus saya, itu memberi saya sedikit kejutan. Meskipun itu berbeda dari kakaknya, gadis ini mungkin juga tidak normal.

Sementara kami berbicara, distribusi hadiah berakhir.

“Dengan ini, tempat-tempat yang akan dikunjungi anak-anakku telah ditentukan,” kata Duke Chima. “Semuanya, aku benar-benar …”

“Ah! Sebentar, kalau boleh? ”

Dengan Duke Chima akan memberikan pidato penutupnya, saya memutuskan sekarang adalah saatnya untuk menyerang dan memotongnya.

“Um, apakah kamu tidak puas tentang masalah hadiahnya, mungkin?” Tanya Duke Chima, matanya membelalak.

Aku buru-buru menggelengkan kepalaku. “Oh, tidak, tidak. Ini bukan tentang hadiahnya. Anda punya anak lain bernama Sir Ichiha Chima, ya, Sir Mathew? Yang termuda. ”

“Ke-Kenapa, ya. Dia ada di sana, sebenarnya … ”

Seperti yang dikatakan Duke Chima, Ichiha ada di sisiku.

Saya meletakkan tangan saya di kepala Ichiha, dan berkata kepada Duke Chi ma, “Dari kelihatannya, dia menjadi teman cepat dengan adik perempuan saya. Saya juga mendengar bahwa semua anak laki-laki dan perempuan dari keluarga Chima sangat baik, jadi saya percaya anak lelaki ini memiliki potensi juga. Karena itu, bagaimana? Saya ingin Anda meninggalkan Sir Ich iha di negara kita supaya dia bisa dididik. ”

“M-Kata-kataku …” Tiba-tiba usul itu membuat Duke Chima bingung.

Dalam benaknya, dia mungkin sedang mengusahakan maksud saya, dan menimbang baik buruknya dan menerima proposal saya. Ngomong- ngomong, aku sudah mendapat izin Ichiha dulu sebelum mengusulkan ini. Dia sudah tampak antusias datang ke negara kita.

Dia merasa canggung ketika orang aneh yang tidak melakukan apa pun selain menggambar monster, dan orang yang paling memahami dirinya, Nyonya Mutsu , akan pergi juga, jadi dia tidak perlu mengikatnya di sini.

Ibunya sudah lama meninggal, jadi itu hanya masalah apakah Duke Chima memberikan ijin atau tidak.

Duke Chima ragu-ragu berkata, “Dengar … Bocah itu sedikit eksentrik, dan secara fisik dia sangat lemah. Saya tidak tahu bahwa dia bisa memenuhi harapan Anda … ”

“Jika dia lemah secara fisik, itu semua alasan dia harus datang ke tempat kita,” kataku tegas. “Negara kami berada di tengah-tengah revolusi medis, dan kami memiliki petugas yang berbakat . Akan lebih baik jika mereka melihatnya. Juga … Aku lebih dari cukup dengan dia menjadi eksentrik. Saya memiliki kelemahan untuk orang-orang seperti itu. ” Saya menggandakannya. “Aku yakin kita akan membuatnya belajar di bawah Perdana Menteri Hakuya untuk sementara waktu. Lalu, musim semi berikutnya, aku berencana untuk mengajak Ichiha dan Tomoe pergi ke sekolah bersama. ”

“A-Aku, pergi ke sekolah ?!” Tomoe tampak terkejut.

Aku tersenyum dan mengangguk. “Ya. Saya sudah bicara dengan Hakuya tentang hal itu. Ada banyak hal yang dapat Anda pelajari dari hidup sebagai bagian dari kelompok. Hakuya ingin kamu pergi ke sekolah dan mempelajari hal-hal yang tidak bisa kamu pelajari hanya dengan guru privat. Saya masih memperdebatkan apakah akan memilih Akademi (untuk mata pelajaran akademik) atau Akademi Perwira (untuk mata pelajaran militer). ”

“A-aku … akan pergi ke sekolah dengan Ichiha …” Tomo e terguncang oleh berita itu, tapi dia tampak bahagia. Ekspresinya bingung, tetapi ekor serigalanya bergoyang-goyang, jadi mudah untuk mengatakannya.

Kemudian, setelah menata pikirannya, Adipati Chima memasang senyum pria paruh baya yang ramah. “Ohh, kalau memang begitu, silakan!”

Sepertinya dia telah memutuskan akan bagus jika memiliki kontak dengan negara kita.

“Kamu juga baik-baik saja dengan ini, kan, Ichiha?” Dia bertanya.

“Y-Ya, Ayah!” Ichiha mengangguk.

Lega, saya mengulurkan tangan kanan saya. ” Astaga. Kalau begitu, Ichiha. Ini akan menyenangkan memiliki Anda. ”

“Iya. Saya akan berada dalam perawatan Anda. ”

Ichiha dan aku bertukar jabat tangan.

𝓮𝐧𝘂m𝐚.id

Orang-orang lain yang berkumpul di sini memandang kami seolah-olah mereka tidak yakin apa yang telah mereka saksikan.

Mereka mungkin bingung oleh kenyataan bahwa Raja Friedonia, yang mereka pikir telah menolak hadiah, telah memperoleh saudara bungsu, yang tidak termasuk di dalamnya.

Namun, saudara bungsu Chimas terkenal sebagai orang yang aneh, jadi tidak ada yang mengajukan keberatan . Faktanya…

“Dia memimpin semua pasukan itu, dan yang dia dapat hanyalah saudara bungsu. Itu tidak sebanding dengan masalah. ”

Bahkan ada orang yang terang-terangan mengolok-olok Ichiha seperti itu. Itu mungkin dalam upaya untuk memuji saya, tetapi saya merasa tidak enak karena mereka merasa mereka harus meremehkan Ichiha untuk melakukannya.

Yah, tidak perlu menjelaskan apa yang membuat Ichiha begitu berharga bagi orang-orang seperti itu, jadi aku hanya memberi mereka senyum sopan dan membiarkannya begitu saja.

Ketika Ichiha menunduk menanggapi kata-kata kasar itu, aku meletakkan tangannya di kepalanya dan berkata dengan suara yang hanya bisa didengarnya, “Biarkan mereka mengatakan apa yang mereka mau. Kamu semua yang aku inginkan sejak awal. ”

“Souma …”

Aku menyeringai. “Jika Anda sudah termasuk dalam hadiah untuk memulai, saya yakin saya akan memilih Anda tanpa menyerahkan posisi saya sebagai kontributor terbesar. Bahkan jika itu berarti bertentangan dengan Fuuga. ”

Ichiha akhirnya tersenyum kecil untukku.

Pelajaran Idiom Sejarah Elfrieden: Nomor 6

”Untuk Mendapatkan Saudara Termuda dari House Chima”

Jenis: Amsal

Berarti:

1. Untuk mendapatkan sedikit sebagai gantinya untuk banyak kerja keras.
2. Untuk hal yang semua orang tinggalkan untuk benar-benar menjadi harta yang luar biasa.

Asal: Ungkapan ini memiliki arti berbeda pada waktu yang berbeda. Pada awalnya, dikatakan dengan makna (1). Itu datang dari Souma, yang memimpin bantuan ke Uni Bangsa-Bangsa Timur dan kemudian membawa kembali Ichiha Chima, yang kemudian dianggap tanpa bakat, sebagai hadiahnya. Namun, ketika potensi tersembunyi Ichiha Chima berkembang, ia mengambil makna (2), yang merupakan kebalikannya.

Ekspresi Setara :

1. “Susah payah semuanya sia-sia.”
2. “Ada kekayaan yang bisa ditemukan dalam apa yang ditinggalkan orang lain.”