Volume 1 Chapter 10

Kata Penutup

ADA SEORANG IDOLA yang keluar dari grupnya untuk membuat ramen. Ramen itu menjadi sangat populer, dan laris manis.

Apa yang seharusnya Anda pikirkan tentang sesuatu seperti itu ?

Terima kasih banyak telah membeli buku ini. Nama saya Tofuro Futsukaichi. Saya menulis di situs web Shousetsuka ni Narou (“Mari Menjadi Novelis”) dengan nama “Hokubu-Kyuushuu Zaijuu” (“Penduduk Kyushu Utara”).

Kalimat pembuka saya mencerminkan perasaan jujur ​​saya tentang buku ini. Agar lebih aman: cerita ini adalah karya fiksi, dan segala kemiripan dengan nama atau peristiwa nyata, dan sebagainya, adalah murni kebetulan dan tidak berafiliasi dengan orang atau organisasi nyata dengan cara apa pun.

Jika Anda mencari cerita tentang penjahat wanita di dunia nyata yang merupakan putri seorang zaibatsu, Anda akan menemukan banyak contoh, tetapi Anda tidak akan pernah menemukan bagaimana para zaibatsu itu menghasilkan uang. Itu lebih merupakan kata yang mudah untuk menunjukkan bahwa penjahat wanita Anda adalah kelas atas dan memiliki beberapa perusahaan, yang sebenarnya bukan masalah.

Anda mendapatkan cerita-cerita itu di Shousetsuka ni Narou tentang politik internal, di mana tokoh utama muda menghabiskan masa kecilnya menggunakan pengetahuan sebelumnya atau pengetahuan masa depan mereka untuk membangun kekayaan bagi diri mereka sendiri. Saya menyadari mereka dapat melakukan itu dalam lingkungan masyarakat modern, tetapi kemudian kehilangan harapan ketika saya tidak dapat menemukan cerita seperti itu. Saat itulah saya dengan ceroboh membuka pintu yang akan membawa saya ke takdir saya.

“Kalau begitu, aku akan menulisnya sendiri.”

Benar sekali. Kisah wanita muda itu adalah kisah yang saya tulis untuk diri saya sendiri: hidangan yang saya masak dan saya makan. Saya memasukkan sebanyak mungkin hal yang saya minati, membuatnya kaya konten sesuai keinginan saya, tetapi untuk menghindari cerita yang menjadi padat, saya mencoba untuk membuatnya cepat, singkat, dan ringan. Ketika saya mulai menulis, saya mulai menulis semuanya dan menyerahkan pengeditan pada bagian akhir.

Saya tidak pernah menyangka novel ini akan diterbitkan dan berada di tangan Anda seperti ini bahkan sebelum saya menulis ceritanya hingga tuntas. Ketika novel ini menjadi tren “Hokkaido Takushoku Bank” di Twitter, saya menganggapnya sebagai tanda zaman.

Saat kita berpindah dari era Heisei ke era Reiwa, dan hari kemarin berubah menjadi era yang utuh, tidak ada yang membuat saya lebih bahagia sebagai penulis selain dapat mengenang era itu bersama Keikain Runa.

Saya ingin menyampaikan rasa terima kasih saya di paragraf terakhir ini.

Pertama ke situs Shousetsuka ni Narou , tempat saya menceritakan kisah Keikain Runa. Saya benar-benar menjadi seorang penulis.

Kepada perwakilan dari Overlap, yang menghubungi saya untuk menerbitkan buku ini, dan kepada KEI-san atas ilustrasi Anda yang luar biasa. Saya tidak akan cukup berterima kasih kepada Anda berdua.

Terima kasih, dari lubuk hati saya yang terdalam, kepada semua orang yang membantu penerbitan buku ini.

Akhirnya, saya ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua pembaca yang telah membeli buku ini. Terima kasih banyak.

Sekian dari saya. Saya berdoa semoga kita bisa bertemu lagi di volume berikutnya.