Volume 4 Chapter 14

Kemarahan dan pengunduran diri

Karena banyaknya pertanyaan Anda terkonsentrasi pada satu jawaban

Kagami memikirkan secara mendalam pertanyaan Horinouchi.

… Kenapa saya disini?

Itu adalah pertanyaan yang sangat filosofis. Dan karena Horinouchi menanyakannya, dia bisa berasumsi bahwa pertanyaan itu ada artinya. Jadi…

“Horinouchi, tunggu sebentar.”

“Apakah ada alasan untuk menunggu?”

Tunjukkan kesabaran. Tapi ini berarti dia mengharapkan sesuatu dariku. Dalam hal itu…

“Bisakah kamu memberiku petunjuk?”

Horinouchi merespons dengan menunjuk ke belakang Kagami. Kagami melihat ke arah itu dan melihat kota Kamakura yang hancur parah dan…

“… Shouko.”

Perangkat humanoid hitam raksasa itu berdiri di sana dengan dua pedang.

… Jadi begitu.

Dia menyadari ada juga pertempuran yang terjadi di sekitar mereka. Antek-antek Penyihir Hitam terus berjatuhan dari langit. Ledakan cahaya dan suara kehancuran terutama terjadi di arah barat, namun semakin dekat.

Apa maksudnya?

“Sepertinya aku tiba tepat pada waktunya untuk puncak festival.”

“Maaf sudah menunggu, semuanya. Di sinilah segalanya sebenarnya dimulai.”

Horinouchi tersenyum pahit mendengar perkataan Kagami di tengah medan perang. Gadis itu tetap sombong seperti biasanya. Tetapi…

“Kau membuat kami menunggu terlalu lama, Kagami.”

“Ya, dan aku merasa tidak enak. Tapi mimpiku tidak bertahan lama.”

Itu benar. Kagami seharusnya terjebak dalam “mimpi”.

“Bagaimana kamu bisa lolos dari mimpi itu?”

“Itu sederhana saja. Aku mungkin tertidur, tapi seseorang di luar mimpi membangunkanku. …Horinouchi, aku mendengar suaramu: ‘Bantu aku, Kagamiiii!’ Ya, itu akan menjadi penghinaan terhadap nama Kagami jika aku tidak menjawab teriakanmu!”

“Aku tidak mengatakan hal semacam itu.”

“Sekarang, sekarang. Tidak perlu malu, Horinouchi! Aku merasakan dadaku sesak saat mendengar suara hatimu!”

“Hatiku juga tidak mengatakannya!” dia menjawab, tapi dia terlambat menyadari betapa Kagami pasti memikirkannya.

Horinouchi cukup perhatian untuk menyadari hal itu. Jadi…

“Apa yang akan kamu lakukan sekarang, Kagami?”

“Yah, pertama-tama ada satu hal yang ingin aku periksa.”

Kagami mengarahkan Dikaiosyne ke arah Penyihir Hitam.

enu𝐦a.𝓲d

“Shouko.”

Horinouchi tidak yakin apakah Penyihir Hitam akan merespons, tapi dia melakukannya.

“Apa? Jangan ikut campur.”

“Aku hanya ingin tahu apa namamu untuk tiruan Bingkai yang kamu salin dari ibu Horinouchi. Anda mungkin sudah mengatakannya sebelumnya, tetapi saya belum sempat mendengarnya.”

Di lingkaran mantra Horinouchi, Hunter mengangkat lingkaran mantra dengan tulisan “Jangan memprovokasi dia!” tertulis di atasnya. Oh, Hunter tidak tahu cara menulis kanji itu. Saya tahu bagaimana. Namun lingkaran mantra juga menunjukkan Mary menggerakkan tangan kanannya membentuk lingkaran untuk mengatakan, “Selesaikan! Selesaikan!” dan Horinouchi harus setuju dengannya.

Namun setelah menarik napas, responsnya pun tiba.

“Bingkai Setan.”

Dia telah mengatakannya. Shouko pasti menjawab adiknya. Dan saudara perempuannya memiringkan kepalanya.

“Hah? Sekali lagi.”

“Bingkai Setan.”

“Sekali lagi.”

“S-Setan…Bingkai.”

“Dan apa maksudnya?”

“Eh? Um, uh, Bingkai Setan…ish?”

“Shouko… Apakah Penyihir Hitam itu iblis? Tidak. Dia tidak, kan? Dia hanyalah seorang penyihir yang mengenakan pakaian serba hitam, bukan? Itu adalah gaya Ratu yang terbaik. …Jadi kenapa kamu menyebut dirimu setan?”

Umm, pikirnya sebelum menyadari sesuatu.

“A-apa bedanya!? Begitulah cara kerjanya di dunia ini! Bukankah itu cukup bagus!? Selain itu, apa yang kamu sebut sebagai Bingkai besarmu !?”

Kakaknya mendiskusikan sesuatu dengan penyihir gadis kuil. Setelah beberapa saat, kakaknya memberi isyarat OK pada gadis kuil itu.

“Yang ini dikenal sebagai Geo Frame.”

“Hah? Geo bahkan bukan kata sifat. Lagipula, bukankah Geo adalah dewi bumi? Memang benar seorang gadis kuil Shinto memiliki dewa lokal yang terikat dengan bumi, tapi bukankah aneh menyebutnya Geo?”

“Shouko…”

Kakaknya menggunakan pedang besarnya sebagai tongkat dan memiringkan kepalanya.

“Itulah sebabnya kamu telah mencapai batasmu di sini.”

“Bahkan setelah semua yang kauceritakan padaku tentang dia,” kata Amaze. “Aku tidak menyadari betapa tidak masuk akalnya adikmu.”

“Benar!? Benar!? Saya tidak berbohong! Semua yang saya katakan itu benar!”

“Sebenarnya, kamu mungkin sama buruknya dengan dia…”

“Tidaaaak! Bahkan buku ini pun tidak akan memihakku!”

“Sekarang,” kata Kagami.

Dia punya banyak pendapat di sini, tapi…

“Shouko. …Saatnya mengucapkan selamat tinggal pada Kitab Penciptaan di sana.”

“Hah? Mengapa?”

Ini pasti terasa tiba-tiba.

Kagami tidak akan meminta dia berpisah dengan buku itu. Dia juga tidak akan memaksanya. Dia tidak berniat menggunakan kekuatannya sebagai saudara perempuan. Memaksanya dengan otoritasnya hanya akan membuat gadis itu mengandalkan hal serupa di masa depan. Dengan demikian…

“Kamu, Buku Penciptaan. Sungguh menakjubkan, bukan? Sepertinya Anda dapat berbicara dengan saya di sini. Percakapan ini seharusnya menunjukkan betapa tidak masuk akalnya saya, dan itu tidak akan berubah.”

“Apa maksudmu kamu bisa memutuskan ikatan antara Shouko dan aku?” tanya buku itu. “Shouko menginginkanku. Bahkan jika kamu menghancurkan Jantung Phlogistonnya dan memutuskan ikatan kita menggunakan aturan dunia ini, itu hanya akan bertahan sampai Jantungnya pulih. Pada akhirnya akan kembali normal.”

“Itu benar. Hal ini tidak bisa diubah dengan paksaan,” kata adiknya. “Dan aku tidak bisa mengalahkanmu, Kagami. Tapi saat aku bersama Amaze, aku adalah Penyihir Hitam dan dia jauh lebih kuat darimu.”

“Jadi pertanyaannya adalah bagaimana kita bisa menang,” kata Kagami.

Kedengarannya seperti sebuah teka-teki, tapi…

“Kagami.”

Horinouchi berdiri di sampingnya dan mengangkat tangannya.

Kagami tahu apa yang akan dia lakukan, jadi dia meraih tangannya.

“Imajinasi kita akan mengalahkan Penyihir Hitam, kan?”

enu𝐦a.𝓲d

“Ini sebagian besar karena pengaruhmu, tahu?”

“Hatimu adalah milikmu, Horinouchi.”

Horinouchi, tersenyum kecil mendengarnya. Maka mereka berbicara serempak:

“Summon…Geo Frame!”