Header Background Image

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    “Johan, jadi di sinilah kamu berada.”

    Evangeline melangkah perlahan ke arah Johan saat memasuki ruangan. Ia melangkah maju tanpa ragu, seolah-olah penyihir muda di hadapannya itu tidak layak untuk diperhatikan.

    Tentu saja, Beatrice bukan orang yang hanya menonton kejadian ini. Sama seperti yang dilakukannya pada Johan, ia mengayunkan kawat baja tipis untuk mengikat anggota tubuh Evangeline.

    “Kamu, siapa kamu!”

    “…Ya ampun.”

    Evangeline tersenyum tipis pada Beatrice yang telah bergerak untuk menghentikannya. Baik dilihat dari perawakannya maupun kekuatan sihirnya, dia jelas seorang penyihir muda yang belum lama lahir.

    Biasanya, Evangeline akan bersikap lunak pada penyihir muda itu, atau mencoba mengakhiri semuanya secara damai dengan mengajarinya tentang batasan yang tidak boleh dilanggar di antara para penyihir.

    “Aku tidak bisa mendengar sepatah kata pun yang kau katakan, anak kecil.”

    Namun, Evangeline sudah gelisah karena Johan diculik, terlebih lagi kutukan yang ditanggung kedua penyihir itu sangat tidak cocok.

    Di antara Penyihir Cinta yang tidak bisa dicintai oleh siapa pun,

    dan Penyihir Boneka yang hanya bisa berbicara dengan boneka,

    Dialog produktif tidak dapat terjadi.

    “K-kamu monster!”

    Bagi Beatrice, Evangeline adalah monster. Dengan penampilan yang sangat menjijikkan sehingga bagi seorang anak, hal itu hampir tidak bisa dibedakan dari teror itu sendiri.

    Dan bagi Evangeline, Beatrice tampak mengerikan. Meskipun dia terus membuka mulut dan berbicara, kata-katanya terdengar seperti geraman binatang buas yang teredam.

    “Mati!”

    Beatrice menggunakan sihirnya untuk membuat boneka-boneka menyerang Evangeline seperti yang telah dilakukannya pada Johan.

    Ribuan boneka mengamuk ke depan, tetapi Evangeline hanya mendengus dan dengan ringan mengaktifkan sihirnya.

    Boneka-boneka yang disentuh Evangeline kehilangan bentuknya satu demi satu, kembali menjadi elektron dan atom yang terpisah.

    “Eh, eh?”

    Melihat hal ini, Beatrice menatap kosong ke arah Evangeline dengan kaget. Evangeline membalas tatapannya dengan senyum tipis.

    “Kau… belum pernah bertarung dengan penyihir lain sebelumnya, kan?”

    Evangeline mengatakan ini sambil perlahan maju. Meskipun Beatrice tidak bisa memahami kata-katanya, dia secara naluriah merasa takut.

    Dia mulai mundur selangkah demi selangkah. Namun, kaki panjang Evangeline menciptakan langkah yang lebih besar daripada kaki pendek Beatrice.

    enu𝗺𝐚.i𝒹

    Setelah menangkap Beatrice hanya dalam beberapa langkah, Evangeline menyeringai dan mulai menggunakan sihirnya.

    “Guru─!”

    “Kyahng!?”

    Lebih tepatnya, dia telah mencoba menggunakannya.

    Kalau saja Johan tidak bergegas dari belakang dan mencengkeramnya erat-erat, mencegahnya melakukan lemparan.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    Saat pertama kali melihat Guru memasuki ruangan, saya gemetar cemas saat memperhatikannya.

    Saya tidak khawatir tidak akan bisa kembali dari sini. Begitulah besarnya kepercayaan saya kepada Guru.

    Dan karena aku sangat percaya padanya, aku juga merasa cemas. Jika dia tahu aku terjebak di sini tanpa keinginanku karena Beatrice dipenjara, Tuan mungkin akan membunuhnya.

    ‘Itu tidak mungkin terjadi.’

    Membunuh seorang anak adalah hal yang tidak terpikirkan oleh seseorang dari Bumi. Namun tidak bagi seorang penyihir.

    Pada dasarnya, para penyihir yang hidup dengan kutukan merupakan orang-orang yang tertutup dan tidak bisa bergaul, orang-orang yang sangat individualistis.

    Dibenci semua orang atau dikutuk agar tidak terlihat sama sekali – mau tidak mau mereka akan berakhir seperti itu.

    “Apa yang kau lakukan hingga kau tertangkap seperti ini, murid?”

    Sambil menguap sambil menutup mulutnya, Marguerite berjalan mendekat tanpa memperhatikan kedua penyihir itu dan memotong benang yang mengikat anggota tubuhku.

    Terbebas dari ikatanku, aku mengusap pergelangan tanganku yang memerah sambil melihat antara Guru dan Beatrice.

    “─!%#^”

    “~#$%#”

    Meskipun aku tidak dapat mendengar dengan jelas apa yang mereka katakan dari jarak ini, Beatrice melemparkan boneka-boneka yang menyerbu ke arah Guru, sebagaimana yang telah dilakukannya kepadaku, sementara Guru dengan santai menyingkirkan boneka-boneka itu saat ia mendekati Beatrice.

    Melihat Beatrice jelas-jelas ketakutan dan Guru mendekatinya dengan ekspresi tanpa ekspresi, saya bergegas maju dan memeluk Guru.

    “Tuan! Jangan!”

    “Kyaah!?”

    Meskipun aku menekan dadanya terlalu kuat karena terburu-buru untuk memeluknya, aku fokus menarik Guru kembali tanpa mengkhawatirkan hal itu.

    “Tidak, Tuan! Anda tidak bisa membunuhnya!”

    “J-Johan? Ada apa ini tiba-tiba… nngh- b-bisakah kau melepaskannya? Kumohon?”

    “Aku tidak akan melepaskannya sampai Tuan berjanji tidak akan membunuhnya!”

    “O-oke! Aku tidak akan membunuhnya, jadi!”

    Meskipun aku benar-benar ingin terus memeluknya terlepas dari janjinya, aku cepat-cepat berbalik dan menempatkan diriku di antara Guru dan Beatrice sebelum dengan hati-hati melepaskannya.

    Guru mengusap dadanya yang telah aku remas terlalu kuat, sambil menatapku dengan wajah agak memerah.

    “…Baiklah, Johan. Jadi? Kenapa kau melindunginya?”

    “Beatrice adalah temanku.”

    “Teman? Aku tidak tahu teman macam apa yang menculik dan memenjarakan orang… kau tidak bisa berteman dengan monster seperti itu.”

    enu𝗺𝐚.i𝒹

    “Monster? Tarik kembali kata-katamu, Tuan.”

    Aku menatap Evangeline dengan saksama saat mengatakan ini. Beatrice adalah Evangeline muda. Evangeline muda yang tidak dapat berinteraksi dengan orang lain karena kutukannya, dan karenanya menghabiskan tahun-tahunnya terkunci dalam pengasingan.

    Jika dia menyebut Beatrice monster, itu berarti Tuan juga monster. Aku tidak suka menyebut temanku monster atau menyiratkan bahwa tuanku monster.

    “Apakah kamu sangat menyukai anak itu?”

    “Bukan itu. Tuan, jika Anda mau mendengarkan saya…”

    “Apakah kau tahu dia mengirim anggota keluarganya untuk mencoba membunuhku dua kali?”

    Mendengar kata-kata itu, aku menoleh ke Beatrice dengan mata terbelalak, menatapnya seolah bertanya apakah kata-kata Guru itu benar.

    Akan tetapi, Beatrice menatapku dengan ekspresi tidak mengerti sama sekali.

    ‘Ah, mungkinkah…’

    Baru pada saat itulah saya dapat memahami dengan tepat apa sebenarnya kutukan Beatrice.

    Kutukan yang mencegah percakapan dengan manusia. Ya, dengan kutukan seperti itu, aku bisa mengerti mengapa dia tinggal sendirian di rumah besar di puncak gunung untuk membuat boneka.

    “Beatrice.”

    “Ya…”

    “Orang ini adalah tuanku. Tuan berkata… bahwa kau mencoba membunuhnya dua kali, benarkah?”

    enu𝗺𝐚.i𝒹

    “Aku tidak tahu…”

    Entah itu kebohongan seorang anak atau ketidaktahuan yang sesungguhnya – aku menatap tajam ke mata Beatrice.

    Matanya bergetar karena takut dan cemas. Melihat matanya, aku tersenyum tipis.

    “Aku percaya padamu.”

    Setelah menepuk lembut kepala Beatrice, aku berbalik kembali ke arah Guru.

    “Dia bilang dia tidak tahu.”

    “Kau tidak percaya pada tuanmu?”

    “Saya tidak mengatakan dia tidak melakukannya. Hanya saja anak ini mungkin tidak memerintahkannya.”

    Mendengar perkataanku, Guru mengernyitkan dahinya sebentar sebelum mendesah dan menggelengkan kepalanya.

    “Baiklah. Hidupku tidak dalam bahaya, dan jika kau bersikeras…”

    “Menguasai…”

    “Sudah cukup? Ayo cepat pulang. Tuan sangat lapar setelah melewatkan dua kali makan.”

    “Ah, maafkan aku.”

    Mendengar kata-kata itu, aku menoleh ke Beatrice dan menatap matanya. Sambil menatap mata gadis muda itu, aku berkata dengan hati-hati:

    “Beatrice, aku harus pergi sekarang.”

    “Tidak… jangan pergi…”

    “Kami berteman. Teman biasanya berpisah dan bertemu lagi.”

    “Tidak, kamu tidak bisa…”

    Menatap Beatrice yang menatapku dengan mata berkaca-kaca seakan dunianya akan kiamat – aku menoleh kembali ke arah Guru.

    Guru mengetuk-ngetukkan kakinya dengan tidak sabar, menatapku seolah ingin segera pergi.

    enu𝗺𝐚.i𝒹

    Saat aku memandang Guru yang nampaknya siap pergi sebentar lagi, Beatrice mencengkeram lengan bajuku dan memelukku.

    “Tidak bisakah kau tinggal di sini? Kumohon? Aku akan menjagamu dengan baik… Aku akan memberimu makan, membersihkan rumahmu, memandikanmu, menidurkanmu…”

    “Itu sama saja memperlakukanku seperti boneka, bukan teman.”

    “Ka-kalau begitu aku akan membiarkanmu melakukan semua itu padaku! Kau bisa memberiku makan, memandikanku, dan menidurkanku… atau tinggallah bersamaku, itu sudah cukup…”

    Menyadari bujukannya tidak berhasil, Beatrice tampaknya menyerah sendiri, menundukkan kepalanya dengan tajam.

    Wajahnya yang tadinya putih bersih kini berubah gelap. Melihat ekspresinya, aku merasa sesuatu akan terjadi jika kami pergi seperti ini.

    Tidak ada yang bagus. Sebuah firasat bahwa aku mungkin akan kehilangan teman pertamaku di dunia ini…

    Melihat hal ini, saya dengan hati-hati berdiri dan mendekati Guru.

    “Tuan, saya punya permintaan…”

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    Kembali ke rumah, Evangeline segera menjatuhkan diri ke kursi ruang tamu dan memanggil Johan yang mengikutinya masuk.

    “Johan~ Aku lapar~”

    “Baik, Tuan. Saya akan segera menyiapkan sesuatu.”

    Johan segera mulai menyiapkan makanan atas perintah Guru. Latihan fisik yang ia pikir tidak akan berguna untuk memasak ternyata telah memberinya stamina dasar untuk memasak lebih cepat.

    Setelah menyelesaikan cucian piringnya dengan cepat, Johan menaruhnya di atas meja dan berseru:

    “Tuan. Makanannya sudah siap. Nona Marguerite juga, silakan makan.”

    Saat Johan duduk setelah melihat keduanya duduk, Beatrice dengan hati-hati duduk di pangkuannya.

    “…Beatrice?”

    “Aku ingin makan di sini… Pelukan Johan sungguh nikmat.”

    “Y-yah, saat makan kita harus menjaga sopan santun…”

    “Aku suka di sini. …Tidak apa-apa?”

    Melihat Beatrice mendongak memohon saat mengatakan hal ini, Johan tertawa tak berdaya dan menepuk kepalanya.

    Begitu Johan mengizinkannya, Beatrice dengan gembira mengayunkan kakinya ke depan dan ke belakang sambil menunjuk ke arah makanan yang tampak lezat itu.

    “A, aku mau yang itu.”

    “Ini?”

    “Ya. Aahn-“

    Beatrice bertanya pada Johan seperti anak kecil yang tidak bisa berbuat apa-apa sendiri, dan Johan pun menyuapi masakannya sambil tersenyum geli.

    Setelah menggigit makanan yang ditawarkan Johan, mata Beatrice terbelalak kaget. Baru sekarang ia menyadari bahwa makanan seperti itu bisa ada di dunia.

    “Enak sekali…!”

    “Tentu saja, ini dibuat dengan bumbu Master.”

    “Benar-benar…?”

    Mendengar kata-kata itu, Beatrice menatap Evangeline. Kemudian dia menggigil dan membenamkan diri lebih dalam ke pelukan Johan.

    Penasaran apa yang salah, Johan mengikuti pandangan Beatrice untuk melihat kedua penyihir yang duduk di seberang mereka.

    Wajah kedua penyihir di hadapannya berubah menjadi ekspresi jahat.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    [Catatan Penerjemah]

    0 Comments

    Note