Chapter 171

Bab 171 – Retret Pemuda

Baca terus di novelindo.com dan jangan lupa share

Catatan: Penerjemah baru, Aira, mengambil alih dari bab ini, dan dia akan memperbaiki semua bab lama, mulai dari bab 1, jadi menurut saya akan ada beberapa perubahan yang cukup besar, seperti nama dan istilah. Beri tahu kami pendapat Anda tentang penerjemah baru ini. Terima kasih.

Sebuah suara lamban bergema di kegelapan.

“Apakah kamu siap?”

“Ya, aku sudah selesai! Ras Iblis mengonfirmasi boarding pass Kim Shinrok dengan skill ‘Mata’!”

“Bagaimana dengan naga itu?”

“Aku sudah memastikannya secara menyeluruh dan sepertinya dia masih terjebak di SMA Eungwang. Tidak ada tanda-tanda akan segera datang.”

” Ras Iblis yang memastikannya melalui skill ‘Mata’ juga berpikir demikian.”

“Apakah kamu tidak akan membunuh naga itu?”

Anak laki-laki kembar itu berbicara dengan nada cerah.

Seseorang, yang mengawasi keduanya, menjawab mereka dengan suara bosan.

“Naga itu pasti akan menemui ajalnya, tapi saat ini bukan waktunya.”

“Oh? Apakah namanya juga muncul di daftar sasaran?”

“Itu benar. Bukan nama aslinya tapi nama palsunya, tapi namanya dicantumkan.”

“Jika kamu melangkah dan melakukannya sendiri, tidakkah kamu dapat langsung membunuhnya? Bahkan jika sekarang bukan waktu yang tepat, itu akan menjadi keuntungan untuk membunuhnya terlebih dahulu!”

“Ada sesuatu yang harus kulakukan. Sesuatu yang secara pribadi harus saya temukan dan hilangkan sendiri.”

Di luar monitor yang gelap, jari-jari ramping dapat terlihat membalik halaman.

Si kembar, yang dipenuhi dengan energi dan tidak dapat menahan ketertarikan mereka, mendekat ke layar dan membidiknya.

“Itu aneh.”

“Apa?”

“Apakah ada yang salah?”

“Semua pemain yang menarik perhatian saya termasuk dalam daftar sasaran ini.”

“Pikiranku dan daftar sasaran ini tidak ada bedanya.”

“Dua pendatang baru yang dibanggakan oleh Eungwang High… nama kedua jenius itu juga masuk dalam daftar kan?

“Itu benar.”

Jari-jari ramping melewati beberapa lembar kertas.

Suara lamban, dimaksudkan untuk menimbulkan kelelahan, muncul dari kegelapan.

“Supernova Tanpa Nama masih belum ada dalam daftar.”

* * *

Sebuah pesan datang dari Hong Gyubin sehari sebelum retret pemuda.

[Hong Gyubin] Suku kelinci telah menghubungi kami.

[Hong Gyubin] Pertanda menunjukkan terjadinya transisi bebas fenomena.

Di bawah kepemimpinan Ok Toyeon, hubungan antara suku kelinci dan asosiasi pemain pasti berjalan dengan baik.

‘Tampaknya dapat diprediksi dalam periode waktu ini bahwa Istana Bulan berspesialisasi dalam ‘pemanggilan dunia’

Meskipun sulit untuk memastikannya karena Ok Toyeon tidak melakukan kontak 24 jam dengan Istana Bulan.

[Hong Gyubin] Lokasinya kebetulan adalah tempat di mana kamu akan pergi untuk retret pemuda… hahahaha

𝐞𝐧𝘂𝓂𝗮.𝒾𝒹

[Hong Gyubin] Saya sudah menghubungi tim manajemen satelit. Apa lagi yang bisa saya bantu? Saya tidak tahu persis apa yang terjadi, tapi saya akan bekerja semalaman untuk membantu… ^^!

Sekarang Hong Gyubin berada pada titik di mana dia secara sukarela setuju untuk bekerja lembur.

Saya memberi pengarahan kepada asosiasi dengan kerja sama dari mereka yang saya butuhkan.

[Hong Gyubin] … Itu saja? Anda tidak memerlukan dukungan personel dari asosiasi?

[Aku] Jika Istana Bulan dapat menemukan sesuatu untuk memprediksi apa yang akan terjadi tanpa prekursor, target selanjutnya adalah asosiasi atau suku kelinci.

[Hong Gyubin] Aku tahu itu, tapi…

Saya tahu apa yang dikhawatirkan Hong Gyubin.

Pulau Seokmo memiliki sekitar 2000 penduduk.

Keberhasilan di sana hampir tidak ada, dan baik pemerintah maupun asosiasi tidak mengerahkan tenaga kerja ke daerah tersebut.

‘Tidakkah menurutmu lebih baik jika mereka menargetkan asosiasi sehingga kita dapat menghindari siswa atau masyarakat umum terluka?

Saya tidak bisa sepenuhnya meyakinkan Gyubin.

Tapi apakah itu bos Gyubin atau keluarganya yang menekannya, dia akhirnya menyerah mencoba membujukku dan berulang kali menyuruhku untuk berhati-hati.

Kemarin, asosiasi diperintahkan untuk tidak campur tangan secara paksa sampai satelit langsung menangkap transfer, atau jika permintaan cadangan datang.

Tapi sekarang, saya di sini berdiri di geladak kapal.

“Ini kapal penjelajah SMA Eungwang yang baru kudengar sebelumnya… Deknya sangat luas!”

“Itu lebih terlihat seperti kapal perang dibandingkan dengan kapal penumpang yang kami tumpangi terakhir kali. Mengapa Anda bergabung dengan retret ini?”

“Tentu saja lebih mirip kapal perang daripada kapal penumpang. Kapal ini dibangun dengan logam impor, yang cukup langka selama Abad Kegelapan. Berkat ini, kapal tersebut selama ini digunakan oleh asosiasi pemain untuk melakukan operasi militer untuk membasmi musuh. Karena itu, kapal ini bukan sekedar “cruiser”, tapi dicap sebagai ‘cruel cruiser.’ Sekarang hanya digunakan sebagai kapal perang pribadi SMA Eungwang. Siswa tahun pertama belum harus menggunakan kapal di kelas praktik, jadi mereka mengizinkan kami meminjamnya untuk digunakan sebagai transportasi retret.

Song Daeseok menjadi terengah-engah setelah memberikan penjelasan panjang lebar.

Saeum of April, yang kembali dari pemeriksaan area dari atas dengan keterampilan terbangnya , membuka matanya lebar-lebar.

“Wah, begitu? Bagaimana Daeseok mengetahui semua itu?”

“Bukankah semua siswa SMA Eungwang pasti mengetahuinya?”

“Si brengsek ini pamer hanya karena dia tahu sesuatu.”

“Daeseok tahu banyak hal selain hal-hal tentang satelit!”

Retret pemuda selama 3 malam 4 hari.

Perjalanan spektakuler dimulai dengan menaiki kapal besar bernama Cheonja, kapal yang biasa disebut sebagai kapal penjelajah.

Cuacanya bagus dan ombaknya tenang, tapi ada sesuatu yang mengganggu hatiku.

‘Perahu itu bernama ‘Cheonja’ …

Nama kapal tersebut hadir dengan berbagai mitos dan takhayul.

Nama dapat berasal dari bunga, permata, istilah langit, gunung, dan sungai, yang umum, tetapi seperti semua periode sejarah, ada nama tabu yang ada.

Langit, daratan, dan laut yang melambangkan dewa itu sendiri bisa diturunkan sebagai nama kapal.

Hal ini lebih tegas diamati melalui nama kapal ‘Titan’ yang berasal dari Gaea Dewi Bumi dan Uranus Dewa Dunia Bawah, serta nama ‘Sea Empress’ dan ‘Sea Prince’

Kimopoleia juga merupakan nama yang dipinjam secara teknis, tetapi putri Poseidon yang merupakan Peri Ombak tidak selevel dengan langit, bumi, dan laut.

‘Cheonja secara harfiah berarti ‘Putra Langit.’ Itu berarti ‘kaisar’ atau ‘tuhan’.

Orang biasanya menyebut perahu itu “kapal penjelajah” agar tidak membuat marah dewa dan mendorongnya untuk menenggelamkan kapal.

‘Siapa sih yang melakukan kegilaan seperti ini?’

Saya tidak punya banyak waktu untuk memikirkan jawaban.

Harimau itu sedang berbaring di kursi berjemur yang dipasang di geladak dan sedang minum es teh dari bawah payung.

Tidak ada tersangka lain yang terlintas dalam pikiran selain Hwang Jiho

“Hai.”

𝐞𝐧𝘂𝓂𝗮.𝒾𝒹

“Ada apa? Ah, haruskah saya memberi Anda minuman yang berbeda?

“Tidak, tidak apa-apa. Saya ingin bertanya apakah Anda yang memberi nama ‘Cheonja’.

“Ya.”

Itulah jawaban yang saya harapkan.

Mengapa si brengsek ini melakukan hal seperti itu?

“Mengapa?”

“Karena aku bosan? Saya tidak terlalu ingat. Aku tidak bisa mengingat hari-hari yang membosankan itu.”

Diketahui secara luas bahwa kapal ini dibangun pada Abad Kegelapan, dan kemudian dibeli oleh Grup Hwangmyeong.

Jika saya bisa, saya akan menamai perahu itu sebagai gantinya.

“Yah, memang benar masa itu gelap dan membosankan, tapi aku juga ingat alasan sebenarnya. Itu agar aku bisa menangkap Cheongho.

“Cheongho?” [Baca novel ini dan novel terjemahan menakjubkan lainnya dari sumber aslinya di situs web “Novel Multiverse dot com” @ novelmultiverse.com]

“Itu benar. Nama kapal ini akan tersebar ke seluruh dunia melalui berbagai macam media, jadi saya pikir saya harus menguji sesuatu sekali. “Cheonja” berarti Putra Langit. Saya pikir jika saya menamai perahu itu seperti itu, Cheongho, atau bahkan dewa itu sendiri, akan berlari ke arah saya.

Wajahnya tenggelam di bawah bayang-bayang payung.

Dewa akan mengancam untuk menghukum tanah jika nama perahu tidak segera diubah, dan Cheongho akan mencoba untuk segera menghancurkan perahu dan memenggal kepala saya tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Ha ha ha!”

Hwang Jiho tertawa.

Melihatnya tertawa seperti itu, sepertinya dia dan dewa memiliki hubungan dekat.

“Tapi Cheongho tidak datang…”

Aku bertanya-tanya mengapa Cheongho dan dewa masih belum muncul.

Apakah mereka tidak melihatnya? Atau apakah mereka melihatnya tetapi tidak dapat muncul karena beberapa alasan?

“Ah, Profesor Ham Geunhyung muncul di geladak!”

“Ayo berfoto. Mereka mengatakan kepada saya untuk mengirim foto profesor.

“Profesor? Guru matematika sekolah menengah Hyodon?”

“….Ya.”

“Aku juga harus memotret dan mengirimkannya kepada mereka~”

Para siswa yang sedang berjalan di sekitar geladak datang ke kursi berjemur yang ditempatkan di dekat pintu masuk kabin.

Saya berdiri dari tempat duduk saya ketika mereka menyarankan untuk mengambil foto grup.

“Profesor, bagaimana dengan Yuri dan Lena?”

“Sepertinya Yuri mabuk laut parah. Keduanya memberi tahu saya bahwa mereka akan tinggal di kabin sampai kami tiba.

“Ah… begitukah.”

Apa alasan mereka tidak bisa keluar karena takut laut?

Mungkin karena ini adalah pertama kalinya Kim Yuri melihat laut sejak dia lahir.

Mungkin Kwon Lena mengkhawatirkan Yuri jadi dia tinggal bersamanya di kabin.

Pada akhirnya, hanya siswa laki-laki yang dapat mengambil foto grup.

“Mengapa Yong Jegun tidak keluar?”

“Kalau dipikir-pikir, sepertinya begitu… Semua guru dari kelas lain juga ikut. Mungkin mereka ada di dalam kabin?”

Ketika saya mendengar percakapan mereka, saya melihat Saeum of April bertanya-tanya.

“Saya mendengar bahwa profesor garis keturunan kerajaan itu berubah-ubah, tetapi apakah mereka sudah berubah pikiran?”

“Hm? Itu benar tetapi dia mengatakan bahwa dia sangat menantikan retret ini… Ketika saya melihatnya sebelumnya, dia sedang melihat peta panduan kapal penjelajah dan dia berkata dia akan mengajari saya cara mengontrol keterampilan terbang saya agar sesuai dengan pergerakan kapal. ”

Jadi Yong Jegun menantikan perjalanan ini!

Sepertinya dia berusaha sekuat tenaga untuk menikmati perjalanan ini, jadi aku merasa kasihan pada Yong Jegun.

“Ayo ambil banyak foto!”

“Ya!”

𝐞𝐧𝘂𝓂𝗮.𝒾𝒹

Setidaknya kita harus mengambil gambar sebanyak yang kita bisa sampai kita puas.

Dengan mengingat hal itu, setelah kami berfoto bersama, topik pembicaraan berubah menjadi retret pemuda.

“Profesor, kita harus bersiap untuk pertunjukan bakat, kan? Apa yang biasa dilakukan senior kita pada masanya?”

“Kalau sudah menyiapkan sesuatu seperti dance, nyanyi, atau apa saja, bisa dipresentasikan di hari pertama. Itu tidak wajib.”

“Bukankah kamu harus membuat setiap kelas melakukan ini?”

“… Seperti itu sampai tahun lalu, tapi aturannya diubah karena masalah keamanan”

Masalah keamanan?

Akan ada masalah keamanan dalam retret pemuda untuk siswa sekolah menengah?

Semua siswa menunjukkan kebingungan yang terlihat, dan kemudian Ham Geunhyung mulai bercerita.

Itu dimulai dua tahun yang lalu ketika Kelas Nol Tahun ke-3 saat ini berada di tahun pertama mereka .

Mereka semua tidak mau menyanyi, menari, atau membuat sandiwara.

Anak-anak itu tidak mau berpartisipasi dalam pertunjukan bakat, tapi tetap saja, mereka terpaksa melakukannya setelah dimarahi lebih dari satu jam.

“Apa yang seharusnya menjadi pertunjukan bakat menjadi pertunjukan kekuatan super karena anak-anak itu.”

“Pameran kekuatan super?”

“Itu benar. Tanpa menggunakan keahlian mereka, mereka benar-benar berhasil menghancurkan panggung di pusat retret dengan jari mereka.”

Dikatakan bahwa kelas Woo Kihwan berdiri berdampingan dan berhasil merusak semua perlengkapan panggung dengan jentikan jari, lalu mereka turun panggung dan dengan tenang membayar biaya perbaikan.

Panggung hancur total sehingga pertunjukan bakat dihentikan. Instruktur retret, yang takut dengan kekuatan para siswa, berkata bahwa mereka tidak bisa lagi berpikir untuk bersorak.

Dan tahun berikutnya, saat tahun ke-2 Class Zero saat ini berada di tahun pertama mereka.

Para instruktur retret, yang mau tidak mau melepaskan keceriaan mengolok-olok siswa dari sekolah menengah paling bergengsi di Korea, tetap memaksa para siswa untuk berpartisipasi dalam pertunjukan bakat.

“Menunjukkan bakat memang menyenangkan, tapi mereka juga harus menanyakannya kepada murid-murid Kelas Nol…”

2 Kelas Nol yang jorok itu minta diri dengan mengatakan bahwa mereka harus mengurus masalah mendesak dengan Jegal .

Awalnya, mereka bertekad untuk bertahan dan tidak berpartisipasi dalam pertunjukan bakat.

Namun, setelah dimarahi berkali-kali, mereka memutuskan untuk berkompromi dan alih-alih menunjukkan bakat mereka, mereka menawarkan kondisi yang berbeda.

— Kami akan berpartisipasi jika instruktur membantu kami dalam mempersiapkan pertunjukan bakat.

— Oh jangan khawatir, kami tidak akan menyakitimu. Kami tidak akan melakukan pertunjukan kekuatan super itu. Jangan bandingkan kami dengan para brengsek di senior Kelas Nol itu!”

— Guru wali kelas kami tidak ada di sini, jadi Anda harus membantu kami!

Instruktur pelatihan secara naif memercayai kata-kata itu dan bersemangat untuk menjebak para pemain sekolah menengah bergengsi ini.

Mereka dimainkan di tangan para siswa di Kelas 2 Tahun ke-2 dan dengan naif duduk di kursi mereka di panggung pertunjukan bakat.

— Bakat yang disiapkan kelas kami adalah Pertunjukan Hipnosis!

— Kami akan bergabung dengan guru kami yang sangat baik hati yang setuju untuk membantu kami!

Dan para siswa itu mengeluarkan 10 kotak bawang putih yang mereka beli dari desa.

— Alih-alih menggunakan keterampilan, kami ingin menunjukkan kepada Anda bagaimana menggunakan hipnosis untuk mengubah rasa makanan melalui relaksasi saraf!

Geum Chansol dan Wang Chansol mengatakan omong kosong itu sambil mengayunkan koin yang digantung di seutas benang.

— Sekarang, bawang putih ini akan terasa seperti macaroon ganache!

Tapi seperti yang diduga, rasanya masih seperti bawang putih.

Asisten Host Yeom Garam, yang merupakan salah satu peserta, berkata demikian dengan senyum ramah dan lembut di wajahnya.

— Biasanya, hipnosis sebenarnya bekerja secara bertahap, tetapi terkadang tidak bekerja dengan baik. Mari kita coba sekali lagi. Akankan kamu menolongku?

Duo Geum dan Wang menipu instruktur untuk terus makan bawang putih sampai mereka harus berpura-pura rasanya seperti apa yang dihipnotis oleh duo tersebut.

𝐞𝐧𝘂𝓂𝗮.𝒾𝒹

“…Itulah mengapa diputuskan bahwa pertunjukan bakat harus dilakukan secara sukarela.”

“Ah, jadi hal seperti itu terjadi… Sungguh sia-sia, pertunjukan kekuatan super, dan pertunjukan hipnosis sepertinya menyenangkan!”

“Mereka tahu betul sekarang bahwa para brengsek Kelas Nol ini gila.”

“Kamu brengsek, kamu juga dari Kelas Nol!”

Setelah perbincangan yang hangat, kami tiba di tujuan kami — Pulau Seokmo.

Kim Yuri akhirnya bisa melihat laut dengan baik ketika kami harus pindah ke perahu karena Cheonja tidak memiliki pelabuhan untuk berlabuh.

Dia berdiri dekat dengan Kwon Lena yang mendukungnya dengan memegang lengannya yang berlawanan.

Ketika saya melihat wajahnya yang pucat, dia mulai berbicara dengan suara kecil.

“Jangan lupa bahwa aku mengatakan tidak apa-apa.” [Baca novel ini dan novel terjemahan menakjubkan lainnya dari sumber aslinya di situs web “Novel Multiverse dot com” @ novelmultiverse.com]