Header Background Image
    Chapter Index

    Bab 84 – Tingkat Kehadiran 50% (4)

    Penerjemah: Jimin Bum | Editor: Novel Multiverse

    Game terburuk bangsa yang pernah ada, Player Meister High, terkenal karena penggambaran ekspresi wajah karakternya yang halus.

    Pahlawan judul, Suhyuk Joo, kaya akan ekspresi emosional di antara banyak karakter, tetapi di luar, dia hanya tersenyum sebagai pewaris konglomerat bergengsi, selalu rentan terhadap paparan media.

    Bahkan di saat krisis, Suhyuk Joo tidak pernah kehilangan senyumnya untuk meyakinkan rekan-rekannya.

    Namun, ada satu hal yang membuatnya kehilangan senyum.

    Itu terkait dengan Dain An.

    ‘Itu adalah tampilan terbodoh yang bisa dilakukan Suhyuk Joo. Dia memiliki wajah itu ketika penggemar beracun pribadi Suhyuk dan Dain, yang mereka dapatkan setelah menyelesaikan Dunia Lain, bertengkar hebat sehingga mereka saling menjambak rambut di alun-alun Gwanghwamun.’

    Bahkan wajah kusam dan bodoh itu mendapat ulasan hangat di antara beberapa penggemar, seperti “matanya penuh keputusasaan” dan “Itu membuat hatiku sangat kesepian.”

    Harus diakui, mereka tidak salah.

    Judul pahlawan kami, Suhyuk “jenius wajah”, membuat ulasan mengerikan itu terasa seperti kebenaran.

    ‘Ngomong-ngomong, dia pasti sedang berjuang dengan masalah Dain sekarang.’

    Saya mendekati Suhyuk dengan tingkat kepastian yang harus dimiliki oleh pemain super hardcore di game ini.

    “Apa kabar? Kelas akan segera dimulai.”

    “Oh, Ui-shin.”

    enuma.𝒾𝐝

    Suhyuk merespons dengan lambat.

    Biasanya, dia sudah merasakan kedatanganku dan menyapanya sebelum aku mendatanginya.

    ‘Apakah ini lebih serius daripada yang saya kira?’

    Ekspresi dan reaksi Suhyuk membuatnya sepertinya memiliki masalah yang tidak mudah diselesaikan dan terkait dengan Dain.

    “Tidak ada apa-apa. Hanya butuh udara segar.”

    “Sudah makan siang?”

    “……Tidak.”

    Apakah masalahnya begitu serius sehingga dia melewatkan makan siang?

    Apakah dia di sini merajuk sepanjang waktu makan siang?

    Saya melihat kembali kemungkinan konflik antara Suhyuk dan Dain di kepala saya.

    Sebelum saya bisa membuat hipotesis, Suhyuk membuka mulutnya.

    “Ui-shin, apa….. kau datang ke pesta itu di atas kapal?”

    Masalahnya harus terkait dengan pihak itu.

    Saat aku mengangguk, Suhyuk menghela nafas.

    “Mungkin ada rumor aneh antara Hyeji noona dan aku.”

    Ketika saya mendengar Suhyuk, saya sadar.

    ‘Ya, pasti itu yang terjadi!’

    Dalam game tersebut, terdapat cerita tentang pernikahan dan pertunangan antara Joo dan keluarga Oh untuk menstabilkan grup Juo.

    Grup Juo dimulai dengan pendirian bersama keluarga Joo dan keluarga Oh.

    Ketua selalu dari keluarga Joo, tetapi banyak Oh adalah presiden dari afiliasi dan yayasan utama.

    ‘Kemudian mereka berselisih dan hampir membubarkan kelompok Juo.’

    Pertarungan antara dua rumah, alias “perang Juo”, membuat harga saham Juo anjlok.

    Karena harga saham yang mencapai titik terendah, semua jenis pertempuran psikis membanjiri rapat umum pemegang saham, dan protes berlanjut di depan markas grup.

    Bahkan ada desas-desus konyol bahwa pemegang saham menyewa pemain asing profesional yang berspesialisasi dalam pembunuhan, mengatakan bahwa mereka akan membunuh kelompok Juo dan mati bersama mereka.

    Keluarga Ju dan Oh mengalami bencana.

    Pada akhirnya, pemegang saham dan kritik publik berhasil mendorong mereka menuju rekonsiliasi.

    ‘Mereka akan memutuskan untuk memperkuat hubungan antara kedua keluarga dengan membangun hubungan mertua setelah perang Juo.’

    Korban dari keputusan ini adalah sepupu kedua Suhyuk dan saudara perempuan Hyeji Oh, Hyejung.

    Namun, ini berakhir ketika Hyejung memberontak dan kabur pada hari upacara pertunangan.

    Laki-laki dan perempuan yang seumuran dan berhubungan langsung dengan pimpinan perusahaan.

    Satu-satunya yang saat ini memenuhi kriteria ini adalah Suhyuk Joo dan Hyeji Oh.

    ‘Dalam pertandingan, karena insiden Stadion Bisbol Jamsil pada bulan Mei, pertunangan tidak bisa terjadi. Kemudian Hyeji Oh meninggal sebelum Suhyuk berada di tahun keduanya, jadi pertunangan dibatalkan.’

    Insiden di Stadion Bisbol Jamsil pada Hari Anak sudah selesai.

    Itu sebabnya pertunangan masih berlangsung.

    enuma.𝒾𝐝

    ‘Sepupu kedua Suhyuk dan Hyejung Oh digambarkan sebagai orang dewasa muda di awal usia 20-an. Mungkin mereka memutuskan untuk mempercepat pertunangan untuk menahan Hyeji setelah mereka melihat Hyejung melarikan diri.’

    Hati Suhyuk hanya untuk Dain.

    Hyeji Oh menganggap Suhyuk sebagai saudara dekatnya.

    Jika mereka memaksa mereka bersama, yang akan mereka dapatkan hanyalah satu pasangan yang tidak bahagia.

    ‘Mereka berdua adalah karakter yang bisa saya mainkan. Saya tidak bisa membiarkan mereka tidak bahagia.’

    Dalam skenario terburuk, saya akan menarik “Hyejung Oh” yang bahkan lebih gila dari yang asli dan melarikan diri dengan mereka semua.

    “Kamu berbicara tentang kepala departemen bimbingan siswa, bukan? Aku tidak akan percaya rumor itu, bahkan jika aku mendengarnya.”

    “Oke……”

    Itu sangat setengah hati.

    Menurut pandangan dunia game, Suhyuk adalah karakter paling mengagumkan di dunia, tetapi jika menyangkut Dain, dia benar-benar kehilangan kepercayaan diri dan jatuh ke dalam pikiran negatif.

    Jika dia sangat cemas, dia bisa membuat alasan- misalnya, buku itu lagi- untuk pergi menemui Dain, tapi tidak, dia merajuk dan menderita sendirian.

    Cinta murni karakter saya yang dapat dimainkan sangat… unik.

    Saya harus membantu orang ini mengubah suasana hatinya.

    “Jadi, aku bolos kelas ke suatu tempat. Mau ikut?”

    Suhyuk adalah murid yang sempurna, jadi dia tidak pernah bolos kelas untuk bersenang-senang.

    Suhyuk ragu-ragu pada awalnya tapi mengangguk ketika nama hyo-don muncul.

    * * *

    Di akhir makan siang, ruang kelas kelas 0.

    Itu kosong karena semua siswa telah pergi ke kelas yang mereka pilih.

    Suara mendesing-.

    “Hei, wakil prez. Mengapa Anda menelepon saya? Kelas dimulai.”

    Pintu otomatis ruang kelas terbuka dan Hyo-don muncul.

    Saya memasukkan kata sandi lokernya yang dipasang di belakang ruang kelas tanpa menjawab.

    “Uh, itu lokerku……”

    Bip bip bip-!

    Di dalam loker Hyo-don.

    Aku melihat setumpuk buku pelajaran dan baju olahraga yang kumal.

    Di atas tumpukan buku teks yang hampir roboh, ada sekeranjang bunga anyelir dengan seikat simbol matematika yang direkatkan padanya.

    “Ubah kata sandi loker Anda. Mengapa masih 0000, kata sandi yang diberikan pada hari kami mendapatkan loker kami?

    “Apa yang kamu lakukan membuka loker orang lain?!”

    Saya tahu pola perilakunya.

    Dia tidak akan mengubah kata sandi hanya karena saya mengetahuinya. Itu terlalu banyak pekerjaan baginya.

    Hyodon akan menyimpan kata sandinya sebagai 0000 sampai dia lulus.

    “Ayo pergi.”

    “Pergi kemana, Bung? Tinggalkan itu dan persetan.”

    Jika aku benar-benar meninggalkan ini, sekeranjang anyelir ini tidak akan pernah dikirimkan ke guru sekolah menengah Hyo-don.

    Betapa menyedihkan, tidak bisa menjadi laki-laki bahkan setelah dia pergi berbelanja bunga sepanjang malam, yang dia benci setiap saat.

    enuma.𝒾𝐝

    “Jika kamu menginginkannya kembali, datang dan ambillah.”

    Aku menggoyang-goyangkan keranjang bunga seolah ingin mengejeknya.

    Kemudian,

    Buk Buk-![Baca novel ini dan novel terjemahan menakjubkan lainnya dari sumber aslinya di situs web “Novel Multiverse dot com” @ novelmultiverse.com]

    Aku berlari keluar kelas secepat mungkin.

    Hyo-don tidak menanggapi situasi dengan cepat.

    Dia mengatakan sesuatu, tapi sudah terlambat.

    “Apa? Vice prez, dasar jalang gila! Berhenti bertingkah seperti anak kecil!”

    Kenakalan dan intimidasi di ruang kelas sekolah dasar.

    mengambil barang-barang orang dan kabur.

    Saya melakukan itu sekarang.

    “Oh, LEBIH BAIK kamu ke sini!”

    Hyo-don mulai berlari.

    Jelas, saya mulai lebih dulu, tetapi dia mengejar dengan cepat.

    ‘Kemampuan fisiknya seperti Hulk.’

    Kalau begitu, sebaiknya aku menggunakan skill yang lebih mirip Hulk, Gwanglim.

    〈Gwanglim, gunakan ‘lintasan pemain’.〉

    Karakter yang saya gunakan adalah versi dewasa dari Green Min.

    Hanya ada beberapa karakter yang bisa dimainkan dengan kekuatan kaki yang lebih baik dari Green.

    〈Gunakan skill karakter, ‘Sprinter’.〉

    Selain itu, saya menggunakan keterampilan lain untuk meningkatkan kecepatan saya dalam waktu singkat, keterampilan yang juga dimiliki Yuri Kim, dan menjauhkan diri dari Hyo-don.

    “Ah sial. Kamu terlalu cepat! Anda menggunakan keterampilan, bukan!

    enuma.𝒾𝐝

    Hyo-don, yang mengejarku tanpa menggunakan skill apapun, sepertinya tidak kehabisan nafas.

    Jika bukan karena Gwanglim, saya pasti sudah tertangkap.

    Saat skill Sprinter diaktifkan, saya dapat memeriksa pesan perangkat saya.

    Melihatku melarikan diri dan masih memiliki waktu untuk memeriksa perangkatku, Hyo-don dengan marah berteriak lagi seperti orang gila.

    “Dengan serius! Saya akan membunuh kamu!”

    Pesan pertama datang dari Saeron Moon.

    [Saeron Moon] Ya, saya tahu itu karena wawancara yang saya lakukan tempo hari!

    [Saeron Moon] Mengirimimu koordinatnya! Berkelahi! (berkelahi adalah istilah yang digunakan di Korea yang berarti ‘berjuanglah!’, ‘Aku mendukungmu!’, atau ‘tarik kaki!’ dll)

    Saeron selalu memiliki informasi.

    Sebagai sumber informasi terbaik Player’s Meister High, dia juga cepat melakukannya.

    Saya menyalin koordinat dan mengirimkannya ke Suhyuk, yang langsung menjawab.

    [Suhyuk Joo] mengerti. sampai jumpa di gerbang depan!

    Kami bergerak sangat cepat sehingga kami tiba di gerbang depan dalam sekejap.

    Ketika menara jam putih mulai terlihat, saya mengangkat kekuatan Gwanglim saya dan mulai berlari sendiri.

    Jarak antara kami menyempit.

    Aku terjun ke pintu belakang kendaraan yang sudah menunggu di depan gerbang depan.

    Hyo-don mengikutiku masuk dan meraih gagang keranjang anyelir.

    “Kena kau!”

    Saya menyerahkan sekeranjang bunga anyelir kepada Hyo-don tanpa perlawanan lebih lanjut.

    Swoosh-!

    Klik.

    “……Hah?”

    Saat Hyo-don menoleh ke belakang, pintu taksi udara tak berawak itu sudah tertutup secara otomatis.

    Lalu akhirnya dia menyadari ada sesuatu yang aneh.

    Tapi coba tebak? Sangat terlambat.

    “Ayo pergi.”

    “Tidak! Ui-shin, Hyo-don. “Sabuk pengaman!”

    enuma.𝒾𝐝

    “Hei, wakil prez, Suhyuk Joo! Apa-apaan!”

    Suhyuk, yang sudah duduk di dalam, memanipulasi tombol, dan taksi udara naik ke langit.

    Vroom-!

    Pemandangan di luar jendela berubah dengan cepat, dan Hyo-don menatap kami dengan tatapan konyol.

    “Hai! Apa yang kamu lakukan? Kalian semua harus masuk kelas!”

    “Tidak! Saya memutuskan untuk melewatkan kelas dengan Ui-shin hari ini. Ini lebih menyenangkan daripada yang saya pikir! Apakah Anda ingin pretzel karamel krim keju? Ini dijual di taksi udara tak berawak, dan enak.”

    “Wakil prez memberi pengaruh buruk pada pria ini. Katakan padaku kemana kita akan pergi!”

    Suhyuk bersemangat bolos kelas untuk pertama kalinya.

    Hyo-don melihat kami dengan bingung, melihat kami dengan sabuk pengaman kami, lalu mengenakan sabuk pengamannya juga.

    Saya memeriksa sabuk pengamannya dan memberitahunya.

    “Sekolah menengah tempat kamu lulus.”

    Tujuan taksi udara ditandai dengan koordinat sekolah menengah Hyo-don, “Sekolah Menengah Tanrae,” yang Saeron informasikan kepada kami.

    * * *

    Shinwol-dong, Yangcheon-gu, Seoul.

    Gedung Tim EverLake, dekat Taman Danau Seoul Barat.

    Lantai atas dengan pemandangan Taman Danau Seoul Barat.

    Mencicit- mencicit! Pekikan! Goresan!

    Sebuah suara terdengar, seperti biola yang berteriak kesakitan.

    Sumber kebisingan itu adalah biola biru buatan paranormal yang dipegang oleh master Tim EverLake Jae-in Kwon.

    “Jae-in, hentikan! Berhentilah menyia-nyiakan bakat mulia dan luar biasa Anda! Ini adalah penyiksaan diri, bunuh diri artistik!”

    Jared Lee berlutut di belakang Jae-in, berbicara bahasa Korea yang terdistorsi.

    enuma.𝒾𝐝

    Bahkan atas permintaan Jared Lee, suara menakutkan itu tidak berhenti.

    “Diam, sub master Tim. Ini semua karena kamu!”

    “Itu benar, tutup mulut. Jika Anda adalah penggemar sejati Jae-in, Anda, Anda, Anda ······ harus menerima bahkan kebisingan yang mempermalukan musikalitas Jane!”

    “Jika kamu terus mendengarkan, melodi sedih dan menyakitkan itu tidak seburuk itu. Jae-in kami menunjukkan bakat jeniusnya dengan mengekspresikan emosinya dengan suara hari ini juga.”

    “Bermain atau tidak bermain, bukankah seharusnya dia makan sesuatu sebelum dia pingsan? Dia belum minum seteguk pun sejak dia pergi ke Danau Seokchon.”

    “Bukan hanya Jared, tapi juga karena apa yang dikatakan kupu-kupu sialan itu padanya……!”

    “Tim Dokter sedang menunggu di luar, siap dengan barang-barang pemulihan dan tempat tidur kalau-kalau dia pingsan.”

    Anggota eksekutif tim EverLake berada di pin dan jarum di belakang Jae-in.

    Jae-in berhenti bermain, menatap Jared dengan wajah pucat.

    Mata birunya penuh penderitaan.

    “Jared ……”

    “Jae-in, aku sangat menyesal! Ini semua salahku!”

    Setelah menceritakan semua yang terjadi, Jared Lee meminta maaf tanpa membuat alasan apapun.

    Namun, Jae-in sama sekali tidak berpikir itu adalah kesalahan Jared Lee.

    Itu adalah dirinya sendiri yang tidak bisa dia maafkan.

    “Tidak, kamu tidak melakukan kesalahan apa pun. Itu semua salah ku. Saya seharusnya tidak menyerahkannya sepenuhnya kepada Anda, saya seharusnya melakukannya sendiri. Saya minta maaf karena Anda terjebak dalam hal ini.”

    “Jaaaaeeeiin! Tolong jangan minta maaf!”

    enuma.𝒾𝐝

    Jared Lee semakin menyesali sikap Jae-in.

    “Maaf, aku ingin sendirian.”

    “Jika kamu berjanji untuk makan lebih dari satu kali hari ini, kami akan pergi keluar.”

    Kata eksekutif tim termuda EverLake, tetapi juga anggota terlama setelah Jared.

    Mendengar kata-kata itu, semua orang, termasuk Jared, setuju.

    Jae-in mengangguk, merasa bersalah lagi, berpikir bahwa dia mengkhawatirkan rekan satu timnya.

    “Baiklah.”

    Atas kata-katanya, para eksekutif tim keluar dengan lega.

    Jared, yang tidak bisa bergerak karena kram di kakinya, diseret keluar dari ruang latihan.

    Jae-in meletakkan biola biru di atas meja, memanggil buku alamat yang disembunyikan dari perangkat, dan menelepon.

    Sebelum dua kali berdering, seseorang di ujung sambungan langsung menjawab.

    “Ada siswa kelas 1 SMA Eun-kwang yang ingin saya selidiki. Satu …… Tidak, dua orang. Nama mereka……”

    Jae-in menyebutkan nama kedua junior itu dan melanjutkan untuk mengakhiri panggilan.

    “Itu semua yang saya butuhkan. Terima kasih, Tuan Pintar.” [Baca novel ini dan novel terjemahan menakjubkan lainnya dari sumber aslinya di situs web “Novel Multiverse dot com” @ novelmultiverse.com]

    0 Comments

    Note