Chapter 11
by EncyduBab 11 Aku Berburu Sendiri (3)
Saya berburu sendiri (3)
Para prajurit mengusir warga sipil dengan alasan monster itu mungkin muncul lagi.
Bahkan jika mereka pergi ke dunia lain selama 10 tahun, warga sipil tidak bisa membanggakan diri mereka di depan senapan, bukan? Orang-orang dengan patuh pergi.
“Fuu. Untung kami bisa bertemu denganmu lagi seperti ini. ”
Bagaimana mungkin kedua prajurit yang dia temui dua kali adalah perempuan? Dia penasaran tapi hanya itu. Dia tahu apa yang ingin dikatakan tentara kepadanya tanpa bertanya.
Adapun balasan balasannya, Yu IlHan sudah menyiapkannya.
“Aku sering mencarimu. Sungguh, mengapa Anda pergi ketika seseorang hendak berbicara dengan Anda? ”
Aku tidak pergi… Aku sedang berkemas tepat di depanmu… – pikirnya.
“Ha, aku tidak akan diperlakukan seperti ini jika aku tidak mengenakan seragam militer… ..Aku sangat frustasi. Aku harus membuang semuanya atau sesuatu. ”
Letnan dua. Sungdaein Bolt tidak mendengarkan kata-katamu sekarang. ”
Yu IlHan menggerakkan tangannya untuk memegang tombak di kepalanya saat dia mulai membongkar tubuh monster sambil menggunakannya sebagai pisau. Itu sangat tidak nyaman, tetapi dia tidak punya pilihan karena kulit anjing liar dan serigala tidak dapat dipotong tanpa ketajaman tombaknya. Dia bisa menjadwalkan hari untuk membuat pisau.
Dan untuk itu pula, dia membutuhkan ruang kerja pribadi.
“Hanya! Dengarkan saat seseorang berbicara! ”
“Saya tidak mendengarkan. Saya tidak melakukannya. Saya tidak membantu. ”
𝗲n𝓾m𝐚.i𝓭
Yu IlHan menjawab singkat.
“Jadi, kamu tidak perlu mengatakan apa-apa.”
“D, apakah kamu mungkin memiliki perasaan terhadap negara atau militer ……?”
Dia tidak menentang mereka. Ia pun merasa bangga ketika perwakilan olah raga Korea dalam kompetisi berskala dunia mencapai hasil yang baik, dan ia juga percaya bahwa ada nilai dalam sejarah dan tradisi Korea. Dia tidak pernah menyesal terlahir sebagai orang Korea.
Hanya saja rasa memiliki negara seperti itu tidak dapat mengarahkan pilihan Yu IlHan, dan nasibnya. Hanya itu.
Yu IlHan, yang sedang mengupas kulit anjing liar itu dalam sekejap, mempertanyakan apakah dia benar-benar perlu mengambil tubuh anjing liar itu ketika tubuh serigala banyak.
Karena perbedaan level, kulit, gigi, dan tulang anjing jelas lebih lemah dari pada serigala. Tentu saja, itu menakutkan karena ia memiliki statistik pertahanan yang lebih tinggi daripada armor pelat baja.
“Tubuh anjing, maukah kamu membelinya? Aku akan membongkarnya untukmu. ”
Dengan Yu IlHan, yang mengubah sikapnya seolah membalikkan tangan ketika ada masalah, bahkan setelah dia mengatakan dia tidak akan berbicara, di depannya, letnan dua wanita itu tercengang.
Namun, saat Yu IlHan menoleh sambil mengatakan bahwa tidak apa-apa jika mereka tidak membutuhkannya, dia sadar dan berteriak segera.
“Saya akan membeli! Kami akan membelinya! ”
“Lalu aku akan menjualnya padamu.”
“Jika mungkin batu ajaib juga ……”
Aku tidak akan menjualnya.
“Ya! …… Cih.”
Yu IlHan melakukan tawar-menawar dengan letnan dua sambil terus membongkar anjing-anjing itu. Letnan dua mengatakan bahwa dia tidak memiliki wewenang untuk memutuskan dan menghubungi atasannya, dan atasan yang mengetahui dengan baik bahwa mereka perlu menggunakan tubuh monster pada akhirnya untuk melawan monster, menerima tawaran Yu IlHan segera.
Namun, sebenarnya, monster muncul di seluruh dunia dan bukan hanya Korea. Tentu saja, monster kuat, seperti Direwolf yang dibunuh Yu IlHan, tidak muncul, tapi penampakan monster sekuat [Anjing Pengembara] cukup sering, dan itu berada dalam jangkauan K-2, K3 , dan granat dari teman-teman militer Korea yang kuat bisa mengelola.
Tapi kenapa mereka menganggukkan kepala ketika Yu IlHan berkata bahwa dia akan menjual tubuh? Itu karena keadaan tubuh.
Teman-teman kuat dari militer menembakkan senjata saat mereka bertemu monster. Bahkan prajurit yang percaya diri dengan kemampuan fisik mereka akan menembakkan senjata.
Hanya mereka yang berada di level Anjing Pengembara yang memiliki kulit sangat tebal, jadi mereka perlu menggunakan beberapa puluh peluru senapan, dan terkadang granat untuk membunuh mereka tanpa kesulitan. Akibatnya, keadaan mayat biasanya akan sangat mengerikan untuk dilihat.
Kulitnya akan rusak sampai dianggap sampah, dan tulangnya akan pecah. Jadi, meskipun mungkin untuk menggunakannya untuk penelitian, tidak mungkin menggunakannya sendiri.
Sebaliknya, bagaimana keadaan tubuh Anjing Pengembara yang diburu Yu IlHan?
Bahkan dunia lain akan mengangkat ibu jari mereka saat mereka melihat Yu IlHan, yang akan membunuh monster secara instan, dengan kerusakan paling sedikit, dan menyebutnya sebagai pemburu terbaik.
Bahkan itu akan bagus untuk mereka, tapi jika skill pembongkarannya juga diperhitungkan, maka mereka akan menjadi tidak bisa berkata-kata. Adegan di mana mayat utuh dipisahkan menjadi kulit, tulang, dan daging seolah-olah mereka seperti itu sejak awal, diteruskan ke atasan letnan dua Han YeoRang tanpa masalah tidak peduli seberapa buruk kualitas kamera ponselnya.
Letnan dua Han, jangan biarkan dia pergi. Seret dia ke sini menggunakan cara apa pun selain kekerasan! ‘
“Tapi dia bilang dia tidak akan pernah berbicara dengan kita.”
‘Bahkan jika kamu harus menggunakan perangkap madu, seret dia ke sini!’
Teman kuat dan letnan dua ‘kecantikan’ Han YeoRang, yang mendengar kata ‘perangkap madu’ untuk pertama kalinya dalam situasi nyata sejak dia lahir, sangat menderita. Apakah dia harus keluar dari militer setelah memukuli atasannya, atau apakah dia harus membawanya ke dokter mata untuk memeriksa penglihatannya…
“… ..Aku akan mencoba membujuknya.”
Pada akhirnya, patriotisme seukuran akar rumput dan sikap prajurit yang bahkan lebih kecil mencengkeramnya. Namun, sebelum Han YeoRang mengakhiri panggilan dengan suara kecil yang luar biasa setelah membunuh emosinya, Yu IlHan, yang selesai membongkar anjing-anjing itu dan hendak pergi bekerja dengan serigala, berbicara.
“Aku akan menukar uang tunai jadi tolong persiapkan.”
“…… Jadi dia bilang, Pak.”
𝗲n𝓾m𝐚.i𝓭
Han YeoRang ingin menangis. Ini adalah tragedi wanita perantara.
Di sisi lain, Yu IlHan selesai membongkar sambil bersenandung.
Tidak seperti kemarin, saat dia bertarung dengan monster serangga, dia mendapatkan lebih banyak. Itu karena tulang dan kulit hewan lebih mudah diolah dibandingkan dengan karapas serangga.
Tentu saja, tulang serigala bukanlah logam jadi tidak mungkin untuk meleburnya, tapi dia bisa menciptakannya kembali menjadi perlengkapan dan senjata pertahanan sesuai dengan struktur bawaan dari tulang, dan kulit itu akan menjadi perlengkapan pertahanan yang baik tanpa keraguan. . Tidak hanya itu, dia juga bisa membuat artefak lain menggunakan batu ajaib.
Namun, keuntungan yang lebih penting adalah batu ajaib. Dia tidak tahu saat dia membunuh, tetapi pemimpinnya, Serigala Direwolf, dan wakil pemimpinnya, Serigala Besar, keduanya memiliki batu ajaib.
Selain itu, tidak seperti batu ajaib seukuran kedelai dari Belalang sembah Besar, batu ajaib Direwolf seukuran dengan chocoball almond.
“Kelihatannya cukup enak ……”
[TIDAK PERNAH! Batu ajaib bukanlah sesuatu yang bisa dimakan manusia secara langsung! Apa kamu ingin dikendalikan oleh mana monster !?]
“Whoa ……”
Yu IlHan, yang mendengar peringatan tajam Erta, menyuarakan kengeriannya.
Karena… Bukankah ini bayangan yang terlalu mencolok !?
Yu IlHan, seorang penyendiri yang terlatih, akhirnya memprediksi bencana yang akan ditimbulkan oleh kata-katanya. Suatu saat di masa depan, manusia akan berubah menjadi monster dengan menelan batu ajaib dalam keserakahan mereka untuk menjadi lebih kuat lebih cepat, dan Yu IlHan akan melawan mereka ……
Yu IlHan dapat meyakinkan dirinya sendiri bahwa ini akan terjadi tidak hanya sekali, tetapi berkali-kali, karena manusia itu bodoh dan akan mengulangi kesalahan yang sama.
Dia kehilangan semua kekuatannya karena dia sudah tahu itu, jadi Yu IlHan menggulung batu ajaib tanpa rasa bersalah di tangannya.
“Batu ajaib itu pasti cantik.”
Ya, baiklah.
Tidak termasuk batu sihir bos dan mid-boss, batu sihir sepele yang dipanen Yu IlHan berjumlah sekitar 20. Han YeoRang menelan ludah saat melihat itu.
Menggabungkan semua itu, itu akan berakhir dengan jumlah uang yang sangat besar bahkan di Guundia, dunia lain yang dia kunjungi. Dan karena itu adalah salah satu bahan utama untuk membuat ‘artefak’ yang diinginkan semua orang, di Bumi, nilainya akan berlipat ganda ratusan atau ribuan kali lipat.
Tentu saja, lain cerita tentang siapa yang bisa menciptakan artefak semacam itu.
‘Hmph, apa, haruskah aku menggunakan jebakan madu?’
Sementara Han YeoRang memikirkan hal-hal bodoh, Yu IlHan mengatur batu maagic dan tubuh serigala yang dibongkar. Untuk membawanya, dia membuat tas sementara dari kulit serigala, dan dia memasukkan kulit, tulang, dan batu ajaib ke dalamnya.
𝗲n𝓾m𝐚.i𝓭
Dan ketika dia memasukkan semuanya ke dalam, yang tersisa adalah pegunungan daging monster serigala.
“Apakah ini bisa dimakan?”
[Jika Anda memiliki keterampilan ketahanan racun yang lemah.]
Mendengar kata-kata Erta yang berkepala dingin, dia menyerah pada daging serigala. Namun, ketika dia hendak meletakkan tas di pundaknya, Han YeoRang mendekatinya dengan hati-hati dan bertanya dengan mata sedih.
“Bisakah kamu… menjual beberapa tongkat sihir dan beberapa busa serigala abu-abu… ..?” (T / N: Tanya dengan imut…?)
“Nggak.”
“Baik.”
Bagaimana dia bisa menolak dengan begitu menyegarkan? Apakah dia seorang jenderal yang kaku di kehidupan sebelumnya…? (T / N: Sebenarnya, ini adalah permainan kata-kata dalam bahasa Korea. Kata baku secara harfiah adalah, ‘Apakah dia petani danhobak di kehidupan sebelumnya?’ Dengan danhobak menjadi permainan kata-kata danho (ditentukan))
Han YeoRang, yang berbicara dengan sedikit kelucuan, harus mundur dengan air mata berlinang saat pesonanya tidak berhasil padanya. Dia memutuskan untuk memukuli para prajurit sampai mereka setengah mati ketika mereka kembali.
Saat itu, uang tunai tiba. Itu adalah layanan pengiriman uang tunai dengan personel setingkat letnan kolonel, dan personel pemerintah dilampirkan sebagai bonus.
Yu IlHan hanya ingin mengembalikan bonusnya, tetapi ternyata tidak seperti itu. Konon Dewi Keberuntungan dan Dewi Kemalangan selalu datang berpasangan, dan sepertinya itu benar.
“Kamu benar-benar luar biasa! Untuk berpikir bahwa kamu membunuh semua monster itu dengan kekuatanmu sendiri! ”
Omong kosong dimulai dengan kata-kata itu benar-benar dikunyah oleh Yu IlHan dan dia diam-diam memeriksa jumlah uangnya. (T / N: mengunyah adalah cara Korea untuk mengatakan ‘diabaikan’; Anda dapat ‘mengunyah’ kata-kata seseorang berarti Anda dapat mengabaikan kata-kata seseorang)
Total 370 juta won. (≈ 320.000 USD)
Tangannya gemetar ringan. Terlepas dari seribu tahun pelatihan, dia tidak bisa tidak gugup di depan sejumlah besar uang di depannya. Itu karena meskipun dia pernah mengendarai kapal besar dan mobil sport kelas atas, dia belum mencuri dari bank.
[Tidak peduli seberapa baik kondisi kulit dan tulangnya, mengingat Anjing Pengembara kurang dari level 20, ini cukup murah hati. Sangat mungkin mereka ingin meninggalkan hubungan dengan Anda.]
“Sudah kuduga, memang seperti itu, kan ……?”
Yu IlHan membawa tas di pundaknya. Yu IlHan, yang memastikan bahwa pandangan mereka tertuju pada tas dengan kulit serigala di dalamnya, yang jauh lebih berharga daripada anjing liar, dia santai dan berbicara.
“Pertukaran sudah berakhir kan? Ini uang saya, kan? ”
“Tentu saja itu milikmu! Namun sebelum itu, kenapa tidak kita tal …… ”
Kita mungkin akan segera bertemu lagi.
“Hah?”
Yu IlHan membalas dengan dingin dan menjalankan aplikasi setelah mengeluarkan smartphone-nya. Itu adalah aplikasi yang dia unduh setelah menyadari sesuatu kemarin di alun-alun kampus.
Fungsi aplikasinya sangat sederhana. Itu akan memancarkan banyak cahaya dalam satu saat. Setelah flash, semua orang di sana, kecuali Yu IlHan sendiri, menutup mata sejenak, dan membuka.
“A, apa itu tadi!”
“Dia tidak di sini. Dia menghilang! ”
“Dia menghilang dalam waktu sesingkat itu !? Seberapa tinggi levelnya dia …… !? Seperti apa visi (?) Yang dia peroleh di dunia lain? ”(T / N: secara harfiah mengatakan visi… tapi saya tidak tahu apa itu, mungkin referensi ke anime atau smth)
“Luar biasa, Sungdaein Bolt ……”
“Tidak, m * n * n bl * ck ……!”
Tentu saja, tidak perlu dijelaskan. Yu IlHan masih berada tepat di depan mereka. (T / N: LOL)
Meskipun penyembunyian pasif tidak aktif selama pertarungan, jika dia mengalihkan pandangan mereka, maka penyembunyian itu akan aktif lagi. Apa yang digunakan Yu IlHan adalah celah pengakuan.
“Haruskah kita pergi sekarang?”
[Waktu yang dibutuhkan surga untuk bergerak karena laporanku adalah satu hari. Maaf, tapi selama itu, kami harus terus bergerak. Monster berbahaya akan muncul di tempat lain juga.]
“Oke oke. Ayo pergi setelah meninggalkan ini di tempat yang aman. Dan saya perlu memeriksa masalah kelas itu. ”
Yu IlHan meninggalkan orang-orang yang dengan putus asa mencarinya dan menggerakkan tubuhnya.
𝗲n𝓾m𝐚.i𝓭
Hari panjangnya baru saja dimulai.
Catatan penulis
Bab selanjutnya, dia akan mendapatkan kelasnya! Saya mencoba untuk mendorongnya di bab ini, tapi itu terlalu lama …
Aku harus memberinya topeng yang penuh orisinalitas dan melucuti topeng manusia besi ……!
Setelah hari sibuk Yu IlHan selesai, dengan kata lain, bab 3 selesai, saya dapat mengatakan bahwa novel utama akan dimulai. Mohon nantikan!
Catatan penerjemah
Pembongkaran sekarang akan disebut pembongkaran… thx guys.
‘Teman yang kuat’ mengacu pada militer.
Letnan dua yang malang… lol
Yang saya sukai dari penulis ini adalah dia memberikan bayangan terang-terangan… dan bahwa MC mengenalnya!
Racun lemah -> racun -> racun kuat (dua lainnya akan muncul nanti)
0 Comments