Header Background Image

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    “…Apa maksudnya ini, Kepala Sekolah…?”

    “Pertama-tama, saya minta maaf karena ikut campur dalam duel ini, Kadet Jenison.”

    Menggertakkan-

    “…Aku tidak peduli tentang itu. Aku bertanya apa yang sedang kau lakukan…!”

    Niat membunuh yang tak terkendali terpancar dari diriku. Beberapa penonton tersentak. Beberapa profesor memprotes, menyebut perilakuku tidak sopan.

    Beberapa pelajar juga menyuarakan kemarahan mereka.

    “Berani sekali kau bicara seperti itu kepada Kepala Sekolah!!”

    Benturan! Benturan!

    Saya melemparkan kapak dan belati, menancapkannya di dinding di samping kepala salah satu siswa dan dekat kaki siswa lainnya.

    Mereka yang punya akal sehat segera mundur.

    Aku kembali menghadap Kepala Sekolah.

    “Jangan khawatir. Kamu sudah mengamankan kemenanganmu.”

    “…”

    “Kadet Benil akan mati jika aku tidak turun tangan.”

    “Bukan itu intinya. Kenapa kau menyelamatkannya?”

    Niat membunuhku tidak membuatnya gentar. Dia tetap tenang, tetapi ada sesuatu dalam ekspresinya yang belum pernah kulihat sebelumnya.

    “Apakah salah jika menyelamatkan nyawa seorang siswa di akademi saya?”

    Senyum kecut.

    Itulah yang kulihat di wajahnya. Senyum masam yang menunjukkan bahwa dia tidak ingin melakukan ini.

    Itu tidak masuk akal.

    Dia tahu duel kehormatan adalah pertarungan sampai mati. Bahkan rakyat jelata pun tahu itu. Itu adalah tontonan yang luar biasa.

    Kenapa dia ikut campur?

    Ini adalah pertarungan tentang kehormatan, sesuatu yang sangat dihargai oleh para bangsawan di atas nyawa mereka sendiri. Mencampuri urusan orang lain sama saja dengan mengundang kematian.

    ‘Tidak ada alasan bagi Kepala Sekolah untuk terlibat…’

    Duel bukanlah hal yang aneh di akademi. Bahkan, duel cukup sering terjadi, mengingat banyaknya bangsawan. Dan Kepala Sekolah tidak pernah ikut campur sebelumnya.

    “Mengapa kau ikut campur kali ini?”

    “…”

    Terutama sekarang, saat aku hendak membunuh Leon.

    Pikiranku terpacu, dan sebuah pikiran terlintas di benakku.

    𝐞𝓃u𝗺a.𝗶𝗱

    “Kepala sekolah…”

    “Ya?”

    “Berapa banyak uang yang disumbangkan House Benil agar kamu melakukan ini?”

    “…”

    Dia tetap diam, diamnya merupakan jawaban tersendiri.

    Akademi ini didanai secara pribadi, bukan lembaga negara. Akademi ini mengandalkan biaya kuliah dan sumbangan. Ini berarti akademi ini terus-menerus mengalami kesulitan keuangan.

    Yang berujung pada praktik tertentu: menerima sumbangan dari keluarga bangsawan dengan imbalan perlakuan istimewa. Intinya, suap.

    Itu menjelaskan mengapa dia menyelamatkan Leon. Dia tampak tidak setuju dengan praktik semacam itu, itulah sebabnya para profesor tidak bisa secara terbuka menawarkan perlakuan istimewa. Namun mungkin sumbangan House Benil terlalu besar untuk ditolak.

    ‘Atau mungkin dia sedang diperas…’

    Namun, itu tampaknya tidak mungkin. Dia adalah Ruine Descartes, seorang penyihir tingkat 9. Dia dapat dengan mudah menghabisi siapa pun yang mengancam. Mengapa dia berusaha keras untuk melindungi Leon?

    “Jika kau punya alasan… Aku akan tinggalkan saja di sini.”

    “Saya menolak.”

    “Apa…?”

    “Dia menghina ibuku.”

    Aku menciptakan lebih banyak kapak dan belati, dan mengisinya dengan sihir.

    “Menghilangkan.”

    Sihir penghilang sihir bahkan dapat menembus perisai penyihir lingkaran ke-9.

    𝐞𝓃u𝗺a.𝗶𝗱

    Dia mungkin kuat, tapi dia tidak bisa meniadakan sihir itu sendiri.

    Saya maju.

    Dia mungkin tidak akan menyerang saya. Dia telah menyatakan bahwa dia telah campur tangan untuk menyelamatkan seorang siswa. Menyerang saya, seorang siswa lain, akan merusak pembenarannya, terutama di depan begitu banyak saksi.

    “…Kurasa itu bukan hakku untuk menilai.”

    “Jika kamu mengerti—”

    “Tapi aku juga tidak bisa mundur…”

    Dia menyingkirkan sihir yang telah aku buat di sekitar kami, membersihkan debu dari pakaiannya, dan menatapku.

    “Saya punya usul, Kadet Jenison.”

    “…?”

    “Aku akan memberimu akses ke brankas akademi.”

    Semua orang terkesiap. Tempat penyimpanan itu menyimpan harta karun akademi yang paling berharga. Memberikan akses kepada siswa adalah hal yang belum pernah terjadi sebelumnya.

    Dalam keheningan yang tercengang, aku menjawab,

    “Pergi sana.”

    Penolakan yang jelas dan tegas.

    Dia telah menghina ibuku. Dan dia pikir aku akan melepaskannya demi beberapa perhiasan?

    Aku tahu kelakuanku tidak pantas, tapi aku tidak akan berkompromi dalam hal ini.

    Aku melancarkan rentetan pedang lainnya ke arah Leon, yang meringkuk di belakang Kepala Sekolah.

    Dentang!

    Dentang!

    Tetapi suara yang keluar bukanlah suara daging yang terkoyak, melainkan suara logam yang beradu dengan logam.

    “…Apa yang sedang kamu lakukan?”

    “Tidakkah kau akan mempertimbangkan kembali tawaranku?”

    “Aku bilang… tidak!”

    Aku meneruskan seranganku, menciptakan dan melemparkan proyektil, tetapi dia menangkis semuanya, bahkan yang sudah dibubuhi dispel.

    Dentang-

    Dentang-

    “Itu bukan tawaran yang buruk.”

    “Itu tawaran yang buruk.”

    “…Jika kamu bersikeras…”

    Dia mengumpulkan mana-nya, bukan untuk menyerang, tetapi untuk menunjukkan kekuatannya. Dia tidak ingin melawanku.

    “Saya dengan tulus meminta maaf, tapi—”

    “…Omong kosong.”

    “—Aku akan menangani hukumannya.”

    Hukuman? Dia seharusnya mati. Hukuman apa yang pantas?

    Dia adalah putra tertua dari keluarga Benil. Aku tidak bisa membalas dendam setelah duel itu. Itu berarti menghadapi seluruh keluarga Benil. Tidak ada keluarga yang akan menoleransi pewaris mereka dipermalukan oleh orang biasa.

    ‘Kalau saja dia bajingan…’

    Segalanya akan berbeda. Mereka tidak akan mempertaruhkan segalanya demi seorang bajingan. Kepala Sekolah tidak akan melindunginya.

    𝐞𝓃u𝗺a.𝗶𝗱

    “Ha…”

    Situasinya menjadi semakin rumit. Aku mendesah, dan Kepala Sekolah memanfaatkan kesempatan itu untuk mencoba dan berunding denganku lagi, menurunkan penghalang mana tebal yang melindunginya.

    “Kadet Jenison, mohon pertimbangkan kembali…!”

    “Sekarang.”

    Itulah satu-satunya kesempatanku. Sementara penghalang mana sedang turun. Sementara Kepala Sekolah yang mulia, yang mengira dia bisa mengendalikanku kapan saja, lengah.

    Aku harus membunuhnya sekarang. Ini satu-satunya kesempatanku.

    ‘Orang-orang akan menyadari aku berbeda sekarang… dan nanti…!’

    Mereka tidak akan berani menantangku dengan mudah. ​​Mempertaruhkan nyawa demi satu gangguan, demi satu orang biasa, adalah tindakan bodoh.

    Dia meremehkanku.

    Tetapi kesempatan ini tidak akan datang lagi.

    “Jadi… aku harus membunuhnya sekarang—”

    “Saya minta maaf.”

    Gedebuk-

    ‘…Dia tidak lengah…?’

    Persetan.

    Beberapa orang terlahir dengan segala kelebihan. Dan saya terjebak tanpa apa pun.

    Pandanganku menjadi gelap.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    “Kepala Sekolah, Anda baik-baik saja?”

    “Ya. Bawa mereka ke ruang perawatan.”

    “Aku… Termasuk Kadet Jenison?”

    “Ya. Apakah ada masalah?”

    “Dia… Dia berani menyerangmu!”

    Katakan saja kata itu, dan saya akan…!

    Profesor bertubuh gempal itu jelas-jelas berusaha menarik hati Kepala Sekolah. Namun, Kepala Sekolah memotong pembicaraannya.

    “Biarkan dia sendiri.”

    “A… Apa?!”

    “Saya tidak akan mengulanginya. Sekarang, permisi.”

    Reaksinya tidak terduga. Dia mengira dia akan membalas. Dia punya reputasi tidak toleran terhadap sikap tidak hormat.

    “Baiklah… kalau itu yang diinginkan Kepala Sekolah…”

    “Kita biarkan saja dia untuk saat ini.”

    “Asalkan dia tidak membuat masalah lagi…”

    Mereka berasumsi itu hanya iseng. Para penyihir dikenal karena sifatnya yang tidak menentu dan perilaku mereka yang tidak terduga. Mereka berasumsi ini tidak ada bedanya.

    “…Kau mendengarnya? Aku menepati janjiku.”

    […!]

    “…Kita bisa bicara nanti…”

    Dia tidak mendengar bisikan-bisikan itu.

    𝐞𝓃u𝗺a.𝗶𝗱

    Dia hanya berasumsi.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    [Catatan Penerjemah]

    0 Comments

    Note