Chapter 1

Episode 01

Episode 1 – Pleiades (1)

Hitung Bayer.

Itu dulunya adalah keluarga pendekar pedang yang terkenal, dan kepalanya adalah Margrave perbatasan utara Kerajaan Slen, tapi itu semua di masa lalu, karena mereka sekarang hanyalah klan keluarga tua.

Namun meski begitu, mereka adalah keluarga Bayer.

Bahkan jika ayah dan anak jatuh dan keluarga mereka menurun dalam waktu kurang lebih 3 tahun, mereka masih mempertahankan posisi mereka di posisi terbawah dari 12 keluarga utara.

Di mansion Count Bayer seperti itu …

Ada seorang pria yang berjuang di kamar putra kedua, yang disebut ‘penderitaan Count Bayer.’

“Kkeuoeo…eoo…eoo”

Itu adalah anak laki-laki di akhir masa remajanya yang memegangi kepalanya dan mengeluarkan erangan aneh.

Dia memiliki rambut biru tua, wajah putih dan ramping, dan sepasang mata hijau misterius yang semuanya berpadu untuk memamerkan ketampanannya, tapi sekarang, dia memikirkan situasinya saat dia melihat dirinya sendiri.

Bocah itu bernama Jude Bayer, juga dikenal sebagai putra kedua Count Bayer. Bocah itu sekarang berpikir sambil menatap kosong ke cermin yang tergantung di dinding.

‘Apakah kemiripan ini benar-benar nyata?’

Apakah semua yang saya lihat di cermin itu nyata?

Fakta bahwa Jude Bayer sekarang adalah Jude Bayer.

Kalimat itu seperti permainan kata-kata, tapi Jude serius. Dia akan melakukannya, karena dia adalah Jude dan Kang Jin-ho pada saat yang bersamaan.

‘Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, ini adalah dunia Legend of Heroes 2. ‘

Dua hari telah berlalu sejak Jude “membangunkan” ingatannya sebagai Kang Jin-ho.

Dan waktu dua hari itu tidak singkat.

Nama ‘Jude Bayer’.

Situasi Count Bayer.

Kerajaan Slen dan keadaan sekitarnya.

Tak satu pun dari mereka yang tidak konsisten dengan Legend of Heroes 2 .

‘Pleiades.’

Dunia yang menjadi latar belakang seluruh seri Legend of Heroes .

‘Mari kita hadapi itu. Dunia ini adalah Pleiades, dan aku Jude Bayer.’

Rasanya sedikit berbeda dari sekadar memasuki permainan, yang biasa terjadi di novel dan manhwa (komik).

Sebaliknya, situasinya terasa seperti dia dilahirkan sebagai Jude Bayer, dan kemudian mengingat ‘kehidupan masa lalunya’ sebagai Kang Jin-ho.

Jadi, meskipun dia telah menjadi Jude, hampir tidak terasa ada sesuatu yang tidak pada tempatnya.

Karena sejak awal, dia adalah Jude Bayer dan Kang Jin-ho pada saat yang bersamaan.

Jude mengangkat kepalanya dan melihat ke cermin lagi.

Dia melihat gambar cantik seorang anak laki-laki tampan dengan penampilan superior, duduk di depan cermin.

‘Saya ganteng.’

Dia tidak hanya tampan … dia sangat tampan.

Jude bangkit dari tempat duduknya dan melihat sekeliling ruangan.

Itu luas, bagus, dan bersih.

Tampaknya lebih besar dari apartemen tempat dia tinggal ketika dia menjadi Kang Jin-ho, dan meskipun perabotannya menunjukkan tanda-tanda usia, orang tidak dapat menyangkal bahwa semua perabotannya adalah barang-barang mewah.

𝓮nu𝓶a.id

Jude mempertimbangkan situasinya secara objektif.

Perbedaan antara zaman Kang Jin-ho dan zaman Jude.

Dia muda kembali, belasan kali lebih tampan dari sebelumnya, dan dia telah menjadi bangsawan sendok emas.

Itu benar-benar sempurna.

Itu adalah peningkatan ke titik di mana dia merasa ingin bertepuk tangan.

Tapi kemudian Yudas berpikir.

‘Bukankah ini kacau?’

Itu bukan karena Yudas.

Meskipun Jude Bayer adalah karakter dengan beberapa kekurangan di antara karakter Legend of Heroes 2, masalah yang lebih besar terletak pada kenyataan bahwa ini adalah dunia Legend of Heroes 2 itu sendiri.

Latar belakang Legend of Heroes 2 bukanlah dunia fantasi yang damai.

Tidak, itu adalah dunia Kesengsaraan Besar – iblis turun dari dunia iblis, dan malaikat turun untuk melawan mereka – semua negara dan ras di benua itu terlibat dan terbunuh dalam perang.

Singkatnya, itu adalah dunia yang ditakdirkan untuk Apocalypse.

‘Saya beruntung bahwa itu bukan angsuran ketiga.’

Legend of Heroes 3 menceritakan tentang akibat dari perang antara malaikat dan iblis, di mana semua bangsa manusia telah runtuh.

Jika dia memasuki Legend of Heroes 3 , dia tidak akan duduk dan melihat ke cermin seperti ini, tetapi dia akan digigit dan dicabik-cabik oleh monster.

‘Seperti yang diharapkan, hanya ada satu cara.’

Dia harus menjadi kuat.

Sehingga ketika masa Kesengsaraan Besar datang, dia bisa menanggungnya.

Dan jika memungkinkan, dia harus menjadi cukup kuat untuk melindungi dirinya sendiri dan orang-orang di sekitarnya.

Di dunia nyata tempat Kang Jin-ho tinggal, jelas ada batasan bagi manusia untuk menjadi kuat, tapi ini adalah Pleiades, dunia Legend of Heroes .

Itu mungkin bagi seseorang di sini untuk menghancurkan gunung dan menjadi kekuatan absolut yang bisa mengguncang langit.

‘Yah … keasliannya dipertanyakan, tapi teruskan …’

Untuk sementara, dia melihat lengannya yang ramping, tetapi segera mengambil keputusan dan mengepalkan tinjunya lagi.

‘Ayo lakukan.’

Aku bisa melakukan itu.

Saya harus melakukannya.

Jude sendiri adalah Outboxer009.

Bukankah dia air busuk yang mempertahankan posisi teratas dalam daftar peringkat server selama 23 bulan yang mengejutkan!

Jadi Jude memutuskan untuk mempertimbangkan situasi Jude Bayer terlebih dahulu.

Yudas Bayer.

Putra kedua Count Bayer.

Dia berasal dari keluarga Bayer yang telah menghasilkan prajurit luar biasa selama beberapa generasi, tetapi dia sendiri tidak menguasai satu pun dasar pedang.

Tentu saja, dia bukan hanya orang yang tidak berguna karena dia adalah salah satu karakter yang dapat dimainkan.

Jude pasti punya bakat.

Itu bukan hanya bakat biasa tetapi bakat yang benar-benar tak tertandingi.

Cheonmujiche (Tubuh Bela Diri Surgawi).

Seperti namanya, itu adalah bakat surgawi untuk seni bela diri.

“Tapi ada kartu jebakan di sini.”

𝓮nu𝓶a.id

Jude lahir dengan kelainan pada meridian Yin di seluruh tubuhnya, yang disebut Gueumjulmaek (Nine Yin Putus Meridian).

‘Berumur pendek, lemah, tidak dapat menggunakan mana, tetapi memiliki energi Yin yang sangat besar.’

Ini kira-kira efek dari Gueumjulmaek.

Dia adalah seorang jenius sial yang lahir dalam tubuh dengan Cheonmujiche dan Gueumjulmaek.

Itu adalah anak laki-laki bernama Jude Bayer.

‘Tidak bisakah aku menjadi Leon? Atau Maximilian?’

Dalam Legend of Heroes 2 di mana terdapat berbagai karakter yang dapat dimainkan, Maximilian-lah yang menjadi karakter utama dari game tersebut.

Karakter curang yang lahir dengan bakat hebat dalam pedang dan sihir.

Itu adalah apa yang disebut karakter judul yang disiapkan oleh perusahaan game untuk memungkinkan pemula melihat akhir game.

‘Kalau begitu, Maximilian juga akan ada di sini, kan?’

Maximilian bukan satu-satunya.

Ada kemungkinan besar bahwa semua karakter di Legend of Heroes 2 ada di sini.

“Itu membuatku bersemangat tanpa alasan.”

Dia baru saja menyesali bahwa dia telah jatuh ke dunia ini, tetapi ini adalah Legend of Heroes 2 .

Jantungnya mulai berdegup kencang ketika dia berpikir bahwa dia akan bisa bertemu dengan karakter dari Legend of Heroes 2 yang terwujud .

‘Oke, kalau begitu, yang harus kulakukan hanyalah mengobati Gueumjulmaek-ku.’

Kemudian tubuh bela diri surgawi akan mulai mekar.

Tentu saja, bukan tugas yang mudah untuk menyembuhkan Gueumjulmaek.

Buktinya, Count Bayer belum bisa berbuat apa-apa terhadap Gueumjulmaek Jude bahkan sampai hari ini.

“Tapi ada jalan.”

Sebagai air busuk di Legend of Heroes 2, dia adalah pemain yang tahu beberapa perawatan untuk Gueumjulmaek. Namun, mengetahui dan menjalankannya berbeda.

Apakah mungkin untuk mendapatkan obat dengan tubuh saat ini, yang lemah dalam dirinya sendiri karena Gueumjulmaek?

Tidak peduli berapa banyak dia memikirkannya, itu tidak mungkin.

Itu bukan sesuatu yang bisa dia lakukan sendiri.

Tapi itu tidak terjadi jika dia bisa menyerahkannya kepada orang lain.

Semua metode yang bisa dia pikirkan cukup rumit, dan dia bertanya-tanya apakah anggota keluarga Bayer akan percaya pada kata-kata Jude.

“Aku butuh sekutu.”

Seseorang yang akan percaya dan melaksanakan kata-kata Jude.

Seseorang yang akan berada di sisi Jude kapan saja dan di mana saja.

Tapi itu dulu.

“Tuan muda, bolehkah saya masuk?”

Suara yang dia dengar dari luar ruangan adalah Maja, pelayan eksklusif Jude.

‘Pelayan eksklusif.’

Meskipun itu adalah dunia di mana Kesengsaraan Besar diprediksi dan dia memiliki tubuh dengan Gueumjulmaek, Jude berpikir bahwa hidupnya jauh lebih baik sekarang daripada ketika dia hidup sebagai Kang Jin-ho.

Setelah berpikir sebentar, Jude segera mengangkat kepalanya dan berkata.

“Oh, tidak apa-apa.”

Dengan izinnya, Maja membuka pintu tanpa suara dan masuk.

Dia adalah seorang wanita berusia awal dua puluhan dengan rambut biru diikat rapi, dan ekspresi dinginnya menyangkal kecantikannya yang menarik.

Begitu dia memasuki ruangan, Maja membungkuk pada Jude dan segera berkata.

“Lady Cordelia Chase, tunangan Anda, ada di sini untuk mengunjungi Anda.”

“Ah.”

Mengunjungi orang sakit.

Kalau dipikir-pikir, pikirnya, layak datang ke sini. Ketika dia membangkitkan ingatan masa lalunya sebagai Kang Jin-ho, dia mengingat banyak hal yang tidak masuk akal.

𝓮nu𝓶a.id

Lagipula, bukankah Jude biasanya dianggap orang sakit di sini?

‘Apa yang harus saya lakukan…’

Dia telah membangunkan ingatan Kang Jin-ho, tetapi ingatan Jude tidak hilang.

Dengan kata lain, bertemu tunangannya, Cordelia, tidak menimbulkan masalah.

‘Kordelia.’

Dia adalah gadis yang sangat cantik dengan rambut merah mendekati pink.

Bukankah rasio orang tampan dan cantik di sini terlalu tinggi? Lagi pula, bukankah semua karakter game seperti itu?

Bagaimanapun, jika itu adalah Cordelia Chase, Kang Jin-ho tahu banyak tentang dia.

‘Chase, keluarga penyihir yang terkenal.’

Jika keluarga Jude, Bayers, adalah keluarga pendekar pedang yang terkenal, keluarga Chase adalah keluarga penyihir yang terkenal.

Tentu saja, kedua keluarga sekarang lemah dibandingkan dengan masa lalu.

Bagaimanapun, Cordelia Chase adalah karakter penyihir, lahir dengan bakat sihir yang cukup luar biasa.

Dia tidak memiliki bakat bawaan seperti Jude, tetapi sebaliknya, dia tidak memiliki kelemahan seperti Gueumjulmaek, membuatnya lebih mudah untuk ditangani dalam permainan.

‘Aku gugup.’

Dia tidak menyangka akan bertemu dengan tunangannya yang juga merupakan karakter playable di Legend of Heroes 2 .

“Tuan Muda?”

“Hah? Oh, ya, oke. Aku akan menemuinya sekarang.”

Ketika Jude dengan sukarela menjawab, Maja ragu-ragu sejenak, tetapi segera mengangguk dan mundur.

“Dia menunggu di ruang tamu.”

Setelah Maja mengatakan itu, dia mulai memimpin saat dia membimbingnya ke tempat itu.

‘Saya seorang bangsawan sejati.’

𝓮nu𝓶a.id

Itu adalah pengalaman baru baginya, tetapi ketika dia melangkah keluar dari lorong, Jude menyadari bahwa ini adalah rumah keluarga bangsawan, tempat tinggal yang pernah membanggakan kekuatan besar.

Aula itu menekankan kepraktisan daripada kemegahan, tetapi itu sangat besar dan megah sehingga rasanya seperti dia berjalan di kastil besar daripada di rumah besar.

“Bapak. Jude Bayer telah tiba.”

Maja, yang meninggikan suaranya begitu mereka berada di depan pintu ruang tamu, membuka pintu dengan gerakan tertahan.

Berbeda dengan aula yang memberi kesan gamblang, ruang tamu dihias dengan baik. Di dalam, ada seorang gadis dengan rambut merah mendekati pink, dan seorang ksatria wanita tepat di sebelahnya yang bertugas sebagai pendamping.

“Cordelia Chase.”

Tunangan Jude Bayer.

Jude menelan ludah dalam-dalam saat melangkah ke ruang tamu. Dia menghadap Cordelia dengan senyum alami.

Tapi tepat setelah itu.

Saat dia melakukan kontak mata dengan Cordelia.

Jude membuka matanya lebar-lebar. Begitu pula Cordelia.

Keduanya berteriak hampir bersamaan.

“”Mengapa kamu di sini?!””

Sebagian besar nama yang digunakan dalam seri ini berasal dari Jerman. Meneliti tentang ejaan yang benar dari nama-nama karakter adalah apa yang menghabiskan sebagian besar waktu dalam terjemahan ini.

Contohnya adalah Yudas. Bahasa Koreanya adalah , yang dibaca sebagai Yudeo. Saya pertama kali mengira itu bukan Yudas karena pengetahuan saya tentang Jude dalam Alkitab Kristen, yang dieja sebagai (Yudaseo). Ketika saya berpikir bahwa nama itu mungkin berasal dari bahasa Jerman, saya mengkonfirmasi bahwa nama yang benar adalah Jude, karena pengucapan bahasa Jerman dari Jude mirip dengan pengucapan bahasa Korea. Itu sama untuk Maja, yang juga bisa dieja sebagai Maya atau Maia, tapi saya terjebak dengan nama yang terdengar paling Jerman, jadi itu menjadi Maja.