Volume 3 Chapter 6

Pada pagi hari tiga hari setelah acara di lantai dua puluh empat …

Aiz berjalan menyusuri Northwest Main Street.

Jalan itu dipenuhi deretan toko-toko yang sering dikunjungi para petualang, termasuk toko aksesori yang dibangun dari batu bata, benteng batu kecil yang sebenarnya adalah toko barang, toko senjata keluarga yang sangat kuat — papan iklan merah yang menandai lokasinya — dan banyak lagi lainnya. . Aiz bergabung dengan sesama petualang yang mengalir melewati serangkaian bangunan yang secara alami menyatu.

Menyikat bahu dengan manusia dan setengah manusia, Aiz merenungkan beberapa hari terakhir.

Wanita berambut merah — Levis.

Hibrida monster-monster, makhluk, makhluk yang disempurnakan … Dia melihat ke dalam semua istilah ini setelah pertempuran dan masih kesulitan mempercayai apa yang dilihatnya. Aiz telah menemukan Irregular yang belum diidentifikasi oleh umat manusia — atau bahkan para dewa.

“ Menghancurkan Orario. ”

Kota di sekitarnya tampak damai di permukaan, tetapi mempelajari apa yang dimaksudkan musuh misterius ini untuk melakukan bayangan gelap dan tak menyenangkan di atasnya.

Apa yang terjadi? Apa yang akan terjadi? Dia ingin tahu segalanya.

Pikirannya dipenuhi dengan pertanyaan tentang Levis serta hal-hal yang dibicarakan Aiz dan sekutunya.

Orang berjubah hitam itu mungkin mencari jawaban juga …

Rupanya, orang yang memberinya pencarian di tempat pertama, Black Robe, mengunjungi Lulune setelah mereka semua kembali.

Menerima laporan lengkap tentang insiden darinya dan tetap diam selama beberapa saat, sosok misterius itu memberi Lulune dua kunci sebelum menghilang sekali lagi.

Aiz jelas mengingat wajah Lulune yang bingung ketika gadis itu datang untuk memberikan salah satu dari dua kunci itu secara langsung. “Aku tidak yakin, tapi kukira mereka membuka unit penyimpanan gnome.” Dengan itu, kedua gadis itu pergi ke Ward Timur untuk menguji teori Lulune. Ternyata, angka-angka pada kunci telah cocok dengan kotak di antara banyak wadah yang berbeda dalam brankas keselamatan.

Bilangan 687 dan 6 88. Kedua gadis itu telah memasukkan kunci mereka dan membuka kotak-kotak itu untuk menemukan … kubah-kubah penuh dengan tumpukan permata merah, biru, hijau, dan ungu; cincin emas dan perak; tanduk unicorn dekoratif; serta beberapa grimoires yang siap digunakan. Aiz dan Lulune menatap mati-matian pada harta karun di dalam.

Mereka hanya bisa menebak nilai isinya. Itu membingungkan. Aiz memutuskan untuk menyumbangkan semuanya untuk persiapan keluarganya untuk ekspedisi berikutnya, karena dana mereka mulai menipis. L argest jumlah uang Aiz pernah dimiliki sampai sekarang telah diperoleh ketika dia menjual item drop Black Sword yang Udaeus untuk membayar biaya Rapier yang rusak ini. Pikiran memiliki begitu banyak barang berharga sekaligus membuatnya takut.

Sebuah pertanyaan baru meluap ke permukaan pikirannya. Hanya siapakah orang berjubah gelap ini yang bisa menyiapkan barang langka sebanyak ini sebagai hadiah pencarian?

Paling tidak, dia tidak berpikir orang ini adalah musuh.

Ekspedisi berikutnya diatur …

Setelah dia, Bete, dan Lefiya menjelaskan kepada atasannya segala yang terjadi di lantai dua puluh empat, Aiz tetap tinggal di belakang untuk menceritakan semua yang dikatakan Levis kepadanya.

Dia menyelesaikan pernyataannya dengan mengungkapkan keinginannya untuk pergi ke lantai lima puluh sembilan.

𝐞nu𝐦𝐚.i𝒹

Finn telah mempertimbangkan proposal untuk beberapa saat sebelum memecah keheningan dengan “Baiklah, sudah beres” dan setuju untuk pergi. Loki Familia secara resmi memulai persiapan untuk ekspedisi berikutnya.

Dia tidak memiliki harapan untuk mencapai lantai itu sendiri. Pikiran-pikiran tentang penemuan-penemuan baru yang menunggu fil- nya memimpin pikirannya ketika Aiz diam-diam menunggu waktunya sampai keberangkatan mereka.

“… Cuaca yang bagus sekali.”

Kembali ke masa sekarang, dia berbisik pada dirinya sendiri ketika dia menatap langit biru yang cerah di atas.

Dia tidak mengatakan apa-apa lagi bahkan saat dia berbalik dari sinar matahari yang bersinar di matanya. Berjalan melewati jalan utama dengan langkah cepat, Aiz akhirnya tiba di tujuannya: Markas Besar Guild.

Dia berhenti di tengah jalan melalui taman depan dan memandangi bungkusan yang dipegangnya dengan hati-hati di lengannya: vambrace.

Yang dia ambil di lantai sepuluh, sepotong baju besi milik kelinci putih, Bell Cranell. Aiz datang ke sini hari ini untuk mengembalikannya ke penasihat Guild anak itu.

Dia mengangguk pada dirinya sendiri ketika dia mengumpulkan keberaniannya sementara para petualang di sekitarnya mengakui dia dan melongo saat dia berjalan melewatinya.

Roh petualang kelas atas itu turun — bertekad untuk mengembalikan vambrace dan meminta maaf sekali untuk selamanya.

Anak dalam Aiz berakar untuknya, bersorak saat dia mengambil langkah pertamanya ke lobi Persekutuan.

“…Nona. Wallen stein? ”

“Selamat pagi.”

Dia menemukan siapa yang dia cari segera.

Resepsionis setengah peri di belakang konter — Eina Tulle. Aiz berjalan langsung ke arahnya.

Eina awalnya tidak yakin apa yang harus dilakukan terhadap tamunya yang tak terduga itu, tetapi Aiz menjelaskan peristiwa-peristiwa yang melingkupi vambrace di lengannya.

“Oke, aku mengerti,” jawab Eina sambil tersenyum.

“Aku akan berbicara dengan Bell … Bell Cranell dan memberinya vambrace sendiri. Yakinlah, saya akan menyampaikan semua informasi pada saat itu. ”

Aiz tidak bisa membantu tetapi merasa sedikit gugup ketika dia mencoba menemukan kata-kata untuk memberitahu Eina, yang tersenyum hangat padanya, apa yang ingin dia lakukan.

“Aku, um …”

“?”

“… Aku ingin menjadi orang yang memberikannya padanya.”

Aiz tahu dia membuat ini lebih rumit daripada yang diperlukan saat dia berbicara.

Bocah itu adalah seorang petualang . Tentunya dia ingin vambrace kembali sesegera mungkin, dan tindakannya akan menunda prosesnya. Namun meski begitu, sama egoisnya dengan itu, Aiz ingin menjadi orang yang mengembalikannya kepadanya.

Kemudian dia bisa meminta maaf atas semua kesedihan mental dan fisik yang dia alami karena dia.

Kali ini … dia tidak akan membiarkannya berlari.

Aiz mempertahankan kontak dengan mata zamrud Eina sambil mengekspresikan keinginannya. Meskipun bergumam dan berhenti lebih dari beberapa kali, setengah-peri mengenakan ekspresi yang lebih serius dan mengangguk.

“Underst banjir. Saya ingin menawarkan bantuan saya. ”

“?”

“Aku akan menciptakan situasi yang tidak akan, tidak bisa dia hindari. Anda akan memiliki kesempatan untuk berbicara dengannya secara langsung. ”Dia berbicara seperti orang tua, atau mungkin kakak perempuan yang protektif, ketika dia mengusulkan rencananya . “Sarafnya!” Suaranya bertambah keras seolah dia memarahi bocah itu di saat yang bersamaan.

Aiz tersenyum lembut tanpa sadar. Kedua wanita muda itu kemudian mulai membahas hal-hal spesifik dari rencana mereka seperti dua pemburu yang mencoba memancing kelinci dari sarangnya dengan wortel.

Diskusi mereka berlangsung di meja resepsionis. Banyak petualang datang dan pergi, masing-masing berharap mendapatkan informasi tentang menggali ke dalam Dungeon, hanya untuk menyaksikan percakapan antara elf setengah cantik dan seorang ksatria bermata emas dan pirang .

Rencana mereka mulai terbentuk. Eina akan memanggil Bell ke dalam kotak konsultasi sebelum ekspedisi Loki Familia , dan Aiz akan menyudutkannya begitu dia berada di dalam. Mereka sedang mendiskusikan secara spesifik untuk waktu kapan …

Tiba-tiba — Eina kebetulan melihat sekilas seseorang berjalan lurus ke arahnya dan bereaksi dengan kaget.

Memiringkan kepalanya dengan bingung, Aiz mengikuti pandangannya dan berbalik.

– Hah?

Rambut seputih salju perawan dibingkai mata rubellite.

Dia pasti tidak berencana memasuki Dungeon hari ini karena bocah itu tidak mengenakan baju besi di pakaian jalanannya.

Aiz terkejut melihat bocah itu — hanya bocah laki-laki — ketika bahunya berbalik untuk menghadapi kedatangan baru.

…Itu dia.

Ketiganya begitu terpana menatap satu sama lain, mereka lupa berbicara. Mereka berdiri seperti patung.

“…”

“…”

“…”

Penasihat itu gemetaran di muka tanah tidak teratur ini.

𝐞nu𝐦𝐚.i𝒹

Aiz tidak siap, dan pikirannya menjadi kosong ketika tatapan mereka terhubung.

Bocah itu dengan kaku berbalik.

“Hah?”

Aiz terkesiap kaget saat kelinci putih itu pergi dengan kecepatan penuh.

“B-Bell! Tunggu!”

Bocah itu tidak mengindahkan kata-kata penasihatnya ketika dia menyobek lobi.

Tidak lagi … Aiz merosot ketika cemas memukulnya seperti satu ton batu bata, tetapi penasihat itu tidak akan menyerah.

“Setelah dia, Ms. Wallenstein !!”

Eina berteriak bahwa mereka tidak bisa membiarkannya melarikan diri, dan Aiz datang.

Betul. Gadis berambut pirang itu mengencangkan cengkeramannya pada benda di tangannya.

Dia jelas melihatnya saat kelinci putih berlari keluar dari pintu keluar Guild.

Aku — aku tidak akan membiarkannya!

Aiz berlari mengejarnya.

Dia tidak memegang b ack.

Melewati lobi dalam sekejap mata, dia keluar dari pintu dan tepat di belakang kelinci putih.

Mengendarai angin dengan kecepatan penuh, dia melewatinya.

“—Gahh!”

Dia tiba-tiba berhenti di jalan bocah itu. Dia tidak bisa berhenti tepat waktu dan membajaknya dengan baik .

Dengan tangan terbuka, dia menangkapnya dengan mudah.

Akhirnya, mereka bertatap muka.

Bocah itu berdiri di depan Aiz, tampak berada di ambang gangguan saraf.

Eina datang dan menjelaskan situasinya, tetapi itu tidak banyak membantu meringankan beban bocah itu . Meninggalkan mereka berdua untuk membicarakannya, setengah-peri kembali ke lobi Persekutuan. Bocah itu mengawasinya pergi seperti binatang kecil yang ditinggalkan pemiliknya, gemetaran.

Gejolak rambut putih salju yang bergolak sempurna mencerminkan keadaan pikirannya.

“… Um, ini .”

“!”

Aiz membangun keberaniannya dan mendorong vambrace ke depan saat dia berbicara.

Bocah itu mengambil darinya seperti refleks pertahanan. Namun, dia membeku saat dia menyadari apa yang dia terima.

Aiz memperhatikan ketika wajah bocah itu memerah. Melihat reaksinya membuatnya semakin gugup dan memicu banyak emosi lain sebelumnya — dia membuat permintaan maafnya.

“Maafkan saya.”

“Hah…?”

“Adalah kesalahanku bahwa Minotaur selamat dan pergi, menyebabkan kamu begitu banyak masalah dan sakit hati … Aku ingin kesempatan untuk meminta maaf sejak tanggal . Aku sangat menyesal.”

Aiz sangat menyesal sehingga dia tidak bisa mempertahankan kontak mata ketika atmosfer bertambah berat di sekitar mereka.

Ketika dia akhirnya mendongak, gemetaran bocah itu tidak terlihat, dan dia menawarkan culanya sendiri dalam aliran cepat.

” T-tidak, tidak! Itu kesalahan saya untuk turun ke tingkat kelima di tempat pertama! Anda tidak melakukan kesalahan, Nona Wallenstein! Sebenarnya, kau adalah penyelamatku! Akulah yang seharusnya meminta maaf, tidak pernah meminta maaf dan selalu memberimu alasan lain … S-MAAF! ”

H adalah permintaan maaf meluap seperti bendungan telah pecah. Pembalikan yang tiba-tiba membuat Aiz lengah.

“Jadi, um, yah …” Bocah itu memerah semakin merah ketika dia dengan putus asa mencari kata-kata yang tepat. Pada saat yang sama, perasaan aneh mengalir dalam diri Aiz. Dia juga tidak tahu harus berkata apa .

Jadi begini caranya … dia berbicara …

Setelah mendengar suaranya hanya beberapa kali hingga saat itu, sungguh mengejutkan betapa dia berbicara.

Dia membayangkan dia menjadi jauh lebih tenang, lebih pendiam. Berjuang untuk menyampaikan pikirannya tetapi kemudian berbicara pula mi ght agak kekanak-kanakan, tapi itu menyenangkan.

Aiz mau tidak mau merasa bahwa karakter dari cerita-cerita yang dibacanya sebagai seorang anak telah melompat dari halaman untuk berdiri di depannya sekarang. Dengan suara itu, bocah itu mengekspresikan dirinya dalam banyak hal sehingga dia tidak pernah tahu dia bisa.

Kehangatan menyebar dari hatinya, dan Aiz kehilangan dirinya sejenak ketika dia berjemur di dalamnya.

Bocah itu masih berbicara ketika dia tiba-tiba membungkuk dalam-dalam.

𝐞nu𝐦𝐚.i𝒹

“Selama ini kau menyelamatkanku … TERIMA KASIH BANYAK BANYAK !!”

Apresiasinya mencapai telinganya .

Bocah itu menundukkan kepalanya beberapa saat sebelum perlahan, dengan hati-hati berdiri.

Aiz hampir bisa mendengar kesalahpahaman menghilang. Paling tidak, dia tahu bocah itu tidak takut padanya dan bahwa dia ingin memberi tahu dia bagaimana perasaannya juga.

… Apakah saya merasa … bahagia?

Matanya terbuka lebih lebar, dan wajahnya santai.

Sekarang, setelah kebingungan itu hilang, kebahagiaan yang menghibur menggelegak di dalam dirinya ketika senyum kecil muncul di bibirnya.

Untuk alasan apa pun, bocah itu fokus pada senyumnya dan berubah menjadi merah padam .

“…”

“…”

Apa yang perlu dilakukan adalah dilakukan, dan semuanya telah dikatakan. Percakapan selesai.

Berdiri satu lengan dari satu sama lain, Aiz berlama-lama di depan anak itu. Hanya waktu yang diam bergerak di bawah langit biru jernih.

Dia hanya berdiri di sana juga, menyentak kembali ke momen hanya ketika dia menyadari di mana dia berada. Keduanya melakukan kontak mata sejenak sebelum bocah itu memalingkan muka.

Aiz ingin terus berbicara, belajar lebih banyak tentang dia dan mendengar suaranya lagi. Namun, dia tahu kemampuannya untuk menggunakan sesedikit mungkin kata adalah masalah. Mereka berdua tidak akan dapat berbicara tanpa topik umum. Aiz tidak bisa mengobrol seperti Tiona atau teman-temannya yang lain.

Itu dia! Dia menemukan sebuah ide.

“Apakah kamu bekerja keras … di Dungeon?”

“Y-ya !!”

Respons bocah itu menenggelamkan suaranya.

Aiz telah menemukan cara untuk memunculkan sesuatu yang ada di pikirannya untuk beberapa waktu sekarang.

“Kamu bisa sampai ke lantai sepuluh sekarang … Itu mengesankan.”

Sesuatu terasa tidak enak ketika dia setuju untuk mencarinya dan mencari di Dungeon. Itu menggelitik minatnya.

Aiz ingin tahu bagaimana seorang petualang pemula tumbuh sampai pada titik ia bisa bertahan di lantai sepuluh dalam waktu yang singkat.

“Tidak, tidak sama sekali! Saya hanya mendapatkan sejauh itu karena saya telah membantu! A-Aku masih harus menempuh jalan panjang !! Aku belum mencapai tujuanku …! ”

Aiz memperhatikan bocah itu dengan susah payah berusaha menyembunyikan kegugupannya dengan banjir verbal lainnya.

Bagaimana jika bocah ini memiliki rahasia yang membantunya tumbuh?

𝐞nu𝐦𝐚.i𝒹

Seperti saya sekarang …

Visi woma n berambut merah — pertarungannya dengan Levis — diputar ulang di benaknya.

Dia memikirkan perjalanan ke lantai lima puluh sembilan yang belum dijelajahi.

Tidak ada cara untuk mengetahui apa yang menantinya, hanya bahwa ia akan menghadapi banyak tantangan baru. Itu bukan firasat tapi jaminan .

Kemungkinan besar, Aiz harus menarik teman-teman dan keluarganya ke pertempuran sengit yang terus meningkat. Dia harus menjadi lebih kuat dari sebelumnya.

Satu-satunya hal yang tidak diinginkannya adalah penyesalan.

Dia ingin kehilangan apa-apa.

Dan untuk mencapai yang lebih tinggi lagi.

Bahkan setelah mencapai Tingkat Enam, pengalamannya di lantai dua puluh empat hanya memperkuat keinginan itu.

“Maksudku, saat aku bertarung dengan monster di Dungeon, aku hanya menayangnya seperti amatir total. Saya tidak tahu berapa kali saya melakukan sesuatu yang bodoh dan monster hampir saja menangkap saya. Saya tahu saya harus menjadi lebih kuat, tetapi saya masih sangat lemah dan saya merasa tidak membaik sama sekali. Baiklah, um …? ”

Itu sebabnya dia ingin tahu—

Rahasia pertumbuhannya.

Potensinya.

Kekuatan sebenarnya dari bocah ini yang telah meningkat secara drastis di sebagian besar waktu tidak ada sama sekali.

Kereta pikiran Aiz berlari liar ketika dia menyaksikan petualang yang memerah itu berjuang untuk berhenti mengoceh.

Dia khawatir, dan khawatir, dan lebih khawatir, menimbang berbagai hal secara menyeluruh, kemudian memeriksa kembali perasaannya sendiri.

Akhirnya, dengan takut-takut, Aiz memutuskan untuk mengajukan penawaran kepada bocah itu.

“Haruskah aku … mengajarimu bagaimana?”

“…Hah?”

“—Cara bertarung.”

Dan sebagainya…

Aiz menjadi guru bocah itu.