Volume 1 Chapter 6

Langit membentang seperti kubah biru besar di atas kota.

Hanya biru sejauh mata memandang.

Sinar matahari yang lembut bersinar melalui awan putih yang bengkak saat Aiz menuju ke Dungeon sekali lagi.

Kota itu semeriah biasanya.

Suara ratusan sepatu di trotoar batu bercampur dengan suara pedagang yang menjual dagangan mereka.

Taksi yang ditarik kuda berkeliling. Aiz bisa mendengar suara binatang mendengus dan mendengus ketika tuan mereka membimbing mereka melewati kerumunan. Setiap pejalan kaki tampak dalam suasana hati yang baik. Senyum yang cemerlang menghiasi wajah mereka ketika mereka memegang tas belanja di tangan mereka.

Aiz menerobos kerumunan umat manusia dan melewati beberapa demi-human di sepanjang jalan.

Dia melihat semakin banyak petualang dengan baju besi seluruh tubuh semakin dekat dengan Dungeon. Tak perlu dikatakan bahwa mereka memperhatikannya juga. Telinganya menangkap suara mereka saat dia berjalan.

Satu, “Petualang wanita paling kuat.”

Satu, “Ksatria abadi.”

Satu, “Ratu semua perdagangan — tidak ada yang tidak bisa dia lakukan.”

Reputasinya terkenal.

Kebanyakan orang dipenuhi dengan campuran kekaguman dan ketakutan hanya pada suara namanya. Aiz berada di liga sendiri.

Aiz menghindari kontak mata dan pura-pura tidak mendengar kata-kata mereka. Dalam proses menghindari tatapan mereka, dia kebetulan melihat sesuatu yang aneh dari sudut matanya.

Seorang gadis kecil sendirian.

Takut dan gemetar, manusia muda itu telah menemukan tempat persembunyian tak jauh dari jalan utama. Tidak ada orang lain yang memperhatikan bahwa dia ada di sana.

Aiz berhenti di tengah jalan, bertanya-tanya apa yang harus dia lakukan. Dia mengambil keputusan dan berjalan ke gadis itu beberapa saat kemudian.

“Apa yang salah…?”

“… Waahhhhhh.”

Aiz berdiri di dekatnya dan berbicara dengan suara pelan. Gadis kecil itu mendongak, matanya basah oleh yang kedua. Kemudian pintu air terbuka. Dia mulai terisak-isak seperti tidak ada hari esok.

Butir keringat bergulir di sisi wajah Aiz. Dia ingin membantu gadis itu tetapi tidak tahu bagaimana. Bahkan kata-katanya tersangkut di tenggorokannya.

Pikirannya mati-matian mencari cara untuk menghibur anak yang menangis itu. Aiz berdiri seperti patung, tidak bisa bergerak ke kiri atau ke kanan.

Akan sangat lucu jika ada orang di sana untuk melihatnya.

Ratu dari semua perdagangan, bingung dengan hal seperti ini.

Kenki yang selalu halus dan elegan memiliki citra sempurna. Siapa yang akan mengira bahwa Putri Pedang, Aiz Wallenstein, akan dibuat bingung oleh sesuatu yang begitu sepele.

Dia bisa melawan monster paling ganas di Dungeon, tapi itu tidak berarti dia bisa melakukan apa saja untuk gadis ini.

Justru sebaliknya, ada banyak hal yang tidak bisa dia lakukan.

“… Bisakah kamu menunggu sebentar?”

Aiz mundur beberapa langkah dari anak yang meratap. Kemudian dia berbalik dan berlari seolah berusaha melarikan diri.

Dia beralasan bahwa gadis kecil itu pasti tersesat. Pilihan terbaik untuk Aiz sekarang adalah mencari karyawan Guild dan meminta salah satu dari mereka untuk membantu.

Butuh waktu lebih lama daripada yang diinginkannya, tetapi dia berhasil dalam misinya. Aiz dengan cepat memimpin karyawan Guild yang terkejut kembali ke tempat persembunyian gadis itu.

Namun, gadis itu sudah pergi pada saat mereka tiba.

“…!”

Pegawai serikat itu menatapnya dengan sangat bingung. Aiz langsung tahu dia harus melihat ini sampai akhir. Menempatkan Dungeon merangkak ditahan, dia mati-matian mencari petunjuk untuk keberadaan di mana gadis itu berada.

Dia berjalan ke tengah jalan dengan kepala berputar, mencari gadis kecil itu.

Etalase. Tempat istirahat. Pintu masuk ke jalan belakang.

𝗲nu𝓶𝐚.𝓲d

Dia memeriksa setiap area yang dia pikir seorang gadis kecil mungkin pergi mencari bantuan. Dia hampir menabrak banyak orang dengan tergesa-gesa.

Tangan besar dari jam besar di Central Park berjalan setengah jalan.

Akhirnya, dia menemukannya.

Gadis kecil itu dalam pelukan seorang wanita keibuan.

“Oh, hai, Nyonya!”

Relief membanjiri tubuh Aiz ketika gadis kecil itu memperhatikannya dan melambai.

Gadis kecil yang menangis itu tampak seperti ingatan yang jauh dibandingkan dengan anak yang tersenyum ini. Aiz tidak bisa menahan senyum.

“Apakah ibumu menemukanmu?”

Aiz berjalan mendekati mereka dan mengajukan pertanyaan. Gadis kecil itu dengan polosnya menggelengkan kepalanya dari sisi ke sisi.

Lalu datang jawabannya.

“Seorang anak laki-laki dengan rambut putih menemukanku!”

Aiz tertegun.

Beberapa saat berlalu sebelum Aiz dapat berbicara lagi.

“Apakah dia memiliki mata merah?”

“Ya! Tampak seperti kelinci yang lucu! ”

Gadis kecil itu menyeringai bahagia dan bergigi.

“…Saya melihat.”

Aiz berbicara pelan di bawah nafasnya. Lalu dia mengucapkan selamat tinggal dan berbalik untuk pergi.

Ibu gadis itu membungkuk sementara tangan kecil gadis itu bolak-balik ketika mereka menyaksikan gadis pirang itu pergi. Aiz memandangi bahunya untuk terakhir kali sebelum menghilang ke kerumunan. Berbaur, dia menatap langit biru.

Awan putih mengembang melakukan perjalanan melintasi langit.

Pikirannya mulai melayang bersama dengan embusan putih indah yang mengalir bebas di langit.

Itu adalah perasaan aneh, mengetahui bahwa dia bisa melakukan sesuatu dengan mudah ketika dia tidak bisa.

Aiz berhenti di tengah jalan. Aliran orang-orang bermanuver di sekitarnya.

Dia baru saja merindukannya. Dan sekarang langkah kaki yang belum pernah dia dengar semakin jauh.

𝗲nu𝓶𝐚.𝓲d

Awan bergeser tertiup angin.

Langit hari ini di atas Orario sekali lagi berwarna biru.