Header Background Image
    Chapter Index

    Epilog

    “Astaga, aku kalah.”

    “Kamu baik-baik saja, Ketua?”

    “Yah, kau tahu kami pada dasarnya tinggal di kantor dua puluh empat tujuh karena semua pembaruan darurat. Ketika saya menelepon istri saya untuk memberi tahu dia bahwa saya juga tidak akan pulang malam ini, dia menjadi sangat balistik.

    “Ah. Belasungkawa.”

    “Dia membentak saya dan berkata, ‘Mana yang lebih penting, saya atau pekerjaan Anda?!’ Saya tidak pernah berharap mendengar kata-kata itu dari istri saya sendiri… Berapa banyak lagi klise yang bisa dia dapatkan?

    “Kau juga membuatnya berdiri di ulang tahun pernikahanmu tempo hari, bukan? Aku juga akan marah.”

    “Kamu pikir aku suka berada di sini, malam demi malam? Bagaimana jika saya memutuskan untuk pergi sekarang, ya? Maukah Anda membiarkan saya?”

    “Sama sekali tidak. Kami tidak akan pernah menyelesaikan pembaruan tepat waktu tanpa Anda di sini. Namun, jika Anda cukup berani untuk terus mengumpulkan gaji setelah menyebabkan kerusakan yang tidak dapat diperbaiki pada perusahaan kami, maka tentu saja, silakan saja. Namun, asal tahu saja, Anda akan memikul semua kesalahan jika Anda memilih untuk melakukannya.

    “… Ugh, bagaimana ini bisa terjadi? Yang ingin saya lakukan hanyalah membuat game yang menyenangkan…”

    “Itulah yang Anda dapatkan saat permainan Anda meledak. Itu pertanda bahwa orang-orang menganggapnya sangat menyenangkan.”

    “Kesengsaraan membuat game yang terlalu menghibur untuk kebaikannya sendiri…”

    “Ya ya, aku senang untukmu, Chief. Oh, dan ini. Memberi Anda laporan terbaru tentang Rambut Perak.”

    “Yah, kenapa kamu tidak mengatakannya dari awal? Hal lucu dan tidak biasa macam apa yang telah dia lakukan hari ini, aku bertanya-tanya?”

    “Senang mendengar seseorang menikmati dirinya sendiri.”

    “Tentu saja! Membaca data permainannya sambil menenggak bir telah menjadi sorotan hari saya selama beberapa hari terakhir!”

    “Berapa kali saya harus memberitahu Anda untuk tidak minum di kantor C-suite?”

    “Di mana lagi aku harus minum jika aku tidak bisa pulang?! Belum lagi saya terus dipanggil setidaknya sekali per jam karena keadaan darurat.”

    “Tidak bisakah kamu setidaknya pergi minum di kamar tidur siang?”

    “Nuh-uh. Tempat itu adalah makam dari semua programmer yang jatuh.”

    “Oh, benar.”

    “Kamu tidak ingin membangkitkan orang mati, kan?”

    “Benar, mengganggu tidur mereka dan menyebabkan produktivitas mereka turun akan berakibat buruk bagi game.”

    “Lihat, apa yang kukatakan padamu? Itu sebabnya saya tidak punya pilihan selain minum di sini.

    “Apa pun yang Anda katakan, Ketua.”

    “Oho. Apakah Anda akan melihat itu?

    “Sekali lagi, dia satu-satunya yang mendapatkan item itu.”

    “Sejujurnya, itu tidak lagi mengejutkanku.”

    “Aku juga tidak. Saya merasa seperti itu hampir diberikan pada saat ini.

    “Tidak mengherankan, mengingat dia benar-benar keluar dari tembok sejak awal. Namun, kejutan terbesar bagi saya adalah nimfa pohon Lakeside Tree. Itu seharusnya sangat sulit.

    “Memang benar. Nimfa pohon yang lahir dari Lakeside Trees sedikit berbeda dari rekan mereka yang biasa.”

    “Mereka bukan tipe monster yang bisa kamu dapatkan sejak awal. Dia bahkan menyembuhkan penyakit tanaman dan membuka kemungkinan rute Tetua.”

    “Dia satu-satunya yang bisa melakukannya tanpa petunjuk apa pun.”

    “Dan sekarang dia membuka kunci semua yokai dan membersihkan ruang bawah tanah.”

    “Mengapa semuanya berjalan begitu lancar untuknya?”

    “Ya ampun, dia benar-benar orang aneh! Bir saya tidak pernah terasa lebih enak.”

    en𝐮m𝓪.i𝗱

    “Hai! Berhenti memanggang cumi di sini! Anda membuat seluruh ruangan bau!”

    “Baik, kalau begitu aku akan beralih ke ini.”

    “Bagian mana dari ‘makanan laut tanpa panggang’ yang tidak kamu mengerti?”

    “Oke, oke, kamu bosnya. Hei, dia bahkan mulai membuat teaware!”

    “Dia memang mendapatkan salamander yang unik. Biasanya, mereka sangat sulit didapat.

    “Yah, dia memang punya beberapa gelar dan semacamnya. Tapi tidak disangka dia berhasil mendapatkan begitu banyak monster yang tidak biasa…”

    “Unsur unik dan Tupai Kelabu, nimfa pohon yang lahir dari Pohon Tepi Danau, peri, dan Drimole. Dia juga mendapatkan Honey Bear sejak awal. Tapi sepertinya dia tidak sengaja mengumpulkannya.”

    “Yah, mereka mengatakan suka menarik suka. Terus terang, dari sudut pandang pengembang, saya mendukung jenis permainan ini.”

    “Selain itu, dia tidak menemukan sesuatu yang aneh tentang apa yang dia lakukan.”

    “Apakah kamu tidak melihat? Dia tidak menyadari fakta hanya untuk menunjukkan bahwa dia benar -benar orang aneh!

    “Mungkin Anda ada benarnya. Anda juga tidak berpikir Anda aneh, bukan, Ketua?

    “Hah? Apa…? Apa yang seharusnya m—”

    “Mengesampingkan pertanyaan apakah kamu cabul …”

    “Seorang cabul ? Aku bahkan bukan orang aneh dalam pandanganmu?”

    “Akhir-akhir ini, ada beberapa pemain yang memfokuskan upaya mereka pada keterampilan non-pertempuran dengan harapan meniru Rambut Perak. Alangkah baiknya jika dia bisa terus berperan sebagai pengaruh positif dalam permainan.”

    “Tidak ada gunanya mencoba mengubah topik pembicaraan. Anda dan saya akan melakukan obrolan panjang yang menyenangkan di mana Anda memberi tahu saya dengan tepat apa yang Anda pikirkan tentang saya.

    “Itu tidak perlu. Saya akan dengan senang hati menjawabnya kapan saja.”

    “Silakan dan daftarkan sepuluh hal tentang saya, kalau begitu!”

    “Itu banyak. Sangat baik. Pertama, Anda adalah seorang gamer hardcore. Anda juga egois dan tidak dewasa, dan memiliki selera pakaian yang sangat buruk. Bahkan kacamatamu culun. Anda menambah berat badan baru-baru ini. Mejamu berantakan, ketiakmu bau, dan akhir-akhir ini garis rambutmu menipis—”

    “Cukup! Tolong jangan lagi!”

    “Kaulah yang menginginkan kebenaran. Jangan memintanya jika Anda tidak bisa mengatasinya.

    en𝐮m𝓪.i𝗱

    “Tapi aku tidak mengira kamu akan menjadi pelit!”

    “Tolong, kamu sudah melewati usia untuk menyebut seseorang pelit. Jijik. Bagaimanapun, lihat ini. ”

    “‘Jijik’…?! L-Lupakan saja. Aku tidak ingin mendengar lebih banyak lagi.”

    “Sayang sekali. Saya menyimpan yang terbaik untuk yang terakhir juga.

    “Guh…! …A-Dan? Apa itu seharusnya?”

    “Ini adalah detail tentang pembaruan skala besar yang kami implementasikan sebelum pemain gelombang kedua tiba.”

    “Uh-huh, uh-huh… Pikirkan daerah pemukiman akan diperkenalkan sesuai rencana?”

    “Positif. Kami telah menyiapkan rumah standar, dan kami juga akan memperkenalkan rumah bergaya Jepang pada tahap ini. Saya tidak berpikir kami akan memiliki pemain yang memenuhi persyaratan sejak awal, tapi ya sudahlah.

    “Yah, itu si Berambut Perak… Tidak bisa kubilang aku tidak menduganya.”

    “Dito.”

    “Karena itu, kita tidak tahu apakah dia akan memilih rumah bergaya Jepang, atau apakah dia bahkan akan membeli rumah untuk memulai.”

    “… Kamu pikir dia tidak akan melakukannya?”

    “…Menurutmu dia akan membelinya kalau begitu?”

    “Yang paling disukai.”

    “Eh, itu akan baik-baik saja. Ini tidak seperti itu akan berpengaruh pada kemajuanmu dalam game.”

    “Itu benar.”

    “Ini juga cukup mahal, jadi kami tidak tahu apakah dia mampu membelinya.”

    “ Jika dia mampu membelinya…? Anda benar-benar berpikir dia kekurangan uang?

    “…Aku meragukan itu.”

    “Itulah yang saya pikir.”

    “Pokoknya, lupakan perumahan untuk saat ini. Oh, kita harus memasukkan ini juga.”

    “Ya. Kami pasti perlu mengubah persyaratan untuk Jangan Membunuh dan memberi tahu orang-orang tentang hal itu. Jika kita tidak hati-hati, mayoritas gelombang kedua bisa saja tetap bersembunyi selama empat hari pertama.”

    “Serius, kenapa dia harus menemukan gelar itu begitu cepat? Saya berharap orang aneh di gelombang kedua atau ketiga akan menemukannya…”

    “… Nah, apa yang bisa kamu lakukan? Itu Berambut Perak. Kami juga memiliki beberapa perubahan terkait jumlah kontak fisik yang dapat dimiliki teman.”

    “Ini awalnya berdasarkan datanya, bukan?”

    “Benar. Bahkan beberapa pengembang telah menyatakan keprihatinan tentang pantasnya kontak fisik yang berlebihan antar pemain, terlepas dari apakah mereka berteman atau tidak.”

    “Menurutku mereka hanya iri pada orang-orang yang bisa bermain dengan monster imut.”

    “Tetap saja, itu adalah kekhawatiran yang valid. Mengingat betapa santainya si Rambut Perak, aku ragu perubahan ini akan memengaruhinya, tetapi pemain yang memiliki obsesi tidak sehat terhadap monster mereka mungkin akan dilaporkan.”

    “BENAR. Jadi, pemain sekarang harus mendapatkan izin untuk menyentuh monster jinak orang lain, bahkan jika mereka adalah teman. Kami juga membatasi akses masuk ke peternakan dan rumah pemain, serta memperingatkan orang-orang yang terlalu lama mengelus monster.”

    “Ya. Menarik bagaimana kedua pembaruan besar ini menjadi perhatiannya, bukan?

    “Itu anakku. Tahu dia spesial sejak awal.”

    “Kau bukan satu-satunya yang mengawasinya, Chief. Hampir semua orang dalam game sepertinya tahu nama panggilannya saat ini.”

    “Bertanya-tanya mengapa semua orang memanggilnya ‘Berambut Perak’ dan bukan dengan nama penggunanya…? Jujur saya sendiri tidak memikirkannya — itu hanya macet.

    en𝐮m𝓪.i𝗱

    “Mungkin itu tanda hormat?”

    “Ha ha ha! Bayangkan judul lelucon menjadi tanda hormat! Itu sempurna untuknya!”

    “Meskipun demikian, ini adalah situasi yang cukup sulit dari sudut pandang perlindungan privasi. Para GM bahkan terlibat dalam kasus di mana ia dilecehkan oleh pemain lain. Sulit untuk mengabaikan berapa banyak dari troll ini yang ada di forum juga.”

    “Tapi mereka tidak menyebutkan namanya secara eksplisit, dan bukan seolah-olah dia mengeluh kepada kita secara pribadi, bukan?”

    “TIDAK.”

    “Hmm. Dalam hal ini, saya pikir kita harus menunggu sedikit lebih lama. Awasi utas yang menamparnya, meskipun saya berharap GM sudah melakukannya.

    “Dipahami.”

    “Bertanya-tanya aksi gila macam apa yang akan dia lakukan selanjutnya? Tidak sabar untuk melihat apa yang dia lakukan.”

     

     

    0 Comments

    Note