Kata penutup

Salam, semuanya. Saya Yuu Tanaka, penulis seri ini. Beberapa dari Anda mungkin telah melihat banyak posting saya tentang menambah jumlah halaman di buku saya jadi saya tidak perlu menulis kata penutup (saya buruk dalam hal itu), namun di sinilah saya, menulis satu.

Mendapatkan jumlah halaman yang tepat cukup rumit, bukan? Saya tahu penulis yang berhasil melakukannya setiap saat. Jika Anda membaca ini, saya ingin tahu rahasia Anda.

Mungkin lain kali, saya tidak akan menulis apa pun dan hanya membuat monster protagonis berbicara di meja bundar. …Setelah dipikir-pikir, itu tidak akan berhasil, kan…? Lagipula, tidak ada monster dalam cerita ini yang mampu berbicara dengan manusia.

Untungnya, saya dapat mengirimkan Volume 4 tidak lama setelah volume sebelumnya. Publikasi volume ini juga bertepatan dengan peluncuran manga tie-in untuk seri ini, jadi saya akan senang jika Anda memeriksanya juga.

Tahun ini adalah tahun yang cukup penting: Saya mengalami kehilangan keluarga dan jatuh sakit, antara lain. Saya menerima banyak pesan baik dari orang-orang selama ini. Saya tidak ragu bahwa saya akan berada di tempat yang jauh lebih gelap tanpa dorongan dari semua orang, dan pekerjaan serta kehidupan pribadi saya akan sangat menderita. Berkat kalian semua, saya bisa tetap kuat dan bangkit kembali. Untuk itu, saya tidak punya apa-apa selain rasa terima kasih yang tak ada habisnya.

Terakhir, saya ingin berterima kasih kepada beberapa orang.

Pertama, editor saya, I-san, karena selalu memberi saya saran yang tepat—permintaan maaf saya yang tulus karena mengirimkan naskah saya begitu dekat dengan tenggat waktu. Saya harap saya dapat menjamin bahwa yang berikutnya akan dikirimkan lebih awal, tetapi bagaimanapun juga, saya berharap dapat terus bekerja sama dengan Anda. Terima kasih telah bertahan dengan saya.

Nardack, terima kasih atas ilustrasi Anda yang sangat menggemaskan. Saya tidak bisa menangani betapa lucunya gambar Fau yang menunggangi punggung Rick.

Tachibana, terima kasih telah mengerjakan adaptasi manga. Saya menikmati membacanya dan melihat perbedaannya dari novel aslinya. Juga, betapa manisnya Olto?! Sejujurnya aku tidak bisa berhenti pingsan.

Kepada teman dan keluarga saya di rumah, terima kasih telah mendukung saya di saat-saat sulit. Anda tidak tahu betapa saya menghargai Anda.

Saya juga sangat berterima kasih kepada semua orang yang bekerja di balik layar untuk mewujudkan buku ini. Tidak ada volume yang lengkap tanpa kerja keras Anda.

Dan tentu saja, terima kasih kepada para pembaca yang telah membaca dan mendukung seri ini—Anda memberi saya kekuatan untuk terus menulis. Terima kasih atas kemurahan hati Anda yang berkelanjutan, dan saya berharap dapat bertemu Anda lagi di jilid berikutnya.

Terima kasih banyak telah membaca sampai akhir.