Chapter 653
by EncyduBara Laut Dalam bab 653
Bab 653: “Masalah yang Masih Ada”
Baca Terus Di Meionovel Jangan Lupa Sawernya
Wind Harbor, yang pernah terjebak dalam dunia mimpi buruk yang nyata, secara mengejutkan telah kembali normal. Jalanan angker yang tadinya dipenuhi pemandangan seram kini ramai dengan aktivitas sehari-hari. Sungai-sungai berapi yang dulunya menghiasi langit telah lenyap. Saat fajar menyingsing, Wind Harbor kembali menikmati pemandangan seperti biasanya, namun masih belum muncul tanpa kerusakan.
Warga bergulat dengan dampak psikologis dari pengalaman buruk yang mereka alami. Ingatan yang terus-menerus dan meresahkan menyebabkan kecemasan yang meluas dan tuntutan akan kepastian. Gejala seperti kehilangan ingatan sementara, halusinasi, dan gangguan pendengaran sering terjadi. Meskipun gejala-gejala ini tidak cukup parah untuk menimbulkan efek supernatural, namun memerlukan intervensi kesehatan mental. Banyak warga juga menderita kelelahan, rasa kantuk yang berlebihan, dan jantung berdebar-debar tanpa sebab yang jelas—semuanya merupakan akibat dari ketegangan mental. Jangka waktu pemulihan masih belum pasti.
Di 99 Crown Street, di Rumah Penyihir Wind Harbor yang terkenal, Duncan duduk di dekat jendela besar di lantai dasar, mengamati aktivitas jalanan.
Mesin bertenaga uap dari akademi berpatroli di jalanan. Penjaga kebenaran berseragam dan petugas keamanan dengan rajin mencari sisa-sisa dunia mimpi. Pejabat pemerintah mengunjungi rumah-rumah untuk memeriksa kesejahteraan warga dan mendaftarkan mereka yang mengalami gangguan mental untuk perawatan lebih lanjut di pusat bantuan psikologis.
Di samping Duncan, Lucretia membagikan pengamatannya. “Saya baru saja mengunjungi Sara Mel,” dia memperbaruinya. “Segala sesuatunya di kota lebih baik dari yang diperkirakan. Tidak banyak yang perlu dikhawatirkan. Kakakku mungkin akan iri melihat betapa lancarnya pemulihan Wind Harbor, mengingat masalah yang dia hadapi di Frost.”
Dia melanjutkan, “Saya juga melihat Guru Taran El dan Penjaga Kebenaran saat mereka kembali ke dunia nyata. Master Taran El sedikit lelah secara mental dan neurologis, tetapi tanda-tanda vitalnya stabil. Penjaga Kebenaran, bagaimanapun, berakhir di rumah sakit. Tidak ada yang serius, hanya masalah perut saja. Tampaknya, mengonsumsi satu botol Ramuan Blood Raven lebih berat bagi perutnya daripada cobaan mental.”
Saat Lucretia berbicara, Duncan hanya mendengarkan dengan sebagian perhatian, pikirannya berbeda. “Kami mungkin mempertimbangkan untuk mengunjungi ‘Penjaga Kebenaran’ ini,” renungnya. “Dia memiliki wawasan tentang aktivitas Vanished di perbatasan satu abad lalu. Saya tertarik untuk mengeksplorasi topik itu bersamanya.”
Lucretia mengangguk saat percakapan mereka terganggu oleh ketukan di pintu masuk. Morris, yang asyik dengan buku di dekat pintu, berdiri dan menjawabnya. Setelah percakapan singkat, pintu ditutup kembali.
“Itu adalah pejabat pemerintah,” Morris memberi tahu Duncan dan Lucretia saat dia mendekati mereka. “Mereka melakukan survei mengenai kesejahteraan mental rumah tangga di daerah tersebut. Mereka bertanya apakah ada orang di sini yang membutuhkan dukungan psikologis.”
Duncan dan Lucretia bertukar pandangan penuh pengertian, dan Lucretia mengangkat bahu. “Tidak semua orang mengetahui sejarah ‘Rumah Penyihir’, terutama para pegawai negeri sipil tingkat bawah. Mereka dengan tergesa-gesa dipindahkan dari distrik lain karena krisis. Mereka sudah kewalahan dengan tugas sehari-hari, apalagi memahami reputasi unik rumah ini.”
Geli, Duncan bertanya pada Morris, “Dan apa yang kamu katakan padanya?”
Dengan sikap santai, Morris menjawab, “Saya meyakinkan dia bahwa semua orang di sini stabil secara mental, termasuk saya. Namun jimat Lahem miliknya, yang ia gunakan untuk mendeteksi kontaminasi mental, tiba-tiba terbakar. Saya kira itu berarti rumah ini akan ditinggalkan untuk sementara waktu.”
Duncan terkekeh, kembali ke Lucretia. “Yah, itu menambah cerita aneh lainnya pada koleksi kami.”
“Menghindari interaksi yang tidak perlu dengan para pejabat selalu merupakan nilai tambah,” kata Lucretia, suaranya diwarnai kepuasan.
Duncan kemudian menatap ke luar jendela sekali lagi, diam-diam mengamati jalanan yang dipenuhi kehidupan dan energi baru. Setelah merenung sejenak, dia memecah keheningan, “Insiden di Wind Harbor sudah berlalu. Sekarang saatnya untuk mengatasi beberapa ‘masalah yang tersisa’.”
Lucretia mengangkat alisnya karena penasaran. “Kamu sedang memikirkan tentang…”
“Apakah Rabbi masih berada di kapal itu?”
“Saya mengerti maksud Anda. Saya akan memeriksa situasinya dengan ‘Sarang’.
…
Sementara itu, Richard berjuang melawan rasa dingin yang terus-menerus.
Sejak cobaan terakhirnya dalam Mimpi Yang Tak Bernama, dia dilanda rasa dingin yang terputus-putus, merasa seolah-olah darahnya menjadi encer dan stagnan, tidak mampu mengalirkan kehangatan. Tampaknya tidak ada jumlah lapisan atau selimut yang dapat meredakan rasa dingin yang mendalam ini.
Kondisi yang membingungkan ini membuatnya frustrasi. Meski dibalut dengan kapas hangat yang cukup, dia merasa tidak bisa menahan panas tubuhnya.
Dia telah meminta nasihat dari Rabi tetapi hanya menerima saran untuk bersabar.
Meskipun demikian, ada banyak tugas yang menuntut perhatiannya, memberikan Richard gangguan singkat dari ketidaknyamanannya.
Kapal melanjutkan pelayarannya melintasi lautan luas, menghindari jalur pelayaran utama. Mengikuti perintah Orang Suci, mereka telah meninggalkan “dunia beradab”. Tujuan mereka adalah pelabuhan pasokan dekat perbatasan, diperkirakan akan tercapai dalam beberapa hari.
Di kapal yang ramai, umat beriman rajin membersihkan sisa-sisa usahanya sebelumnya. Hal ini termasuk mengkonfigurasi ulang sistem rune yang rumit di aula pertemuan, menyegel kembali “Skull of Dreams” yang tak terduga, dan menyempurnakan mekanisme penyelubungan kapal untuk penyembunyian yang lebih baik.
Di bawah dek, Richard bergabung dengan rekan-rekannya, dengan cermat memeriksa deretan rune dan “peninggalan” misterius.
Dumont, yang bekerja erat di samping Richard, menyuarakan keprihatinannya dengan nada pelan, “Orang Suci menyebutkan simbol-simbol ini dirancang untuk melindungi kita dari indera Suntist yang ingin tahu. Semoga saja ini efektif.”
Saat memeriksa rune, Richard menjawab dengan santai namun dengan sedikit kebingungan, “Kami memang meninggalkan misi kami pada tahap kritis. Bagi ‘sekutu’ kita, hal itu pasti tampak seperti pengkhianatan.” Berhenti sejenak, dia menambahkan dengan sedikit kebingungan, “Tetapi apa sebenarnya yang terjadi yang menyebabkan Orang Suci itu tiba-tiba membatalkan operasinya? Apakah kata-kata para Ender itu benar-benar berpengaruh?”
Dumont menggelengkan kepalanya karena ketidakpastian. “Saya tidak yakin. Namun Orang Suci mempunyai kemampuan untuk melihat bayangan dalam takdir. Dia sepertinya meramalkan bahaya besar dalam Mimpi Tanpa Nama…”
𝗲𝐧u𝗺a.𝒾𝐝
Suara Dumont menghilang saat dia melihat sekeliling dengan waspada, lalu mencondongkan tubuh lebih dekat ke Richard, berbisik, “Aku bertanya-tanya… mungkin seluruh upaya ini adalah jebakan sejak awal. Apa yang disebut ‘Mimpi Yang Tak Bernama’ mungkin penuh dengan bahaya di luar pemahaman kita. Adalah bijaksana untuk mundur ketika kami melakukannya. Para penganut Suntisme kemungkinan besar sedang menghadapi konsekuensi yang serius saat ini.”
Merasakan gravitasi dalam nada suara Dumont, Richard secara naluriah mengamati sekeliling mereka sebelum balas berbisik, “Apa yang membuatmu berpikir seperti itu?”
Dumont melirik dengan waspada ke arah rune, yang memancarkan cahaya firasat dalam cahaya redup. “Sudah lama sejak kami mundur, namun ‘Sun Offspring’ belum mengejar kami. Sejujurnya, saya ragu rune ini, yang dirancang untuk menangkal entitas supernatural biasa, dapat menggagalkan keturunan Dewa Tua.”
Richard, yang tiba-tiba menjadi lebih waspada, terdiam. Dia bangga akan ketajamannya, sering kali lebih berwawasan luas dibandingkan Dumont. Namun akhir-akhir ini, pikirannya tampak lesu, reaksinya tertunda.
Seolah-olah kata-kata Dumont telah menyadarkannya akan kemungkinan bahwa ‘Keturunan Matahari’ mungkin telah berada dalam bahaya besar.
Dengan nada cemas dalam suaranya yang pelan, Richard bertanya, “Apakah kamu mengira Keturunan Matahari mungkin sudah mati? Dibunuh oleh Mimpi Yang Tak Bernama? Sulit dipercaya bahwa apa pun di dunia ini dapat membunuh Keturunan Matahari. Mungkinkah dunia mimpi itu…”
Dumont menyela dengan gumaman pelan, “Mungkin para pengikut ‘dia’, atau bahkan ‘dia’ sendiri.” Dia tidak menyebutkan namanya, tapi implikasinya jelas.
Richard segera terdiam, memilih untuk mengakhiri pembicaraan di sana.
Topik seperti ini berbahaya untuk dibicarakan. Berbicara terlalu bebas bisa menarik perhatian Kapten Hantu. Legenda mengklaim bahwa bayangan Vanished muncul dari laut pada malam hari, siap menculik mereka yang berani berbicara terlalu terbuka.
Kisah-kisah ini terkenal di kalangan pelaut yang mengarungi lautan luas dan tanpa ampun.
Pikiran Richard dipenuhi dengan pertanyaan, khususnya tentang makhluk misterius dan kuat yang dikenal sebagai Keturunan Matahari. Dalam bagan hierarki ‘pewaris’, mereka adalah beberapa yang paling tangguh, lahir dari kedalaman Matahari Hitam yang berapi-api, sebuah manifestasi langsung dari esensi Dewa Lama. Richard tahu bahwa tanpa segel pelindung Empat Dewa, yang membatasi Keturunan Matahari pada bentuk spektral di dunia nyata, kekuatan penuh mereka dapat dengan mudah menghancurkan seluruh negara kota. Bahkan Orang Suci yang mereka hormati kemungkinan besar akan berjuang dalam bentrokan langsung dengan kekuatan penuh mereka.
Tapi bisakah “Kapten Hantu” benar-benar memiliki kekuatan sebesar itu?
Saat dia merenungkan hal ini, rasa dingin tiba-tiba muncul dari dalam hatinya. Richard menggigil, sebuah pengingat untuk mengendalikan pikirannya dan menjauhi kekuatan gelap dan tak terlihat.
Suara Dumont, yang mantap dan agak meyakinkan, menyela pikirannya. “Bagaimanapun, kami berhasil lolos dari pusaran air. Meskipun masih banyak yang mencoba memahaminya, kami sekarang aman.”
Richard terdiam sesaat, sensasi sedingin es di hatinya semakin kuat. Rasanya darahnya berhenti mengalir, hawa dingin semakin menusuk. Tubuhnya sepertinya tidak mampu menghasilkan kehangatan apapun.
Meski hawa dingin semakin menyelimuti dirinya, Richard perlahan mengangguk setuju dengan perkataan Dumont.
“Ya, bagaimanapun juga, kami aman sekarang.”
Tanggapannya, meskipun sederhana, menggarisbawahi betapa beratnya upaya mereka untuk melarikan diri dan ketidakpastian yang ada di depan.
Jika Anda menyukai terjemahan ini, harap matikan pemblokir iklan Anda atau cukup dukung saya melalui Patreon atau paypal, itu sangat membantu
Jadwal Rilis
Tautan Pertanyaan Patreon dan Paypal
Patreon “Disarankan”
Untuk menjadi Pendukung Patreon, Anda hanya perlu mengklik halaman berikutnya dan terus membaca hingga Anda menemukan bab Patreon. Situs dan plugin Patreon akan memandu Anda melalui sisanya.
Paypal “Semata-mata untuk menunjukkan dukungan kepada saya”
Bagi yang hanya ingin mendukung saya, Anda dapat mengikuti tautan ke donasi PayPal. Sayangnya Anda tidak akan bisa mendapatkan manfaat dari membaca terlebih dahulu
[Daftar Isi]
0 Comments