Chapter 591

Bara Laut Dalam bab 591

Bab 591: Menjelajah Lebih Dalam

Terjemahan ini dihosting di bcatranslation

Shirley tiba-tiba berhenti di jalan setapak di hutan terpencil, kegelisahan dan kecurigaannya terlihat jelas. “Apakah kamu mendengar itu?” dia bertanya.

Dog, dengan nada tidak suka, menjawab, “Saya tidak mendengar apa pun, tetapi saya mendeteksi bau yang kuat dan aneh. Ini adalah campuran dari kotoran yang tumpul dan dorongan yang tajam dan kacau untuk menghancurkan segalanya.”

Merenungkan pertemuan mereka di masa lalu, Shirley berkata dengan lembut, “Musuh lama kita telah kembali. Sungguh mengherankan betapa gigihnya mereka. Apa yang bisa menarik mereka ke tempat ini dalam Mimpi Yang Tak Bernama? Apakah ‘Cetak Biru Asli’ benar-benar sepadan dengan semua masalah ini?”

Alih-alih menjawab, Anjing berjongkok untuk merasakan sisa energi mistik, aura yang ditinggalkan oleh pengikut Pemusnahan Pemusnahan dan iblis bayangan mereka.

Menyadari kehadiran yang familiar, Dog berbicara dengan nada mendesak, “Saya merasakan kehadiran. Annihilator bernama ‘Richard’ itu bersama mereka.”

Shirley, terkejut, berseru, “Dia kembali? Setelah pemukulan terakhir yang kami berikan padanya, saya pikir dia akan mundur lebih lama.”

Dog menjawab dengan serius, “Mereka telah mempersiapkan diri dengan baik sebelum memasuki mimpi ini. Pertahanan mental mereka kuat, jadi bahaya apa pun di sini tidak terlalu memengaruhi diri mereka di dunia nyata. Jika mereka membawa kelompok yang cukup besar, mereka pasti memahami Mimpi Yang Tak Bernama dengan baik.”

Sambil termenung, Shirley bertanya, “Apakah menurutmu mereka masih dekat?”

“Mereka sudah move on,” jawab Dog hati-hati. “Aura iblis menghilang dengan cepat. Sulit untuk mengatakan seberapa jauh jaraknya, tapi kita harus tetap waspada. Richard tahu tentangmu, dan strategi kita sebelumnya tidak akan berhasil lagi padanya.”

Menyadari gawatnya situasi, Shirley dengan cepat menilai sekeliling mereka. “Mungkin kita harus mencari tempat aman untuk bersembunyi hingga fajar di dunia nyata. Kecil kemungkinannya para penganut aliran sesat itu akan mengulangi langkah mereka.”

Dog, yang tidak yakin, menjawab, “Saya tidak berani bertaruh. Ingat erosi yang tidak terduga dan berbahaya yang muncul secara tiba-tiba dan meluas dengan cepat?” Sambil menggelengkan kepalanya, dia menasihati, “Tidak ada tempat di sini yang benar-benar aman. Peluang terbaik kita mungkin berada di balik ‘Tembok Senyap’. Kita perlu menemukan penghalang itu.”

Menunjuk lebih jauh ke dalam hutan, dia menambahkan, “Para Annihilator juga mencari ‘Tembok Senyap’. Pendekatan terbaik kami adalah dengan membayangi mereka secara diam-diam, menjaga jarak cukup jauh agar tidak terdeteksi. Dengan cara ini, kami menjaga unsur kejutan.”

Jengkel, Shirley memutar matanya dan berkata dengan sinis, “Maaf, saya sudah bertukar pikiran!” Dia mendengus kecil, agak frustrasi. “Baiklah kalau begitu, mari kita lanjutkan, tapi kita harus menghindari bertemu dengan para pemuja itu.”

Dog, yang selalu suportif, mengangguk penuh pengertian. Dia memejamkan mata sejenak, fokus merasakan aura mistis yang samar. Menentukan arah teraman, dia dengan percaya diri mengambil langkah maju. Tapi sikapnya tiba-tiba berubah, dan dia berbisik dengan nada mendesak, “Shirley, waspadalah, ada yang mendekat!”

Hampir sesuai petunjuk, telinga Shirley yang tajam menangkap langkah kaki yang mendekat dengan cepat. Nalurinya muncul; dia mencengkeram senjata rantainya dengan kuat, berputar ke arah suara.

Muncul dari dedaunan hutan yang lebat adalah seorang wanita elf yang mencolok. Pakaiannya, armor yang dirancang dengan rumit, tampak ringan namun tahan lama, sempurna untuk menavigasi hutan lebat sambil memberikan perlindungan yang memadai. Sinar matahari menembus puncak pohon, menyinari rambut emasnya yang berhiaskan benang biru bercahaya. Dia memegang senjata hibrida—perpaduan tombak dan kapak panjang, menampilkan keahlian elf.

Sejenak terpikat oleh penampilan elf itu, Shirley dengan cepat mendapatkan kembali ketenangannya. Peri itu maju dengan anggun, menutup jarak.

“Mengapa kamu tidak mengindahkan seruan untuk mundur? Bisnis apa yang Anda miliki di luar batasan pelindung?”

Merasa lengah sesaat, pelatihan dan pengalaman Shirley mulai terasa. Dengan sedikit rasa malu, dia menjelaskan, “Saya… sepertinya tersesat. Saya bermaksud menuju ke Silent Wall.”

Tidak terpengaruh oleh keadaan Shirley yang kebingungan dan tidak terpengaruh oleh penampilan Dog yang tangguh, elf itu menjawab dengan nada terukur, “Kalian berdua sedang mengembara di daerah yang terkenal dengan erosi yang tiba-tiba dan berbahaya. Berbahaya di sini. Untungnya, Anda telah bertemu dengan saya—saya adalah penjaga hutan ini.”

Menunjukkan arah yang lebih jauh ke dalam hutan dengan gerakan senjatanya yang anggun, dia berkata, “Saya bisa memandu Anda ke Tembok Senyap.”

Shirley ragu sejenak sebelum menjawab, “Itu akan sangat kami hargai.” Saat mereka memulai perjalanan, dia diam-diam berusaha menghubungi kaptennya melalui telepati. Dengan Anjing di dekatnya, dia terus melangkah bersama pemandu elf.

Saat mereka berkelana lebih jauh, menavigasi labirin hutan yang ditandai dengan dedaunan dan medan yang tidak rata, ketiganya bergerak dengan harmonis. Penjaga elf itu memimpin dengan percaya diri, kehadirannya mendominasi jalan, namun dia jarang berbicara.

Merasakan keheningan yang menekan dan merasakan adanya kesempatan untuk mempelajari lebih lanjut tentang panduan dan situasi mereka, Shirley memulai percakapan. Setelah merenung sejenak, dia bertanya, “Ngomong-ngomong, bolehkah saya menanyakan nama Anda?”

Gadis elf, dengan gerakan anggun dan lancar, tiba-tiba berhenti, kunci emasnya berayun dengan lembut. Dia perlahan menghadap Shirley, mata birunya yang tajam menatap mata Shirley dengan intens. Suara hutan seakan memudar selama kontak mata mereka. Dengan nada merdu namun tegas, dia memperkenalkan dirinya, “Saya dikenal sebagai Shireen di antara saudara-saudara saya. Adalah bijaksana untuk mengingat hal itu.”

Shirley berkedip keheranan, terkejut dengan wahyu yang tiba-tiba itu.

…

Di tengah kegelapan yang menyelimuti, diselimuti oleh kabut yang menakutkan, kapal yang hampir sunyi secara supernatural yang dikenal sebagai “Vanished” mengapung. Di dalam, di jantung kapal, Duncan sedang berada di meja navigasi, sedang bercakap-cakap dengan entitas aneh yang dikenal sebagai “kepala kambing”.

Tiba-tiba, Duncan berhenti. Dia memiringkan kepalanya, seolah berusaha mendengar gema di kejauhan atau mengingat kenangan yang terlupakan. Alisnya berkerut, dan tatapannya menjadi mawas diri, melamun.

“Kepala kambing”, sebuah entitas yang hanya memiliki sedikit kata-kata dan sedikit emosi, tetap tidak tergerak oleh gangguan Duncan. Ia menunggu, matanya tanpa ekspresi, memancarkan ketidakpedulian yang dingin. Makhluk aneh ini, entitas yang selalu hadir di atas kapal “Vanished,” berfungsi seperti oracle semi-hidup, menanggapi pertanyaan atau komentar Duncan.

Akhirnya, pandangan Duncan kembali tertuju pada kepala kambing itu setelah gangguan singkatnya.

Meskipun banyak interaksi dan pertanyaan, kepala kambing tetap samar tentang pernyataannya: “Saslokha sudah lama meninggal.” Ungkapan ini bergema berulang kali, seperti kaset rusak.

Didorong oleh rasa ingin tahu dan keprihatinan, Duncan bangkit dari kursinya dan mendekati cermin oval yang dibuat dengan indah di dinding di dekatnya.

𝗲𝓃u𝓶𝓪.𝗶𝗱

Sambil bergerak, kepala kambing itu berputar, diam-diam mengamati langkah Duncan. Keheningan yang menyertai tatapannya yang waspada membuat tulang punggungnya merinding.

Meskipun dia agak acuh tak acuh terhadap kehadiran aneh itu, Duncan fokus pada cermin. Dia dengan hati-hati menyentuh bingkai hiasannya, dan hampir seketika, bayangan Agatha mulai terlihat.

Selalu waspada, Duncan merasakan kewaspadaan terus menerus dari kepala kambing dari belakangnya. Namun, saat bayangan Agatha muncul, kepala kambing itu tetap diam, seolah buta terhadap keberadaannya.

Agatha, yang terlihat melalui cermin, dengan hati-hati mengamati sekelilingnya. Begitu dia menyimpulkan bahwa kepala kambing itu tidak menimbulkan ancaman langsung, dia menghela napas lega dan mengakui Duncan dengan anggukan.

“Kami mengalami perkembangan yang tidak terduga,” Duncan memulai, nadanya terukur. “Shirley dan Dog menemukan individu lain bernama Shireen di hutan.”

Ekspresi terkejut muncul di wajah Agatha. Dia segera menenangkan diri dan bertanya, “Dan bagaimana dengan Nona Lucretia…?”

Dengan anggukan yang membenarkan, Duncan menjawab, “Dia tetap bersama Shireen.”

Keheningan berat pun terjadi, beban wahyu menyebabkan keduanya kehilangan kata-kata untuk sesaat. Cermin, satu-satunya alat komunikasi mereka, sepertinya memperlebar jarak di antara mereka.

Akhirnya, setelah mengumpulkan ketenangannya, Agatha menarik napas dalam-dalam sebelum memecah keheningan. “Kapten,” dia memulai, suaranya tegas namun diwarnai dengan nada mendesak, “Saya juga telah menemukan beberapa informasi penting mengenai hal ini.”

Merasakan gentingnya situasi, Duncan secara naluriah membungkam suaranya hingga berbisik, “Apa yang telah kamu temukan, Agatha?”

Di dalam permukaan pantulan cermin, bayangan Agatha tampak ragu-ragu sejenak. Dia mengangkat tangan rampingnya dan dengan lembut menunjuk ke arah pintu kayu menonjol yang terletak jauh di dalam kabin kapten, sebuah pintu yang menjaga rahasia kamar pribadi kapten.

“Sementara kamu asyik mengobrol dengan si kepala kambing, aku menjelajahi pantulan setiap cermin di atas kapal ‘Vanished’,” dia memulai, nada suaranya mendesak. “Setiap cermin secara akurat menggambarkan lokasinya masing-masing di dalam kapal. Namun, ketika aku mencapai tempat ini,” dia berhenti sejenak, matanya menyipit, “Aku menemui penghalang luar biasa, sesuatu yang menghalangi perjalananku.”

Mata Duncan tertuju pada pintu kamar tidur kapten. Sikapnya yang biasanya tenang digantikan oleh sikap tegas, beban dari wahyu Agatha yang menggores kerutan di alisnya.

Dia mengambil waktu sejenak untuk memproses informasi tersebut, lalu dengan tegas bergerak menuju pintu, sepatu botnya bergema pelan di lantai kayu.

Kepala kambing, yang bertumpu pada meja navigasi, mulai bergerak. Ia berderit dan berkerut seolah menjadi hidup, matanya yang penuh teka-teki menelusuri setiap gerak-gerik Duncan.

Mendekati pintu, Duncan berhenti. Dia meletakkan tangannya pada kenop pintu yang penuh hiasan, tetapi ragu untuk segera memutarnya. Sambil berputar, dia mengarahkan pandangan mencari ke kepala kambing yang tidak bisa dipahami itu. “Apa yang ada di luar titik ini?” dia bertanya dengan penuh wibawa.

“Entahlah,” jawab si kepala kambing, suaranya monoton, tanpa emosi.

Duncan mendesak lebih jauh, “Apakah aman bagiku untuk masuk ke dalam?”

“Saya tidak tahu,” gemanya, terjebak dalam kondisi kesurupan yang berulang-ulang.

Semakin frustrasi, Duncan mendesak, “Nasib apa yang menantiku di ruangan itu?”

“Aku tidak tahu.” Entitas itu tetap bertahan dalam bagian refrainnya yang samar, tidak memberikan kejelasan lebih lanjut.

Namun, hal itu tidak menghalanginya.

Sambil menarik napas dalam-dalam, Duncan kembali fokus pada pintu. Dengan genggaman yang kuat, dia memutar pegangannya dan mendorongnya hingga terbuka.

Dia disambut oleh pemandangan yang menggelegar dan nyata. Ruangan itu tampak seperti jalinan berbagai dimensi seolah-olah banyak realitas yang bertabrakan dan menyatu. Ruangan itu dipenuhi dengan perpaduan garis, pola, dan warna yang kacau, berputar-putar tak terduga.

Di tengah labirin yang penuh gejolak ini, Duncan melihat jejak benda-benda yang dikenalnya: sisa-sisa tempat tidur, pecahan meja, pecahan jendela, dan pecahan dinding. Namun, bentuk mereka sangat terpelintir, terdistorsi seolah-olah terlihat melalui pecahan kaca atau bermimpi dalam delirium. Ruangan yang tadinya tertata rapi kini menyerupai kanvas kacau karya seorang seniman, di mana logika dan nalar telah diabaikan dan imajinasi menjadi liar.

Jika Anda menyukai terjemahan ini, harap matikan pemblokir iklan Anda atau cukup dukung saya melalui Patreon atau paypal, itu sangat membantu

Jadwal Rilis

Tautan Pertanyaan Patreon dan Pay pal

Patreon “Disarankan”

Untuk menjadi Pendukung Patreon, Anda hanya perlu mengklik halaman berikutnya dan terus membaca hingga Anda menemukan bab Patreon . Situs dan plugin Patreon akan memandu Anda melalui sisanya.

Paypal “Semata-mata untuk menunjukkan dukungan kepada saya”

Bagi yang hanya ingin mendukung saya, Anda dapat mengikuti tautan ke donasi PayPal. Sayangnya Anda tidak akan bisa mendapatkan manfaat dari membaca terlebih dahulu

[Daftar Isi]