Chapter 334

bab 334

Bab 334 Rumah Alice

Novel ini diterjemahkan dan dihosting di bcatranslation.com

Seorang pelayan baru telah tiba.

Proklamasi ini tampaknya memicu rangkaian reaksi mekanis. Disertai dengan gema yang serak dan teredam, banyak bentuk yang tidak jelas mulai menyatu dari kesuraman di sekitarnya di hadapan sosok yang dikenal sebagai Annihilator. Cahaya yang berkedip-kedip tak dapat ditentukan memandikan aula yang luas, usang, dan megah, mengungkapkan keanggunannya yang megah.

Matanya terbelalak kagum, menyaksikan tontonan aula yang tampak membanggakan kemewahan sebuah istana, namun juga memancarkan udara desersi yang berkepanjangan seolah tak tersentuh selama beberapa dekade. Dia mengamati sebuah tangga melengkung yang dengan anggun berputar ke langit di ujung, menjembatani jalan yang ditinggikan dan platform di atasnya. Pilar-pilar besar berdiri seperti penjaga yang diam, garis samar mereka hanya terlihat dalam cahaya suram. Tirai mewah mengalir dari puncak pilar ini, menari dengan sangat lembut di angin sepoi-sepoi. Dinding-dinding aula itu diapit oleh jendela-jendela yang gelap dan sunyi, tertutup rapat di balik jeruji baja yang bersilangan. Di antara jendela-jendela ini, tergantung lukisan-lukisan kolosal yang tidak jelas, penuh dengan tambalan-tambalan yang hidup dan meresahkan, tanpa sosok atau pemandangan yang dapat dikenali.

Annihilator berdiri terpesona oleh pemandangan itu. Tiba-tiba, dia menyadari bahwa perasaan membatasi yang mencengkeram anggota tubuhnya telah hilang. Mengambil dua langkah tentatif ke depan, dia menikmati kembali kendali atas tubuhnya, lalu secara naluriah mengirimkan panggilan kepada iblis yang berbagi jiwanya.

Namun, semua yang bergema kembali dari lubuk jiwanya adalah ratapan sedih yang hampa, seolah-olah bayangan setan telah menjadi isapan jempol dari imajinasinya. Tidak ada tanggapan terhadap panggilan pemanggilannya.

“Pelayan, lanjutkan ke ujung karpet,” perintah suara yang dalam dan teredam, kali ini berasal langsung dari pikirannya.

“Siapa disana?!” Mata Annihilator membelalak ketakutan, tatapannya menyapu aula mansion yang megah namun kosong dan meresahkan, namun dia tidak menemukan jiwa yang hidup.

Dia mengalihkan pandangannya ke ujung aula, di mana karpet merah gelap terbentang dari bawah kakinya, menghilang ke kejauhan, berakhir di tangga yang melengkung seperti sayap yang terhubung ke lantai dua.

Entah bagaimana, kakinya mulai bergerak tanpa sadar ketika pandangannya mendarat di sana, seolah-olah mengindahkan perintah dari suara tanpa tubuh yang baru saja dia dengar. Dia berjalan menuju ujung karpet, berhenti beberapa langkah dari tangga.

Tiba-tiba, sebuah penampakan muncul di hadapannya – sesosok tubuh yang mengenakan setelan hitam ramping tanpa kepala.

Sosok yang dipenggal ini berdiri tegak lurus di depan tangga, berpakaian sempurna. Saputangan yang terlipat rapi terlihat dari saku dada, dan rantai arloji emas berkilau dari saku lainnya. Satu tangan memegang bel kuningan, sementara tangan lainnya terjulur ke depan seolah-olah memberikan isyarat menyambut pendatang baru. Itu adalah gambaran yang mirip dengan seorang pelayan tepercaya yang dengan patuh mengawasi urusan rumah besar itu.

Tapi dia tidak memiliki kepala. Dimana kepala seharusnya diletakkan di atas tubuh berpakaian hitam, yang ada hanyalah leher yang terbuka, menyerupai sendi boneka.

“Apa… tempat apa ini?!” Pria itu tidak dapat mengingat mengapa dia tertarik pada rumah besar yang tersegel ini atau bahkan identitas atau asal usulnya. Yang dia sadari hanyalah ketakutan instingtual, rasa asing yang perlahan menggerogoti hatinya. Dia menatap pramugara tanpa kepala di hadapannya dan mengumpulkan keberanian untuk bertanya. Pada saat yang sama, dia mendengar suara-suara berbisik dan merasakan ada mata tak kasat mata yang mengamatinya dari segala penjuru.

“Selamat datang, pelayan baru,” terdengar suara sebagai jawaban.

Tertegun, dia memutar pandangannya untuk melihat pemandangan di dalam aula.

Siluet, berpakaian seperti pelayan dan pelayan, bergegas berkeliling, jelas para pelayan memperhatikan ukuran besar rumah itu. Sosok-sosok tanpa kepala ini terbang melewati tangga, nampaknya mengamati pendatang baru itu dengan rasa ingin tahu.

Diskusi yang tenang muncul dari leher mereka yang dipenggal.

Di mana kepala mereka seharusnya berada, hanya ada pelengkap yang halus dan bulat, mirip dengan sambungan boneka, dengan tekstur melayang di antara kayu dan porselen.

Pelayan baru itu menatap dengan bingung pada para pramugara dan pelayan sibuk yang memenuhi aula, sejenak bingung.

Apakah ada begitu banyak orang di sini sebelumnya? Apakah aula sudah ramai dengan aktivitas ketika dia pertama kali tiba?

“Ini adalah Alice’s Mansion, dan kamu adalah pelayan baru di sini,” suara pelayan tiba-tiba menggelegar, membuyarkan lamunan pelayan baru itu. “Ikuti aku, tugasmu selanjutnya ada di atas.”

Secara otomatis, pelayan baru itu mengangguk dan mengikuti di belakang pramugara tanpa kepala itu. Tanpa sadar, dia menunduk dan menyadari bahwa dia sekarang berpakaian seperti pelayan, identik dengan pelayan pria di aula.

Pikirannya berputar ke dalam kebingungan lebih lanjut, dan dia merasa seolah-olah ingatannya perlahan-lahan dilucuti darinya, dianggap tidak perlu dan ketidakmurnian menghalangi pelayanannya di mansion.

Dengan setiap langkah menaiki tangga, keraguannya berkurang. Awalnya, dia samar-samar ingat bahwa dia tidak pantas berada di sini. Kemudian, dia hanya ingat terjebak di sebuah rumah besar yang penuh teka-teki. Pada saat dia mencapai anak tangga terakhir menuju lantai dua, yang dia ingat hanyalah perintah pramugara.

Melangkah ke tangga terakhir, dia mengangkat pandangannya ke platform dan koridor di dalamnya.

Beberapa pelayan melewati koridor, dan meski tidak bisa melihat, pelayan baru itu tidak bisa menghilangkan sensasi diawasi.

“Mengapa semua orang mengamatiku?”

“Karena kamu adalah pelayan pertama yang berkepala,” pramugara itu berhenti dan berbalik, suaranya diwarnai geli. “Dan sudah bertahun-tahun sejak kami memiliki wajah yang segar.”

“Apa yang harus saya lakukan?” pelayan baru itu bertanya dengan hati-hati.

“Layani nyonya kami dan berasimilasi di antara kami. Anda secara naluriah akan mempelajari tugas Anda. Tapi pertama-tama, Anda harus memberi hormat kepada nyonyanya… ”

e𝗻𝓊𝐦a.𝓲𝐝

Pramugara perlahan mengangkat lengannya, menunjuk ke arah pintu hitam di ujung koridor.

Lanjutkan, buka pintu itu, dan sapa nyonyanya.

Pelayan baru itu mengangguk dan maju menuju pintu.

Langkahnya tegas, dan wajahnya berangsur-angsur stabil sementara anggota tubuhnya bergerak, perlahan menjadi kaku dan mekanis seperti para pelayan di aula. Dia mencapai pintu, mengulurkan kedua tangannya, dan dengan tenang mengamati pergelangan tangannya, yang telah berubah menjadi sendi berbentuk bola. Dengan sedikit usaha, dia mendorong membuka pintu.

Boneka itu memberanikan diri maju.

Di kamar tidur mewah yang berbatasan dengan monumental, tempat tidur megah berdiri sebagai pusatnya, dikelilingi oleh tirai yang dihiasi dengan pola dan jumbai yang rumit. Boneka berambut perak terbaring dengan tenang di tempat tidur, tertidur lelap.

Di balik tempat tidur, di mana seharusnya ada dinding, terdapat hamparan kegelapan tak terbatas, yang tampaknya mengarah ke ruang yang tak terduga. Lantai, dinding, dan langit-langit tampak retak dan hancur, dan kegelapan yang kacau, dihiasi dengan kelap-kelip lampu yang tak terhitung jumlahnya di kejauhan, bergelombang perlahan, menghasilkan ilusi cahaya dan bayangan yang nyata. Mereka berputar-putar tanpa suara di ujung kamar tidur, berbisik dan berkeliaran di dalam kegelapan.

Kegelapan dan cahaya yang berosilasi tampaknya mencerminkan mimpi boneka itu, seolah-olah kekuatan tak terlihat berusaha untuk menembus rumah besar tetapi ditahan oleh tidur boneka itu.

Pelayan baru, sekarang bermetamorfosis menjadi boneka, berdiri di pintu masuk kamar tidur, menatap kosong ke boneka mempesona yang berlindung di tempat tidur dan kegelapan bergelombang di belakangnya. Dibantu dengan benang yang menjulur dari anggota tubuhnya, dia membungkuk hormat ke arah nyonya rumah. Benangnya melayang sesaat sebelum menghilang ke udara.

Setelah selesai, pelayan baru itu perlahan mundur hingga dia keluar dari kamar. Pintu menuju Alice yang tertidur dibanting hingga tertutup dengan suara keras yang bergema dan memerintah. Tapi transformasi itu selesai; wajah pria itu tidak akan pernah kembali ke bentuk aslinya. Dia telah menjadi boneka, tanpa emosi atau kemauan, selamanya ditakdirkan untuk melayani majikannya.

…

Bunyi gedebuk yang disusul dengan suara benturan terdengar dari pintu masuk gang. Annihilator, dalam upaya melarikan diri, tiba-tiba jatuh dari udara. Saat menghantam tanah, dia mengeluarkan suara keras, tubuhnya pecah seperti porselen menjadi banyak pecahan, termasuk pakaian.

Tidak ada darah yang menodai potongan-potongan keramik yang hancur, seolah-olah dia selalu menjadi boneka tanah liat yang dipanggang di tungku – keberadaan darah dan dagingnya tidak lebih dari ilusi sementara.

Alice terkejut, “Ah!”

Raungan mirip angin puyuh terdengar dari belakangnya, dan Vanna bergegas menuju pintu masuk gang. Dia menatap pemandangan itu dengan tidak percaya dan ragu-ragu untuk waktu yang lama sebelum menoleh ke boneka di sampingnya, “Apakah ini… perbuatanmu?”

“…Aku tidak tahu,” Alice berkedip, responnya lambat, “Um…mungkin?”

“Apa maksudmu, mungkin ?!”

“Aku menangkap benangnya dan kemudian menariknya dengan keras – dia menyerang lebih dulu, dan aku ketakutan…” Penjelasan Alice terputus-putus dan penuh dengan gerakan. Penjelasannya sangat efisien sehingga Vanna semakin bingung dengan setiap kata, “Apakah kamu mengerti?”

“… Tidak,” Vanna menggelengkan kepalanya, lalu melirik kembali ke reruntuhan yang hangus di kedalaman gang, dari mana asap hitam samar mengepul, “Sialan, pendeta yang aku hadapi tetap diam sampai akhir, dan yang kamu hadapi hancur total, tidak meninggalkan informasi apa pun.”

“Apakah itu berarti kaptennya tidak akan senang?”

“Kami tidak punya waktu untuk memikirkan itu; kita harus pergi,” Vanna berbicara dengan tergesa-gesa, “Terlalu banyak keributan. Bahkan jika kita tidak berada di pusat kota, patroli malam pasti sudah berangkat.”

Saat dia berbicara, dia melirik ke rumah tidak jauh dari situ.