Chapter 309

bab 309

Bab 309 “Anjing Sial”

Novel ini diterjemahkan dan dihosting di bcatranslation.com

Duncan benar-benar terkejut selama beberapa detik sebelum dia menyadari apa yang dimaksud Dog dengan kata-katanya — bukan karena dia tidak mengerti apa yang dikatakannya, tetapi karena dia perlu mencerna wahyu yang mengejutkan itu.

“Apa kamu yakin?” Dia mengambil potongan kecil daging abu-abu hitam dengan warna biru samar dari kotak besi kecil dan mencubitnya, “Benda ini adalah bagian dari Nether Lord?”

“Kamu… kamu masih mencubitnya ?!” Suara Dog berubah nada saat menyaksikan tindakan Duncan yang terlalu “berani”, “Tidakkah Anda merasakan tekanan dan kekuatan luar biasa yang terpancar darinya?”

“Tidak,” Duncan menggelengkan kepalanya, lalu menambahkan, “Bukan saja aku tidak merasakannya, tapi Vanna dan Morris juga tidak bereaksi banyak. Mereka hanya menganggap hal ini agak berbahaya atau meresahkan, tapi tidak ada yang sedramatis Anda.”

Mendengarkan kata-kata Duncan, Dog tanpa sadar berjongkok, mengambil posisi waspada penuh di samping meja, cahaya merah darah berkedip-kedip di matanya. Setelah beberapa saat, ia bergumam, “Sepertinya ia telah kehilangan vitalitasnya… atau mungkin Anda telah menekan vitalitasnya, tapi saya tidak tahu. Saya adalah iblis bayangan, dan saya memiliki hubungan yang tidak terpisahkan dengan Penguasa Netherworld. Di mataku… hanya ada bayangan dan tekanan yang tak ada habisnya.”

“Ini mungkin memang ada hubungannya dengan konstitusi Anda,” kata Duncan. Saat dia menutup tutup kotak tembakau dan dengan santai memasukkannya kembali ke dalam sakunya, dia menyadari bahwa kondisi Dog terlihat santai saat dia melakukannya, “Saya akan menyimpannya untuk saat ini; Anda mungkin merasa lebih baik.”

Terima kasih.Terima kasih, Kapten, gemetaran Dog akhirnya sedikit berkurang. Ia dengan gemetar berdiri tetapi masih tampak gelisah, menatap saku Duncan, “Kamu baru saja mengatakan… daging ini berasal dari kedalaman Obsidian?”

“Ya, dan dari mulut manusia,” desah Duncan, menceritakan peristiwa yang terjadi setelah mengirim Dog dan Shirley kembali ke Vanished, “… Kami menemukan sampel daging ini di mulut Christo Babelli.”

Setelah mendengar penjelasan lengkapnya, keheranan Dog terlihat jelas.

Ia mendongak dan bertukar pandang dengan Shirley, dan kemudian selama setengah menit, tak satu pun dari mereka berbicara. Setelah waktu yang tidak diketahui, Shirley memecah kesunyian, “Maksudmu… kapten bernama Christo itu… menggigit sepotong daging dewa sebelum dia mati… apakah Penguasa Netherworld dianggap sebagai dewa?”

“Untuk manusia, tidak ada perbedaan; ‘seperti dewa’ adalah konsep yang sangat luas,” kata Dog dengan sungguh-sungguh, sambil menggelengkan kepalanya perlahan, “Aku… masih tidak percaya. Saya tidak bisa membayangkan bagaimana dia melakukannya. Manusia bahkan tidak memiliki kekuatan untuk menggerakkan satu jari pun di depan Penguasa Netherworld, apalagi melawan… terlebih lagi, bagaimana dia bisa melihat Penguasa Netherworld?”

“Apakah Obsidian menjelajah ke bagian jurang lautan?” Duncan mengerutkan kening, “Alih-alih tenggelam terus menerus di dimensi nyata setelah tenggelam di lautan Frost, apakah ia malah dipindahkan? Atau… di bawah laut dalam Frost, apakah sebenarnya ada jalan menuju alam bayangan setan?”

e𝓷𝐮𝐦𝗮.𝒾d

“Menurutku itu tidak mungkin,” Dog segera menggelengkan kepalanya. “Aku belum pernah mendengar tempat di alam bayangan yang terhubung langsung ke dimensi nyata, dan jika memang ada kebocoran di antara kedua tempat itu, Frost akan dicabik-cabik oleh iblis yang muncul. Tenggelamnya Obsidian terjadi enam tahun lalu.”

Duncan merenung sejenak.

Namun, informasi yang dia miliki sekarang terlalu sedikit, dan tidak peduli seberapa banyak dia berpikir dan berspekulasi, sulit untuk menemukan penjelasan yang masuk akal.

Namun satu hal yang pasti: “daging” yang dikeluarkan dari Obsidian sangat berbahaya, dan sepertinya lebih baik tidak mengeluarkannya dengan santai.

Tentu saja, dia juga mempertimbangkan apakah akan membakar dagingnya secara langsung atau memasukkannya ke dalam meriam utama Vanished. Berdasarkan umpan balik yang dia rasakan setelah bersentuhan dengan daging tersebut, Duncan percaya bahwa daging tersebut dapat dibakar habis oleh api hantunya sebagai “bahan bakar supernatural”. Namun setelah mempertimbangkan sebentar pilihannya, dia memutuskan untuk menyimpannya untuk saat ini.

Bagaimana jika itu bisa bermanfaat di masa depan?

Sambil berpikir, perhatian Duncan kembali tertuju pada Dog.

Anjing hitam itu tampaknya telah pulih sedikit dan secara sadar menghindari melihat lokasi “Daging Tuan Nether,” muncul jauh lebih baik sekarang.

“Apakah bayangan iblis lain sepertimu?”

“Hah?” Anjing tidak langsung bereaksi, “Maksudmu…”

“Kau pernah memberitahuku sebelumnya bahwa shadow demon datang dari Nether Lord, dan habitat shadow demon yang lebih kuat sepertimu bahkan lebih dekat dengan ‘Nether Lord’.” Duncan menatap mata merah darah Dog, “Tapi caramu bereaksi saat mendekati aura Nether Lord, bagaimana biasanya kamu hidup di sebelah dewa itu? Gemetar setiap hari?”

Dog jelas terkejut, mungkin tidak mengharapkan imajinasi kapten begitu cepat, dan spesifik… Tapi setelah hening sejenak, dia menggelengkan kepalanya dan dengan jujur berkata, “Setan bayangan normal… tidak akan bereaksi seperti saya.”

“Hm?”

“Alasan adalah premis dari kegilaan,” desah Anjing, “Hanya dengan kebijaksanaan Anda memahami ketakutan, dan hanya dengan kemanusiaan Anda dapat membedakan naluri kebinatangan. Saya telah menyimpang dari jalur normal iblis bayangan dan dengan demikian kehilangan kualifikasi untuk mendekati Penguasa Netherworld.”

Shirley, yang berada di samping mereka, berkedip dan tiba-tiba menyadari, “Anjing, apakah kamu baru saja mengatakan sesuatu yang sangat filosofis?!”

“Alasan adalah premis dari kegilaan…” Duncan mengabaikan obrolan Shirley, bergumam sambil berpikir, “Jadi, kamu tidak bisa kembali ke ‘tanah air’mu sekarang. Namun, kamu tidak bisa memutuskan hubunganmu dengan Penguasa Netherworld, dan kamu juga tidak bisa mendekati aura Penguasa Netherworld. Tapi kamu sangat sensitif terhadapnya?”

Anjing memegangi kepalanya dan menghela nafas, “… Itu benar.”

“Kamu sangat menyedihkan.”

Suara anjing terdengar seperti hendak menangis, “Biasanya, tidak ada seorang pun yang tiba-tiba memegang sepotong daging Penguasa Netherworld di hadapanku… Ini adalah dimensi nyata yang aman dan stabil!”

“Itu adalah kesalahanku,” Duncan dengan tulus meminta maaf, “Aku tidak mempertimbangkannya sebelumnya.”

“Tidak, tidak, tidak, tolong jangan minta maaf padaku!” Anjing tiba-tiba ketakutan, dengan cepat merangkak ke bawah meja, “Hanya dengan permintaan maaf biasa darimu, siapa tahu aku akan terjerat di subruang lagi…”

“… Baiklah,” Duncan terkejut dan tidak bisa menahan senyum aneh di wajahnya. Dia menggelengkan kepalanya dan berbalik untuk pergi, “Aku tidak akan mengganggumu lagi. Lanjut membaca.”

Shirley segera berdiri untuk mengantarnya pergi, tapi Duncan tiba-tiba berhenti dan kembali menatapnya.

“Kenapa kamu tidak belajar dari Anjing? Dia bahkan bisa membaca cerita sekolah dasar sekarang, sementara Anda masih melakukan kesalahan tiga dari lima kali saat mengeja nama Anda sendiri. Apakah kamu tidak malu?”

Shirley membela diri dengan percaya diri, “Anjing adalah iblis yang mengejar pengetahuan; itu normal baginya untuk memiliki kemampuan belajar yang kuat! Bagaimana saya bisa dibandingkan dengan dia?”

“Pertama-tama, ungkapan ‘mengejar ilmu’ tidak digunakan seperti itu, dan kedua, meskipun Anjing adalah iblis yang mengejar ilmu, jangan selalu menghindari ilmu,” Duncan terdengar agak tidak berdaya. “Dalam beberapa hari, saya harus mengatur tes agar Anda dapat melihat seberapa banyak yang telah Anda pelajari.”

Setelah mengatakan ini, dia berbalik dan meninggalkan ruangan, menutup pintu di belakangnya.

Seperti yang diharapkan, ratapan dan makian Shirley terdengar beberapa detik kemudian di pintu.

Senyum bahagia muncul di wajah Duncan saat dia melangkah maju, menuju kamarnya sendiri.

…

Malam tiba.

Di pelabuhan tersembunyi Armada Kabut, terhalang oleh kabut, gunung es, dan arus berbahaya, Tyrian berjalan perlahan di jalan setapak di tepi pelabuhan.

Angin malam yang dingin datang dari arah laut, suara deburan ombak yang menghantam pantai tak henti-hentinya, dunia basah kuyup dalam dinginnya cahaya gelap ciptaan, dan di kejauhan terdengar suara hiruk pikuk alun-alun pelabuhan. samar-samar terdengar.

e𝓷𝐮𝐦𝗮.𝒾d

Para pelaut mengadakan pesta, menggunakan anggur berkualitas, tembakau, dan instrumen berisik untuk menghilangkan kekosongan yang ditinggalkan oleh almarhum di dunia dan menghabiskan energi mereka yang dingin dan tak ada habisnya dengan malam pesta pora— tetapi bagi Tyrian, pertemuan seperti itu terlalu berisik.

Itu tidak kondusif bagi pemikiran tenangnya.

Serangkaian langkah kaki lainnya mengikutinya.

Itu adalah pasangan pertamanya yang setia, Aiden, yang kini berbau seperti sepotong daging asap dengan tambahan kayu manis dan cengkeh.

Aroma ini membuat Tyrian terheran-heran: masyarakat Pland memang punya banyak trik di bidang tembakau.

“Kamu bisa ikut pesta di alun-alun,” tiba-tiba Tyrian berkata, “Tidak perlu menemaniku berjalan-jalan di tempat terpencil ini.”

“Aku menunggu bagian larut malamnya,” kata Aiden, “mereka mengundang dua belas penari dari Cold Harbor. Mereka mempunyai energi yang besar.”

“…”

“Kapten?”

“Dalam cuaca dingin seperti ini, menari di pulau bajak laut yang ditempati oleh undead, dan juga hingga larut malam… Katakan sejujurnya, berapa harga terkutuk yang kamu tawarkan?”

“Sebenarnya tidak sebanyak itu,” Aiden menggaruk kepalanya yang botak mengilap dan terkekeh, “Minggu lalu, saat Raven menjalankan misi, kebetulan menyelamatkan kapal ‘Curved Knife Martin’. Seperti yang Anda ketahui, Martin mengendalikan seperempat teater dan grup tari di Cold Harbor…”

Tirus: “…”

Komandan Armada Kabut terdiam selama beberapa detik di angin malam, mencubit alisnya, dan setelah beberapa detik, ekspresinya kembali tenang.

“Mari kita bicara tentang Pulau Belati.”

“Baiklah, Kapten.”