Chapter 291

bab 291

Bab 291 “Terkena”

Novel ini diterjemahkan dan dihosting di bcatranslation.com

Setelah mendengar pendeta dewa kematian berbicara di hadapannya, pengurus tua itu tidak segera menurut seperti yang dilakukan oleh penggali kubur biasa. Sebaliknya, dia mengerutkan alisnya dengan ketidaksenangan, “Saya adalah penjaga kuburan ini, dan saya tidak pernah diberitahu bahwa penjaga harus pergi selama acara apa pun di sini.”

“Tuan, ini adalah keadaan yang luar biasa,” sela pria pendek berbaju hitam, berbicara dengan tulus dan serius. Menyadari ekspresi tegas di wajah penjaga tua itu, dia akhirnya menghela nafas, “Baiklah, aku tidak dimaksudkan untuk membocorkan ini, tetapi tubuhnya dipindahkan ke Katedral Senyap.”

“Katedral yang Sunyi?” penjaga tua itu bertanya secara refleks, “Apa yang terjadi?”

“Kontaminasi ekstrem yang tidak teridentifikasi, berpotensi terkait dengan sesuatu yang jauh di dalam tambang. Diperlukan ritual pemurnian yang unik, dan sebaiknya lebih sedikit orang yang hidup, ”kata pria pendek itu dengan muram. “Kamu tidak hanya harus pergi, tapi rekanku dan aku juga harus menemanimu.”

Saat dia berbicara, pria tinggi berotot berbaju hitam juga maju dan berdiri diam di samping pria pendek itu.

Pengurus tua itu melirik ke arah sepasang pendeta berpakaian hitam di hadapannya dan kemudian ke wanita berbaju hitam di dekat platform mayat. Dia telah mengeluarkan ramuan dan minyak suci untuk ritual tersebut, mendirikan altar darurat di tanah di depan platform.

“Baik, karena ini melibatkan ranjau dan kontaminasi, itu bukan urusanku,” lelaki tua itu akhirnya mengalah. Dia mengangkat bahu, mengambil senapannya, dan menuju ke jalan kuburan sambil memanggil kembali pria jangkung dan pendek berbaju hitam, “Ikuti aku, ada teh panas di gubukku. Anda juga bisa menghangatkan diri di dekat perapian; kuburan menjadi lebih dingin di malam hari dibandingkan di luar.”

Kedua pria berbaju hitam saling bertukar pandang dan dengan santai mengungkapkan rasa terima kasih mereka sambil membuntuti pria tua itu, “Terima kasih atas keramahtamahan Anda, Tuan.”

Dengan perginya pengasuh tua dan dua pria berbaju hitam, hanya wanita berbibir tipis berbaju hitam dan pria kurus dan pendiam yang tetap berada di dekat platform mayat.

Dan tentu saja peti mati yang kini sunyi.

Duncan berbaring diam di peti mati, merenungkan percakapannya dengan juru kunci sambil berspekulasi tentang latar belakang tamu tak terduga yang datang kemudian.

Selama perjalanan ke Frost… banyak hal yang berbeda dari waktunya bersama Pland. Meskipun tampaknya tidak berjalan mulus, ia memiliki daya pikat tersendiri.

Satu-satunya ketidakpuasannya berasal dari ketidakefisienan tubuhnya saat ini.

Di dalam, Duncan mengangkat tangannya dan menyaksikan nyala api hijau kecil berkedip di ujung jarinya, memancarkan cahaya di ruang terbatas.

Syukurlah, kemanjuran api hantu tetap tidak terpengaruh.

Dalam cahaya hijau redup, dia mengamati papan kayu murah berkualitas rendah, lapisan linen kasar, rune rumit pada tutup peti mati, dan lambang segitiga di tengah rune. Simbol ini kemungkinan mewakili Bartok, dewa kematian.

Rune dan lambangnya jelas bukan semacam “pengerjaan halus” tetapi lebih mungkin dicetak dengan mesin; hasilnya pada dasarnya sama.

Duncan berusaha mendengarkan dengan seksama suara-suara di luar peti mati.

Peti mati itu cukup tipis, dan segelnya tidak aman, memungkinkan Duncan mendengar percakapan di luar dengan jelas. Dia baru saja mendengar penjaga dan dua tamu tak diundang itu pergi, dan sekarang dia mendeteksi suara gemerisik seolah-olah orang-orang yang tersisa sedang bergerak di sekitar peti mati.

Apa yang mereka rencanakan? Wanita berbaju hitam menghentikan persiapan altarnya di depan meja jenazah.

Dia bangkit, melirik ke arah penjaga pergi, dan setelah memastikan lelaki tua keras kepala itu cukup jauh, dia meludah ke tanah sebelum menuju peti mati dan menjatuhkan “alter” yang telah dia atur.

Pria berbaju hitam yang pendiam itu sudah mendekati peti mati, menjentikkan tongkatnya sehingga kait logam di ujungnya keluar, berubah menjadi linggis.

“Tunggu sebentar,” wanita berbaju hitam itu menghentikan temannya, lalu mendekati peti mati dan mengetuknya dengan jarinya. “Apakah kamu masih di dalam sana?”

“Ah, ya,” jawab Duncan segera. “Butuh sesuatu?”

Wanita berbaju hitam itu mengerutkan alisnya, tampak sedikit bingung, tetapi kemudian berbicara tanpa ekspresi, “Apakah kamu tahu siapa kamu?”

“…Aku tidak yakin,” Duncan berbohong dengan santai. “Sebenarnya saya masih bingung bagaimana saya bisa sampai di sini, dan baru saja penjaga kuburan memberi tahu saya bahwa saya sudah meninggal dan akan dikremasi dalam tiga hari… Apa yang terjadi? Dan apa yang kamu lakukan di sini?”

“Ah, kami di sini untuk membantumu,” kata wanita berbaju hitam dengan acuh tak acuh. “Kamu tidak ingin dikremasi, kan?”

“Tentu saja tidak—meskipun musim dingin di Frost sangat dingin, pemanasan di krematorium sangatlah ekstrem. Apakah kamu akan membiarkanku keluar?”

“Lelucon dinginmu sedingin malam ini, Tuan,” wanita berbaju hitam itu terkekeh. “Tentu saja, kami akan melepaskanmu. Yang perlu kamu lakukan setelahnya hanyalah menemani kami, dan kamu tidak perlu khawatir ada orang yang mengganggumu lagi.”

“Terima kasih.” Suara di dalam peti mati mengungkapkan rasa terima kasihnya dengan sopan.

Wanita berbaju hitam menenangkan diri, mundur sedikit, dan memberi isyarat kepada pria pendiam yang memegang linggis: “Buka.”

𝓮n𝓊m𝗮.id

Pria pendiam itu maju, dan dengan suara berderit, peti mati yang sudah rapuh itu segera dibuka kuncinya. Dia kemudian mendorong tutup peti mati yang gelap itu ke samping menggunakan tongkatnya, membiarkan penutup itu jatuh ke kerikil. Namun, alih-alih menimbulkan bunyi keras, tutup peti mati itu langsung hancur menjadi debu karena sikap diam wanita itu.

Selanjutnya, kedua penipu itu kini dapat melihat dengan jelas peti mati dan penghuninya – seorang pria pucat dengan tangan dan kaki besar, mengenakan mantel coklat tua, duduk dari dalam dan mengamati mereka dengan rasa ingin tahu.

“Ah, ini menjadi menarik.” Sesaat kemudian, senyum tipis muncul di wajah Duncan, dan dia menghela napas seolah menghargai pemandangan itu.

“Apa yang baru saja Anda katakan?” Wanita berbaju hitam mengerutkan kening, lalu segera mengadopsi ekspresi tegas dan memerintahkan dengan suara yang dalam yang dipenuhi dengan kekuatan aneh, “Pertama, keluar dari peti mati dan pergi bersama kami.”

“Tidak perlu terburu-buru,” Duncan duduk di peti mati, menggelengkan kepalanya sambil tersenyum, “Rantaimu cukup khas, begitu pula bayangan iblismu; Saya pikir mereka hanya ada di legenda.”

Mendengar ini, pria dan wanita berbaju hitam itu tampak tertegun sejenak. Detik berikutnya, mereka tampak kaget, dan wanita berbibir tipis itu bahkan tanpa sadar mundur selangkah, menatap Duncan dengan campuran keheranan dan kehati-hatian, “Kamu bisa melihat melalui penyamaran kami ?!”

“Samaran?” Duncan mengangkat alisnya, pandangannya menyapu dua orang di depannya.

Seorang wanita mengenakan rok panjang berwarna gelap, wajahnya kurus dan kasar. Sebuah rantai hitam muncul di antara leher dan tulang selangkanya, jelas menempel di tubuhnya, seolah-olah itu memanjang langsung dari tulang selangkanya. Di ujung rantai itu ada makhluk aneh yang terdiri dari lempengan tulang hitam bengkok.

Makhluk itu, seekor burung aneh, diselimuti asap hitam dan hinggap di bahu wanita itu. Dua cekungan merah darahnya menatap tajam ke arah Duncan, dan setiap lempeng tulang di tubuhnya sedikit bergetar.

Orang lainnya adalah pria kurus yang mengenakan mantel abu-abu tebal. Sebuah rantai menjulur langsung dari tenggorokannya, ujung lainnya terhubung ke ubur-ubur besar yang mengapung. Ubur-ubur itu tampak tidak nyata, seluruh tubuhnya terdiri dari asap yang melayang, dengan inti berwarna merah darah yang berdenyut seperti jantung di tengahnya.

Rantai hitam dan makhluk menakutkan yang diselimuti asap hidup secara simbiosis.

Tidak diragukan lagi, mereka adalah dua anggota Sekte Pemusnahan.

Dan pada saat ini, kedua pemuja itu tampak tercengang.

Ah, ya, penyamarannya, Duncan akhirnya mengangguk, lalu perlahan bangkit dari peti mati dan dengan hati-hati turun dari peron. Gerakannya lamban karena tubuh ini tidak terlalu berguna. “Tampaknya mengganggu kognisi dan membantu symbiote menyembunyikan identitas mereka adalah bakatmu. Apakah ini teknik yang umum bagi Anda semua? Namun, saya harus mengatakan, keterampilan penyamaran Anda tidak terlalu bisa diandalkan. Saya belum pernah melihat eksekusi yang sempurna…”

“Berhenti!” Pemuja wanita itu akhirnya bereaksi. Dia tiba-tiba mundur beberapa langkah, lalu menunjuk ke arah Duncan, suaranya bercampur dengan nada serak yang dalam, seolah-olah perapal mantra lain membacakan kutukan melalui tenggorokannya, “Aku melepaskanmu dari kemampuanmu untuk bergerak dan memerintahkanmu untuk berhenti di sini! ”

Duncan akhirnya turun dari peron, mengambil dua langkah santai ke depan, dan dengan rasa ingin tahu mengamati wanita itu tidak jauh, “Jadi, ini yang disebut ‘kutukan’ yang dipinjam Sekte Pemusnahan dari iblis?

“Yah, harus kuakui, ini memang lebih canggih dari yang kuperkirakan.

“Namun, tampaknya keefektifannya tidak semenarik yang saya bayangkan — setidaknya itu tidak mengejutkan saya seperti yang seharusnya dilakukan oleh Meteor Dog.”