Chapter 241

bab 241

Bab 241 “Sisi Lain”

Novel ini diterjemahkan dan dihosting di bcatranslation.com

Seluruh benua tergantung terbalik dan berangsur-angsur melayang di atas kepala, menimbulkan bayangan luas dan suram yang mengaburkan empat perlima pandangan. Sensasi luar biasa yang dihasilkannya sangat mencengangkan, sedemikian rupa sehingga bahkan Duncan pun merasa tercekik pada saat itu, melawan keinginan untuk berpaling.

Namun dia menahan godaan untuk mengalihkan pandangannya dan malah memaksakan dirinya untuk terus mengamati pecahan langit yang ditangguhkan.

Duncan tidak yakin dengan apa yang terjadi, bagaimana dia tiba di sini, atau bagaimana kembali – tetapi justru karena alasan inilah dia perlu mencermati adegan yang tidak biasa dan mengumpulkan informasi yang berguna.

Apakah puing-puing langit yang ditangguhkan itu nyata? Atau hanya ilusi yang mengerikan? Apakah itu sisa-sisa dunia yang hancur? Atau hanya sebuah objek yang diproyeksikan secara cacat dalam ruang-waktu subruang yang melengkung?

Daratan terapung itu meluncur perlahan di jalur miring, semakin mendekati Vanished. Duncan menjadi cemas saat dia menyadari bahwa kapal di bawahnya sepertinya bergerak di sepanjang tepi “benua”, dengan potensi tabrakan!

Saat daratan mendekat dan buritan Vanished hendak merumput di tepi gunung yang retak, Duncan tiba-tiba merasakan getaran di bawah kakinya di geladak.

Segera setelah itu, dia pikir dia mendengar raungan hantu yang samar-samar yang berasal dari suatu tempat, disertai dengan suara derit dan rintihan yang menakutkan dari berbagai bagian kapal hantu kuno, memecah kesunyian Vanished. Detik berikutnya, lambung besar di bawahnya mulai berputar sedikit – nyaris menghindari tabrakan antara struktur atas Vanished dan puncak gunung yang bergerigi.

Terkejut, Duncan mengamati pergerakan di kapal, mendengarkan teriakan spektral dan suara berderit perlahan menghilang ke dalam keheningan. Tiba-tiba, dia melihat sesuatu dalam pandangan sekelilingnya dan melihat ke puncak gunung yang retak di tepi benua terbalik.

Itu adalah tebing, tebing bergerigi seolah-olah terkoyak dengan keras, dan makhluk humanoid kolosal bersandar padanya – “dia” hampir setinggi gunung, dengan anggota tubuh yang ramping dan pucat serta kepala yang cacat dan bengkak. Satu mata besar dipasang di wajah bopeng, setengah terbuka dan setengah tertutup, dengan cairan buram merembes darinya, mengeras menjadi tetesan seperti amber di udara.

Raksasa bermata satu ini jelas telah mati untuk waktu yang tidak ditentukan, tetapi tubuh “nya” yang tersisa masih tampak memancarkan aura kekuatan dan penindasan yang memikat. Tidak ada luka yang terlihat pada “dia”, seolah-olah “dia” telah meninggal karena kelelahan, dan sampai saat kematiannya, tangan “dia” ditekan ke tebing di belakangnya, jari-jarinya tertanam dalam di batu.

Benua hitam tak berwarna dan raksasa pucat bermata satu yang mati di tepi tebing, di subruang redup yang tidak teratur ini, di bawah iluminasi “kilat” yang panjang, meninggalkan kesan mendalam di benak Duncan.

Akhirnya, kilatan cahaya yang terus-menerus mulai memudar – melintasi pusat benua dan perlahan menghilang. Dalam pandangan Duncan, daratan terapung perlahan-lahan mundur ke dalam kegelapan.

Namun, dia terus menatap ke atas, mengetahui bahwa benua itu belum sepenuhnya lenyap, dan struktur terakhirnya dengan santai melayang di atas Vanished. Dia merasa seolah-olah dia bisa mendengar gemuruh rendah dari benda berat dan masif yang perlahan menekan di atas kepala – meskipun dia tahu itu hanyalah imajinasinya, ilusi gemuruh masih bergema di benaknya, seperti ratapan terakhir dari dunia mati yang tertinggal di subruang. .

Duncan akhirnya mengalihkan pandangannya, mengamati kekacauan besar di luar pagar kapal.

Kadang-kadang, kilatan cahaya dan arus turbulen menembus kegelapan. Dalam kehampaan yang gelap dan kacau ini, kilatan dan arus itu secara sporadis menyinari berbagai bentuk, mulai dari bayangan besar hingga kecil yang tak terlukiskan.

Duncan menarik napas lembut, menatap ke bawah ke arah kapal di bawah kakinya – the Vanished, yang sama sekali berbeda dari yang dia kenal, memancarkan rasa kehancuran di seluruh.

Dia menutup matanya sebentar, mencoba untuk berkomunikasi dengan kapal, sama seperti dia telah terhubung dengan Vanished yang utuh di dunia nyata, untuk memahami kapal hantu yang mengambang di subruang ini.

Tapi di detik berikutnya, matanya terbuka.

Dia tidak bisa merasakan kapalnya – bukan karena dia tidak bisa berkomunikasi, tapi dia tidak bisa merasakan keberadaan kapal itu sama sekali!

Saat persepsinya meluas, kapal di bawah kakinya terasa seolah menghilang, tidak meninggalkan dek, tiang kapal, atau kabin. Dia bahkan merasa seolah-olah dia terapung-apung sendirian dalam kekacauan yang luas ini, perasaan hampa dan disorientasi yang kuat yang mengikuti mengganggu fokusnya.

Duncan menatap struktur kapal dengan tak percaya, menginjak geladak seolah tidak bisa menerima bahwa kapal yang membawanya hanyalah ilusi.

Atau … apakah dia “ilusi”?

Pikiran Duncan berpacu sejenak, lalu dia menggelengkan kepalanya dan berjalan menuju pintu palka menuju dek bawah.

Dia memutuskan untuk melanjutkan rencana eksplorasi awalnya.

Terlepas dari sifat asli kapal atau mengapa itu tampak “tidak ada” menurut persepsinya, itu masih mengangkutnya dan tidak menunjukkan niat untuk mengusir atau menyakitinya sebagai “kapten”. Hal ini memberi Duncan motivasi dan kepercayaan diri untuk terus bereksplorasi.

Dia menuruni tangga dan memasuki kabin luas di bawah dek.

Setelah membuka beberapa kabin berturut-turut, mereka semua mengungkapkan pemandangan bobrok yang sama, dengan noda hitam yang meragukan menutupi dinding dan langit-langit, dan semua ruangan kosong – beberapa ruangan jelas dipenuhi dengan barang-barang dalam ingatan Duncan, tetapi sekarang hanya dinding dan pilar yang rusak. tetap.

Dia bahkan secara khusus mencari kabin Alice, yang tentu saja juga kosong – entah kenapa, ini sebenarnya memberinya rasa lega.

Dia lebih suka tidak bertemu orang atau benda yang dikenalnya di tempat yang menakutkan dan menakutkan ini.

Setelah meninggalkan kamar Alice, Duncan melanjutkan perjalanan melalui area kru dan ruang makan, menuju lebih dalam ke dalam kabin.

Ketika dia sampai di gudang pusat, dia ragu-ragu selama beberapa menit di depan tangga menuju ke tingkat yang lebih rendah.

Di dunia nyata Vanished, dia telah menjelajahi area tersebut, mengetahui bahwa kabin inversi cahaya dan bayangan terletak di bawah, dan bahkan lebih dalam, “dasar yang rusak” – tetapi selama penjelajahan itu, dia membawa lentera khusus.

Lentera itu dapat membantunya memperluas persepsinya dan mengungkap sudut kabin yang bengkok dan berbahaya terlebih dahulu.

Tapi di sini, dia tidak menemukan lentera itu.

Namun demikian, setelah ragu-ragu sejenak, Duncan memutuskan untuk melanjutkan.

Situasi di sini telah berubah secara drastis dibandingkan dengan dimensi sebenarnya bahkan jika dia menemukan lentera, itu mungkin tidak berguna di ruangan di bawah. Selain itu, fungsi utama lentera adalah untuk meningkatkan persepsinya. Namun dalam persepsinya, kapal ini tidak ada sama sekali, lalu apa gunanya memperluas persepsinya lebih jauh?

Duncan hanya mengangkat pedangnya, dengan ringan menggerakkan jarinya di udara di atas pedangnya. Nyala api hijau samar menyala di sepanjang tepinya, menghasilkan cahaya terbatas.

e𝓃𝓊𝓶a.𝓲𝐝

Menggunakan pedang sebagai sumber penerangan, dia dengan hati-hati menuruni tangga dan bergerak maju.

Kabin yang gelap dan luas mulai terlihat.

Ini adalah kabin “cahaya dan bayangan terbalik”. Dalam dimensi sebenarnya, kabin ini dipenuhi lampu minyak, namun hubungan antara cahaya dari lampu dan kegelapan di sudut kabin terbalik. Semakin terang cahayanya, semakin gelap pula sudutnya, dan sebaliknya.

Duncan melihat sekeliling.

Tidak ada pembalikan cahaya dan bayangan di sini; hanya keredupan yang seragam dan kacau. Api spiritual yang menyala pada bilah pedang tidak mengaktifkan mekanisme pembalikan cahaya dan bayangan apa pun, melainkan menerangi lingkungan secara normal.

“… Tempat ini jauh lebih normal.”

Duncan tidak bisa menahan diri untuk tidak bergumam pelan sambil dengan hati-hati menavigasi ruang kosong itu, bergerak maju hingga tangga lain terlihat.

Tangga ini menuju ke dasar Vanished, tempat yang dipenuhi pecahan pecahan.

Duncan menarik napas dalam-dalam dan melangkah turun, menuju pintu yang muncul di ujung tangga.

Dia secara naluriah melirik ke kusen pintu, mengingat bahwa sebuah kalimat telah ditulis di pintu ini, menandakan bahwa itu adalah pintu terakhir ke bagian bawah kabin.

Namun, tidak ada apa-apa di kusen pintu.

Tidak ada peringatan untuk generasi mendatang, tidak ada petunjuk jalan ke depan, hanya pintu kayu biasa, sedikit terbuka, seolah mengundang pengunjung untuk masuk.

Duncan tidak terlalu terkejut, hanya membuang muka sambil menggenggam pedang yang terbakar di satu tangan dan perlahan membuka pintu dengan tangan lainnya.

Di balik pintu ada area redup lainnya, sebuah kabin tua dan rusak.

Tapi itu masih utuh.

Saat masuk, Duncan segera melihat seluruh dinding kabin yang mengelilinginya. Meski usang dan kumuh, tidak ada celah di dinding, dan pemandangan di luar tembok tidak terlihat.

Bagian bawah kapal di dimensi sebenarnya sudah terfragmentasi, tapi bagian bawahnya masih utuh?

Duncan merasakan sensasi aneh di hatinya saat dia terus berjalan ke depan. Setelah beberapa langkah, dia tiba-tiba berhenti.

Di kedalaman kabin yang remang-remang di depan, sebuah pintu kuno yang sudah lapuk berdiri di udara.

Jantung Duncan berdebar kencang, dan dia dengan cepat mendekat, tampilan pintu menjadi lebih jelas.

Itu identik dengan pintu di bagian bawah Vanished di dimensi nyata!

e𝓃𝓊𝓶a.𝓲𝐝

Duncan mencapai pintu, sekilas mengamati bahwa pintu itu sedikit terbuka, memperlihatkan celah kecil.

Melalui celah pintu, samar-samar dia bisa melihat pemandangan di seberang sana.

Itu adalah kabin yang terfragmentasi, dengan lampu redup melayang di dalamnya.

Duncan tiba-tiba menoleh, mengamati tempat dia berdiri.

Kabin tua yang rusak, remang-remang dan berdebu, ditinggalkan untuk entah berapa lama – persis seperti pemandangan yang dia lihat sekilas melalui celah pintu ketika dia pertama kali menjelajahi dasar Vanished with Alice.

Duncan akhirnya membenarkan kecurigaan awalnya:

Dia berada di “sisi lain” pintu.