Chapter 228

bab 228

Bab 228 “Bajak Laut Hebat yang Memasuki Negara Kota”

Novel ini diterjemahkan dan dihosting di bcatranslation.com

Steamspider berhenti di depan jembatan trestle ketika Vanna mengintip ke luar mesin, menatap kapal legendaris di depannya, yang juga dikenal sebagai “kapal perang yang tidak dapat tenggelam”.

Kapal itu mungkin sulit tenggelam, tetapi tidak terkalahkan. Sama seperti segala sesuatu di dunia ini, kapal bisa memar dan babak belur.

Terbukti dengan mata telanjang bahwa Kabut Laut telah mengalami pertempuran sengit… Tentu saja, jika seseorang mengingat keadaan utuh dari Vanished ketika menara lonceng berbunyi saat itu, lalu membandingkannya dengan keadaan Laut yang rusak saat ini. Mist, tidak sulit untuk memahami betapa sepihaknya pertempuran itu. Vanna tidak tahu banyak tentang perang angkatan laut, tetapi bahkan dia tahu itu adalah prestasi nyata bagi kapal baja untuk berhasil mencapai pelabuhan.

Ini juga karena Sea Mist menggunakan kemampuannya yang kuat “tidak dapat tenggelam” untuk memperbaiki dirinya sendiri sepanjang hari.

Mengingat kembali kisah Orang Lenyap dan hubungan terkutuk antara dirinya dan Kapten Duncan, Vanna sudah bisa merasakan sakit kepala datang. Dia menggosok pelipisnya dan melompat dari spiderwalker, lalu melihat papan loncatan menjulur dari Kabut Laut di kejauhan. Beberapa sosok sudah turun.

Di kepala adalah seorang pria bermata satu yang mengenakan seragam kapten yang mengesankan. Dengan rambut hitam agak ikal dan penutup mata, wajahnya mirip dengan Duncan Abnomar. Namun, dibandingkan dengan kapten hantu yang menindas, Kapten Tyrian, yang saat ini sedang berjalan menuju trestle, terlihat sangat lelah dan kuyu.

Di belakang kapten bajak laut yang terkenal itu ada beberapa petugas, kulit mereka pucat dan ekspresi wajah mereka kaku seperti patung yang diplester. Tapi secara keseluruhan, cerita-cerita itu tidak seseram yang digambarkan oleh banyak cerita mendebarkan.

Vanna telah mendengar banyak desas-desus tentang Sea Mist dan krunya – karena sifatnya yang masih menjadi bagian dari peradaban, cerita-cerita itu secara alami tidak terlalu menakutkan dibandingkan dengan Vanished. Dan di antara rumor tersebut, yang paling banyak disebutkan adalah para pelaut undead di bawah pimpinan Tyrian Abnomar.

Legenda mengatakan bahwa para pelaut ini semuanya laki-laki yang diambil ketika Tyrian melarikan diri dari Frostbite selama pemberontakan. Beberapa dari mereka bahkan merupakan veteran armada Vanished seabad sebelumnya. Mereka, seperti kapten mereka sendiri, telah dipengaruhi oleh subruang – kutukan yang mengakar pada anggota keluarga Abnomar juga memengaruhi pengikut mereka, mengubah yang terakhir menjadi mayat hidup yang abadi.

Mereka tidak bisa mati dalam dimensi realitas atau menikmati kehangatan kehidupan. Yang bisa dilakukan oleh jiwa-jiwa malang ini hanyalah mengembara di dunia, berharap Bartók, Dewa Kematian, akhirnya akan mengizinkan mereka pergi ke alam baka suatu hari nanti.

Tapi itu bukan satu-satunya versi. Dalam rumor lain, disebutkan bahwa para pelaut undead ini tidak memiliki keterikatan dengan dunia duniawi dan mantan rekan mereka. Satu-satunya alasan mereka masih ada adalah karena sumpah kuat yang mereka ucapkan kepada putra sulung keluarga Abnomar.

Vanna menatap sosok-sosok itu, memperhatikan mereka melangkah ke tanah Pland, lalu berbalik ke arah dirinya sendiri di bawah kepemimpinan Tyrian.

Orang mati hidup… Menurut definisi yang ketat, sudah menjadi subjek Bartók, Dewa Kematian. Bartók berasal dari kamp yang sama dengan dewa-dewa saleh lainnya, jadi para pelaut undead ini juga diizinkan menginjakkan kaki di tanah negara kota. Namun, bukan berarti orang awam bisa menerima “mantan rekan senegaranya” yang menyeramkan ini, dan mengingat para pelaut undead ini juga terkait erat dengan “kutukan” keluarga Abnomar, Vanna harus selalu mewaspadai gerak-gerik mereka.

Hanya saja… perbedaan apa yang ada antara Pland saat ini dan kru undead Sea Mist?

“Salam untukmu, Miss Inquisitor,” Tyrian melepas topi kaptennya dan sedikit menundukkan kepalanya sebagai salam. Dia terkejut dengan sifat muda dan tinggi Vanna. Namun demikian, itu tidak menghalangi keinginannya untuk menunjukkan sopan santun kepada wanita itu, “Terima kasih telah menyapa kami secara pribadi.”

“Senang bertemu denganmu, Kapten Tyrian,” Vanna dengan cepat sadar dari pikirannya yang mengembara dan mengangguk kepada pria di depannya, yang penampilannya terlihat tidak lebih dari tiga puluh tahun. Secara refleks, wanita itu membandingkan putranya dengan ayahnya, Kapten Duncan, dan menyadari bahwa putranya tidak setinggi dan mengesankan seperti ayahnya. “Anda menjawab permintaan bantuan Pland, dan untuk itu saja, kami harus menunjukkan rasa terima kasih kami.”

“Tapi kami sama sekali tidak berguna.” Tyrian menghela nafas aneh dan tanpa sadar mengangkat kepalanya untuk melihat sekeliling pelabuhan seolah mencari sesuatu.

“Apa yang sedang Anda cari?” Samar-samar Vanna bisa menebak apa yang dilakukan pihak lain sehingga nadanya tenang dan santai.

“Dengan segala hormat, apakah Anda sudah menerima pesan kami sebelum kami berlabuh?” Tyrian dengan gugup berkata sambil memutar matanya ke sekeliling area, “Kami bertemu dengan Vanished di jalan. Meskipun kami mencoba yang terbaik untuk mencegatnya, kapal itu masih…”

“Ayahmu datang,” desah Vanna, “tapi dia pergi kemarin.”

Begitu kata-kata ini keluar, bajak laut besar di hadapannya, Kapten Tyrian, langsung berdiri tegak seperti patung batu. Bahkan wajah dingin dan kaku dari beberapa petugas di belakangnya sedikit bergetar seolah mendengar cerita horor.

“Aku … aku tidak mendengar dengan jelas,” butuh beberapa detik bagi Tyrian untuk bereaksi, menatap inkuisitor muda di depannya dengan ekspresi hantu, “Nona Inkuisitor, kamu bilang ayahku ada di sini kemarin …”

Dia sengaja menekankan kata “ayah”, seolah takut Vanna akan bercanda dengannya tentang masalah yang menentukan ini.

“Situasinya sangat rumit dan perlu penjelasan,” desah Vanna lagi. “The Vanished memang telah muncul, tapi sangat berbeda dengan situasi yang dijelaskan dalam surat yang kami kirimkan padamu. Pland baru saja mengalami… perubahan besar. Silahkan datang dengan saya. Uskup Valentine sudah menunggu di katedral. Kami perlu membahas beberapa detail penting, dan saya kira Anda juga memiliki banyak pertanyaan yang perlu dijawab.”

Merasa semua rencana yang dia susun dalam perjalanannya telah terganggu, Tyrian tampak hampir bingung dan linglung saat mengikuti jejak Vanna. Akhirnya mereka sudah berada di depan sebuah mobil uap berwarna hitam dengan lambang gereja terparkir di pinggir jalan, sebuah kendaraan yang khusus disiapkan untuk mereka sebagai tamu gereja.

“……Sejujurnya, kupikir kamu akan menghentikanku di area dermaga,” kata Tyrian dengan nada mencela diri sendiri. Mungkin untuk memecah suasana canggung atau menghilangkan semacam tekanan yang tidak beralasan, kapten yang muram itu benar-benar melontarkan lelucon sekali karena kekacauan batinnya. “Lagi pula, dalam keadaan normal, otoritas negara kota akan menolak bajak laut untuk berlabuh atau sekadar menyiapkan jerat untuk bajak laut tersebut.”

“Di sini bukan Frost, dan surat perintah penangkapan dari negara-negara kota di utara tidak berlaku di Pland. Yah, itu kecuali kamu melakukan sesuatu yang besar dan diinginkan bersama di seluruh Laut Tanpa Batas suatu hari nanti, ”kata Vanna dengan santai, merentangkan tangannya seolah dia tidak peduli. “Tapi sampai hari itu tiba, kamu hanyalah seorang kapten yang ingin membantu Pland dan…”

Sambil berbicara, dia menoleh dan melirik ke arah Kabut Laut yang masih memancarkan aura keagungan meskipun sudah babak belur dan penuh bekas luka.

“Dan serius, bahkan di laut utara, siapa yang berani membawa tali ke lehermu?”

Tyrian memikirkannya dan tertawa.

“Saat saya mendarat, penjaga negara kota akan dengan sopan menyebut saya bos ‘Sea Mist Ventures’ dan mengiklankan kunjungan saya sebagai kesepakatan bisnis antara negara kota dan Armada Kabut Laut ketika keraguan muncul. Tahukah kamu kalau bajak laut mempunyai pepatah tentang surat perintah: bajak laut kecil tidak akan bisa tidur saat mereka diinginkan, dan bajak laut besar akan merasa seperti menginjak jarum saat melihat posternya, tapi bajak laut tingkat atas akan merasa seperti sedang diinjak surat perintah akan digunakan sebagai taplak meja di sebuah pub?”

Bajak laut besar itu berhenti sejenak, lalu mengulurkan tangannya tanpa daya: “Kecuali Frost, saya dapat dengan tenang menginjak tanah negara kota mana pun di utara kapan pun saya mau.”

Vanna mengangkat alisnya: “Kecuali Frost?”

“…… Yang Mulia Ray Nora memerintahkanku untuk meninggalkan bekas Kerajaan Frostbite,” Tyrian menarik senyum di wajahnya, “dia tidak pernah menarik perintah ini.”

Vanna melirik ke pihak lain dan melihat ekspresi wajah bajak laut besar itu menjadi serius. Sebagai seorang wanita yang cerdas, dia tidak mengomentari topik tersebut, karena dia tahu ada sejarah di balik pria tersebut dan negara kota tersebut. Sebaliknya, dia melangkah ke mobil uap hitam dan membuka pintu penumpang: “Silakan duduk di dalam mobil, Kapten Tyrian.”

Setelah itu, dia berbalik dan melompat ke atas spiderwalker di sebelah kendaraan, meninggalkan kapten dan bawahannya untuk masuk ke dalam kendaraan secara mandiri.

“Kapten,” salah satu petugas memperhatikan perilaku bosnya dan mau tak mau menoleh dengan rasa ingin tahu, “Apakah kamu baik-baik saja? Baru saja, saya merasa Anda sedikit tegang… Anda tidak pernah segugup ini saat berhadapan dengan kapten terkenal atau pejabat negara kota lainnya.”

ℯn𝓾m𝐚.𝒾𝒹

“Saya tidak tahu apa yang terjadi, tetapi ketika saya berbicara dengan inkuisitor muda itu, saya terus merasakan… tekanan yang tak terlukiskan.” Tyrian tidak menyembunyikan apa yang baru saja dia rasakan di depan bawahan terdekatnya dan menghela nafas panjang. “Perasaan ini benar-benar berbeda dari saat berhadapan dengan pejabat kota di masa lalu, dan saya tidak pernah merasakan tekanan aneh ini bahkan ketika saya melewati Kuil Kematian selama pelayaran.”

“Apakah ada?” Bawahan itu mengerutkan kening dengan curiga, “Mengapa saya tidak merasakannya… Meskipun inkuisitornya memang agak tinggi, dia memang terlihat cukup kuat…”

“Ini bukan tekanan seperti itu,” Tyrian menggelengkan kepalanya, “oke, mari hentikan diskusi ini. Kekuatan Orang Suci sangat kuat. Dia mungkin bisa mendengarmu dari jarak ini.”

Ketika bawahannya mendengar ini, dia segera menutup mulutnya dan dengan gugup melihat sekeliling, takut wanita itu akan memenggal kepalanya karena digoda.

Tyrian tidak banyak bicara selama perjalanan, hanya mengintip ke luar jendela mobil saat kendaraan melaju di jalanan dan menunjukkan kepadanya pemandangan yang dilewati.

Selama masa kecil mereka, dia dan Lucretia tinggal di mutiara laut ini untuk sementara waktu. Meskipun bagian dari hidupnya itu sudah seabad yang lalu, dia tidak bisa mengabaikan emosi kenangan yang berputar-putar di dalam. Itu adalah beberapa kenangan indah yang tidak pernah bisa dia dapatkan kembali …