Chapter 226

bab 226

Bab 226 “Iman yang Goyah”

Novel ini diterjemahkan dan dihosting di bcatranslation.com

Langkah kaki yang tergesa-gesa memecah ketenangan di dalam katedral. Uskup Valentine, yang sedang menugaskan urusan kepada para pendeta di sampingnya, mengangkat kepalanya dan melihat Vanna berjalan mendekat.

“Kupikir kamu akan beristirahat di rumah selama dua hari lagi.” Kepala uskup melambaikan tangannya agar para asisten dan pelayan pergi, memberikan keduanya ruang untuk berbicara.

“Sayangnya, sepertinya aku tidak punya waktu luang,” Vanna menggelengkan kepalanya dengan ekspresi sedikit serius. “Apa yang telah terjadi? Saya melihat banyak pendeta berlarian, dan saya mendengar bahwa sekelompok pendeta pertapa dikirim ke sumur pengamatan bintang… Apakah itu ada hubungannya dengan matahari terbit hari ini?”

“Ya,” Valentine mengangguk, ekspresinya tampak serius, “matahari terbit hari ini lima belas menit lebih lambat dari biasanya—dan itu bukan karena kondisi cuaca yang tidak normal. Saya menerima laporan dari negara-kota lain dan kontak laut yang mengkonfirmasi fakta ini melalui saluran komunikasi psionik. Seperti kita, pihak mereka juga mengamati matahari terbit yang tidak normal.”

“Dunia ini telah diterangi oleh ‘Penciptaan Dunia’ selama lima belas menit lagi…” Vanna sedikit mengernyit, “Apakah ada laporan kerusakan?”

“Tidak, penundaan fajar saja tidak masalah. Lima belas menit lebih malam hari masih dalam batas yang berlebihan dari langkah-langkah keamanan negara kota,” kata uskup tua itu. “Bagian yang benar-benar mengganggu adalah fenomena yang sama diamati di seluruh dunia, yang menunjukkan bahwa masalahnya bukan pada permukaan tanah atau laut.”

“Pengoperasian Vision 001 sendiri telah berubah.” Vanna tahu apa yang dikhawatirkan oleh uskup tua itu, “Apakah belum ada kabar dari Raja Tanpa Nama?”

Valentine menggelengkan kepalanya sedikit.

“Tidak ada pergerakan dari makam, jadi ini mungkin hanya ‘perubahan’ kecil. Yang saya takutkan adalah apa yang akan dilakukan orang-orang ketika mereka mengetahuinya. Saat ini, sebagian besar orang belum menyadari fakta ini, dan beberapa orang yang menyadarinya belum membuat keributan. Sampai kita yakin matahari kembali normal, kita tidak bisa beristirahat.”

Setelah berpikir sejenak, Vanna akhirnya bertanya, “Jadi, tindakan apa yang telah Anda ambil sejauh ini?”

“Tidak banyak. Selain memberi tahu Balai Kota dan meminta mereka untuk membuat pemberitahuan dan pedoman yang meyakinkan bagi publik ketika ada berita, kami akan terus memantau Visi 001. Bukan ide yang baik untuk mengeluarkan pengumuman yang terlalu positif setelah mengalami bencana sebesar ini. Orang-orang akan mengira kami berbohong dan berusaha menutupi kebenaran.”

Vanna diam-diam mendengarkan analisis uskup tua itu dan tidak menyela apa pun. Sebagai seorang inkuisitor yang mencurahkan sebagian besar energinya untuk misi tempur, dia tahu dia bukanlah seorang profesional dalam pengaturan ini.

“Apakah kamu memiliki sesuatu di pikiranmu?” Valentine bertanya dengan wajah khawatir setelah menyadari kurangnya energi dari wanita itu.

“Aku hanya sedikit emosional,” desah Vanna pelan dan menggelengkan kepalanya. “Setiap kali ada bencana besar, semakin saya menyadari betapa rapuhnya dunia yang kita tinggali saat ini… Negara-kota, gereja, armada, semua yang kita banggakan, tampaknya dibangun di atas dasar yang tipis. , lapisan es yang rapuh. Retakan apa pun yang tidak ditemukan pada waktunya akan menyebabkan dunia kita menghilang…”

“Itu sebabnya kami selalu waspada dan ulet,” kata Valentine pelan, menatap mata inkuisitor muda itu, “Vanna, kamu jarang berbicara seperti ini… Apa yang terjadi?”

Vanna terdiam lagi, tampak bingung harus berkata apa: “Ada dua hal, yang pertama … aku melihat ‘Kapten Duncan’ lagi kemarin.”

Mata Valentine awalnya keras dan serius, tetapi melembut saat dia menghela nafas: “Sebenarnya, itu yang diharapkan.” Dia berhenti, lalu melanjutkan menjelaskan alasannya, “Kami masih belum melakukan apa-apa tentang tanda yang ditinggalkan kapten hantu padamu. Bahkan sekarang, seluruh kota-negara bagian Pland mungkin telah menjalin hubungan dengan kapten itu. Aku tahu itu hanya masalah waktu sebelum dia mendatangimu lagi. Apa yang dia katakan padamu kali ini?”

“…… Kebanyakan obrolan ringan,” kata Vanna dengan nada yang agak aneh.

“…… Pembicaraan kecil?” Kali ini Valentine akhirnya mengangkat alisnya karena jawaban yang tidak terduga, “Apakah maksudmu kapten Vanished, bayangan yang kembali dari subruang, ‘Duncan’ yang membalikkan polusi sejarah dan mengambil pecahan matahari, secara khusus ditemukan kamu hanya untuk mengobrol?”

“Aku tahu kamu akan bereaksi seperti ini. Aku juga tidak percaya. Sungguh, aku akan mempercayainya jika dia memberitahuku bahwa dia berencana menaklukkan dunia. Tapi…” Vanna menghela nafas panjang, dan selama sepuluh menit berikutnya, dia membahas percakapannya dengan Duncan tadi malam.

Valentine mengusap keningnya sambil mendengarkan laporan Vanna. Uskup tua yang tak pernah goyah menghadapi krisis kiamat, akhirnya tak bisa menyembunyikan rasa lelah dan kesusahan yang ia rasakan di dalam hati.

Tapi setelah kebingungan sesaat, dia mengangkat kepalanya dan berkata dengan nada yang agak rumit: “Vanna, sebenarnya, aku sudah memikirkan masalah sejak tadi malam.”

“Apa masalahnya?”

“…… Kamu melakukan dua pertukaran langsung dengan Kapten Duncan. Menurut pendapatmu, ‘kapten hantu’ itu… apakah dia merasa seperti penyerbu dari subruang?”

“Kamu … apa maksudmu?” Wajah Vanna menjadi aneh saat dia menjadi berhati-hati, “Benar bahwa Vanished jatuh ke subruang dan kembali …”

“Saya tidak menyangkal fakta itu atau mempertanyakannya. Namun, tidakkah Anda merasa aneh? Menurut pendapat Anda sendiri, bagaimana seharusnya perilaku seseorang yang telah kembali dari subruang? Apakah mereka seharusnya waras dan dapat berbicara dengan Anda seperti orang yang berakal?”

Kali ini, Vanna ragu-ragu seolah tak mampu menjawab pertanyaan yang diajukan. “Dilihat dari kasus-kasus sebelumnya dan pengetahuan dasar tentang apa yang dilakukan subruang terhadap orang-orang itu… itu tidak mungkin.”

“Itu benar, biasanya tidak mungkin berkomunikasi dengan mereka yang tersesat di subruang. Polusinya terlalu parah dan tidak bisa diselamatkan.” Uskup Valentine mengangguk, “Bagi kita manusia, subruang beracun yang mematikan, mampu mencemari berkat atau perlindungan apa pun yang diberikan oleh para dewa. Namun, inilah kami, seorang kapten hantu yang bolak-balik dari subruang berbicara dengan Anda… jika kami menerapkan logika sederhana pada masalah ini, mungkin…”

“Maksudmu… bahwa ‘Kapten Duncan’ kemungkinan besar telah mendapatkan kembali kemanusiaannya?”

“Tidak didapatkan kembali, diambil kembali…” Uskup Valentine mengoreksi wanita itu, “Dalam catatan awal, ada laporan yang jelas tentang serangan membabi buta yang dilakukan oleh Vanished setelah penampakannya. Kapten Duncan saat itu jelas-jelas sudah gila.”

Vanna merenungkan informasi tersebut, dan semakin dia merenung, ekspresinya menjadi semakin tidak percaya: “Apakah ini mungkin? Setelah sepenuhnya diambil oleh subruang… seseorang masih dapat memperoleh kembali kemanusiaannya?”

“Bagaimana lagi kita bisa menjelaskan keadaan Kapten Duncan saat ini? Orang yang datang untuk ngobrol kecil itu bukanlah suatu prestasi kecil.” Uskup Valentine dengan lembut menyela Vanna untuk mengingatkannya tentang fakta kritis, “Jangan lupakan ‘hukum nol’ itu.”

Vanna membuat wajah tercengang, lalu mengerti: “Akan selalu ada anomali dan penglihatan yang tidak sesuai dengan parameter biasa…”

Keheningan panjang menyelimuti aula besar katedral ini, meninggalkan dua pendeta berpangkat tinggi untuk memikirkan tindakan mereka selanjutnya. Akhirnya, Valentine-lah yang memecah suasana: “Tapi kita masih tidak bisa memperlakukan Yang Lenyap dan kaptennya sebagai tidak berbahaya atas dasar ini saja, mengerti?”

“Pada akhirnya, dia masih pergi ke subruang dan kembali. Terlepas dari dia mengambil kembali kemanusiaannya, sulit untuk mengatakan dia tidak akan tiba-tiba mengamuk suatu hari pada kita manusia.

“Selain itu, kita tidak bisa begitu saja membuat penilaian sendiri tentang masalah ini. Kita harus melaporkan semua ini ke Grand Storm Cathedral di laut. Kemudian, Yang Mulia Paus akan memutuskan apa yang harus dilakukan selanjutnya.”

Postur Vanna tegak lurus saat dia mengangguk setuju: “Tentu saja, saya sangat jelas tentang ini.”

Kemudian dia berhenti ketika ekspresinya menjadi sedikit aneh lagi: “Kamu tahu, agak aneh mengetahui kita sedang mendiskusikan topik ini di dalam bangunan suci gereja… Jika itu di masa lalu, aku mungkin akan mendefinisikan diriku sebagai bidat. sekarang.”

enuma.𝓲d

Valentine menghela nafas tanpa komitmen, “Kamu baru saja mengatakan ada dua hal yang harus dilaporkan. Selain bertemu kapten hantu itu, apa hal kedua?”

Kali ini, Vanna jatuh ke dalam kesunyian yang lebih lama lagi, tampaknya terikat di dalam, apakah dia harus mengatakan bagian ini atau tidak. Akhirnya, wanita itu memberanikan diri dan menatap patung sang dewi: “Aku… harus bertobat…”

“Menyesali?” Valentine memandangnya dengan heran, “Mengapa kamu bertobat?”

“Saya terguncang dengan keyakinan saya. Saya tidak bisa menghentikan keraguan saya.” Vanna menarik napas dalam-dalam dan mengaku dengan datar, “Setelah kebakaran itu, saya mempertanyakan keyakinan saya dan apakah saya harus percaya padanya …”

Dia mengungkapkan keraguannya dan menyalahkan sang dewi karena tidak berbuat lebih banyak untuk menyelamatkan mereka.

Di sisi lain, Valentine tidak berkomentar dan hanya berdiri di sana selama beberapa saat, yang kemudian menimbulkan tatapan aneh dari Vanna.

“Vanna, jika kamu datang kepadaku untuk bertobat… lalu kemana aku harus pergi untuk bertobat?”

Sedikit kejutan akhirnya muncul di mata Vanna.

“Kamu adalah satu, dan aku yang kedua. Kami berdua adalah penganut agama yang bimbang di sini.” Setelah pengakuan itu, uskup tua itu tiba-tiba bertambah tua seolah-olah bertahun-tahun telah menempel di kulitnya. “Vanna, bisakah kamu merasakannya?”

“Rasakan apa?”

“…… Sang dewi masih memberkati kita.”