Header Background Image
    Chapter Index

    bab 218

    Bab 218 “Orang yang Selamat”

    Novel ini diterjemahkan dan dihosting di bcatranslation.com

    Patung Dewi Badai Gomona berdiri dengan tenang di dalam katedral, megah, misterius, dan sunyi seperti biasanya.

    Kerudung itu tidak hanya menutupi wajah sang dewi tetapi juga hubungan antara dua alam. Untuk pertama kalinya, Vanna menyadari bahwa dia tidak mengerti atau bahkan dewa macam apa yang dia sembah.

    Selama ini, dia menganggap remeh semua yang dia ketahui tentang badai dan Laut Dalam. Tidak pernah dalam benaknya dia mempertanyakan ajaran atau hubungan yang dimiliki manusia dengan para dewa.

    Dengan gemetar yang tiba-tiba, Vanna tersentak bangun dari hentakan itu, meninggalkan punggungnya yang basah oleh keringat dingin.

    Pikiran menimbulkan kesesatan, dan pertanyaan menimbulkan kegelapan.

    Dia tidak percaya bahwa pemikiran yang hampir menyimpang itu akan keluar dari kepalanya sendiri – dia mulai mempertanyakan “perilaku” para dewa, yang hampir tidak ada bedanya dengan bid’ah.

    Namun, di detik berikutnya, dia merasakan suara lembut ombak terngiang di telinganya, dan tatapan serta kenyamanan dari sang dewi muncul seperti biasa, semakin mengurangi rasa sakit yang menumpuk di tubuhnya dan menenangkan jiwanya.

    Bahkan di tanah suci gereja ini, bahkan ketika pemikiran bimbang itu muncul di kepalanya, sang dewi selalu mengawasinya.

    “…… Kamu yakin tidak butuh istirahat?” Suara Valentine tiba-tiba terdengar dari samping, menyela pikiran Vanna yang mengembara lagi. Setelah menyaksikan rekannya menatap patung itu begitu lama, lelaki tua itu menunjukkan keprihatinan, “Kamu terlihat seperti kesurupan … Cedera fisik mudah disembuhkan, tetapi kelelahan mental bisa menyusahkan.”

    “Aku…” Ekspresi Vanna ragu-ragu, “mungkin aku sedikit lelah.”

    “Kalau begitu pergi dan istirahatlah. Aku akan menangani sisanya di sini,” kata Valentine segera. Kemudian dengan cepat, uskup tua menambahkan sebelum pihak lain dapat mengatakan apa pun, “Baru saja, saya menerima kabar bahwa Tuan Dante telah kembali ke mansion dengan selamat. Saya pikir keluarga Anda juga ingin Anda berada di sisi mereka.”

    “Paman…” Vanna menjadi kaget ketika dia mengingat adegan mengucapkan selamat tinggal kepada pamannya sebelumnya. Kemudian, perasaan aneh muncul dari dalam, menghilangkan keraguannya untuk pergi, “Baiklah, kalau begitu aku pergi dulu.”

    “Pergilah dengan pikiran tenang,” Valentine mengangguk sedikit, “semoga badai melindungimu.”

    “…… Semoga badai berlindung,” kata Vanna lembut.

    Sebuah mobil uap abu-abu tua melaju keluar dari alun-alun gereja, dan setelah melintasi persimpangan distrik pusat yang telah diperiksa, ia menuju kediaman admin.

    Vanna duduk di kursi penumpang mobil, dan pengemudinya tak lain adalah Heidi yang baru saja selesai diperiksa di dalam gereja.

    “Terima kasih, dan maaf sudah merepotkanmu dalam memberiku tumpangan,” bisik Vanna kepada temannya sambil menatap ke luar jendela mobil yang sudah surut. “Kamu bisa saja pergi lebih awal jika bukan karena aku.”

    “Kamu tidak perlu terlalu sopan padaku,” kata Heidi dengan santai sambil memegang kemudi dan mengamati kondisi jalan, “dan aku tidak bisa berangkat lebih awal karena ustadz punya banyak pertanyaan untukku. Selain itu, langkah-langkah keamanan tidak ada, jadi tidak mungkin mereka membiarkan saya pergi sebelum itu.”

    Vanna tidak berkomentar dan terus menatap ke luar jendela. Dia melihat polisi dan penjaga negara kota berpatroli di jalan bersama-sama dan membuat takut warga yang bergegas setelah turun ke jalan – beberapa jelas-jelas baru saja keluar dari tempat penampungan.

    Meski begitu, Vanna tetap merasakan kehangatan dan kebahagiaan yang tak terlukiskan di pemandangan kacau ini. Ketakutan dan ketegangan membuktikan bahwa mereka masih hidup, dan hanya mereka yang selamat dari bencana yang berhak merasa cemas.

    “Apa kamu baik baik saja? Kondisimu sepertinya tidak terlalu baik,” Heidi memperhatikan kelelahan Vanna dan bertanya. “Ini pertama kalinya aku melihatmu begitu tidak energik sejak kecil. Saya pikir Anda ditempa dari sepotong baja.”

    “…… Apakah kamu percaya padaku jika aku memberitahumu bahwa aku sendiri yang berperang di seluruh negara kota ketika api neraka turun?” Vanna melirik temannya dan menyeringai. Semangatnya semakin rileks setelah masuk ke mobil bersama Heidi, jadi rasa khawatir tidak perlu. “Aku lelah.”

    “Tentu saja saya tahu; lagi pula, itu kamu. Aku akan tetap mempercayaimu jika kamu memberitahuku bahwa kamu berjuang untuk kembali dari subruang,” ekspresi Heidi tidak berubah sedikit pun setelah mendengar cerita temannya. Lalu menatap temannya seperti sedang memeriksa pasien, “Pantas saja kamu seperti ini…”

    Vanna bingung dengan tatapan pihak lain: “Kamu… kenapa kamu menatapku aneh seperti itu?”

    “Aku baru saja mendapat ide,” Heidi sekarang terlihat serius, “apakah kamu ingin pergi ke pusat bantuan pernikahan sekarang?”

    “…… Mengapa?”

    “Yah, sekarang kamu mungkin menemukan seseorang yang lebih kuat darimu karena kamu sangat kelelahan. Dengan cara ini, kamu tidak akan melanggar sumpahmu dan bisa menemukan pasangan.” Alur pemikiran Heidi tampaknya berubah secara tak terduga: “Jika tidak, Anda akan terus mengirimkan pasangan Anda dari pusat ke rumah sakit setiap dua hari sekali…”

    Hal itu seketika menimbulkan serangkaian suara berderak dari kepalan tangan Vanna.

    Setelah beberapa detik terdiam, Heidi bergumam lagi: “Jika kamu tidak senang, katakan saja. Anda selalu memilih saya selama masa kecil kita. Semua makan siangku ada di perutmu karena itu…”

    Mobil kemudian kembali sunyi hingga kali ini Vanna memecah kesunyian: “Terima kasih, saya jauh lebih tenang sekarang.”

    “Huh, bagaimanapun juga, aku adalah psikiater terbaik di Pland. Anda harus menjaga diri Anda dalam kondisi yang baik ketika bertemu dengan Tuan Dante; jika tidak, Anda akan membuatnya khawatir. Heidi menyeringai dan berhasil memarkir mobilnya di depan mansion, “Kita sudah sampai. Pergilah sekarang, Nona Knight. Bergembiralah karena kita semua berhasil menjalani kehidupan kedua hari ini.”

    Kehidupan kedua…

    Terlepas dari komentar santai dari dokter tersebut, kepala Vanna tidak bisa tidak mengingat ungkapan yang sering diucapkan oleh anggota Gereja Kematian – kelangsungan hidup bukanlah hak bawaan tetapi suatu hal yang telah dibayar di muka.

    Vanna menunduk dan bernapas dengan lembut, berterima kasih kepada temannya sebelum meninggalkan mobil dan menuju pintu depan.

    Heidi menyaksikan temannya berangkat kembali, dan hanya setelah beberapa saat dia menghidupkan kembali mobilnya, pergi dengan memikirkan kesengsaraannya sendiri.

    “Apakah Ayah aman sekarang? Jika dia juga aman, lalu… apa yang dia lakukan sekarang?”

    ……

    𝓮𝓃𝘂ma.id

    Petir dan guntur merajalela di luar kabin, dan hembusan angin yang terus menerus terhadap Vanished sudah cukup untuk menenggelamkan kapal biasa mana pun. Bayangkan seekor binatang buas yang tak terlukiskan yang terbangun dari tidurnya. Kemarahannya cukup untuk menghancurkan penyusup biasa yang berani masuk tanpa izin ke wilayah kekuasaannya.

    Awak kapal menyaksikan dengan ngeri melalui jendela kapal ketika raksasa yang menyala-nyala di luar bergulat dengan tangkapannya melalui rantai terbakar yang terbentang di tangannya. Raksasa apa pun yang ada di bawah ombak tidak menyukainya, karena ia meronta-ronta dengan keras menggunakan tentakel itu dan menyeret kapal ke pinggir jalan.

    Shirley dan Dog, yang terakhir dengan mata paling tajam di antara mereka semua, gemetar paling keras saat melihat pemandangan mengerikan yang terbentang di depan mereka.

    “Ka-Ka-Kamu yakin ini kapten yang sedang memancing?!” Gadis gotik itu bertanya pada boneka itu, yang dari tadi tersenyum seolah tidak ada yang istimewa.

    “Hmm!” Alice mengangguk dengan tegas, ekspresinya agak bingung dengan keributan dari orang-orang kota ini. “Memancing adalah hobi terbesar sang kapten!”

    “Saya akhirnya tahu mengapa Anda bereaksi seperti itu setiap kali Anda berbicara tentang ikan Tuan Duncan…” Shirley terisak kepada rekannya, “Saya… Jika saya tahu apa yang telah saya makan…”

    Sebelum dia selesai berbicara, Morris, yang menutup matanya karena takut, juga berteriak ngeri mendengar maksud gadis itu: “Kamu… memakan hasil tangkapan Pak Duncan… Eh, ‘ikan’?”

    “Bagaimana aku bisa tahu!” Shirley berseru membela diri sebelum menoleh ke Nina, “Kamu… Kamu tidak memberitahuku bagaimana pamanmu mendapatkan ikannya…”

    “Aku juga tidak tahu,” Nina menggelengkan kepalanya. Ekspresi gadis itu tidak berlebihan seperti yang lain, tapi dia terlihat cukup bersemangat, seperti dia menemukan hobi baru. Tentu saja, gadis muda itu telah mengawasi melalui jendela kapal sepanjang waktu dan tidak sekali pun meninggalkannya. “Hei… apakah ada di antara kalian yang tahu bagaimana makhluk itu bisa menjadi ikan?”

    Agar adil, tingkah laku Nina saat ini sebenarnya tidak ada bedanya dengan saat dia berada di negara-kota, tetap ceria, lincah, dan cerah seperti biasanya. Namun, sikap ini jelas tidak cocok dengan kapal yang sedang bergulat dengan monster laut ini.

    “Kamu… baik paman maupun keponakan benar-benar menakutkan…”

    Nina menggaruk rambutnya seolah tidak mengerti kenapa temannya berkata seperti itu. “Apakah kita? Menurutku tidak apa-apa…”

    Tiba-tiba, Alice tiba-tiba berdiri dan berjalan keluar kabin, menyebabkan Shirley tersentak ketakutan. “Ah, apa yang akan kamu lakukan?”

    “Pergi membaca makan malam, tentu saja!” Nona Doll menjawab sambil menoleh ke belakang, “Kapten akan selesai menangkap ikan besar.”

    Hal ini membuat para penumpang yang tak terduga saling bertukar pandang, semuanya menunjukkan wajah kebingungan dan putus asa.

    “Aku… aku ingin pulang…” Shirley memeluk Dog erat-erat, matanya sudah meneteskan air mata.

    Lampu merah di mata Anjing yang berdarah berkedip-kedip karena tekanan: “Kau akan mencekikku… lepaskan~”

    Morris menghela nafas juga.

    “Guru, mengapa kamu menghela nafas?” Nina dengan cepat bertanya setelah melihat ini.

    “Saya rasa saya bisa menulis buku ketika saya kembali,” kata Morris sambil merentangkan tangannya. “Saya hanya khawatir putri saya akan mengira saya memiliki masalah mental seperti pasiennya…”

    Nina: “…?”

    0 Comments

    Note