Chapter 217
by Encydubab 217
Bab 217 “Keraguan Orang Yang Taat”
Novel ini diterjemahkan dan dihosting di bcatranslation.com
Heidi tiba-tiba bersin, mengagetkan ulama muda itu yang mencatat kebalikan dari dirinya.
“Apakah kamu baik-baik saja?” Ulama muda itu memandang ke psikiater dengan penuh kekhawatiran, “Apakah karena kamu tidak sehat? Apakah Anda merasa tidak biasa di mana saja…?”
“Saya baik-baik saja. Mungkin aku kedinginan karena angin sejuk tadi.” Heidi melambaikan tangannya tanpa menunggu pihak lain selesai, mengusap hidungnya dan berkata, “Di mana kita tadi?”
“Kami mendiskusikan dua ‘realitas’ yang runtuh bersama-sama dan bagaimana salah satu realitas dilucuti setelah kedatangan Vanished.” Ulama muda itu melirik clipboard di tangannya dan membaca catatan yang dia tulis, “Anda juga menyebutkan liontin kristal yang Anda miliki mungkin menjadi kunci dari fenomena tersebut.”
“Liontinnya sudah hancur,” Heidi berpikir sejenak dan mengangguk, “ayahku mendapatkannya dari toko barang antik, tapi aku curiga baik ayahku maupun pemilik toko tidak mengetahui bahwa itu adalah barang spesial. Itu hanya hadiah, bahkan… label dari pabrik masih ada di belakang.
“Jadi itu adalah objek dengan kekuatan supranatural tapi disembunyikan dengan cara yang tidak diketahui. Kemudian akhirnya mendarat di tangan Anda dari kota yang lebih rendah, ”kata ulama muda itu sambil mencatat baris lain di catatannya. “Bisakah Anda memberi tahu kami tentang toko barang antik dan detail liontin itu? Ini dapat membantu kami melacak asal item dan mengapa hanya Anda yang mengingat saat-saat terakhir dari peristiwa yang kita semua alami.”
“Tentu saja tidak masalah,” Heidi langsung mengangguk dan menjelaskan semua yang dia tahu. Namun, dokter tersebut segera menjadi ragu-ragu setelah mencapai topik, “Semuanya… apakah semuanya sudah kembali?”
“Dari apa yang kita ketahui sejauh ini… Ya,” pendeta muda itu mengangguk. “Meskipun tidak ada yang bisa mengingat seluruh peristiwa dengan api yang membara, semuanya harus kembali sebelum bencana melanda. Menurut penjelasan kepala uskup, kami mengalami invasi historis terhadap realitas kami. Detailnya dirahasiakan, tetapi tidak lama lagi semuanya akan dipublikasikan.
Dia berhenti seolah bertanya-tanya apakah dia harus menambahkan: “Tapi situasimu adalah yang paling istimewa. Kita semua ingat bagaimana bencana itu dimulai dengan hujan api neraka, tapi hanya Anda yang ingat Vanished pernah muncul dan menyapu habis api itu bersamanya. Apa yang Anda lihat mungkin penting untuk menyelesaikan teka-teki itu.”
“Aku mengerti,” desah Heidi, tiba-tiba memikirkan hal lain, “lalu apakah lebih baik aku memberi tahu keluargaku dulu? Dari tampilannya, aku tidak akan kembali dalam waktu dekat…”
“Kami sudah mengirimkan seseorang,” ulama muda itu tersenyum, “kamu tidak perlu khawatir.”
“Sudah memberi tahu mereka? Senang mengetahuinya,” renung Heidi sejenak sebelum mengangguk. “Kalau begitu mari kita lanjutkan. Apa lagi yang perlu kamu tanyakan?”
Oke, pertanyaan selanjutnya, apakah Anda ingat detail spesifik dari kapal hantu yang melayang di dua sejarah, dan apakah Anda mengingat detail itu sebagai trans atau halusinasi pendengaran?
……
Vanna datang ke gereja utama dan memecah suasana damai di dalamnya.
Tempat kosong dan sakral ini tenang saat ini. Kecuali penjaga yang diperlukan di pintu masuk, hanya Uskup Valentine yang berdiri diam di depan patung di aula utama.
Berbalik karena kebisingan, Valentine tersenyum melihat kedatangan inkuisitor. Uskup tua itu telah melepas pakaian mewahnya dan hanya mempertahankan tongkat kerajaan yang mewakili statusnya di kota.
Vanna dengan tenang melaporkan: “Ketertiban di distrik gereja telah dipulihkan, garnisun kembali ke barak mereka, dan para pendeta tinggi telah pergi ke pabrik utama untuk menenangkan inti uap. Setidaknya hingga malam tiba, kami dapat menjaga pasokan gas dan bahan bakar ke seluruh kota tanpa gangguan.”
Uskup tua itu tampak lega: “Kamu telah bekerja keras, Vanna.”
“Aku hanya menjalankan tugasku,” kata Vanna lembut. “Sisa-sisa kebingungan mental dan kognitif pasca bencana masih membekas pada setiap orang. Mereka yang tidak terlatih mungkin masih panik dan mengunci diri di dalam rumah dan tempat berlindung. Bahkan Balai Kota saat ini berantakan, hanya menyisakan kami para profesional yang mengambil alih untuk saat ini.”
𝐞nu𝐦a.id
Valentine mengangguk dan mengingatkan: “Setelah malam tiba, selain memastikan pasokan gas dan lilin, kita juga harus mengirimkan lebih banyak personel patroli malam di berbagai wilayah perkotaan. Pastikan mereka membawa cukup lentera dan lilin, dan waspada terhadap apa pun yang mengintai di malam hari… Kita baru saja mengalami invasi realitas, dan fondasinya melemah saat ini. Apa pun bisa merobohkannya jika kita tidak hati-hati. Selain itu, beberapa warga mungkin masih bersembunyi di berbagai tempat perlindungan di sepanjang pulau. Mereka mungkin tidak tahu apa yang terjadi dan menolak untuk mengungkapkannya. Ketika minyak suci mereka habis, kepanikan akan terjadi dan menjadi masalah.”
Vanna setuju dan membalasnya dengan mengangguk: “Saya mengerti. Saya akan mengatur tim untuk memeriksa tempat penampungan dan saya memimpin inspeksi malam ini.”
“…… Kamu harus menyerahkannya kepada wakilmu,” Valentine menunjukkan perhatian pada inkuisitor muda, “beristirahatlah. Anda sudah melakukan banyak hal. Selain itu, kamu masih terluka.”
“Tidak dibutuhkan. Cedera saya pada dasarnya sudah sembuh setelah kembali ke katedral, ”kata Vanna segera. Kemudian dia menatap uskup tua berulang kali, “‘cedera’ Anda sebelumnya lebih serius daripada saya …”
“Kamu tidak bisa membandingkan situasi kita,” Valentine meringis memikirkan kematian. “Saya telah pulih dari polusi dan terbunuh dua kali setelah tirai mendarat. Tapi meski begitu, aku masih bisa melihat kelelahanmu.”
Vanna, bagaimanapun, tidak mengatakan apa-apa dan diam-diam berbalik. Dia sekarang menatap patung dewi.
“Apa yang kamu pikirkan?” Valentine akhirnya memecah kesunyian setelah suasana menjadi sangat aneh.
“Aku sedang memikirkan apa yang harus ditulis di paruh kedua laporanku,” keluh Vanna, “dan bagaimana kita harus menjelaskan bencana ini kepada Paus.”
Ekspresi wajah Valentine pun berkembang menjadi sebuah pertunjukan sekaligus.
“Dalam arti tertentu… Yah, tidak perlu masuk akal,” uskup tua itu akhirnya menghela nafas setelah menahan diri sejenak. “Faktanya adalah bahwa kedatangan Vanished memadamkan pencemaran sejarah yang ditimbulkan oleh Enders dan mencegah lahirnya Black Sun. Meskipun kita tidak tahu kenapa kapten hantu itu melakukan semua ini, tidak ada keraguan tentang fakta ini…”
Uskup tua berhenti, dan setelah hampir setengah menit hening, dia melanjutkan dengan muram: “Pland selamat karena kedatangan yang Lenyap.”
“Mungkin, dia datang untuk ‘pecahan matahari’?” Vanna banyak memikirkan masalah itu tetapi tidak mengatakan semua yang terlintas dalam pikirannya. “Apakah Anda ingat ‘White Oak’? Kapal menabrak Vanished secara langsung, dan hanya Anomaly 099 yang dibajak oleh pertemuan itu. Mungkin, tujuan Kapten Duncan lebih sederhana dari yang diasumsikan semua orang.”
“Mencuri pecahan matahari dan merampok anomali tidaklah sama,” Valentine menggelengkan kepalanya, “tapi kamu benar. Ini memang satu-satunya penjelasan yang bisa dipikirkan sekarang. Jika Yang Mulia Paus membutuhkan jawaban, ini adalah satu-satunya jawaban yang dapat kami berikan… Yang tersisa hanyalah melaporkan dengan jujur semua yang terjadi di sini dan melihat kesimpulan apa yang dapat dihasilkan oleh para pendeta dari Grand Storm Cathedral.”
Vanna mengangguk lemah sebelum menoleh ke arah patung dewi.
“Pikiranmu masih belum tenang,” Valentine pasti bisa merasakan bahwa keadaan Vanna kurang tepat. “Vanna, kita telah membahas urusan negara kota dan gereja; apa lagi yang menggoyahkan keinginanmu sekarang?”
“Aku … aku baik-baik saja.”
“Kami sudah saling kenal selama bertahun-tahun,” Valentine menggelengkan kepalanya, “Meskipun kamu setingkat denganku dalam hal pendeta, kamu selalu menganggapku sebagai sesepuh yang bisa kamu percayai. Saya dapat melihat bahwa Anda terganggu oleh sesuatu sejak Anda kembali. Apa yang telah terjadi?”
Vanna tidak menjawab dan terus menatap patung dewi berkerudung, dan setelah beberapa saat, dia menurunkan pandangannya dan melihat tubuhnya sendiri.
Kata-kata Dante Wayne sepertinya masih terngiang di telinganya saat dia melakukannya.
Dalam kebakaran sebelas tahun yang lalu, di “sumber api” di mana Enders biasa membuka pencemaran sejarah, pamannya tidak benar-benar berhasil menyelamatkan dirinya sendiri.
Artinya, dia seharusnya sudah mati saat itu, pada malam itu… Satu-satunya alasan dia masih hidup adalah berkat restu dari subruang…
“Kamu dilahirkan kembali dan akan mati untuk diperbarui …” Kata-kata Ender masih bergema di kepala wanita itu.
Dia telah bangkit dari kematian tetapi belum mati karena diperbarui. Semuanya terputus berkat kemunculan the Vanished.
Sekarang, dia masih berdiri dengan baik, menghirup udara duniawi dan menikmati kehangatan hidup.
Bahkan Dewi Badai terus memberkatinya dengan kekuatan, membiarkan tubuhnya pulih dari cedera pertempuran sebelumnya.
Hal ini membingungkan Vanna, yang selalu percaya sepenuh hati pada keyakinannya dan dirinya sendiri. Namun, dia mulai meragukan dirinya sendiri dan sang dewi dalam menjaga makhluk subruang tetap hidup seperti dirinya.
0 Comments