Chapter 216

bab 216

Bab 216 “Keramahan Pada Orang yang Hilang”

Novel ini diterjemahkan dan dihosting di bcatranslation.com

Lautnya tenang, dengan angin sepoi-sepoi yang menyenangkan seiring ombak yang mengalir lembut di permukaan. Seseorang bahkan mungkin menganggap pemandangan itu indah jika kita mengecualikan kengerian yang ada di bawah kedalaman perairan ini.

Di platform tinggi di buritan Vanished, roda kemudi gelap secara otomatis memutar sudutnya saat layar perlahan menyesuaikan bantalannya. Nina duduk di tepi geladak dalam suasana ini, tubuh bagian atasnya terbaring malas di pagar pembatas dengan kaki menjuntai di luar.

“…… Ini perasaan yang aneh. Saya tahu Anda adalah Paman Duncan saya, dan saya juga tahu Anda adalah seseorang yang dapat saya andalkan dan percayai. Namun, saya juga mengetahui fakta lainnya dengan jelas… ”

Dia sepertinya berbicara pada dirinya sendiri dengan gumaman yang lembut dan pelan.

“Saya punya seorang paman yang adalah orang biasa. Dia dulunya adalah orang yang sangat baik, jujur, dan pekerja keras, tapi kemudian dia menjadi… tidak begitu baik lagi. Dia jatuh sakit, mulai banyak minum, berjudi, dan rewel. Situasi semakin memburuk setiap hari. Saat itu, aku merasa pulang ke rumah adalah hal yang berliku…”

“Tapi tiba-tiba, paman saya menjadi lebih baik lagi. Seperti mimpi, tubuhnya menjadi lebih baik, emosinya menjadi lebih baik, dan bahkan suasana di rumah sepertinya kembali ke masa yang lebih baik… Sebenarnya, itu bahkan tidak sebaik di masa lalu… Aku sering bertanya-tanya betapa menyenangkannya jika Anda benar-benar bisa menjadi paman saya selamanya.

Duncan sedikit mengernyit, “Kamu sudah menyadarinya saat itu?”

“Semacam… Tapi aku tidak yakin, dan aku tidak bisa memahami beberapa hal.” Nina menoleh dan sedikit memiringkan wajahnya, “Jika itu benar-benar jenis ‘roh jahat’ yang disebutkan dalam buku yang menempati rumahku, lalu mengapa roh jahat itu masih begitu baik padaku?”

Duncan menatap mata Nina, dan setelah beberapa saat, dia tertawa terbahak-bahak. “Aku jauh lebih kuat daripada roh jahat.”

“Aku bisa melihatnya sekarang,” Nina terkikik lebar. Lalu dia dengan malas menyandarkan kepalanya ke pagar pembatas, “Kamu Paman Duncan, kan?”

“Ya, dan aku selalu bisa.”

“Bagus sekali… aku jauh lebih lega sekarang,” desah Nina sebelum dia terdiam sejenak karena keragu-raguannya. “Pamanku yang lain… Apakah dia merasa damai ketika dia pergi?”

Duncan mengenang malam ketika dia benar-benar melangkah ke negara-kota Pland.

Seorang pemuja yang tidak dapat diperbaiki, mengambil napas terakhirnya di selokan yang dingin dan lembap, rekan senegaranya yang gelap berencana untuk membuang mayat itu ke kedalaman kegelapan, dan pikirannya yang kacau hanya berisi pemujaan matahari yang gelap dan fanatik.

Meski begitu, masih ada sedikit rasa kemanusiaan yang tersisa dalam diri pria itu, bagian di mana dia mengingat Nina dan bagaimana dia akan meninggalkannya. Demi kemanusiaan, Duncan akan membuat kebohongan putih.

“Dia pergi dengan damai,” kata Duncan lembut, “dan pada akhirnya dia tidak perlu terlalu khawatir. Tentu saja, Anda adalah satu-satunya keterikatan yang tidak ingin dia tinggalkan.”

“Tidak apa-apa kalau begitu,” desah Nina seolah melepaskan beban terakhir di pundaknya. Dia merentangkan tangannya kuat-kuat sebelum menjatuhkan diri ke geladak dan menatap layar hantu Vanished yang tembus pandang. “Banyak yang telah terjadi akhir-akhir ini, terutama hari ini… Bisakah Anda menceritakannya kepada saya? Termasuk hal-hal yang belum kau ceritakan padaku. Saya ingin tahu tentang kapal ini, tentang Anda, dan… tentang diri saya sendiri… ”

Duncan bangkit dari tong dan duduk di sebelah Nina: “Ceritanya akan panjang. Saya orang dengan banyak cerita…”

……

en𝘂𝗺a.id

“Secara keseluruhan, Kapten Duncan sekuat itu…”

Di dek Vanished yang luas, Alice dengan gembira menceritakan perbuatan besar sang kapten kepada “pengunjung” yang dimilikinya. Ya, setidaknya dua pertiga dari kata-kata yang keluar dari mulutnya berasal dari patung kayu yang dikenal dengan nama Goathead. Benar atau tidaknya kisah-kisah itu atau dilebih-lebihkan, hanya pendongengnya sendiri yang tahu.

Namun terlepas dari kebenarannya, Shirley dan Morris telah mendengarkan dengan seksama detailnya karena mereka tidak paham tentang susunan kru yang aneh. Faktanya, satu-satunya yang masih cukup pintar untuk tidak usil adalah Dog, yang terus berpura-pura membaca koran.

“Seperti yang diharapkan dari Vanished,” Morris mengelus dagunya dengan kagum. Dia mempelajari seluruh hidupnya dan baru sekarang menyadari betapa kekurangannya dia di depan Alice. “Saya telah melihat banyak artikel tentang kapal ini di buku, dan saya tidak pernah bisa membayangkan betapa luar biasanya kebenaran yang ada. Ini tidak seperti cerita di buku…”

Begitu kata-kata pria tua itu keluar, suara agung tiba-tiba terdengar dari samping: “Saya sangat menyarankan Anda untuk tidak mengambil kata-kata Alice sebagai fakta. Imajinasinya jauh lebih keterlaluan daripada buku-buku yang Anda baca.”

Dog yang pertama bereaksi dan bergegas ke belakang Shirley, yang juga melompat seperti petugas polisi untuk memberi hormat saat kapten kembali.

“Ah-Ah, Du-Duncan… Kapten, urusanmu sudah selesai?” Shirley gagap menanggapi.

Duncan mengangguk dan menuruni tangga, diikuti oleh sesosok tubuh mungil yang turun di belakangnya.

“Nina!” Begitu Shirley melihat orang itu, dia melompat dan dengan gembira berlari untuk memeluknya, “Sungguh luar biasa kamu baik-baik saja!”

Dengan gerakan ini, rantai hitam di lengan Shirley juga langsung menyeret Dog, mendorong anjing hitam malang itu tepat di depan kapten secara kebetulan. Alhasil, Dog kini berhadapan langsung dengan tubuh utama Duncan, yang terlihat lebih mengancam dan mengesankan daripada avatarnya di dalam kota. Jika tatapan bisa membunuh, maka wajah mengintimidasi Duncan pasti bisa mencapainya.

“Ah, saya, Kapten-Kapten Dun-Duncan… Hari yang baik bukan?” Anjing secara robotik menyapa pria hantu itu setelah diseret ke dalam ikatan.

“Shirley!” Membalas pelukannya dengan pelukan hangatnya sendiri, tapi pelukannya lebih bertenaga dan kuat daripada milik gadis gothic itu. Kemudian sambil membungkuk, dia menepuk kepala kerangka anjing itu: “Dan Tuan Anjing, senang bertemu denganmu. Saya kembali!”

Morris juga menyapa muridnya sebelum menanyakan boneka itu: “Nona Alice, apa yang baru saja Anda katakan … apakah semuanya dibuat-buat?”

“Aku tidak mengada-ada! Itulah yang dikatakan Tuan Goathead kepadaku!” Mata Alice langsung melebar seolah dia terkejut, “Dia memberitahuku bahwa dia telah bertugas di Vanished selama satu abad, dan dia tahu lebih baik dari siapa pun tentang kapal ini!”

Morris tampak bingung: “Tuan. Kepala kambing?”

“Teman pertamaku. Anda tidak akan suka berurusan dengannya, ”kata Duncan dengan santai. Kemudian dia melihat sekeliling pada beberapa orang yang berdiri di depannya seperti dia sedang menghitung.

Morris, Shirley, Dog, semua penumpang kapalnya yang tidak terjadwal karena situasi di Pland.

Meskipun Duncan sudah berencana menggunakan sifat khusus Vanished untuk menghilangkan polusi dalam sejarah, dia masih segera memindahkan “tamu” yang berlindung di toko barang antik untuk berjaga-jaga. Tapi sekarang keadaan telah tenang di sisi negara-kota, perlu untuk mempertimbangkan masa depan dan apa yang harus dilakukan selanjutnya.

Paling tidak, Tuan Morris masih memiliki kerabat di kota dan mungkin tidak ingin tinggal di kapal hantu ini selamanya.

Setelah berpikir sejenak, dia menarik pandangannya.

en𝘂𝗺a.id

“Saya rasa Anda sudah tahu di mana Anda berada, dan Anda sudah tahu siapa saya. Seperti yang Anda lihat, ini adalah Vanished, dan saya adalah kapten kapal terkenal ini. Setidaknya setengah dari legenda horor diceritakan di pub, dan cerita pengantar tidur adalah tentang aku dan kapal ini…”

“Saya tidak akan mengomentari kebenaran dan deskripsi berlebihan dari legenda ini, tetapi satu hal yang benar: setelah naik ke Vanished, sulit bagi Anda untuk memutuskan hubungan Anda dengan kapal. Dalam arti tertentu, kamu sudah dianggap sebagai bagian dari kru setelah teleportasi Ai dan ‘spiritisasi’ dari Vanished.”

“Sayangnya, proses ini tidak dapat dibalik atau dihindari.” Duncan langsung ke intinya. Ini adalah sesuatu yang dia pelajari baru-baru ini tentang Vanished dan kekuatannya sendiri. Contoh paling awal dari hal ini adalah White Oak, dan yang terbaru adalah Vanna.

Morris dan Shirley bereaksi lebih tenang daripada yang dibayangkan Duncan, hanya menyisakan Dog yang mengangkat bahu dan menggumamkan sesuatu yang tidak dapat didengar oleh siapa pun.

Tampaknya mereka sudah lama memikirkan situasi ini dan mempunyai persiapan tertentu.

Duncan mempertimbangkan selama beberapa detik sebelum menggelengkan kepalanya sambil tersenyum masam.

“Tetapi ada satu perbedaan dari legenda tersebut,” nadanya menjadi lebih ringan, “kapal ini bukan hanya tiket sekali jalan. Saya, sang kapten… seperti yang Anda lihat, bukanlah bencana alam yang liar dan tidak terkendali seperti yang dikatakan dalam legenda.”

“Kalian semua naik kapal karena keadaan darurat; oleh karena itu, saya tidak akan membatasi kebebasan Anda.

Kali ini, Shirley dan Morris menunjukkan reaksi yang lebih kuat dengan melontarkan mata.

“Artinya … kita bisa kembali?” Morris adalah orang pertama yang berbicara setelah memahami kalimat tersebut.

“Tentu saja,” Duncan tersenyum, “Krisis Pland sudah berakhir. Anda bisa datang dan pergi sesuka Anda, tapi … ”

Morris tegang lagi.

“Ayo kita pergi setelah makan,” kata Duncan dengan santai, “inilah caraku menunjukkan keramahtamahan. Makanan di Vanished memang sederhana, namun ada juga beberapa makanan khas yang kami miliki, terutama produk akuatik. Anda akan kesulitan menemukannya di negara-kota…”