Header Background Image
    Chapter Index

    bab 190

    Bab 190 “Hilang Seperti Kemarin”

    Novel ini diterjemahkan dan dihosting di bcatranslation.com

    Dengan retakan raksasa yang dikenal sebagai Penciptaan Dunia tergantung di atas kepala, angin dingin dari lautan bertiup di kulitnya, dan ombak yang terus-menerus menghantam sisi perahu dayung, Alice merasa seperti berada dalam mimpi. Tentu saja, dia tidak begitu tahu apa itu mimpi karena dia sudah tertidur sekian lama. Namun, jika dia harus menebak, ini akan menjadi bagaimana rasanya jika dia adalah manusia – mengambang di tempat yang sangat besar, pikirannya hanyut dengan arus yang membawanya ke dunia yang berbeda.

    Oh, ada juga tiga orang Ender yang duduk di hadapannya di bejana, tapi itu tidak penting karena mereka diikat seperti pangsit saat ini.

    Dari pandangannya, mereka adalah orang-orang yang sangat jahat, yang terburuk dari yang terburuk. Alice tidak mengenal satupun manusia sejauh ini, tapi jika dia mengenalnya, Nona Doll pasti tidak akan mau berteman dengan orang-orang ini.

    “Apakah kamu takut?” Setelah menahan diri untuk waktu yang cukup lama, Alice akhirnya tidak bisa menahan diri untuk memulai percakapan. Dia benar-benar tidak nyaman duduk di sini sendirian tanpa ada orang yang bisa diajak bicara. Meskipun dia tahu ini adalah “uji keamanan” yang harus dilakukan sebelum dia beroperasi di kota manusia, tetap saja meresahkan untuk berada di luar Vanished yang diparkir tidak jauh dari situ.

    “Kotoran bodoh, cangkang kikuk…” Salah satu Ender menanggapi suara boneka itu, kepalanya yang kurus seperti kerangka perlahan terangkat dan menatap mata Alice, “Jiwamu pucat dan kosong, dan subruang tidak akan menyerap…”

    Alice terkejut dengan tanggapan kasar tersebut dan mengambil waktu sejenak untuk bereaksi: “Hei, jangan bersikap kasar kepada orang lain!”

    Tidak terpengaruh, Ender di seberang hanya mengeluarkan tawa serak dan jelek yang membuat Nona Doll semakin ketakutan.

    Merajuk karena tidak dihormati, Alice menggelengkan kepalanya untuk menghilangkan suasana hati yang buruk: “Aku tidak marah lagi.”

    Hal ini menyebabkan Ender kedua melirik penuh rasa ingin tahu.

    “Saya tidak seharusnya marah karena Anda hanya bisa memprotes seperti ini. Lagi pula, kamulah yang terikat dan bukan aku, dan kamulah yang harus melakukan ujian yang mencengangkan ini, bukan aku. Kapten berkata, seseorang tidak boleh terbawa angin saat kamu mengendarai angin, jika tidak kamu akan terbalik pada akhirnya…”

    Meskipun Enders bertingkah diam dan acuh tak acuh, boneka itu masih berhasil menangkap perubahan halus dalam bahasa tubuh mereka – mereka saling bertukar pandang diam dan menggerakkan leher mereka dari waktu ke waktu.

    Hal ini memberikan kesan bahwa mereka bertanya-tanya mengapa kepala mereka masih utuh. Setidaknya di mata Alice, begitulah perilaku mereka.

    “Sebenarnya aku sedikit takut,” kata Alice tiba-tiba. “Aku khawatir kepalamu tiba-tiba jatuh. Kapten bilang aku bisa memenggal kepala orang, yang membuatku terkejut karena manusia tidak memiliki kemampuan yang sama denganku. Kepala mereka tidak bisa hidup kembali setelahnya…”

    Tiba-tiba, suara kepakan sayap terdengar dari atas dan menarik perhatian Alice. Dia tahu itu Ai yang datang untuk memeriksanya. Hal berikutnya yang diketahui boneka itu, Ai menjatuhkan sebuah kotak kayu cantik di samping perahu.

    “Kotakku!” Alice berteriak kaget dan langsung membayangkan gambaran dirinya disapu keluar dari rumahnya. Namun, dia segera melihat sebuah catatan kecil menempel di atasnya.

    (Kemampuan guillotine mungkin juga terkait dengan kotak kayumu. Dikirim untuk istirahat. Selain itu, berhentilah membayangkan kamu akan dikeluarkan dari kapal lagi)

    Alice membalik catatan itu ke atas dan ke bawah dan tidak mengerti apa yang tertulis di sana.

    Dia buta huruf…

    Namun tak lama kemudian, dia melihat sesuatu yang lain di belakang catatan itu, sebuah gambar tongkat yang menggambarkan dirinya sedang mendayung kembali ke Vanished dengan wajah tersenyum di bagian akhir. Itu dia mengerti.

    Merasa tenang sekarang, Alice dengan santai mengambil kotak kayu itu keluar dari air dengan tangannya dan melemparkannya ke samping dirinya. Kemudian berbalik menghadap para pemuja yang duduk di hadapannya: “Apakah kamu lapar?”

    Tentu saja, Nona Doll tidak mengharapkan jawaban dan hanya bertanya dengan sopan: “Meskipun Kapten mengatakan bahwa Anda adalah orang-orang yang pantas mati, dia juga mengatakan bahwa dia tidak akan membunuh Anda jika Anda dapat menyelesaikan tes ini. Dia malah akan mengirimmu kembali ke negara kota, lalu… apa namanya?”

    Wanita boneka itu sedikit terhenti ketika dia mencoba mengingat kata-kata: “Oh, untuk menunjukkan kepedulian warga yang antusias dan khawatir akan keselamatan kota… Dia bilang kamu setidaknya bernilai tujuh sepeda. Apa itu sepeda?”

    “Subruang akan memberi kita makan… Subruang akan memberi kita kedamaian… Subruang akan memberkati mereka yang binasa setelah semua kehidupan mencapai akhir yang dijanjikan…” Salah satu Ender bergumam secara acak seolah menjawab ocehan Alice. “Kita adalah pejalan akhir, meninggalkan daging dan darah kita yang terkutuk demi janji. Pikiran kami terbuka dan menunggu dunia baru…”

    “Hah?” Itu membuat Alice bingung, “Apa yang kamu bicarakan?”

    Tapi tidak ada respon yang datang, hanya percakapan satu orang yang membosankan antara Alice dan kotaknya. Dia sangat bahagia ketika fajar akhirnya tiba. Yang terbaik dari semuanya, dia tidak memenggal kepala siapa pun!

    “YAAA! Fajar! Kamu masih hidup! Kita bisa kembali sekarang!”

    Kata-kata perayaan tidak mempengaruhi ketiga tawanan, tapi secercah cahaya mempengaruhi. Mereka mendongak dan menyeringai menyeramkan.

    “Oh, hari kita sudah berakhir…” orang gila itu mendesah pelan dan perlahan menoleh untuk menatap mata permata Alice yang sempurna. “Boneka, kita akan bertemu lagi suatu hari nanti.”

    enum𝐚.𝓲d

    “Hah?” Alice tercengang, “Apa maksudmu dengan itu? Anda tidak bisa melarikan diri begitu saja ke udara…”

    Sayangnya, Nona Doll berbicara terlalu cepat. Saat cahaya pagi menyebar, tubuh Enders menghilang secara diam-diam, memudar menjadi ketiadaan seperti hantu di tahun-tahun sebelumnya.

    “…” Alice melontarkan matanya dengan bingung, “Apakah mereka benar-benar kabur begitu saja?”

    0 Comments

    Note