Header Background Image
    Chapter Index

    Pesta kebun

    “Sato di sini. Pengalaman terdekat yang pernah saya alami saat menghadiri pesta kebun adalah menghadiri pernikahan outdoor seorang teman. Mungkin itu tidak bisa dihindari, karena tidak banyak rumah di Jepang dengan taman yang cukup besar untuk mengadakan pesta.”

    “Kuharap aku bisa bertanding dengan Shiga Eight Swordsmen juga!”

    Ketika kami pergi untuk menjemput Lady Karina dari rumah ibu kota kerajaan Baron Muno, dia langsung mulai mengeluh.

    “Jangan konyol.” Viscount Nina memukul bagian belakang kepalanya. “Yang Anda butuhkan adalah pelatihan untuk memastikan bahwa Anda tidak mempermalukan diri sendiri di pertemuan sosial!”

    “Aku tidak ingin pergi ke pesta kebun konyol itu.”

    “Apakah kamu lebih suka tinggal di rumah di mansion dan belajar sopan santun, kalau begitu?”

    “Yah …” Karina terdiam.

    Dilihat dari ekspresinya, itu adalah pilihan antara batu dan tempat yang sulit.

    “Ini juga bagian dari latihanmu. Kamu di sini sebagai mitra Satou untuk malam ini—terlihat hidup!”

    “Aku—aku tahu itu!”

    Kami diundang ke pesta kebun di rumah Count Litton. Saya berencana untuk pergi sendiri, karena saya tidak memiliki pasangan untuk dibawa, tetapi Viscount Nina meminta saya untuk membawa Lady Karina sebagai gantinya.

    “Yah, kita tidak boleh terlambat. Haruskah kita pergi? ”

    Karena saya adalah seorang ksatria kehormatan, kelas bangsawan berpangkat rendah, saya diharapkan datang lebih awal atau itu akan dianggap sebagai pelanggaran sopan santun. Ini kecuali tuan rumah meminta Anda untuk datang nanti, tentu saja.

    “Kereta ini tidak memiliki banyak pemandangan, kan?”

    “Yah, aku tidak ingin rambutmu menjadi acak-acakan.”

    Alih-alih kereta terbuka, saya telah menyewa kereta bergaya kotak untuk bangsawan hari ini, lengkap dengan seorang kusir.

    𝐞num𝗮.𝐢d

    Karina mengabaikan tumpuan kaki yang disediakan kusir untuknya dan menggunakan kekuatan Raka untuk melompat ringan ke kereta.

    Dia akan mendapat kabar tentang itu dari Ms. Nina nanti, aku yakin.

    “Seperti apa pesta kebun itu?”

    “Ini adalah acara di mana Anda berbicara dengan orang lain sambil menikmati teh ringan dan makanan ringan di taman. Saya pernah mendengar akan ada pertunjukan dari orkestra, pelawak, dan penghibur lainnya juga. ”

    Menurut apa yang saya dengar dari istri raja muda di Labyrinth City Celivera, pesta kebun yang lebih mewah memiliki panggung yang disiapkan dan terkadang mengundang grup akting terkenal untuk tampil.

    “Kurasa itu terdengar menyenangkan.”

    “Ya, sangat.”

    Aku tersenyum hangat pada Karina, yang masih terlihat sedikit cemberut.

    Tuan rumah pesta, istri Count Litton, Ema, menyukai sesuatu yang mencolok atau menyenangkan, menurut teman baiknya, istri raja muda. Aku agak berharap untuk bertemu dengannya.

    Kereta kami berjalan dengan lambat di jalan yang penuh dengan rumah bangsawan yang lebih rendah. Begitu kami keluar di jalan utama, langkahnya semakin cepat, dan segera kami berada di area bangsawan atas.

    “Rumah-rumah besar di sini sangat besar.”

    “Sebagian besar dari mereka milik keluarga bangsawan yang telah berada di sini sejak berdirinya kerajaan, jadi mereka besar bahkan untuk bangsawan atas.”

    Mereka benar-benar sangat besar. Saya tidak yakin mengapa, tetapi rumah bangsawan feodal tampaknya relatif jauh dari kastil, meskipun berada di area yang sama.

    Bekas rumah Marquis Muno yang Baron Muno rencanakan untuk pindah juga ada di area ini.

    “Sepertinya kita sudah sampai di mansion.”

    Kereta tiba di gerbang, yang cukup lebar untuk dua jalur.

    Begitu kusir memberi nama keluarga saya, kami diizinkan lewat tanpa perlu menunjukkan surat undangan saya. Penjaga gerbang memegang apa yang tampak seperti daftar tamu, yang pasti bagaimana dia tahu untuk membiarkan kami masuk.

    Alih-alih area putar tepat di depan pintu masuk, kami diarahkan ke area parkir yang sedikit lebih jauh. Yang pertama mungkin untuk bangsawan dengan peringkat tertinggi.

    Benar saja, orang lain di dekat area parkir kami semuanya tampak seperti bangsawan yang lebih rendah seperti saya, pedagang, dan pekerja. Mereka semua juga membawa surat undangan.

    Saya meninggalkan hadiah saya untuk Count Litton dan istrinya dengan kepala pelayan menunggu di pintu masuk dan mengantar Lady Karina menuju pesta kebun. Dia hampir tersandung dan menendangku beberapa kali, karena gugup, tapi aku tidak mengeluh, karena menghargai sensasi menyenangkan di lenganku.

    “Wah, aku tidak percaya kita pernah berkenalan, anak-anak.”

    Begitu kami memasuki area taman, seorang pedagang mendekati kami. Untuk beberapa alasan, wajahnya disembunyikan di bawah tudung dan kerudung.

    “Hmph. Menyapa orang-orang seperti ksatria kehormatan yang baru dibentuk? Perusahaan Sahbe membungkuk sangat rendah. ”

    “Sheh-eh-eh, tidak seperti Perusahaan Ghookut di ibukota kerajaan, kami demi-human rendahan hidup dan mati melalui jaringan.”

    Pedagang kaya yang kasar mendengus tidak enak dan berjalan pergi dengan rombongannya.

    Pedagang lainnya semua memberi saya pandangan menilai juga, lalu dengan cepat kehilangan minat dan menuju ke pesta.

    “Permintaan maaf. Rekan-rekan saya sangat tidak sopan. Saya Homimudory dari klan Sahbe weaselfolk, presiden Perusahaan Sahbe.

    Musang?

    Benar saja, AR saya menunjukkan rasnya sebagai weaselfolk .

    Saya tidak memperhatikan karena pidatonya begitu lancar.

    Biasanya, beastfolk yang pita suaranya dibangun secara berbeda berjuang dengan pengucapan ucapan manusia, tetapi ternyata itu mungkin untuk memperbaikinya dengan latihan yang cukup.

    “Senang berkenalan dengan Anda. Saya Satou Pendragon, ksatria turun-temurun dan pengikut Muno Barony. Ini Karina Muno, putri dari rumah majikan saya.”

    “Pendragon? Bisakah Anda menjadi Yang Mulia Sir Pendragon, orang yang menjadi ksatria mithril?”

    “Saya hampir tidak layak disebut ‘Yang Mulia’, tapi ya, itu saya.”

    “Tidak, tidak, jika kamu adalah marquis minuman keras dari Kerajaan Sihir, Lalagi, maka kamu pasti memenuhi syarat untuk disebut Yang Mulia.”

    Pedagang weaselfolk ini tampaknya unggul dalam pengumpulan informasi.

    “Perusahaan Sahbe kami mengimpor produk langka dari Weaselman Empire, jadi tolong datang dan kunjungi kami kapan-kapan. Karena inti marionette dianggap barang selundupan sampai saat ini, kami penuh dengan reservasi untuk mereka, tetapi kami memiliki banyak barang langka dari Labirin Ilusi Pulau Dejima. ”

    Dejima… Itu adalah nama pulau buatan yang dulu ada di Nagasaki.

    Apakah itu dinamai oleh orang Jepang yang bereinkarnasi di Kekaisaran Musang, mungkin?

    “Selain dari gulungan yang kami kirimkan melalui guild penjelajah Celivera tempo hari, kami juga telah memperoleh beberapa gulungan baru baru-baru ini…”

    Oh, sekarang aku ingat.

    Ini pasti pedagang yang menjual saya gulungan seperti Mowing dan Cherry Blossom Shower melalui serikat penjelajah.

    Jika saya ingat dengan benar, guild telah menyebutkan bahwa dia memiliki dua gulungan lain yang ingin dia jual kepada saya.

    “Itu menarik untuk didengar. Saya pasti akan mengunjungi Anda segera. ”

    𝐞num𝗮.𝐢d

    Kemudian saya bertanya tentang beberapa frasa menarik yang dia sebutkan, seperti inti marionette dan Illusion Labyrinth.

    “Inti marionette adalah item yang sangat langka yang kadang-kadang muncul di Illusion Labyrinth. Mereka terbiasa membuat golem dengan gaya alat sulap.”

    Dari sisa penjelasannya, sepertinya mereka mirip dengan bagian inti yang digunakan para elf untuk membuat golem.

    Ternyata, monster seperti konstruksi seperti baju besi hidup dan golem sering muncul di Labirin Ilusi. Memasuki labirin diperlukan pemeriksaan imigrasi dan formulir izin, yang bisa memakan waktu selama dua atau tiga tahun untuk mendapatkannya.

    Saya belajar dalam percakapan ini bahwa Kekaisaran Musang tertutup bagi orang asing, seperti Jepang pada periode Edo. Pulau Dejima adalah satu-satunya bagian yang dapat diakses sebagai area perdagangan. Weaselfolk yang ditemukan di Kerajaan Shiga umumnya adalah anak-anak dari orang-orang yang telah meninggalkan kekaisaran sebelum menutup perbatasannya atau pedagang yang beroperasi di luar Pulau Dejima.

    “Tolong maafkan gangguan saya. Tuan Homimudory, maukah Anda berbaik hati memperkenalkan kami semua kepada bangsawan muda ini juga?”

    Seorang pedagang dari bagian barat benua memicu rantai interaksi lain, dan saya dapat bertemu pedagang dari negara-negara kecil di timur, pusat benua, dan dari daerah lain. Kebanyakan dari mereka adalah manusia, tetapi ada beberapa peri, beastfolk, dan scalefolk juga.

    Masing-masing dari mereka memberi tahu saya tentang spesialisasi lokal dan area pemandangannya, sementara saya mencatat untuk kunjungan tamasya di masa mendatang.

    “Satou.”

    Tarikan di lengan bajuku mengingatkanku pada kehadiran Lady Karina.

    Berbalik, aku melihat ekspresi sedikit cemberut di wajahnya yang cantik.

    Tidak peduli betapa menariknya percakapan itu, saya adalah seorang pria yang gagal karena melupakan pendamping saya dengan begitu mudah.

    “Maaf, Nona Karina.”

    “…Yah, aku cukup haus.”

    Karina berbalik dengan harrumph kecil yang lucu, dan saya minta diri dari teman-teman pedagang baru saya untuk menemaninya ke meja dengan minuman dan makanan ringan.

    “Semuanya terlihat enak.”

    Aku memilih beberapa makanan, menyapa bangsawan lain yang lebih rendah di sepanjang jalan dengan anggukan.

    Tidak sopan mencoba berbicara dengan mereka saat mereka sedang makan; Saya akan berbicara dengan mereka dengan benar nanti.

    “Ini pasti enak. Kamu harus makan juga, Satou.”

    Atas dorongan Karina, aku membawa makanan ke mulutku.

    Makanan ringan, seperti canapé dan sandwich, tidak terlihat jauh berbeda dengan makanan di Jepang. Tidak ada apa-apa dengan mayones, tapi selain itu rasanya enak.

    Saat saya menikmati hors d’oeuvres dengan berbagai topping, saya perhatikan bahwa ekspresi orang-orang di sekitar saya berubah cemas.

    “Jadi, kamu udik desa yang vulgar makan dengan tanganmu?”

    Beberapa bangsawan muda dan wanita bangsawan dengan pakaian mewah dan ekspresi angkuh telah mendekati Karina dan aku. Jika Arisa ada di sini, dia mungkin akan berteriak, “Ini dia klise!”

    𝐞num𝗮.𝐢d

    Untuk sesaat, saya khawatir bahwa saya benar-benar seharusnya makan dengan pisau dan garpu, tetapi kemudian saya perhatikan bahwa ada mangkuk jari di sekitar kami. Selain itu, jika makan dengan peralatan makan benar-benar merupakan hal yang biasa, saya membayangkan kepala pelayan yang mengawasi semuanya akan segera membawakannya.

    Menyadari bahwa Karina yang pemalu menyusut sedikit dari para bangsawan yang kasar dan mencibir, aku mengubah posisiku untuk melindunginya dari pandangan mereka.

    “Mereka tidak memiliki pisau dan garpu di negara ini.”

    “Tidak, benarkah?”

    “Tentunya mereka tidak bisa begitu tidak berbudaya.”

    “Hei, kami tidak tahu itu.”

    Barisan bangsawan yang kasar itu mencibir di belakangnya.

    Aku tahu dari sikap mereka bahwa mereka adalah tipe pengecut yang datang dengan kepura-puraan palsu untuk memilih pendatang baru.

    Anak-anak yang biasa memilih teman sekelas di sekolah menengah bertindak seperti ini.

    “Apa yang salah? Kamu takut karena kami benar?”

    Harga dirinya jelas meningkat, pemimpin biang keladi mencemooh kami, mencoba memicu kemarahan atau ketakutan.

    Aku tidak ingin terlibat perkelahian di sini, tapi aku tidak ingin para idiot ini membuat Karina kesal atau membuat kecemasan sosialnya semakin parah.

    Untuk amannya, saya memeriksa statistik mereka untuk memastikan saya secara teoritis dapat menangani mereka melalui koneksi pribadi saya.

    “Tidak, tidak sama sekali.”

    Saat aku menanggapinya dengan senyuman, aku mengaktifkan sedikit skill “Intimidasi”ku.

    𝐞num𝗮.𝐢d

    Untuk memastikan tidak ada yang terkena serangan jantung, aku menjaganya pada level rendah yang akan membuat demi-goblin terlalu takut untuk bergerak.

    “Eh, tunggu sebentar…”

    “Masalah orang ini.”

    Para bangsawan muda yang kasar semuanya tampak ketakutan. Itu telah bekerja dengan sempurna, kemudian.

    “K-kami akan melepaskanmu dengan mudah kali ini.”

    Bangsawan itu memasang wajah berani bahkan saat dia mundur.

    Biasanya aku akan berhenti begitu saja, tapi ada kilatan jahat di mata pemimpin kelompok yang menunjukkan bahwa dia akan mencoba untuk membalas dendam, jadi aku memutuskan untuk mengambil tindakan sebagai gantinya. Jika saya tidak menghentikan ini sejak awal, dia mungkin mulai menyebarkan desas-desus tentang saya atau mengikuti saya kemana-mana.

    “Karena kamu sangat baik untuk menunjukkan kesalahanku, mungkin kamu bisa menentukan dengan tepat apa yang aku lakukan sehingga sangat vulgar?”

    Saya menggunakan “Blink” untuk mendekat di depan mereka.

    “G-pergi!”

    Bangsawan kasar itu mengayunkan tongkat di tangannya untuk mencoba memukul bagian samping kepalaku.

    Sungguh Neanderthal.

    Akan mudah untuk mengelak, tetapi karena saya ingin memastikan semua orang melihat bahwa dialah yang lebih dulu melakukan kekerasan, saya membiarkan tongkat itu mengenai saya.

    Tentu saja, aku bukan masokis—aku menggunakan “Magic Power Armor” di samping kepalaku cukup lama untuk menahannya agar tidak mengenaiku secara langsung.

    Saya juga menggunakan keterampilan “Kulit Besi” untuk membasmi diri saya di tempat.

    > Keterampilan yang Diperoleh: “Tubuh Tak Tergoyahkan”

    > Keterampilan yang Diperoleh: “Tubuh yang Tidak Bisa Dihancurkan”

    Entah bagaimana, ini memberi saya beberapa keterampilan.

    Skill “Indestructible Body” entah bagaimana berbeda dari “Defense Shell” yang aku dapatkan sebelumnya.

    Bagaimanapun, tongkat itu terbang dari tangan bangsawan setelah mengenai kepalaku, dan dia meraih lengannya dan menjerit kesakitan.

    Karena tubuhku tiba-tiba menjadi keras dan berat, kekuatan yang dia berikan untuk memukulku pasti telah mundur kembali padanya.

    Saya kira itu pasti seperti ketika karakter kartun mencoba memukul sesuatu yang lembut yang ternyata keras seperti batu.

    Saat dia menatapku dengan tak percaya, masih ada kilatan firasat di matanya.

    𝐞num𝗮.𝐢d

    Ini sebenarnya bukan gayaku, tapi kupikir lebih baik kuhancurkan dia sedikit lagi.

    “Apakah ada masalah?”

    Saya meningkatkan intensitas keterampilan “Intimidasi” saya hanya sedikit, dan bangsawan muda yang kasar itu mundur dengan waspada.

    “Sekarang, maukah kamu menjelaskan kesalahanku, tolong?”

    Kali ini saya menggunakan skill “Interogasi” saya juga.

    “… ing!”

    “Maaf, aku tidak bisa mendengarmu. Bisakah saya menyusahkan Anda untuk berbicara sedikit? ”

    “K-kami hanya mempermainkanmu! Biasanya orang udik yang bukan milik ibu kota kerajaan akan panik dan meminta maaf saat kami mengatakan itu. Itu hanya untuk bersenang-senang!”

    Begitu saja, karena skill “Interogasi”ku, dia mengaku bahwa itu hanya alasan untuk melecehkan kami.

    Beberapa bangsawan di kerumunan yang mengawasi kita pastilah sesama korban— tatapan membunuh mendarat pada bangsawan kasar setelah pengakuannya.

    Saya tidak ingin ini berubah menjadi masalah besar, jadi saya pikir saya harus membiarkan mereka lolos dan menyelesaikan semuanya.

    “Saya melihat. Sebagai anak desa, saya khawatir saya telah melakukan sesuatu yang menyinggung Anda, orang-orang ibukota kerajaan yang halus. ”

    Aku mematikan skill “Intimidasi”ku dan tersenyum pada mereka.

    Yang tersisa hanyalah berjabat tangan dan berpisah dengan apa yang kuharapkan adalah hubungan persahabatan—tapi tidak, tentu saja tidak sesederhana itu.

    “Dengan kata lain, Anda mengambil sendiri untuk menggoda Lady Karina, putri terhormat dari seorang tuan tanah feodal, terlepas dari kenyataan bahwa dia tidak melakukan kesalahan.”

    Seorang gadis muda yang cantik melangkah ke dalam keributan.

    Membalikkan rambut merah mudanya yang khas ke atas bahunya, dia menatapku dengan pandangan main-main.

    “P-Putri Menea!” seru bangsawan kasar itu.

    “Senang bertemu denganmu lagi, Tuan Satou.”

    “Kesenangan adalah milikku, Putri Menea.”

    “Berapa kali aku harus memberitahumu untuk memanggilku Menea?”

    “Anda tahu udik-udik ini, Putri?”

    Mengabaikan bangsawan yang terkejut itu sepenuhnya, dia berbalik untuk memeluk Karina. “Senang sekali bertemu denganmu, Nona Karina.” Mereka adalah teman baik di ibu kota lama, dan Karina tampak lega memiliki sekutu lain juga.

    “I-mereka teman sang putri?”

    “Pria yang tampak membosankan itu?”

    Rombongan bangsawan kasar itu bergumam kaget.

    Aku tidak terlalu peduli dengan apa yang mereka katakan tentangku.

    “Kata pencapaian party Pendragon telah mencapai ibukota kerajaan, tahu.” Menea berbicara cukup keras untuk didengar semua orang. “Kudengar kau mengalahkan seorang floormaster dan menjadi penjelajah mithril, bukan?”

    “Penjelajah mithril?”

    “P-Pendragon…seperti ‘Yang Tak Tersentuh’?”

    “Bukankah pelayan yang mengalahkan Raja Penjarah adalah salah satu pelayan Pendragon?”

    𝐞num𝗮.𝐢d

    “Kudengar dia berhadapan dengan iblis.”

    Sekarang semua orang melihat ke arah sini dan bergumam di antara mereka sendiri.

    “Meskipun…” Begitu dia membuat semua orang berbicara, Putri Menea melanjutkan. “Mungkin itu adalah prestasi yang mudah bagi ksatria yang bergabung dengan pahlawan dan mengusir naga yang menyiksa Kerajaan Lumork.”

    Pada saat dia selesai berbicara, semua mata tertuju pada sang putri.

    Dia mungkin memiliki bakat sebagai aktris berbakat.

    “Dia mengusir seekor naga?”

    “Tunggu, dia tahu pahlawannya?”

    “Wow, aku tidak tahu kamu berteman dengan seorang pahlawan, Satou.”

    …Hah?

    Aku berbalik dan melihat wajah yang familiar.

    “Nona Helmina!”

    “Dia juga kenal salah satu anggota Shiga Eight?!”

    “Dan mereka tampak sangat ramah!”

    Setelah kedatangannya, bangsawan kasar dan rombongannya semuanya berseru kaget.

    Meskipun armor Holy Knight miliknya yang biasa cocok untuknya, gaun putih dan biru pucat yang elegan yang dia kenakan untuk pesta juga terlihat bagus untuknya. Itu menonjolkan kecantikan dan kesejukannya dalam harmoni yang sempurna, menekankan pesonanya bahkan lebih dari biasanya.

    Saya membuat catatan tentang pembuat gaun itu dengan tampilan AR saya.

    “Jika kita berbicara tentang pencapaian Satou, bagaimana dengan saat dia dan aku melawan beberapa iblis tingkat rendah dan menengah bersama-sama?”

    Biasanya Lady Helmina memanggilku “Sir Pendragon”, tapi sekarang dia malah memanggilku “Satou”. Kurasa dia bermaksud menunjukkan bahwa kami adalah teman dekat, untuk menakut-nakuti calon pengganggu.

    “Setan perantara?”

    “Seperti yang hampir menghancurkan ibu kota Kabupaten Lessau?”

    “Saya heran mereka selamat.”

    Pusat perhatian sekarang tertuju pada Lady Helmina.

    “Itu mengesankan, oke,” kata Lady Helmina dengan bangga. “Dia pergidan menantang iblis perantara itu hanya dengan satu pedang, bahkan tidak memakai baju besi.”

    Untuk beberapa alasan, Lady Karina dan Putri Menea tampak kesal.

    “Nona Helmina, apakah itu benar?” tanya bangsawan kasar itu.

    “Hmm, siapa kamu lagi? Tapi ya, itu benar. Jika Anda akan berkelahi dengan Satou, Anda sebaiknya memiliki satu atau dua tentara yang siap. ”

    “A-tentara ?!”

    Klaim berlebihan Helmina membuat bangsawan itu pucat pasi.

    𝐞num𝗮.𝐢d

    “Tepat sekali. Aku memberitahumu ini untuk kebaikanmu sendiri: Kecuali jika kamu memiliki prajurit berpengalaman yang kamu miliki yang setidaknya bisa menghadapi iblis perantara, kamu sebaiknya tidak menjadikan Satou sebagai musuh.” Dia tersenyum tidak menyenangkan dan menempelkan jari di wajahnya. “Belum lagi, Satou tidak peduli dengan kekayaan atau status sosial. Jika dia ingin menghancurkanmu, dia akan menghancurkanmu seperti serangga tanpa peduli apa yang terjadi pada reputasinya.”

    “I-itu konyol…”

    “Mungkin, tapi itu benar. Dia bahkan berhadapan langsung dengan Sir Gouen dalam pertarungan dengan pedang sungguhan dan mengakhirinya dengan seri.”

    “Tuan Gouen dari Shiga Eight Swordsmen…?” Bangsawan kasar menatapku dengan air mata di matanya. “Saya—maaf, Sir Pindragon.”

    Sepertinya dia belum sepenuhnya mengetahui namaku.

    “T-tolong biarkan aku minta maaf—”

    “Tidak perlu meminta maaf padaku.”

    Bangsawan kasar itu menatapku dengan putus asa.

    Aku melangkah ke samping untuk mengungkapkan Lady Karina, yang bersembunyi di belakangku. “Jika kamu akan meminta maaf kepada siapa pun, minta maaf padanya,” kataku.

    “E-erm… maafkan aku karena membuatmu kesal, nona. Saya, Moushil Bonam, menyampaikan permintaan maaf saya yang tulus.”

    Dia sepertinya juga tidak ingat nama Lady Karina.

    Nama “Bonam” terdengar familiar, meskipun… Oh, benar. Itu adalah nama keluarga dari akting Viceroy Sokell, yang jatuh dari kasih karunia ketika saya menemukan bahwa dia memproduksi ramuan iblis di Kota Labyrinth. Mari berharap orang ini tidak terlalu dekat dengan Sokell.

    “Aku—aku menerima permintaan maafmu.”

    “T-terima kasih atas kebaikanmu.”

    Dengan kata-kata enggan itu, bangsawan kasar dan teman-temannya dengan cepat melarikan diri.

    Lady Karina sangat kewalahan oleh semua orang yang mengawasinyabahwa dia telah meraba-raba kata terakhir itu, tetapi sepertinya bangsawan kasar itu tidak menyadarinya, dan para bangsawan yang tersisa di daerah itu semua memandangnya dengan baik.

    Beberapa wanita muda tampak sedikit takut padaku setelah semua yang dikatakan Lady Helmina, tapi aku berharap mereka akan segera menyadari bahwa aku tidak bermaksud jahat.

    “Putri Menea, maukah Anda memberi tahu saya lebih banyak tentang eksploitasi Satou di ibu kota lama?”

    “Apa pun yang Anda inginkan, Ms Helmina. Ayo, bergabunglah dengan kami, Nona Karina. Saya ingin mendengar apa yang telah dilakukan Sir Satou di Kota Labirin.”

    Putri Menea dan Lady Helmina membawa Lady Karina pergi untuk mengobrol di area punjung kecil yang dikelilingi oleh pagar tanaman.

    Dia melihat ke arahku seperti anak sapi yang digiring untuk disembelih, tapi kupikir itu yang terbaik jika dia berbicara dengan gadis-gadis seusianya sesekali.

    Tentunya Putri Menea yang ramah akan membantunya.

    “Tuan Pendragon, senang bertemu dengan Anda. Nama saya adalah…”

    Ketika seorang bangsawan muda yang lebih rendah memperkenalkan dirinya kepada saya, saya memutuskan untuk mengambil kesempatan itu untuk membuat beberapa koneksi sosial.

    Setelah saya bertukar nama (bukan kartu nama) dengan beberapa bangsawan lain, kami mulai mengenal satu sama lain melalui rumor perdagangan.

    “Tuan Pendragon, apakah Anda mendengar tentang insiden kapal udara tempo hari?”

    𝐞num𝗮.𝐢d

    “Ya sedikit…”

    Seorang bangsawan muda mengalihkan topik pembicaraan ke pesawat.

    “Duke Vistall dalam masalah serius untuk itu. Tidak peduli berapa banyak kekuatan yang dia miliki, dia tidak akan mudah lepas setelah bertanggung jawab untuk menjatuhkan pesawat besar pertama yang dibuat keluarga kerajaan dalam dua puluh tahun. ”

    “Itu hampir menabrak ibukota kerajaan, bukan?”

    “Aku yakin itu pendaratan darurat, bukan kecelakaan,” aku mengoreksi dengan sopan.

    “Betulkah? Tetapi saya mendengar dari seorang teman dari seorang teman bahwa hampir semua mesin dan baling-baling skypower hancur.”

    Itu benar, tetapi sirip yang merupakan bagian terpenting dari mesin sebagian besar dapat diselamatkan, jadi saya tidak akan menyebutnya sebagai kerugian total. Saya tidak bisa mengatakan itu di sini, tentu saja.

    “Tapi pilot yang mengacaukan pesawat, kan? Mengapa Duke Vistall harus bertanggung jawab ketika dia hanya seorang penumpang?”

    “Itu masalahnya!” Pria muda yang mengangkat topik itu berseru dengan keras, lalu merendahkan suaranya dan melanjutkan. “Dari apa yang saya dengar, itu adalah putra Duke Vistall sendiri yang mencoba membunuhnya.”

    “Dengan menjatuhkan seluruh pesawat?”

    “Dia adalah adipati dari wilayah utama. Anda tidak dapat membunuhnya dengan cara biasa apa pun. ”

    “Kurasa itu benar…”

    Informasi tentang City Cores sangat dirahasiakan, tetapi tampaknya sudah menjadi rahasia umum bahwa semua penguasa feodal memiliki semacam kekuatan luar biasa.

    “Racun Hydra atau kutukan gorgon mungkin bisa melakukannya, tapi jika tidak segera berhasil, kau akan dicap sebagai pengkhianat dan seluruh keluargamu dieksekusi atau diubah menjadi budak di tempat.”

    Saya tidak berpikir itu sangat kuat …

    Mungkin para bangsawan sendiri telah menyebarkan desas-desus yang dilebih-lebihkan untuk mencegah pengkhianat atau percobaan pembunuhan.

    “Tapi mengapa dia mencoba membunuh ayahnya sendiri? Jika dia menunggu cukup lama, wilayah itu akan berakhir di tangannya pada akhirnya. ”

    “Ini hanya rumor, tetapi saya mendengar putranya Torriel kehilangan hak warisnya.”

    Itu benar. Bangsawan ini tampaknya memiliki beberapa sumber yang bagus.

    “Tidak mewarisi? Itu tidak biasa.”

    “Apakah Anda kebetulan tahu mengapa Sir Torriel ini akan kehilangan hak warisnya?” tanyaku, sedikit penasaran.

    “Hm, aku tidak yakin. Apakah dia mengacau di kota tempat dia ditunjuk sebagai raja muda?”

    “Saya pikir itu karena dia gagal membasmi suku biadab yang tinggal di perbatasan yang akhirnya menyebabkan kerusakan serius pada pemukiman di kadipaten?”

    Mereka tampaknya tidak memiliki informasi orang dalam yang solid tentang bagian itu.

    “Maksudmu beastfolk? Itu masuk akal. Sir Torriel selalu berprasangka buruk terhadap beastfolk.”

    Hmm? Itu tidak terdengar benar.

    Tapi saya tidak bisa menjelaskan mengapa hal itu tampak salah.

    “Tetap saja, saya tidak percaya Sir Torriel dari Pasangan Mustahil semakin tidak diakui. Kembali di hari-hari akademi kerajaannya, dia dan Penyihir SurgawiKehancuran, Nona Ringrande, dianggap sebagai keajaiban yang tak tertandingi … sungguh sia-sia.”

    Sekarang, ada nama yang sudah lama tidak kudengar.

    “Betulkah?!”

    “Itu hanya sampai saat Lady Ringrande menciptakan Fire Swallow Rod. Setelah Sir Torriel lulus, Lady Ringrande membawa kembali seni yang hilang dari ‘Sihir Ledakan: Setan’ dan ‘Sihir Penghancur: Setan,’ dan sisanya adalah sejarah.”

    “Belum lagi dia mengalahkan seorang floormaster dengan Holy Knights di Celivera Labyrinth, dan sekarang dia bekerja dengan seorang pahlawan, menyelamatkan dunia.”

    “Saat mereka di sekolah, Sir Torriel dan Lady Ringrande sama-sama mempelajari pedang di bawah bimbingan Sir Gouen, tetapi Sir Torriel tidak pernah memiliki tingkat bakat yang sama.”

    “Tuan Gouen? Dari Shiga Delapan?”

    “Saat itu dia adalah ksatria pelindung Sir Torriel.”

    Saya mengetahui bahwa dia telah dibina menjadi Shiga Eight Swordsmen setelah Sir Torriel lulus.

    Pemandangan wajah bermasalah Sir Gouen melintas di benakku.

    Aku ingin tahu apakah dia baik-baik saja…

    Dia tampak seperti pria yang baik hati; mungkin dia merasa terbelah antara kesetiaannya kepada Duke Vistall dan mantan muridnya, Sir Torriel.

    Saya memutuskan saya harus mengundang dia keluar untuk minum segera dan mendengar masalahnya. Dia mungkin lebih mudah mengeluh kepada pihak ketiga yang netral seperti saya.

    “Tapi sepertinya tuan feodal mengalami kesulitan akhir-akhir ini, ya?”

    “Maksudmu seperti Kabupaten Lessau, wilayah yang dirusak oleh iblis?”

    “Itu lebih dari sekedar waktu yang sulit; itu hidup atau mati. Salah satu dari dua kota utama mereka hancur, dan banyak desa diserang oleh monster yang dibawa oleh iblis juga.”

    “Sepupu saya yang seorang tentara mengatakan mereka mengalami banyak masalah dengan semua pengungsi dari Kabupaten Lessau.”

    Saya pernah ke Kabupaten Lessau hanya sekali sebelumnya; tampaknya berada dalam kesulitan.

    Bahkan jika itu adalah kesalahan dari penguasa feodal sebelumnya, saya tidak bisa memaksa diri untuk mendukung Kabupaten Lessau, mengingat apa yang telah terjadi pada Tifaleeza dan Neru di sana.

    Warga mereka tampaknya juga menderita. Bergantung pada sifat tuan baru mereka, saya pasti akan mempertimbangkan untuk menawarkan mereka sejumlah dana.

    “Anak muda malang yang akan menjadi hitungan berikutnya memiliki pekerjaannya yang cocok untuknya dengan tempat seperti itu.”

    “Aku mendengar pertunangannya dengan sang putri gagal juga.”

    “Betulkah? …Yah, setidaknya dia lolos karena menikahi seorang wanita yang melewati masa jayanya,” dengus seorang bangsawan paruh baya yang wajahnya merah karena anggur di tangannya.

    “Hei, jaga mulutmu. Bahkan jika kamu adalah Master of Forbidden Tomes, kamu tidak dapat berbicara tentang keturunan langsung dari raja leluhur seperti itu!”

    Aneh bagi saya bahwa raja leluhur ada hubungannya dengan itu sebagai hal yang kasar untuk dikatakan, tetapi itu tampaknya merupakan pelanggaran serius. Wajah pria itu berubah dari merah terang menjadi putih pucat, dan dia memohon kepada yang lain, “T-tolong, saya mohon Anda melupakan bahwa Anda mendengar komentar yang tidak masuk akal seperti itu.”

    “Sejujurnya … apakah kamu ingin dibuang ke Azure Lands atau apa?” Seseorang yang tampaknya adalah teman bangsawan berwajah merah menyeretnya pergi. “Biar kamu sadar.”

    “Tanah Azure?”

    “Itu adalah koloni hukuman di barat daya ibukota kerajaan.”

    Dari Kota Labirin Celivera, tampaknya selatan-barat daya, atau tenggara gurun besar. Samar-samar aku ingat pernah mendengar nama yang disebutkan dalam diskusi tentang hukuman penjarah.

    Jika saya ingat benar, itu adalah wilayah monster di mana tingkat korban budak sangat tinggi.

    Seorang bangsawan berdeham dengan sangat keras, lalu dengan terang-terangan mengubah topik pembicaraan.

    “Er, ehem. Pernahkah Anda mendengar desas-desus tentang monster yang muncul di daerah kumuh malam demi malam, melahap penduduk?”

    “Monster di ibukota kerajaan? Ketika itu dilindungi oleh penghalang yang begitu kuat? ”

    “Maksudmu undead yang muncul di kuburan dan rumah hantu?”

    Tunggu, undead bisa muncul di kota?

    “Kalian semua tampaknya sedikit ketinggalan zaman.”

    “Dengan serius. Anda tidak tahu tentang insiden besar yang terjadi di Main Street?”

    Dua bangsawan mulai dengan sombong mengacu pada insiden iblis yang disebabkan oleh kelompok pemuja raja iblis, yang telah aku dan Sir Gouen lawan dan kalahkan.

    “Aku—aku tahu semua tentang itu.”

    “Ya, ini adalah insiden yang berbeda.”

    Bangsawan pertama tampaknya menggertak, tetapi orang yang awalnya mengangkat topik ini bersikeras bahwa dia mengacu pada sesuatu yang lain.

    “Tapi mungkin hanya para penyembah raja iblis yang samar yang menyebabkan masalah di daerah kumuh.”

    “Bisa jadi,” aku setuju dengan samar, memeriksa peta untuk berjaga-jaga.

    Selain golem atau familiar yang telah dijinakkan oleh penjinak monster, tidak ada monster di atas tanah di ibukota kerajaan.

    Ada beberapa undead yang lebih kecil berkeliaran di selokan bawah tanah, tetapi mereka tampaknya adalah pelayan seorang ahli nujum yang markasnya ada di selokan.

    Itu pasti terdengar seperti penjahat tingkat rendah dari game atau manga, tapi karena ahli nujum dan mayat hidup tidak memiliki pelanggaran di kolom Bounty mereka, mungkin tidak perlu menghancurkan mereka.

    Tetap saja, saya menandai ahli nujum di peta saya untuk berjaga-jaga.

    “Itu mungkin, karena tidak ada yang pernah melihat monster itu dan hidup, tapi…”

    “Jadi tidak ada saksi mata?”

    “Tidak, tapi pasti ada insiden. Sepupuku yang seorang tentara mengatakan bahwa mereka telah menemukan beberapa mayat di daerah kumuh yang tampaknya telah dimakan oleh monster.”

    Hmm. Mayat hidup di selokan semuanya adalah kerangka, jadi ahli nujum mungkin tidak terlibat dalam hal ini.

    “Jika itu bukan monster aneh yang dipanggil oleh para penyembah raja iblis, itu mungkin hanya anjing liar atau serigala, ya?”

    “Yang paling disukai. Saya mendengar pahlawan sudah memusnahkan semua penyembah raja iblis, dan bahkan jika beberapa monster acak benar-benar berhasil masuk ke ibukota kerajaan, ada Upacara Pembersihan Jahat di akhir tahun. Monster mana pun akan berbalik dan berlari ke arah itu.”

    Keingintahuan saya terusik, saya mengajukan beberapa pertanyaan tentang “Upacara Pembersihan Jahat” ini.

    Mereka menjelaskan bahwa itu adalah Ritual Magic cast setiap enam bulan menggunakan Holy Chalices atau Holy Grails, yang memiliki efek mengusir monster di atau dekat ibukota kerajaan.

    Kali ini, mereka melakukan versi yang lebih besar yang dilakukan setiap enam tahun, yang menggunakan Piala Suci dan Cawan Suci keluarga kerajaan dari berbagai adipati.

    Piala Suci yang dibawa putri bungsu Duke Vistall, Somienna, pasti dibawa ke sini untuk upacara itu.

    “Apakah mungkin untuk mengamati upacara?”

    “Selain para gadis kuil dari enam kuil dan pendeta serta pendeta tingkat tinggi, umumnya hanya dihadiri oleh keluarga kerajaan, tuan tanah feodal, dan kepala keluarga bangsawan berpangkat tinggi.”

    Sayang sekali—tunggu, jika aku bertanya pada Baron Muno, dia mungkin mengizinkanku hadir sebagai bagian dari rombongannya. Saya harus bertanya ketika saya kembali.

    “Lupakan itu! Bagian terbaik dari akhir tahun jelas adalah pelelangannya!”

    “Saya mendengar ada banyak harta karun besar tahun ini.”

    “Benar, karena Sir Pendragon dan Sir Mossad mengalahkan para floormaster itu dan semuanya.”

    “Ada desas-desus akan ada inti boneka untuk dijual juga.”

    Oh-ho? Sekarang itu menarik.

    Tergantung pada harganya, saya mungkin harus menawar itu. Aku penasaran untuk meneliti apa yang membuat golem gaya peri juga berbeda.

    Mungkin terlihat buruk bagi Satou untuk menempatkan tawaran yang menang. Saya memutuskan untuk meminta Eluterina dari Perusahaan Echigoya untuk menggantikan saya.

    “Semuanya, pertunjukan akan segera dimulai.”

    Saat kami terjebak dalam percakapan, salah satu bangsawan yang lebih rendah menunjuk ke arah kerumunan.

    Benar saja, musik mulai diputar di taman, dan jumlah bangsawan kelas atas telah meningkat.

    Pelawak dan penyanyi juga berkeliaran di daerah itu, tampil untuk para tamu. Bahkan ada area dengan permainan yang mirip dengan dart dan lemparan ring, dan olahraga yang terlihat seperti persilangan antara kroket dan bowling.

    “Sepertinya Laxton Orchestra sedang tampil.”

    “Wow, biasanya butuh setidaknya dua bulan untuk mendapatkan tiket konser mereka, tapi mereka menyewanya untuk pesta…”

    “Tidak heran pesta kebun di rumah Count Litton begitu terkenal.”

    “Akan ada pertunjukan solo oleh musisi terkenal hari ini juga.”

    “Itu pasti terdengar menarik.”

    Kami mengobrol sambil berjalan menuju panggung yang telah dibangun di taman.

    Karena kursi sudah penuh, saya berdiri di belakang dengan bangsawan lain yang lebih rendah untuk mendengarkan pertunjukan.

    Saya tidak memiliki ritme yang baik, tetapi penampilan mereka sangat luar biasa bahkan saya dapat mengatakan bahwa itu spesial. Bahkan di luar ruangan tanpa akustik ruang konser, mereka menyaingi penampilan orkestra yang dimainkan bersama Cyriltoa sang Penyanyi di ibu kota lama.

    Akhirnya, lagu itu pindah ke bagian solo.

    Wow.

    Penyanyi solonya sangat luar biasa sehingga sulit untuk percaya bahwa pemain yang sama telah dikuburkan di antara anggota orkestra lainnya selama ini.

    Dia pasti mengutamakan keharmonisan grup hingga seksi solo.

    Lagu solonya begitu ekspresif sehingga pemandangan yang indah seolah memenuhi pikiranku saat aku memejamkan mata dan mendengarkan musiknya.

    Ketika solo akhirnya berakhir, saya menghela nafas kecil, dan ada tepuk tangan meriah saat konser berakhir.

    “Itu adalah pertunjukan yang cukup bagus.”

    “Ya, rasanya hati dan pikiranku telah dibersihkan.”

    Para bangsawan lain di samping kami semua memiliki percakapan yang sama.

    Saat kami semua sedang mandi dalam gema pertunjukan yang luar biasa, sebuah suara keras tiba-tiba terdengar di telinga kami.

    “Duel aku, Tuan Pendragon!”

    Bangsawan kasar itu kembali dengan pagar betisnya, memegang instrumen yang tampak mahal di satu tangan.

    Seseorang pasti telah memberitahunya cara mengucapkan namaku dengan benar.

    “Duel kamu…?”

    “Saya akan menunjukkan kepada Anda keterampilan seorang musisi yang pernah belajar di bawah Kestra yang terkenal.”

    Dia tampak sangat percaya diri dengan bakat musiknya.

    Kata-kata Lady Helmina pasti telah meyakinkannya bahwa dia bukan tandinganku dalam pertarungan, jadi dia pasti memilih untuk menantangku dalam pertarungan artistik sebagai gantinya.

    “Hmm? Kapan Anda pernah belajar di bawah saya?

    Suara pria yang halus datang dari seberang kerumunan.

    Musisi yang baru saja menampilkan bagian solo itu.

    “Tuan Kestra! Tolong, lewat sini!”

    Bangsawan kasar itu memberi isyarat kepada pria itu dan menatapku dengan penuh kemenangan.

    “Oh? Kamu adalah anak laki-laki yang kutemui di air mancur tempo hari.”

    Musisi itu melihat ke arahku.

    “Whoa, Kestra yang terkenal berbicara dengannya!”

    “Siapa anak laki-laki berambut hitam itu?”

    Para bangsawan lainnya semua mulai berbisik tentang saya.

    “Saya sangat menikmati sesi kecil kami hari itu. Itu adalah penampilan yang luar biasa.”

    Ohhh, sekarang aku ingat.

    Itu adalah pria yang bermain musik dengan Mia selama tamasya ibukota kerajaan kami.

    “Terima kasih…”

    Aku hendak mengatakan bahwa aku akan menyampaikan kata-katanya kepada Mia, tetapi dia menyela, melihat sekeliling.

    “Apakah wanita kecil itu tidak bersamamu hari ini?”

    “Tidak, dia agak terlalu kecil untuk itu.”

    “Saya melihat. Silakan, datang dan kunjungi di aula konser kapan-kapan.”

    Pria itu mengeluarkan tiket dari saku dadanya, menulis sesuatu di belakang, dan menyerahkannya kepadaku.

    “Itu tiket untuk melihat Orkestra Laxton!”

    “Dan itu juga untuk kursi VIP khusus.”

    “Bahkan bangsawan berpangkat tinggi pun kesulitan mendapatkan itu…”

    Para bangsawan yang berpengetahuan luas menatapku dengan iri, dan para bangsawan lainnya mulai bergumam juga.

    “Jika Anda menunjukkan ini kepada mereka, mereka akan membiarkan Anda kembali ke belakang panggung.”

    “Terima kasih banyak. Aku pasti akan membawanya berkunjung.”

    Pria itu mengangguk puas atas jawabanku.

    “Tuan Kestra! Hubungan macam apa yang kamu miliki dengan Pendragon ?! ”

    Bangsawan kasar yang telah ditinggalkan dari pertukaran ini mendesak ke arah pria itu.

    “Ah, kamu anak Count Bonam… Anak muda.”

    Pria itu sepertinya tidak mengingat nama depan bangsawan yang kasar itu.

    “Hubungan seperti apa?” Dia melirikku. “Saya kebetulan bertemu dengannya saat sedang berjalan-jalan. Kami bisa mengadakan konser kecil yang menyenangkan.”

    Pria itu tersenyum hangat, mengirimkan gelombang obrolan lagi melalui kerumunan bangsawan.

    “B-dia cukup baik sehingga bahkan Guru mengakuinya…?”

    “Maafkan saya, anak muda. Tapi saya harus meminta Anda berhenti memanggil saya ‘Guru.’ Gelar itu diperuntukkan bagi murid-murid saya.”

    “T-tapi kamu mengajar musik di rumah kami—”

    “Atas undangan Count Bonam, saya memang datang ke rumah utama pada saat itu dan mendengarkan serta beberapa nasihat untuk penampilan Anda, tetapi saya telah melakukan kunjungan semacam itu ke banyak rumah.”

    Pria itu dengan singkat menutup cengkeraman putus asa bangsawan kasar itu.

    Dia tampak seperti orang yang lembut, tapi jelas dia tegas dalam hal seni.

    “Nah, saya memiliki kinerja lain hari ini, jadi saya akan pergi memberikan salam saya kepada Lady Ema dan pergi.”

    Dengan pandangan sekilas pada bangsawan yang gemetaran, pria itu memberiku senyum ceria dan berjalan pergi.

    Para bangsawan lain di daerah itu mengawasinya pergi, lalu berbalik untuk melihat bangsawan kasar itu dan aku.

    Saya berharap saya bisa pergi juga, tetapi jika saya meninggalkan hal-hal seperti ini, bangsawan yang kasar itu mungkin akan lepas kendali sepenuhnya.

    “Jadi, tentang duel musik itu…”

    “Jangan terlalu penuh dengan dirimu sendiri, Pendragon!”

    Aku mencoba untuk menjernihkan suasana, tetapi bangsawan kasar itu praktis menggeram padaku dan lari dengan garis perpisahan itu.

    Saya berencana untuk kalah total dalam pertarungan musik dan membiarkan dia memuaskan dahaga untuk membalas dendam … Sayangnya, saya kira itu malah menggosok garam di lukanya.

    “Tolong maafkan gangguan saya.”

    Aku sedang mencoba menyelesaikan kesalahpahaman tentang situasi musisi dan memperlambat desas-desus yang menyebar di antara para bangsawan ketika seorang pelayan anggun mendekatiku.

    “Anda adalah Sir Pendragon, saya percaya? Lady Litton menanyakanmu.”

    Saya mohon diri dari kelompok bangsawan dan mengikuti pelayan untuk melihat Lady Ema Litton, istri Count dan tuan rumah pesta.

    Dia sedang duduk di meja di tengah taman yang luas, dikelilingi oleh wanita bangsawan dengan gaun yang sama mewahnya. Menurut tampilan AR saya, mereka semua adalah istri bangsawan kelas atas seperti Lady Litton.

    Di dekat meja ada tumpukan besar hadiah dari para tamu. Milik saya ada di antara mereka, masih belum dibuka. Saya berharap dia akan segera mendapatkannya: Mereka termasuk beberapa permen yang baru dibuat.

    “Jadi, kamu favorit baru Reythel, hmm?”

    Lady Litton adalah kecantikan feminin yang halus, dengan fitur muda yang indah yang menyangkal fakta bahwa dia berusia sekitar empat puluh tahun.

    “Reythel” yang dia sebutkan adalah nama depan istri raja muda di Kota Labirin.

    Menurutnya, Lady Litton memiliki pengaruh besar di lingkungan sosial ibukota kerajaan, jadi aku sebaiknya berhati-hati untuk tetap berada di sisi baiknya.

    Masih duduk, dia menatapku lama, menilai, lalu mengulurkan satu tangan bersarung tangan putih.

    “Namaku Satou Pendragon, ksatria kehormatan dan pengikut Muno Barony. Senang berkenalan dengan Anda. ”

    Saya memperkenalkan diri saya menggunakan ungkapan tradisional yang diajarkan di kursus saya tentang sopan santun. Lalu aku mencium tangannya yang terulur cukup ringan sehingga aku nyaris tidak menyentuh sarung tangan putih itu.

    Saya tidak pernah melakukan ini di luar pelajaran saya tentang sopan santun, tetapi sekarang saya senang bahwa saya telah menghafalnya.

    “Astaga. Di sini saya mengharapkan tipe penjelajah yang agak kasar, tetapi saya melihat sopan santun Anda sempurna. ” Penampilannya yang menghakimi melunak, jelas terkesan dengan tampilan saya. “Aku dengar kamu menyelamatkan Bowman kami di Labyrinth City. Perkenankan saya mengucapkan terima kasih. Jika Anda mengalami masalah di ibu kota, saya akan dengan senang hati membantu Anda sekali saja.”

    “Itu hampir tidak ada yang perlu diperhatikan, tapi saya dengan tulus menghargai kata-kata baik Anda.”

    Antara bangsawan kasar dari sebelumnya dan bangsawan nakal di museum, ibukota kerajaan tampaknya memiliki masalah dengan bangsawan yang memiliki ego yang berlebihan. Memiliki uluran tangan dari seseorang dengan banyak pengaruh di ibukota kerajaan tentu saja meyakinkan.

    “Karena itu, saya tidak menyadari bahwa Tuan Bowman muda memiliki hubungan dengan keluarga Litton.”

    “Kami tidak memiliki hubungan darah. Dia anak dari teman dekat saya. Aku tidak akan suka melihatnya menangis… Berterima kasih padamu adalah hal yang paling tidak bisa kulakukan.” Setelah itu, dia bergumam, “Selain itu, Reythel tidak akan bisa membantu publik karena faksinya.”

    Ah, jadi hubungan semacam itu.

    Sekarang aku sedikit banyak mengerti mengapa dia tidak bisa pergi menangis meminta bantuan istrinya, istri raja muda, dan mengapa dia dan Gerits begitu dekat.

    “Tuan Pendragon, apakah Anda punya waktu sebentar?”

    Sementara aku memikirkan semua ini, Lady Litton meminta untuk melihat lengan bajuku—khususnya kancing manset yang melekat padanya. Saya mengulurkan tangan saya sesuai dengan itu.

    “Jadi mainan anak laki-laki baru Ema berambut hitam?”

    Seorang wanita cantik yang gerah, ternyata teman Lady Litton, menatapku dengan tatapan manis yang aneh.

    “Wah, ini permata rune light dari Perusahaan Echigoya,” wanita itu berkata sambil melihat ke kancing mansetku.

    “Tidak cukup,” jawab Lady Litton dengan senyum runcing, lalu melanjutkan. “Itu bukan rune yang terukir di light stone, tapi lambang keluarga Sir Pendragon. Dan bagian luar ini adalah batu permata yang diproses, bukan kaca berwarna, kan?”

    “Tentu saja tidak… Aku tidak bisa membayangkan siapa pun kecuali master sihir permata legendaris Gemma yang menciptakan hal seperti itu.”

    “Tapi satu-satunya cara untuk memasukkan lambang seseorang ke dalam batu ringan dan menempatkannya di dalam permata transparan adalah dengan menggunakan Sihir Bumi, kan?”

    “Tepat sekali.” Aku mengangguk.

    Si cantik yang gerah terus menatapku, meningkatkan rasa manis dalam ekspresi manisnya.

    “Saya kira Anda tidak akan memberi tahu saya bagaimana Anda melakukannya?”

    Akan mudah untuk memberikan nama Akindoh padanya, tetapi akan merepotkan jika mereka mencoba menggali lebih banyak informasi tentang dia. Sebaliknya saya hanya menggunakan teknik klasik Jepang tersenyum samar-samar.

    Nyonya Litton terkekeh. “Rayuna, sepertinya ada beberapa pria yang bisa menolakmu.”

    “Bukan itu, Eomma. Dia tidak begitu terpesona oleh pesonaku sehingga makhluk malang itu tidak dapat berbicara. Tapi mari kita lihat … Apakah Anda bersedia untuk mendapatkan satu untuk saya, kalau begitu? ”

    “Ini akan memakan waktu, karena pembuat perhiasan yang membuat ini tinggal di anegara yang agak jauh, tetapi jika tidak apa-apa dengan Anda, saya akan dengan senang hati menyampaikan permintaan Anda. Ini adalah proses yang sangat sulit, jadi dia hanya bisa menghasilkan begitu banyak…”

    Saya memutuskan untuk membuat alasan untuk membatasi jumlah permintaan agar saya tidak kebanjiran pesanan khusus.

    “Ya, tentu saja. Benar, Eomma?”

    “Sepakat. Mari kita simpan ini sebagai rahasia kecil kita.”

    “Kalau begitu, berapa biayanya?”

    Saya menggunakan keterampilan “Estimasi” saya pada manset saya sendiri untuk memeriksa.

    Mereka hanya lima koin emas pagi ini, namun sekarang semua bangsawan atas ini mengincar mereka, harganya melonjak hampir tiga kali lipat dari Heaven’s Teardrop dengan ukuran yang sama. Kurasa wanita bangsawan sangat menyukai hal-hal berkilau seperti ini.

    “Saya percaya itu tergantung pada ukuran batu permata. Desain lain selain lambang keluarga juga dimungkinkan, tetapi toko perhiasan mengatakan dia akan membutuhkan contoh ukiran desain sebagai referensi.”

    Saya memberikan harga “Estimasi” untuk satu di sekitar ukuran manset saya; lalu saya tambahkan sekitar 20 persen lebih dari itu untuk satu ukuran bros dan liontin yang dipakai wanita itu.

    “Ya ampun, itu tidak sebanyak yang aku harapkan.”

    “Tapi tentunya itu tidak termasuk biaya penemu Anda, Sir Pendragon? Anda hanya harus memasukkan lebih dari uang komisi dari pedagang. ”

    Mata si cantik manis itu melebar sementara Lady Litton memarahiku.

    Dia mengatakan bahwa di mana saja dari 5 hingga 30 persen adalah standar untuk biaya pencari.

    Berterima kasih atas kebaikannya, saya menaikkan harga sebesar 5 persen, seperti yang dia sarankan, dan mencatat pesanan mereka.

    Oh saya tahu…

    “Aku minta maaf karena membicarakan ini tepat setelah menerima pesananmu, tapi…,” kataku, dan aku bertanya apakah mereka tidak keberatan membuka hadiah yang aku bawa.

    “Yah, baiklah, apa yang kita miliki di sini?”

    Lady Litton menyuruh salah satu pelayannya mengambil hadiahku, lalu membukanya sendiri dan melihat ke dalam.

    “Astaga! Bukankah ini sesuatu?”

    Dia berseru kaget saat dia mengeluarkan liontin dengan Heaven’s Teardrop yang cukup besar.

    “Sir Rayleigh pernah mengatakan kepada saya bahwa Heaven’s Teardrop akan menjadi hadiah yang ideal untuk Anda, jadi saya meminta seorang teman pedagang saya untuk menjual yang terbaik yang dia tawarkan kepada saya.”

    Aku meminta peri tukang membuatkan ini untukku ketika kami mengunjungi Hutan Bolenan, karena putra raja muda, Rayleigh, telah menyebutkan hal ini kepadaku beberapa waktu lalu.

    Meskipun berbentuk tetesan air mata, seperti namanya, batu permata misterius ini berkilau dan memantulkan cahaya seterang berlian yang dipotong cemerlang. Dan meskipun itu disebut batu permata, itu tidak ditemukan di tambang; itu dibuat dari getah pohon yang hanya tumbuh di daerah yang kaya dengan roh, dan tidak ada manusia biasa yang tahu cara membuatnya.

    Pohon-pohon itu cukup umum di Hutan Bolenan, di mana mereka menggunakan bahan tersebut untuk membuat peralatan makan dan dekorasi yang tahan lama.

    “Wah, luar biasa! Transparansinya bahkan lebih tinggi daripada Teardrop Surga yang dibawakan Sir Rayleigh langsung dari Kerajaan Ishrallie!”

    “Itu hampir bisa jadi Air Mata Peri dari legenda.”

    Melihat mata manis wanita itu kembali padaku, aku segera memberitahunya bahwa ini adalah komoditas langka yang kebetulan ditemukan pedagang, bukan sesuatu yang mungkin bisa aku pesan ulang.

    “Saya harap Reythel tidak akan marah dengan saya karena menyimpan permata yang begitu indah untuk diri saya sendiri.”

    “Dia bukan tipe orang yang akan marah karena hal seperti itu.”

    Selain itu, saya masih memiliki dua lagi yang dibuat oleh pengrajin alua untuk saya, dan saya sudah berencana untuk memberikan satu kepada istri raja muda.

    Saya telah berpikir untuk membuat Lady Karina mengenakan yang terakhir untuk debut sosialnya, tetapi setelah melihat reaksi yang didapat dari Lady Litton dan yang lainnya, mungkin lebih baik untuk menunda itu. Itu akan mengalahkan tujuan jika membuat Karina menjadi sasaran kecemburuan.

    “Ya ampun, itu benar-benar indah. Tuan Pendragon, aku akan memanggilmu Satou mulai sekarang. Apakah itu baik-baik saja?”

    “Saya akan merasa terhormat, Nyonya Litton.”

    “Aku akan membiarkanmu memanggilku Ema.”

    “Terima kasih banyak, Nona Ema.”

    Wanita-wanita lain di sekitarnya terkikik karena terkejut; jelas jarang dia membiarkan orang menggunakan nama depannya. Saya telah menguatkan diri sejak istri raja muda memberi tahu saya bahwa Lady Litton suka menggoda orang, tetapi mungkin saya tidak khawatir.

    Sekarang setelah kami saling mengenal sedikit, saya juga menyarankan agar mereka mencoba manisan segar yang saya berikan padanya bersama dengan liontin.

    “Ini sedikit berbeda dari castella yang dibanggakan Reythel dalam suratnya, bukan?”

    “Ya, itu disebut kue gulung.”

    “Yah, itu hanya nikmat.”

    “Eomma! Yang ini ada stroberi di dalamnya.”

    Si cantik manis memekik seperti gadis muda.

    Saya kira makanan yang baik dapat membawa orang kembali ke masa muda mereka.

    Sementara kami menikmati makanan ringan dengan teh, saya meminta para wanita untuk memberi tahu saya tentang studio rias terkenal, bengkel menjahit, dan ceruk butik serupa di ibukota kerajaan, serta toko aksesori favorit mereka, desainer terkenal, dan hal-hal lain semacam itu.

    Mereka bahkan memberi saya surat pengantar. Saya berencana untuk membawa kelompok saya dan Lady Karina ke tempat-tempat itu dalam waktu dekat.

    “Itu dia, bangsawan udik! Mari kita selesaikan ini!”

    Begitu saya minta diri dari Lady Litton dan teman-temannya dan kembali ke daerah di mana para bangsawan lainnya berkumpul, bangsawan yang kasar itu mengejar saya lagi.

    Dia berdiri di depanku tampak sombong, dengan pengiringnya di belakangnya.

    Mereka semua memiliki rapier mithril, Pedang Sihir yang dihias dengan indah, dan senjata sejenis lainnya di pinggul mereka.

    Bahkan ada satu Ksatria Suci dengan tombak kuning—itu adalah Jagou, orang yang berkelahi dengan Liza dan aku di markas Ksatria Suci.

    “P-Pendragon?”

    “Yah, ini benar-benar kebetulan.”

    Bangsawan kasar itu pasti memanggilnya sebagai cadangan, meskipun dia tampaknya telah lalai memberi tahu ksatria itu siapa yang akan dia hadapi.

    “Ayo, Tuan Jagou! Tunjukkan udik desa pemula ini kekuatan sebenarnya dari Ksatria Suci ibukota kerajaan yang bangga!”

    “B-benar…”

    Sementara bangsawan kasar itu tampak penuh kemenangan, Sir Jagou tampak agak pucat.

    “Tuan Jagou di sini adalah kandidat teratas untuk Shiga Eight Swordsmen!Dia setara dengan prajurit perkasa yang bahkan bisa mengalahkan iblis perantara!”

    Kurasa dia pasti pergi mencari “pejuang berpengalaman yang setidaknya bisa melawan iblis perantara,” seperti yang dikatakan Lady Helmina sebelumnya, dan menjadi terlalu bersemangat ketika dia pikir dia telah menemukannya.

    Rasa percaya diri yang berlebihan itu mungkin menjadi alasan dia kembali memanggilku “bumpkin” juga.

    Di sisi lain, ksatria dengan tombak kuning terlihat sangat tidak nyaman tentang bagaimana bangsawan kasar itu membicarakannya.

    Karena dia mencoba masuk ke Shiga Eight, aku yakin dia tidak ingin berkelahi karena dia mungkin kalah di depan sekelompok bangsawan terkenal di pesta kebun.

    “Sekarang, mari kita berduel! Sir Jagou akan menjadi proxy saya! Karena ini pesta kebun, kami akan mengatakan siapa pun yang mendapat pukulan pertama menang!”

    Bangsawan kasar itu terus mengoceh.

    Ini akan menjadi masalah sederhana untuk mengalahkan Jagou, tapi aku punya perasaan bahwa aku tidak akan mendapatkan apa-apa dari memenangkan pertarungan itu kecuali lebih banyak kebencian Jagou.

    Saat saya khawatir tentang apa yang harus dilakukan, uluran tangan datang untuk menyelamatkan saya.

    “Aku tidak akan membiarkan siapa pun mencoba mengganggu Satou kita yang tersayang.”

    “Dan siapa, berdoa, memberimu izin untuk berduel di pestaku ? Saya tidak akan membiarkan perilaku seperti itu di kebun saya. ”

    Dipimpin oleh seorang pelayan, kecantikan pengap dan Lady Litton melangkah atas nama saya.

    Pelayan itu pasti memperhatikan bahwa orang-orang itu mencoba memulai perkelahian denganku dan memberi tahu Lady Litton dan yang lainnya.

    “M-Nyonya. Litton, Mrs. Raffol… K-kami hanya mencoba membela kehormatan kami, kau tahu…”

    Bangsawan kasar itu mulai dengan goyah membuat alasan.

    Entah bagaimana, semuanya tampak agak akrab.

    Pertama Putri Menea dan Lady Helmina, lalu musisi, dan sekarang Lady Litton dan kawan-kawan… Ini akan sedikit berlebihan, bahkan jika itu lelucon di manga.

    “Apa yang Anda seret ke dalam, Tuan Dotoumuru? Saya datang ke sini hari ini untuk menemui seorang teman, Anda tahu. ”

    “Ayolah, jangan seperti itu. Pertarungan ini membutuhkan saksi, tetapi karena Sir Jagou adalah penggantinya, saya yakin itu tidak akan lama.”

    Saya mendengar suara-suara yang akrab di antara kerumunan.

    “O-di sini!”

    “Itu dia, Moushil! Di sini, saya membawa kesaksian yang bagus untuk Anda. ”

    Salah satu teman bangsawan yang kasar itu menyeret seorang pemuda tampan.

    Di belakang pemuda itu datang sekelompok wanita bangsawan muda dan istri, semua mengedipkan mata.

    “Rayleigh, kamu juga terlibat dalam omong kosong ini?”

    “Kenapa, kalau bukan Lady Ema dan Lady Rayuna. Kalian berdua tetap cantik seperti biasanya. Saya benar-benar baru saja datang untuk menemui teman saya, jadi semoga omong kosong ini tidak akan lama— Sir Pendragon! Anda disana!”

    Putra kedua Marquis Ashinen, Rayleigh, yang menyapa Lady Litton dengan ramah sebelum melihat saya dan tersenyum.

    “K-Anda kenal dia, Sir Rayleigh?”

    “Tentu saja. Dia menyelamatkan hidup saya, memiliki Perusahaan Perdagangan Dragonpen yang saya jalankan, dan merupakan salah satu teman terbaik saya.”

    Mendengar itu, bangsawan kasar itu berlutut.

    Dia mungkin berharap bahwa memiliki pria wanita populer Rayleigh di sisinya akan membantunya keluar bahkan jika dia membuat Lady Litton marah.

    Sekarang rombongan bangsawan dan ksatria Jagou menyelinap menjauh dari sisinya.

    “Saya datang segera setelah saya mendengar Anda berada di kota kerajaan.”

    “Saya merasa terhormat. Pelayaran lautmu pasti cepat kali ini.”

    Saat saya mengobrol dengan Sir Rayleigh, kami kembali ke tempat duduk kami, bersama Lady Litton dan teman-temannya.

    Sebelum dia pergi, Lady Litton berkata kepada bangsawan yang kasar, “Ketahuilah bahwa jika kamu menyerang Satou, kamu membuat musuh keluarga Duke Litton.” Di antara ancaman kekerasan Lady Helmina dan ancaman pengucilan sosial Lady Litton, hati bangsawan yang kasar itu pasti hancur berkeping-keping.

    Mudah-mudahan dia akan menghilang ke latar belakang, dan kita bisa melanjutkan jalan-jalan di ibukota kerajaan dengan damai.

    Begitu bangsawan kasar itu akhirnya pergi, sisa pesta kebun dibuka tanpa insiden lebih lanjut.

    Bahkan Lady Karina yang canggung dapat berbicara dengan beberapa wanita bangsawan baru, dengan bantuan dari Putri Menea yang ramah dan Lady Helmina yang populer.

    Malam itu, Rayleigh mengundang saya keluar untuk bermalam di kota dengan beberapa bangsawan muda lainnya.

    “Tuan Pendragon! Tempat berikutnya ini adalah favoritku!”

    “Apakah itu benar? Saya menantikannya, kalau begitu. ”

    Tempat-tempat yang kami kunjungi sejauh ini berkisar dari pub yang memamerkan pertunjukan yang menampilkan penari wanita berpakaian minim hingga bar kelas atas di mana wanita cantik dari seluruh dunia akan mengobrol dengan Anda hingga kedai musik dengan pelayan topless. Jika tempat ini adalah favoritnya, itu menaikkan standarnya lebih tinggi lagi.

    Tempat Rayleigh membawa kami agak tersembunyi di gang samping.

    Itu polos di luar, tetapi di dalamnya cukup mewah. Begitu masuk, kami harus turun ke bar yang sebagian berada di bawah tanah. Musik berkelas diputar dari sisi lain pintu.

    “Yah, well, weeeell, jika itu bukan Lord Rayleigh. Kami sudah lama tidak melihat wajahmu, kan?”

    Ketika Sir Rayleigh membuka pintu, kami disambut oleh seorang pria berotot dan berbulu.

    Mengapa…?

    Setelah keluar malam dengan Tolma di ibu kota lama, ini adalah kedua kalinya aku mengakhiri malam di kota di bar gay.

    Bersama dengan para bangsawan muda berwajah pucat, saya menikmati malam yang agak tidak biasa.

    Untuk memperjelas, itu tidak melibatkan tindakan tidak senonoh yang aku yakin Arisa akan menjadi liar.

     

    0 Comments

    Note