Volume 14 Chapter 11

Halo, saya Hiro Ainana.

Terima kasih banyak telah mengambil Volume 14 of Death March ke Parallel World Rhapsody !

Ini adalah publikasi pertama saya dalam empat bulan.

Volume 12 keluar Desember lalu, volume EX keluar di bulan Januari, dan Volume 13 keluar di bulan Maret, jadi rasanya sudah lama sekali setelah jadwal rilis yang serba cepat itu. Namun, hingga Volume 11, jadwal standar saya adalah satu volume setiap empat bulan, jadi sebenarnya lebih seperti saya kembali normal.

Animenya sudah selesai tayang, tapi kalian masih bisa menontonnya di layanan streaming dan semacamnya, jadi silahkan disimak jika kalian belum menontonnya.

Saya pikir ada empat volume Blu-ray sejauh ini, jadi ambil juga, jika Anda tertarik.

Blu-ray juga datang dengan cerita sampingan Death March khusus yang totalnya sekitar 210 halaman (dengan dua puluh lima hingga dua puluh enam halaman per volume).

Ini adalah cerita tentang pesta Zena dan Satou yang datang ke Jepang modern, dunia Ichirou Suzuki (Satou), jadi teman-teman dunia fantasi kita memiliki semua jenis kesialan di dunia nyata.

Saya mengatur cerita di beberapa area wisata di Tokyo, jadi mungkin akan menyenangkan untuk mengikuti jalan Satou dan teman-temannya di dunia nyata juga.

Sekarang setelah kita berbicara sedikit tentang anime, saya ingin membahas hal-hal penting dari volume ini.

Seperti yang saya yakin Anda perhatikan langsung dari ilustrasi sampulnya, Zena akhirnya muncul kembali di cerita utama untuk pertama kalinya sejak akhir Volume 2, jauh di Kota Seiryuu dua belas volume yang lalu! Yah, dia semacam pahlawan wanita sekunder di anime, dan ada cerita tentang dia di akhir dua jilid terakhir, jadi mungkin tidak terasa selama itu. Tapi tetap saja, Zena adalah salah satu karakter favorit saya, jadi saya senang akhirnya bisa menulis dia lagi.

Karena kami telah bertemu kembali dengan seorang teman lama, saya tergoda untuk hanya mengisi seluruh volume dengan adegan sehari-hari yang mengharukan, tetapi itu tidak akan berhasil.

Mengapa? Karena Raja Iblis Berkepala Anjing yang dikalahkan Satou di volume sebelumnya mengatakan segala macam firasat.

Bagi Anda yang berpikir, Seolah-olah saya akan mengingat sesuatu yang saya baca empat bulan lalu! izinkan saya meringkas: Ada Fragmen Dewa di dalam reinkarnasi seperti Arisa, dan Fragmen Dewa itu berpotensi mengubah seseorang menjadi raja iblis.

Itu benar—God Fragment adalah cahaya ungu yang muncul setelah raja iblis dikalahkan. Orang-orang yang mengatakan hal-hal buruk dan hanya bisa dikalahkan dengan pedang dewa.

Versi web Satou tampaknya tidak terlalu mengkhawatirkan hal itu, tetapi tampaknya novel cetak Satou sangat mengkhawatirkannya.

Bersamaan dengan reuninya dengan Zena, kita juga akan melihat seberapa jauh Satou bersedia pergi untuk Arisa.

Dan saya tidak akan membahas detailnya jika Anda belum membaca ceritanya, tetapi ada adegan baru menjelang akhir di mana Satou bekerja sama dengan karakter tertentu untuk melawan lawan yang kuat, jadi jika Anda adalah pembaca novel web yang berpikir untuk berhenti di tengah jalan karena plotnya tampak serupa, Anda pasti akan menyesalinya. Harap pastikan untuk membaca sampai akhir.

Saya tidak ingin menulis spoiler, jadi kami akan mengakhiri diskusi tentang volume saat ini di sini.

Sebelum ucapan terima kasih khusus, saya memiliki pengumuman singkat.

Volume 7 dari adaptasi komik Death March karya Ayamegumu, serta komik Akira Segami ‘s Parallel World Struggle Diary karya Akira Segami , akan dirilis bulan depan. Karena mereka tidak keluar pada hari yang sama dengan novel kali ini, jangan lupa untuk mengambilnya juga.

Yang pertama mengadaptasi klimaks dari pencarian ramuan ajaib dari paruh kedua novel Volume 3, dan yang terakhir adalah adaptasi dari cerita sampingan Arisa dari Death March EX .

Keduanya menghangatkan hati dan luar biasa, jadi silakan lihat.

Anda bahkan akan melihat karakter yang tidak diilustrasikan dalam novel aslinya, sehingga Anda mendapatkan keuntungan ekstra.

Akhirnya, terima kasih biasa!

Arahan dan saran penulisan ulang dari editor saya A dan saya membuat semua jenis adegan lebih mudah dibaca dan sangat meningkatkan kecepatan keseluruhan cerita. Merupakan bantuan besar untuk meminta mereka menunjukkan tempat-tempat yang mungkin tidak jelas bagi pembaca. Saya harap saya dapat terus mengandalkan bantuan dan saran Anda untuk waktu yang lama.

Seperti biasa, saya tidak pernah bisa cukup berterima kasih kepada Shri karena selalu memberikan ilustrasi indah yang membawa begitu banyak warna dan kehidupan ke dunia Death March .

Saat saya menulis ini, saya hanya melihat sketsa kasar untuk sampul dan desain untuk karakter baru, tetapi mereka sangat bagus sehingga saya tidak sabar untuk melihat produk akhirnya. Saya yakin itu akan berakhir menjadi lebih baik dari apa yang saya bayangkan. Sejujurnya, penulis mungkin lebih bersemangat untuk merilis buku daripada orang lain.

Dan tentu saja, saya ingin menyampaikan terima kasih saya kepada departemen editorial Buku Kadokawa dan semua orang yang terlibat dalam penerbitan, periklanan, penjualan, dan adaptasi multimedia buku ini.

Akhirnya, terima kasih yang sebesar-besarnya untuk Anda, para pembaca!

Terima kasih banyak telah membaca sampai akhir!

Mari kita bertemu lagi di volume berikutnya: keberangkatan dari busur Kota Labirin!

Hiro Ainana

𝓮𝓷um𝐚.i𝓭