Volume 1 Chapter 2

Bab 2: Awal Mula Neraka!

Rose menyuruhku untuk membuat buku harian, jadi aku menulis entri pertamaku hari ini. Aku tidak bisa menulis dalam bahasa mereka, tetapi itu hal yang baik—ini berarti bahwa semua yang aku tulis dalam jurnal ini akan tetap menjadi rahasia kecilku. Ini sepertinya tempat yang tepat untuk mencatat keluhanku sehari-hari.

Hari Pertama

Untuk memulai catatan harian ini, saya akan menulis tentang apa yang terjadi hari ini.

“Latihan mengerikan” yang disebutkan Tong kemarin ternyata mudah. ​​Pertama, aku harus “merasakan” sihir, yang cukup mudah dilakukan. Rasanya seperti ada sesuatu yang hangat mengalir di dadaku. Rose-san berkata bahwa aku akan belajar cara melepaskan sihir dari tubuhku lain kali.

Setelah aku selesai berlatih sihir, tibalah saatnya bagiku untuk mempelajari dunia ini. Aku duduk di meja dan diberi buku-buku tebal. Hanya ada satu instruksi dari Rose-san: baca. Itu adalah permintaan yang sangat konyol dari guruku.

Ketika aku mengatakan padanya tidak ada gunanya belajar karena aku tidak bisa membaca bahasa mereka, dia hanya membentakku dan berkata bahwa semua orang yang dibawa ke sini oleh pemanggilan pahlawan dikaruniai sihir penerjemah otomatis. Dan ternyata… aku bisa membaca. Sihir benar-benar menakjubkan.

Menurut buku-bukuku, monster dikatakan menghuni dunia ini. Cerita ini sangat sesuai dengan cerita tentang dunia lain sehingga aku hampir menjerit. Namun, Rose-san meninjuku karena itu. Sakit sekali.

Hal lain yang saya pelajari saat saya membaca dengan tenang adalah bahwa ada banyak sekali ras di dunia ini—bahkan ras yang pernah saya lihat di video game! Saya juga menemukan bahwa ada banyak negara lain selain Kerajaan Llinger, tetapi sebagian besarnya dipimpin oleh manusia. Sungguh membosankan.

Rose-san diam-diam memperhatikanku saat aku membaca buku-buku tebal itu. Itu tekanan teman sebaya yang paling buruk. Tapi maksudku, jika seperti ini latihannya setiap hari, aku yakin aku bisa melakukannya. Meskipun aku khawatir Tong selalu terlihat kasihan padaku.

Baiklah, saya harus bekerja keras lagi besok.

Hari Kedua

Berlari secepat kilat.

Hari Ketiga

Rose-san tidak pernah membiarkanku beristirahat. Yang dilakukannya hanyalah menyembuhkanku dan membuatku berlari sampai aku jatuh karena kelelahan.

Wanita ini benar-benar gila. Dia selalu menyuruhku untuk “melatih kakiku” karena itu “tidak akan membunuhku” dan bahwa aku akan merasakan keajaiban saat berlari. Aku tidak begitu yakin mengapa. Bagaimanapun, ini bukanlah seperti yang kupikirkan tentang latihan sihir.

Ketika aku mengatakan padanya bahwa aku bukan budaknya, yang dia katakan hanyalah “Berlatihlah seperti orang yang sedang sekarat. Jika kau mati, aku akan menghidupkanmu kembali.” Wanita sialan itu bahkan tidak akan membiarkan seorang pria beristirahat ketika dia sudah mati! Setelah itu, aku bersujud di tanah di hadapan Rose-san dan memohon padanya untuk menyelamatkanku.

e𝐧𝓊𝗺𝓪.i𝒹

“Kakiku terasa seperti timah dan aku tidak bisa bertahan lebih lama lagi!” teriakku. Namun, yang dilakukannya hanyalah menepuk pahaku tanpa berkata apa-apa. Aku begitu sibuk berguling-guling di tanah karena kesakitan sehingga aku hampir tidak menyadari bahwa kakiku tidak lagi sakit setelah itu.

Dia berkata, “Aku menyembuhkan rasa sakitmu dengan paksa. Sekarang larilah, dasar manusia tak berguna.”

Gila sekali ya itu?

Hari Keempat

Hari ini saya berlatih dengan anggota tim lainnya… tetapi lebih seperti latihan dengan steroid. Anda akan mengira mereka sedang melatih pasukan, bukan “tim penyelamat” atau semacamnya. Mereka semua meneriakkan hal-hal aneh seperti “Oorah!” sambil berlari secepat yang mereka bisa. Tentu saja, saya tidak dapat mengimbangi kecepatannya.

Ketika Rose-san melihatku tertinggal di belakang, dia berteriak, “Hei, lihat siapa yang lamban seperti siput!”

Tolong selamatkan aku, Kazuki. Aku akan mati sebelum aku belajar cara menggunakan sihir penyembuhan.

Hari Kelima

Aku hampir mengira Kazuki menerima SOS telepatiku karena hari ini dia dan Inukami-senpai datang berkunjung. Rupanya, mereka sedang berlatih di istana. Salah satu guru mereka adalah Welcie-san, sang penyihir, dan yang lainnya adalah Siglis-san, komandan pasukan.

Mereka bilang Siglis-san sangat tegas tetapi sebenarnya orang yang baik hati. Celia, putri raja, juga tampaknya mengikuti pelajaran Kazuki. Aku penasaran apa maksudnya. Mereka bertanya apa yang kulakukan, dan aku hanya mengatakan bahwa aku hanya berlari. Kazuki tampak tidak yakin tetapi Inukami-senpai terkesiap saat melihat kakiku.

“Biarkan aku menyentuh mereka,” katanya. Namun, napasnya terengah-engah , jadi aku mengabaikannya. Mereka berdua bekerja keras. Aku harus berusaha mengimbanginya.

e𝐧𝓊𝗺𝓪.i𝒹

Hari Keenam

Saya berlari lagi hari ini.

Saat aku berlari, aku melihat cahaya hijau pucat terpancar dari tanganku. Hanya ada satu pertanyaan di benakku: “Apakah aku benar-benar membutuhkan ini sekarang?” Rose-san bersikap dingin dan kejam seperti biasa (lol).

Dia tidak bisa membaca apa yang saya tulis, jadi saya bisa bicara sepuasnya.

Hari Ketujuh

Apakah wanita itu memiliki ESP? Atau mungkin itu dilukis di seluruh wajahku.

Entah mengapa, Rose menahan saya dan menyuruh saya berlari sampai saya pikir saya sudah mati. Keadaannya sangat buruk sampai saya pikir saya sudah gila. Dia bilang dia kesal dan berencana untuk membuat latihan saya lebih keras.

Apa-apaan ini? Kutuklah gorila yang sangat kuat itu. Suatu hari nanti aku akan membalas dendam.

Hari Kedelapan

Saya terlalu bodoh untuk belajar apa pun.

Hari Kesembilan

Aku… butuh… penyembuhan. Aku… sungguh … butuh… penyembuhan.

Hari Kesepuluh

Aku bisa merasakan bahwa mentalku semakin kuat. Sejak aku belajar cara melepaskan sihir penyembuhan dari tubuhku, aku bisa berlari semauku dan tidak pernah merasa lelah. Namun, Rose membuatku ramping dan kuat. Mengatakan metodenya aneh adalah pernyataan yang meremehkan.

Sudah sepuluh hari sejak aku mulai berlatih di bawah bimbingan Rose-san. Saat pertama kali mulai, aku bekerja keras karena aku ingin belajar sihir dan mendukung Kazuki dan Inukami-senpai. Pada titik ini, aku jadi bertanya-tanya: Bisakah orang biasa sepertiku benar-benar mendukung mereka saat sihir dan bakat mereka berada di level yang jauh berbeda? Aku tidak yakin lagi.

Aku tidak ingin Rose-san memukulku jika aku mengatakan perasaanku padanya, tetapi di saat yang sama aku merasa seperti kehilangan arah. Di sisi lain, aku berlatih untuk tim penyelamat dan aku di sini atas kemauanku sendiri.

Rose-san mungkin membawaku ke sini tanpa keinginanku, tapi tidak mungkin aku akan membiarkan diriku melarikan diri sekarang. Aku akan menyelesaikan pelatihannya. Aku akan menunjukkan padanya apa yang bisa kulakukan.

Kalau dipikir-pikir lagi, “Rose-san” itu sulit diatur.

Mulai sekarang aku akan memanggilnya “Rose” saja.

e𝐧𝓊𝗺𝓪.i𝒹

Hari Kesebelas

Regimen latihan baru dimulai hari ini. Aku harus melakukan push-up—seribu kali. Aku menyembuhkan diriku sendiri saat aku menyelesaikan latihan. Entah mengapa, Rose tampak puas dengan kemajuanku. Mungkin dia hanya tersenyum karena ada sesuatu yang menempel di wajahku.

Saya menyelesaikan pelatihan dan hampir tidak dimarahi hari ini. Sejujurnya saya takut betapa bahagianya saya. Tidaklah normal untuk mengepalkan tangan karena saya tidak dimarahi, tetapi itulah yang saya lakukan.

Hari Kedua Belas

Saya berlari dari pagi hingga siang, lalu melakukan push-up hingga senja. Saya tidak punya banyak hal lain untuk dikatakan, kecuali bahwa akhir-akhir ini tubuh saya terasa seringan bulu.

Hari Ketigabelas

Rose memperhatikan kemajuanku dan memasang pemberat di tubuhku. Pemberat itu beratnya satu ton. Para penjaga kerajaan tampak ngeri saat melihatku, tetapi aku terus menatap lurus ke depan.

Hari Keempat Belas

Si brengsek Tong itu memakan makan siangku!

Dia akan membayar.

Saya akan membalasnya nanti.

e𝐧𝓊𝗺𝓪.i𝒹

Saya juga ingat bahwa sudah dua minggu sejak saya pertama kali mulai berlatih. Entah bagaimana saya bisa melewatinya. Berlari tidak lagi menyakitkan dan saya terbiasa dengan beban dengan cukup cepat.

Tunggu. Apakah aku sedang dicuci otak atau semacamnya?

* * *

Sudah lebih dari tiga minggu berlalu sejak Kazuki, Usato, dan aku dipanggil ke dunia ini. Karena aku telah menyibukkan diri dalam latihan, aku merasa bahwa aku bisa bertarung dengan cukup baik. Namun, sekali lagi, aku belum pernah bertarung secara nyata. Aku tidak tahu apakah aku benar-benar bisa menang.

Pada suatu pagi, saya telah selesai berlatih dan mulai makan siang di sudut area latihan, di bawah naungan pohon bersama Kazuki.

“Kau menjadi jauh lebih kuat, Kazuki-kun,” kataku.

“Aku masih jauh dari kekuatanmu, senpai,” jawabnya.

Kazuki bukan satu-satunya yang tumbuh dengan kecepatan yang hampir tidak manusiawi. Sekarang aku cukup kuat untuk bertarung dengan ksatria terkuat Kerajaan Llinger, Siglis, dan penyihir brilian Welcie. Di satu sisi, aku tahu mereka bersikap lunak padaku. Di sisi lain, mereka benar-benar terkejut dengan seberapa cepat aku meningkat.

Namun jauh di lubuk hati, itu tidaklah cukup.

Bagi saya, sihir di negeri ini tidak cukup menarik. Melontarkan beberapa sambaran petir sudah cukup untuk membuat penonton bersorak. Sorak sorai mereka membuat Kazuki tersipu, tetapi tidak bagi saya. Saya ingin menguasai serangan jarak jauh yang akan membuat medan perang terguncang, untuk melancarkan pukulan petir dan teknik abnormal lainnya.

“Kurasa aku harus membuatnya sendiri saja,” kataku.

“Apa maksudmu?” kata sebuah suara menjawab.

Yang ada di pikiranku hanyalah: “Uh-oh. Aku tidak bermaksud mengatakan itu keras-keras.”

Gadis yang berbicara itu tidak lain adalah Celia Vulgast Llinger, putri raja berambut emas. Meskipun dia adalah putri kerajaan, dia telah bersama kita sejak Rose membawa Usato pergi.

Saat itu, Raja Lloyd telah memutuskan bahwa membawanya kembali akan terlalu sulit. Ia menugaskan dua guru kepada Kazuki dan aku: Salah satunya adalah Siglis, komandan pasukan, dan yang lainnya adalah Welcie, penyihir kerajaan yang dikenal karena mantranya yang kuat. Bersama dengan guru-guru kami, raja juga memanggil putrinya, Celia, dan memperkenalkannya kepada kami. Kami semua seusia, jadi kami selalu bersama sejak saat itu.

Kazuki menghela napas.

Dia baru saja selesai makan siang dan sedang memandangi pemandangan di luar kastil.

Hmm, dilihat dari tatapan lesunya, aku yakin dia mengkhawatirkan Usato.

“Aku penasaran apa yang sedang Usato lakukan?” tanyanya.

Yup. Sangat mudah dibaca.

Terakhir kali kami melihat Usato, dia sedang bekerja keras. Saat itu, saya tidak tahu apakah dia sedang mengalami kesulitan menyesuaikan diri dengan kehidupan di dunia ini atau apakah pelatihan tim penyelamat memang sesulit yang terlihat.

“Jika Anda tidak keberatan, saya ingin bertanya, orang seperti apakah Usato-sama itu?” tanya Celia, tampak penasaran tentangnya.

Sebelum aku sempat menjawab, Kazuki membusungkan dadanya dan mulai berbicara.

“Hm? Oh! Dia teman yang datang bersama kita ke dunia ini, tapi kita baru menjadi teman sebelum kita dipanggil.”

“Melihat betapa bahagianya kamu benar-benar membuatku berpikir bahwa kamu tidak punya teman pria lain untuk diajak bergaul.”

“I-Itu tidak benar!”

e𝐧𝓊𝗺𝓪.i𝒹

Kazuki bergumam dengan tidak yakin bahwa dia memang punya teman, yang membuat Celia tertawa kecil. Tapi aku tahu yang sebenarnya. Para lelaki di sekolah selalu menjaga jarak dari Kazuki. Meskipun mereka baru saja berteman, Usato tetaplah teman yang penting bagi Kazuki.

“Di mana dia sekarang?” tanya Celia.

“Tim penyelamat, kurasa? Ya. Dia bersama mereka,” jawab Kazuki.

“A-apa kau baru saja mengatakan tim penyelamat?!” serunya.

“Di situlah dia, kan, senpai?” kata Kazuki.

“Ya,” aku mengiyakan.

Saya melihat sesuatu yang aneh saat terakhir kali bertemu Usato. Sebagai seseorang yang menguasai semua jenis olahraga di Bumi, saya tahu banyak tentang tubuh manusia, dan saya tahu lebih banyak tentang otot. Namun, lengan Usato sangat kekar sehingga tidak dapat dikenali. Meskipun ia baru berlatih selama satu minggu, dadanya sudah sekuat lengannya.

Jika saja dia membiarkanku merasakan ototnya, aku akan tahu seberapa kuat dia, tetapi Usato menolak karena dia orang yang sangat jahat. Bagaimanapun, berlatih dengan agresif—dan tiba-tiba—tidak baik untuk tubuh.

“Aku khawatir padanya,” gumamku.

“Senpai?” Kazuki tampak khawatir.

“Tidak, tidak apa-apa,” kataku, cepat-cepat menepisnya. “Ngomong-ngomong, kau terkejut saat kami menyebut tim penyelamat, Celia. Apa terjadi sesuatu di sana?”

“Yah, kau tahu, rumor aneh tentang tim penyelamat telah menyebar di seluruh kastil akhir-akhir ini.”

“Rumor macam apa?”

Dia pasti tahu apa itu. Kalau tidak, kenapa dia menolak menatap mata kita setelah mendengar dia bersama tim penyelamat? Apakah sesuatu yang buruk terjadi padanya?

“Ini hanya kabar angin,” bisik Celia, “tapi kudengar latihan mereka sangat keras sampai semua anggota berteriak kesakitan, tapi peserta pelatihan baru itu tetap menjalaninya tanpa bersuara. Aku mendengar para prajurit membicarakannya tadi.”

“Baiklah, sekarang aku benar-benar khawatir. Bisakah kita selesaikan latihan kita hari ini dan pergi menemui Usato-kun?” kataku, wajahku mengeras karena khawatir.

“Ya. Aku juga akan pergi.” Kazuki memasang seringai yang sama dan mengangguk.

Kazuki dan aku melewatkan latihan sore kami dan menuju ke markas tim penyelamat bersama Celia. Membiarkan sang putri meninggalkan istana tanpa pengawal akan berbahaya, jadi Siglis mengantar kami ke sana.

Tempat tinggal tim penyelamat berada di tengah pepohonan yang rimbun dan berwarna-warni. Tidak ada seorang pun yang terlihat. Agak menyeramkan, karena Usato tidak berdiri di depan gedung seperti saat kami berkunjung tempo hari.

“Apakah Tuan Usato ada di sini?” tanya Celia.

“Seharusnya begitu, tapi aku tidak melihatnya,” kataku.

“Menurutmu dia sedang latihan sore?” tanya Kazuki.

“Baiklah, kenapa kita tidak mencarinya saja? Jika kita mengganggu latihan mereka, kita bisa kembali ke istana saja. Siglis-san, maukah kau yang memimpin jalan?” tanyaku pada Siglis.

“Sesuai keinginanmu. Ikuti aku,” jawabnya.

Karena ingin segera memeriksa Usato, kami mengikuti Siglis melewati pepohonan rimbun menuju tempat pelatihan tim penyelamat. Mata Celia berbinar saat ia mengamati alam terbuka. Ia biasanya menyendiri di kastil dan pasti senang dengan perubahan pemandangan ini.

“Wow! Ini luar biasa, Kazuki-sama!” serunya.

“Celia-sama, Anda harus selalu dekat dengan saya,” Siglis mengingatkannya.

“Oh Siglis, jangan terlalu protektif!” candanya.

Bagaimanapun juga, dia adalah putri negara. Aku bisa mengerti mengapa dia bersikap terlalu protektif. Siglis terus memimpin jalan dengan ekspresi gelisah.

“Maaf atas semua ini, Siglis-san.”

“Tidak perlu minta maaf. Aku punya hal yang harus didiskusikan dengan Rose, jadi tidak masalah sama sekali. Tempat latihan ada di depan. Aku yakin di sanalah Usato-sama akan berada,” kata Siglis sambil menunjuk lurus ke depan.

“Baiklah!” jawab Kazuki.

Aku hanya bertanya-tanya seberapa jauh Usato telah berkembang sejak terakhir kali aku melihatnya ketika kami keluar dari hutan. Siglis menunjuk. Aku melihat ke arah itu dan melihat tanah lapang selebar sekitar tiga puluh meter. Usato sedang melakukan push-up tepat di tengahnya. Kazuki dan aku seharusnya bersorak kegirangan saat kami berdiri berdampingan, tetapi kami tidak melakukannya. Kami benar-benar terdiam.

“Ada apa?” ​​tanya Celia. “Apa yang sebenarnya terjadi?!”

Huff! Huff! Huff! Huff! Huff!

Usato sedang melakukan push-up… dengan sebuah batu besar di punggungnya! Beratnya sekitar lima puluh kilogram. Usato benar-benar memikul batu besar itu sendirian. Kapten tim penyelamat, Rose, duduk dengan bangga di atasnya!

“Yo. Kau melambat, dasar pemalas. Mau menyerah hanya karena aku memberimu beban lebih?” komentar Rose dengan licik.

“Siapa sih yang bilang . . . aku menyerah?!” desis Usato.

“Simpan napasmu,” kata Rose terus terang.

“Cih.” Usato terlalu kesal untuk menjawab.

Apakah dia baru saja membalas Rose? Apakah itu benar-benar kamu di sana, Usato? Apakah ini anak laki-laki yang sama yang kita ajak bercanda sebelum kita dipanggil? Ke mana Usato yang manis itu pergi?

e𝐧𝓊𝗺𝓪.i𝒹

“Oh? Apa aku baru saja mendengarmu mengatakan ‘tch’, seperti kamu sedang marah atau apa?” ​​Rose merenung.

“Kau begitu ringan sampai-sampai aku lupa kau ada di sana, Rose-san. Itu terlepas secara tidak sengaja.”

“Aww, aku ringan. Sungguh hal yang baik untuk dikatakan. Jika semudah itu bagimu, mengapa kita tidak menambahkan beban lagi?” Rose melangkah ke tanah. Kemudian dia mengambil balok semen besar di dekatnya dan dengan mudah melemparkannya ke punggung Usato.

Balok itu jatuh menimpanya dengan bunyi gedebuk , lengannya gemetar saat tubuhnya jatuh ke tanah. Meski begitu, dia tidak akan kalah; dia menggertakkan giginya dan terus melakukan push-up. Saat Rose melihatnya melakukan ini, dia menyeringai puas.

“Kau tahu? Kau benar-benar menjadi tipe pria yang kuinginkan. Kalau begini terus, aku akan bisa membawamu ke sana dalam waktu singkat. Hm? Apa yang kau lakukan di sini?” kata Rose, akhirnya menyadari kehadiran kami.

Apakah dia baru saja mengatakan bahwa dia adalah tipenya? Jangan bilang dia memaksakan latihan yang melelahkan ini padanya untuk menjadikannya pria idamannya.

Kami semua benar-benar bingung. Alih-alih berjalan menuju petualangan yang fantastis, kami justru berjalan menuju adegan intens tentang latihan bela diri. Kazuki mengusap matanya karena tak percaya, bertanya-tanya apakah yang dilihatnya adalah mimpi. Saya sendiri juga tercengang.

Usato tampak seperti siswa SMA biasa, namun di sini dia melakukan push-up. Matanya berbinar karena marah. Setelah melihat ini, siapa yang tidak ingin lari ketakutan? Saat adegan ini tersaji di hadapan kami, komandan pasukan Siglis dengan marah berjalan ke arah Rose.

“Hei. Apa yang dilakukan orang tua sepertimu di sini, Siglis? Kenapa kau membawa para pahlawan dan sang putri ke wilayahku?” tanya Rose dengan santai.

“Apa yang kau pikir sedang kau lakukan?” gerutu Siglis.

“Hm?” Rose tampak bingung.

“Kubilang, apa yang kau lakukan?!” teriak Siglis sambil mencengkeram kerah bajunya. “Merusak semangat pemuda yang menjanjikan? Kau seharusnya malu!”

Aku bisa mengerti mengapa Siglis marah. Apa yang dia lakukan pada Usato bukanlah “latihan.” Itu adalah penyiksaan. Saat Siglis mencengkeram kerah Rose dengan kuat, dia kembali ke ekspresi kosong lalu mencengkeram lengannya. Armornya berderak keras dan terpelintir di tangannya, tetapi dia memegang kerahnya erat-erat tanpa melirik armor yang melengkung itu.

“Singkirkan tanganmu dariku,” katanya terus terang. “Kau harus punya rasa kesatria yang tinggi, aku mengerti. Tapi jangan berani-berani memaksakan hal itu padaku. Aku melakukan segala sesuatu dengan caraku sendiri, dan ini tangan kananku. Tidak akan seperti ini jika dia tidak bisa menyelesaikan ujian mudah ini.”

“Tangan kanan . . . pria?” Siglis tampak bingung.

“Benar sekali. Anak ini bagaikan berlian yang belum diasah. Dia gigih seperti juara dan tidak pernah menyerah. Dia punya apa yang dibutuhkan untuk lulus dari pelatihanku. Sudah mendapat cap persetujuanku.”

Mataku bertemu dengan mata Rose dan aku mundur tanpa berpikir. Dia melihat ke arahku, tetapi dia tidak benar-benar melihatku. Dia fokus pada sesuatu yang lain. Yang kutahu hanyalah bahwa matanya penuh dengan kontradiksi.

“Dasar babi! Raja memerintahkan kami untuk merekrutmu kembali ke dalam pasukan, tapi aku tidak akan menoleransi perilaku ini!” teriak Siglis.

“Hah! Mata kananku tidak bisa dibuka, jadi tidak bisa melakukannya.” Rose menunjuk mata kanannya yang tertutup rapat.

Apakah dia menggunakan kerusakan pada matanya sebagai alasan untuk tidak masuk tentara? Dari apa yang kudengar dari King Lloyd dan Welcie, mereka tidak akan peduli dengan cederanya karena dia berbakat.

“Cukup omong kosong ini!” gerutu Siglis. Ia berjalan ke arah kami, tampak khawatir. “Putri Celia, saya harus pergi. Tetaplah dekat dengan Kazuki-sama dengan cara apa pun.”

“Hah? Hah?” kata sang putri tak percaya.

“Saya akan kembali segera setelah saya tenang,” kata Siglis.

Setelah mengucapkan kata-kata perpisahan itu, Siglis menghilang ke dalam hutan. Ia tampaknya pergi untuk menghindari pertarungan dengan Rose.

“Wah, Siglis sudah pergi. Apakah para pahlawan atau putri punya masalah dengan latihanku?”

“Mereka tidak peduli tentang itu!” teriak Usato. “Yo, Rose. Apa yang terjadi tadi?! Apa kau memanggilku ‘tangan kananmu’? Oh, senangnya. Aku sangat senang. Sini, biar aku memberimu sandwich buku jari kanan untuk menunjukkan rasa terima kasihku. Ayo, apa yang menghalangi? Jika kau menginginkan tangan kanan, cepatlah dan tunjukkan wajahmu!”

“Tidak sebelum aku memberimu hadiahku sendiri dulu… tapi itu nanti saja. Para pahlawan ini datang jauh-jauh ke sini jadi mereka pasti ingin bicara. Beristirahatlah bersama mereka dan makan siang,” kata Rose, sambil mengarahkan tinju kanannya ke wajah Usato.

Saat dia menatap kami, dia menurunkan tinjunya. Seluruh sikapnya telah berubah. Kami melihatnya berjalan menuju kamar, lalu kami mendekati Usato. Dia melepaskan beban di punggungnya, meletakkannya di tanah, dan meregangkan tubuhnya.

“Kamu baik-baik saja?” tanyaku.

“Ya, tapi siapa ini?” kata Usato sambil menatap Celia.

“Nama saya Celia Vulgast Llinger. Silakan panggil saya Celia, Usato-sama.”

“Usato . . . sama? Bukankah kau adalah . . .”

“Ya, saya putrinya.”

Usato menjadi sedikit gugup. Dia mungkin tidak terbiasa dengan wanita yang menambahkan “-sama” pada namanya, yang persis seperti apa yang dirasakan Kazuki beberapa kali pertama hal itu terjadi padanya. Celia meminta Usato untuk memperlakukannya seperti orang biasa, dan dia dengan enggan menyetujuinya.

e𝐧𝓊𝗺𝓪.i𝒹

“Jadi, seperti apa latihanmu, Kazuki? Aku bisa lihat kalian berdua sudah semakin kuat,” kata Usato.

Tak seorang pun mengatakan sepatah kata pun.

“Mengapa diam saja?” tanyanya.

Aku tidak bisa memberitahunya. Aku tidak bisa memberitahunya bahwa latihan kami tidak seberat latihannya. Memang tidak mudah, tetapi tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan latihannya.

Latihan kami dirancang untuk menghindari tekanan yang tidak perlu pada tubuh kami—rencana yang dirancang dengan cermat dan efisien yang akan meningkatkan keahlian bertarung kami. Dengan kata lain, itu adalah kebalikan dari pengalaman Usato. Latihannya berbahaya, membuatnya melakukan hal yang mustahil, dan secara aktif mendorongnya melampaui batas kemampuannya.

Setelah mendengar semua rumor dan melihat sendiri latihan Usato yang gila-gilaan, orang bisa dengan yakin berasumsi bahwa ia telah berlatih seperti ini selama tiga minggu terakhir. Profilnya tidak terlihat jauh berbeda, tetapi saya bisa tahu bahwa tubuhnya telah menjadi sangat kuat selama tiga minggu terakhir.

Mari kita intip.

Aku mengangkat kemeja Usato tanpa berpikir.

“Kau tidak keberatan, kan, Usato-kun?”

“Apa? Apa yang kau lakukan Inukami senpaaahh?!”

Aku menggulung kemeja yang dikenakannya saat pipi Celia memerah.

Begitu ya. Dia memar ototnya karena latihan yang berlebihan lalu menyembuhkannya dengan sihir. Pasti itu sebabnya dia kekar. Selain staminanya yang luar biasa, dia juga punya kekuatan yang luar biasa. Dia seperti manusia super.

“Aku benar-benar meremehkanmu, Usato-kun! Ototmu luar biasa!” seruku.

“Bukankah kamu terlalu bersemangat , Inukami-senpai?” tanya Usato.

“Oh tidak, maksudku, aku hanya terkesan kau bisa menjadi sekuat ini dalam waktu yang singkat.”

Dia telah selamat dari pelatihan yang sangat melelahkan.

“Kazuki-sama, apakah Suzune-sama baik-baik saja?” tanya Celia polos.

“Maaf, Celia,” kata Kazuki, “tapi aku tidak tahu.”

Usato menarikku dengan kedua tangannya, tampak kesal karena aku tidak mau melepaskannya. Meskipun aku merasa sakit hati karena harus meninggalkan otot-ototnya, mungkin lebih baik aku menjauh.

“Wah. Ngomong-ngomong, aku senang kalian berdua tampaknya baik-baik saja,” kata Usato.

“Sepertinya kau juga melakukannya dengan baik, Usato,” jawab Kazuki.

“Ha ha ha! Sepertinya itu satu-satunya kelebihanku saat ini,” jawab Usato. Dia tersenyum riang dan sama sekali tidak terlihat lelah.

“Kurasa kita tidak perlu khawatir.” Kazuki menghela napas lega.

“Khawatir tentang apa?” ​​tanya Usato. “Eh, tidak usah. Lain kali aku ingin mengunjungi kalian. Aku ingin melihat seperti apa latihan di istana.” Dia memandang jauh ke arah istana.

“Dia tidak boleh melakukan itu,” Celia bergidik.

Celia tidak ingin Usato melihat para ksatria berlatih karena ia berasumsi bahwa mereka berlatih sekeras dirinya. Melihatnya niscaya akan menurunkan moral mereka.

“Apakah latihanmu selalu seperti ini, Usato?” tanya Kazuki.

“Ya.” Usato menggaruk kepalanya malu-malu. “Tapi hari ini jauh lebih mudah dari biasanya.”

“ Itu bagian yang mudah?”

e𝐧𝓊𝗺𝓪.i𝒹

Mengerikan sekali. Aku bertanya-tanya bagaimana ini memengaruhi kesehatan mentalnya. Maksudku, dia adalah siswa SMA biasa yang tidak ada hubungannya dengan dunia ini, tetapi mereka menyeretnya ke sini dan sekarang tim penyelamat memaksanya untuk menyelesaikan pelatihan yang kejam dan berat. Aku yakin dia punya keluhan.

“Apakah kamu tidak lelah, Usato?” tanya Kazuki.

Saya juga sedang memikirkan hal yang sama.

“Hah?” Usato tampak bingung. Setelah merenungkan pertanyaan itu selama beberapa detik, Usato langsung menjawab. “Aku sangat lelah. Saat pertama kali tiba di sini, yang ingin kulakukan hanyalah melarikan diri.”

Kazuki bertanya lagi. “Apakah kamu masih merasa seperti itu sekarang?”

Usato mengangguk, lalu membuka tangan kanannya. Kami menyaksikan keajaiban hijau yang indah muncul dari telapak tangannya.

“Kapten itu menakutkan sekali, tetapi aku tidak ingin melarikan diri lagi. Sihir penyembuhan mungkin telah membuatku kewalahan, tetapi itulah alasan mengapa latihan yang melelahkan ini menjadi menyenangkan. Ditambah lagi, tinggal di sini tidak terlalu merepotkan. Orang-orang terkadang terlalu berisik, tetapi aku bisa mengatasinya,” kata Usato sambil menyeringai kecut. Ketahanannya sangat mengesankan.

“Kamu hebat. Sepertinya kamu akhirnya menemukan tempat yang tepat untukmu,” kataku.

“Sebenarnya tidak. Aku hanya berlatih sekuat tenaga karena aku tidak ingin mengganggumu di medan perang, senpai,” jawab Usato.

“Kau tidak akan pernah mengganggu kami,” protes Kazuki.

Sulit dipercaya bahwa dia benar-benar tidak setuju dengan Usato. Aku tidak pernah menganggap Usato sebagai “pengganggu,” tetapi aku bisa melihat bagaimana jika dia tidak sengaja terseret ke dunia ini, dia bisa merasa seperti penghalang.

Atau, setidaknya, begitulah yang saya kira dia rasakan. Sebaliknya, dia hanya menyeringai sebagai tanggapan.

“Tidak, aku bertahan karena aku keras kepala. Pada akhirnya, kalian adalah pahlawan yang harus melawan pasukan Raja Iblis. Tidak mungkin hanya aku yang bermalas-malasan.”

“Tapi kau tidak harus melawan pasukan Raja Iblis, Usato,” kata Kazuki.

“Dan aku belum siap untuk melawan mereka. Namun, meskipun begitu, aku tidak bisa hanya berdiri di sini dan tidak melakukan apa-apa. Jika aku tidak bekerja keras untuk sesuatu , itu tidak adil bagi kalian berdua.”

Keras kepala, ya? Begitu ya. Kurasa tidak ada yang bisa kita lakukan tentang itu. Ini keputusannya dan bukan tugas kita—atau siapa pun—untuk mencoba mengubah pikirannya.

“Kalau begitu, Usato-kun, kalau aku dalam kesulitan, datanglah dan selamatkan aku, ya?” godaku.

“Eh… Bagaimana menurutmu reaksiku saat kau tiba-tiba bertingkah seperti gadis normal?”

“Aku gadis biasa! Apa lagi yang bisa kulakukan?!”

“Saya rasa akan sulit untuk menggolongkan Anda sebagai gadis normal, Suzune-sama,” imbuh Celia.

Bahkan Celia tidak ada di pihakku.

Semua orang—termasuk Kazuki—tertawa dan percakapan pun berakhir.

Tunggu. Itu menyenangkan? Kenapa aku harus jadi bahan tertawaan?!

Beberapa saat kemudian, kami sedang asyik mengobrol ketika seorang pria dewasa muncul dari hutan. Ia membawa kotak makan siang di satu tangan.

“Yo, Usato! Lihat betapa baiknya aku membawakanmu makan siang!” kata pria itu.

Pada saat itu, urat nadi berdenyut hebat di dahi Usato. Saya pikir Usato orang yang lemah lembut, jadi melihatnya berubah menjadi iblis yang mengamuk hampir terasa seperti mimpi buruk.

Namun, ini bukan mimpi dan kenyataan tidak begitu baik.

“Berani sekali kau mengatakan hal-hal seperti itu, dasar tolol!” teriak Usato. “Otakmu tidak cukup kuat untuk mengingat hal-hal yang kau lakukan minggu lalu, ya?!”

“Ugh! Aku tidak tahu apa yang kau katakan! Coba ucapkan kata-kata yang bisa dimengerti oleh orang sederhana sepertiku, dasar bodoh!”

“Jika aku membuatnya lebih mudah, rasanya seperti berbicara dengan bayi! Oh, benar! Pasti karena otakmu terlalu panas!”

“Punk sialan! Nggak akan pernah bisa lepas dari sesuatu, ya?!”

“Itu benar-benar keterlaluan, datangnya dari orang yang menghabiskan makan siang si ‘punk sialan’ ini!”

Usato tiba-tiba menutup jarak di antara mereka dan menendang pria jangkung dan kekar itu. Pria itu menangkis tendangan itu dengan aman, sudut mulutnya bergetar saat dia melotot ke arah Usato.

“Astaga! Apa yang akan kau lakukan jika itu mengenaiku? Aku jauh lebih kuat darimu. Aku akan menghajarmu sebelum kakak melihatmu!”

“Hah! Kau pikir kau bisa? Ayo!”

Usato dan lelaki berwajah galak itu mulai berkelahi. Kazuki berdiri di sampingku. Awalnya dia tampak gelisah, tetapi kemudian mulai tertawa terbahak-bahak.

“Jadi, seperti ini kehidupan sehari-hari Usato!”

“Ya. Dia melakukan yang terbaik di tempat ini,” imbuhku.

Sepertinya kekhawatiranku tidak ada gunanya. Dia bertahan hidup dengan sangat baik di dunia ini, bahkan lebih baik dari kita! Tapi kurasa tempat ini mungkin membuatnya sedikit gila.

“Dengar, aku tidak bisa hanya berdiri di sini setelah kejadian itu. Ayo kembali ke istana dan berlatih!” seru Kazuki. Melihat Usato berlatih pasti membuatnya merasa gelisah untuk kembali beraksi.

“Ya ampun! Tolong pelan-pelan, Tuan Kazuki!” teriak Celia sambil mengejarnya.

Aku melihat mereka berlari menjauh, lalu kembali menatap Usato.

Dia mungkin berkata bahwa terseret ke dalam pemanggilan pahlawan dan menjadi penyembuh hanyalah kebetulan, tetapi menurutku ini terjadi karena suatu alasan.

Selagi aku menyaksikan dua pria itu bertarung, aku berbisik pelan.

“Ayo kita lakukan yang terbaik, Usato-kun.”