Volume 11 Chapter 9

BAB 9:IBU

Istirahat makan siang pada akhir April, beberapa hari sebelum Golden Week.

“Maukah kamu bertemu dengan ibuku yang terhormat?” [15] Yukimura dengan acuh tak acuh melontarkan pertanyaan itu kepadaku.

“Pfft!” [16]

Pukulan satu-dua sangat efektif. Telur dadar gulung saya yang setengah dikunyah tergeletak di lantai dengan segala kemegahannya yang setengah padat. Ugh, aku minta maaf karena menyia-nyiakan makananku, jujur.

“Dengan bertemu dengan m-ibumu, maksudmu? Eh? Ehhh!? K-kenapa!?”

Maksudku, sudah 5 bulan sejak Malam Natal, dan hubungan kami berjalan dengan baik. [17] Meskipun berada di tahun yang berbeda, kami masih menemukan waktu yang sama untuk menjadi calo satu sama lain. Kami bersama saat istirahat makan siang, kami bersama membantu OSIS, dan kami bersama di hari libur. Berbelanja, pergi ke perpustakaan, menonton film, karaoke, bowling, arcade, bahkan tenis meja—semua aktivitas kencan standar untuk anak SMA, kami lakukan. Tidak melupakan gerak-gerik romantisnya, tentunya.

Dan saya menikmati menjadi pasangan secara menyeluruh. Yukimura yang biasanya apatis dalam mode kencan akan terbuka dan berubah menjadi bola kegembiraan ini. Sangat mudah untuk bersenang-senang di sekitarnya.

Dia bercerita tentang karya Era Sengoku favoritnya yang pernah kami baca bersama. [18] Maka saya akan merekomendasikan sesuatu dari Annals of the Three Kingdoms [19] , pastikan untuk memberikan barang-barang Komandan Militer sebagai hadiah juga.

Anda bisa menyebutnya sebagai pecundang yang sakit, atau ditentukan, karena keduanya adalah 2 sisi dari mata uang yang sama, tetapi saya benci kalah. Apalagi kepada seorang gadis. Yukimura akan bermain bersamaku sampai aku menyerah, tidak mengakui kemenangan dan tentu saja tidak memaksakannya. Sungguh pacar yang bijaksana. Konon, Yukimura adalah monster di game digital. Saya tidak akan menyebut diri saya bungkuk, tetapi melawan dia itu tidak membuat perbedaan. Jadi saya puas dengan hanya mengamati permainan terampilnya dari mesin arcade apa pun yang dia pakai.

5 bulan berlalu dan sejujurnya, Yukimura jauh lebih manis. Dan untuk berpikir aku akan diberkati dengan pacar yang imut, jujur, dan menyenangkan selama kehidupan sekolah menengahku? Mahasiswa baru sekolah menengah saya akan menganggapnya sebagai kebohongan bahkan jika dia mendengarnya dari senior saya. Anda pasti salah mengira saya sebagai Kodaka Hasegawa dari alam semesta paralel lain,  saya akan memberitahunya.

Dan itu hanya menjadi lebih baik. Saya merasa siap untuk melanjutkan ke fase berikutnya, tetapi apakah sekarang saatnya? Berapa banyak waktu yang dibutuhkan pasangan sebelum mereka menjadi lebih intim? Apakah sekarang? Saya tidak tahu. Tapi saya siap untuk melakukan lompatan. Atau lebih tepatnya, Stella-san memastikan aku selalu membawa sesuatu untuk kemajuan seperti itu.

Oh sial, aku terlalu terganggu karena terlalu bersemangat sampai kata-kata Yukimura hampir menyelipkanku. Apakah Anda ingin bertemu ibu saya, menyiratkan, apakah Anda ingin bertemu dengan orang tua pacar Anda.  Pertemuan pertama di masa depan, mungkin, dan yang akan berujung dengan kata lain, “M-Pernikahan ?!”

“Permisi?”

“Itu, tidak apa-apa. [20] Biarkan aku mendengar detail lengkapnya untuk saat ini.”

Yukimura mengangguk dan mulai menjelaskan dengan acuh tak acuh. Apakah dia benar-benar tidak memikirkan permintaan ini?

“Saat aku memberi tahu ibuku bahwa aku mulai berkencan dengan Kodaka-senpai, dia sangat ingin bertemu denganmu. Itu adalah tahun lalu gratis untuk semua sejak tahun lalu jadi semuanya sibuk, tapi sekarang semuanya sudah tenang, aku ingin mengambil kesempatan ini untuk mengundang Kodaka-senpai selama Golden Week. Itu adalah keinginan lama ibuku dan yang ingin aku kabulkan, jadi apakah kamu akan baik-baik saja dengan itu?

“Y-Ya, t-tentu. A-Baiklah, tidak ada masalah.”

Sepertinya dia hanya ingin bertemu dengan tipe pria yang dikencani putrinya dan memberikan persetujuannya. Mungkin, mudah-mudahan, ini hanya kasus sederhana tentang kepedulian orang tua.

Bukan berarti itu membuatku tidak terlalu gugup. Meski begitu, sebagian kecil dari diriku bersemangat untuk melihat lingkungan seperti apa Yukimura dibesarkan. Dia menyebutkan ibunya adalah seorang ketua di sebuah perusahaan game, yang menjelaskan getaran “oujo-sama” -nya. Dia tidak memamerkan statusnya, tetapi ada petunjuk tentang latar belakangnya. Dia selalu menggunakan ponsel andalan terbaru, bagus dalam game apa pun yang dia mainkan dan terus terang tidak hemat. Maka, seharusnya tidak mengejutkan Yukimura adalah putri dari wanita seperti itu , tapi tetap saja begitu.

“Eh? Seorang Kusunoki yang merupakan kepala perusahaan game? Jangan bilang, itu Presiden Himeko Kusunoki dari Peerless Games!? [21] Yang merilis Warring Kingdoms RANSE!?” Riko menembak entah dari mana. Astaga, tenang. Saya hampir mengeluarkan telur dadar gulung lainnya.

Rika mendorongku ke samping, tidak mempedulikan ledakannya yang tiba-tiba.

“Ah, kalau dipikir-pikir, dia menyebutkan sesuatu tentang membuat game yang terdengar seperti itu.” Yukimura melanjutkan, tidak terpengaruh.

“Dengan serius…”

“Apakah dia orang yang cukup terkenal secara kebetulan?”

“Tentu saja!” [22]

Serius, Yukimura? Anda tidak tahu seberapa terkenal ibumu? Juga, Rika Anda perlu menurunkan nadanya. Tidaklah feminin untuk menjadi fangirl sampai ludahmu beterbangan.

“Tidak ada satu orang pun di komunitas fujoshi yang belum pernah mendengar tentang Sengkoku Rance! Kemudian, ketika berbicara tentang dalang [23] di belakangnya, Presiden Himeko Kusonki, dijuluki Putri Himeko, Dewa Pencipta ! Tuhan menjelma sendiri! Dia membanggakan dirinya tidak hanya menjadi terkenal di antara para fujoshi tetapi bahkan para gamer pria juga! Popularitasnya seperti idola dan mendapat julukan, Pencipta Karisma ! Dia telah menduduki peringkat pertama selama 5 tahun berturut-turut dalam jajak pendapat majalah game tertentu untuk Pencipta Wanita Favorit ! Dan dia salah satu dari 5 Orang Paling Dihormati Rika!”

Aku hanya bisa terhuyung-huyung di hadapan fangirling Rika yang luar biasa. “…Ngomong-ngomong, siapa 4 lainnya?”

“Nikola Tesla, von Braun, Gennai Hiraka dan Nobel”

“Dia berada di level yang sama dengan orang-orang itu!? …Tunggu, kalau dipikir-pikir, Edison tidak termasuk ya? Meskipun dia adalah raja penemuan.”

“Itu karena dia bajingan normal yang sukses. Saya menyetujui kehebatannya tetapi tidak menghormatinya.” Rika meludah setelah menyebut namanya, sebelum terdengar tertekan. “Meskipun aku tahu bahwa markas Peerless Games berada di prefektur ini, aku tidak percaya bahwa Yukimura-kun adalah putri presiden… Ini adalah kegagalan seumur hidup Rika Shuguma!”

Saya tidak pernah tahu dia adalah tembakan besar di industri ini.

“…Jika memungkinkan, dapatkah Hime Kusonoki menandatangani Rika’s Warring Kingdoms RANSE 3 Legends of the Courageous Generals ?”

“Kamu bisa saja meminta Yukimura kesempatan untuk bertemu langsung jika kamu adalah penggemar berat itu.”

“Hmph, aku tidak mau,” cemberutnya seperti anak kecil yang tidak mendapatkan apa yang diinginkannya. Astaga, itu lucu.

e𝗻u𝐦a.id

Tanpa terasa, Golden Week tiba. Begitu juga saya, di rumah pacar saya Yukimura Kusonoki.

Jika Anda mempertimbangkan sebuah rumah setinggi 15 lantai, dilengkapi dengan pramutamu, petugas keamanan, CCTV, kunci otomatis, dan fitur lain yang tak terhitung jumlahnya sebuah rumah. Rumah raja, mungkin. Jika saya tidak pada tempatnya datang ke lingkungan kelas atas ini, saya merasa lebih canggung berada di gedung ini. Apakah saya benar-benar datang ke tempat yang tepat? Heck, bisakah aku kembali sekarang?

Bukannya aku punya kesempatan untuk menjamin. “Silakan masuk, Kodaka-senpai,” dia menyapa saya, sepertinya merasakan ketidaknyamanan saya.

“M-maaf atas gangguannya…” jawabku dengan patuh, mengikuti arahannya. Astaga, aku pasti terlihat sangat menyedihkan.

Kami berjalan melintasi lantai yang sepenuhnya berkarpet dan masuk ke ruang tamu. Seorang wanita sendirian duduk di sofa. Dia tampak berusia pertengahan dua puluhan dengan rambut kuning muda dan sosok ramping. Dia memancarkan getaran kecantikan intelektual yang lembut. Dia pasti berhubungan dengan Yukimura.

Dibalut pakaian yang rapi, dia adalah definisi dari wanita yang cakap, bahkan jika itu tidak pada tempatnya di lingkungan rumah. Apakah dia menganggap ini sebagai pertemuan formal? Apakah dia punya rencana lain? Apakah dia mengharapkan bukan pacar Yukimura, melainkan klien bisnis? Apakah Yukimura lupa menyebutkan dia punya kakak perempuan?

“Ibu, saya telah membawa Kodaka-senpai.”

Hah?

Hah???

Hah??????

Aku secara refleks membungkuk dan menyapanya. Selamat menyelamatkan, saya!

“Senang berkenalan dengan Anda. Ibu Yukimura, Himeko Kusonoki.”

“Y-Ya! Senang bertemu dengan kamu juga! Hmm, eh. Aku, tidak, aku sedang berkencan dengan Yukimura-san… aku Kodaka Hasegawa! T-Terima kasih telah mengundang saya dengan murah hati!” Tindak lanjut yang buruk, saya! Apa suara melengking itu pada akhirnya? Astaga!

Himeko-san, tampaknya tidak terpengaruh, atau mungkin diam-diam menghakimiku, dengan tenang mengundangku untuk duduk.

“Ibu, aku akan menyiapkan teh,” Yukimura mengumumkan saat dia menuju ke dapur, meninggalkan kami berdua saja.

“…Putriku telah memaksamu sedikit,” dia memecahkan kebekuan, berbicara dengan tatapan yang sangat kuat.

“T-tidak, aku juga telah memaksanya.”

Himeko-san tidak berkata apa-apa lagi, saat dia menatapku dalam diam. Saya tidak yakin apakah dia menunggu saya untuk berbicara, atau hanya canggung di sekitar anak muda pada umumnya.

Berlomba untuk sesuatu, apa saja, untuk dibicarakan, saya menunjukkan apa yang awalnya menarik perhatian saya. “A-Apakah kamu memakai jas bahkan di rumah?”

“…Satu-satunya pakaian yang kumiliki untuk bertemu orang adalah jas, untuk tujuan wawancara media,” jawab Himeko-san dengan canggung.

“Ibu selalu mengenakan jersey di rumah atau kantor,” Yukimura mengumumkan sambil menyajikan teh.

“Serius…” kurasa para petinggi berpikir berbeda? Saya juga tidak akan tahu.

Itu akan menjadi kecantikan ketiga yang mematikan tampilan jersey, setelah Yozora dan Hinata-san. Hmm, apakah saya mengungkap sesuatu tentang diri saya? Aku tidak benar-benar ingin tahu, jujur.

“Gaun formal dan kaus adalah satu-satunya pakaian yang kami butuhkan.”

Jauh di lubuk hatiku, aku merasakan tali hatiku ditarik oleh wajah cemberut dan pembelaan polos itu. Aduh. Dia sudah muda dan dengan bertindak bahkan lebih muda, saya tidak tahu apakah hati saya dapat menerima lebih banyak kerusakan. Ini meskipun usia sebenarnya lebih tua dari ayahku dan Pegasus-san.

“…Hasegawa-kun,” dia berusaha mengalihkan pembicaraan, kali ini hampir melotot. Dari malu menjadi dingin, ya? “Apakah tidak apa-apa bagiku untuk bertanya?”

e𝗻u𝐦a.id

“Y-Ya! Apa itu?”

“…Rambut itu. Kapan kamu mewarnainya?”

Ah, tentu saja. Dia akhirnya memanggil gajah di kamar. Maksud saya, saya tidak mengharapkan dia untuk membaca sepintas lalu, jadi saya siap untuk menjelaskan bahwa itu bukan pewarna buatan, dan bahkan berbicara sedikit tentang latar belakang saya saat saya melakukannya.

Dia mengambil beberapa waktu untuk mencerna kata-kataku, seolah-olah itu adalah sesuatu yang sangat membebani dirinya.

“…Jadi itu sebabnya… Maaf aku mengatakan sesuatu yang sangat kasar… Sejujurnya, di masa lalu, ada laki-laki tidak menyenangkan yang terlihat seperti ini, dan aku hanya berhati-hati. Sungguh, aku minta maaf telah menilaimu dengan tidak adil.” Dia bahkan menundukkan kepalanya untuk menunjukkan ketulusannya.

“T-Tidak, jangan pedulikan itu! Saya sudah terbiasa dengan orang yang menilai saya! Selama Anda mengerti, tidak apa-apa! Entah bagaimana, meskipun dia yang meminta maaf, aku malah merasa tidak enak.

Syukurlah, Yukimura bergabung dan pembicaraan beralih ke topik yang lebih ‘muda’, seperti sekolah dan kehidupan kencan kami. Dia hanya ingin mendengar tentang kehidupan putrinya, sungguh. Kehidupan romantis, khususnya.

“Yah, sekarang aku mengerti bahwa Hasegawa-kun serius dengan hubungan ini. Tapi saya, sebagai seorang ibu, masih mengkhawatirkan putri saya…”

“Tentang apa, ibu?”

“Yah… Karena kalian berdua masih muda… aku takut jika aku meninggalkan kalian berdua…”

“Apakah kamu khawatir jika kita akan berhubungan seks?”

Wow! Tunggu Yukimura! Tunggu, Himeko-san! Jangan tersipu sekarang! Itu hanya akan membuat semuanya canggung! Ahhh!

“I-Itu benar,” Himeko-san mengangguk setuju, setelah mendapatkan kembali ketenangannya. “… Bukannya aku menentangmu berkencan dengan H-Hasegawa-kun… Tapi aku merasa lebih banyak waktu harus diambil untuk lebih memahami satu sama lain. Jika itu bukan hubungan saling percaya, maka…”

Uwah, ini sangat memalukan! Tapi aku tidak bisa mengalihkan perhatianku! Paling tidak, tampak jelas bahwa Himeko-san sangat peduli pada putrinya. Tidak ada yang menyalahkan dia untuk itu.

Tapi kemudian.

Putri Yukimura [24] melakukan pembunuhan dengan bola cepat. Tepat saat ibunya terhuyung-huyung sejak tembakan pertama.

“Kalau begitu, bolehkah aku berhubungan seks dengan Kodaka-senpai?”

Cepat dan tegas.

Tidak perlu bermain kecil.

Dan itu terbayar.

“K-Kapan !? Umm…” Himeko-san mengalah pada putrinya. “…Setidaknya dalam waktu satu tahun. Anda harus memutuskan setelah setahun berkencan secara platonis. Sepakat?”

“Saya mengerti. Aku akan menunda sampai saat itu.”

Apakah saya mendengarnya dengan benar? Bertahan?  Itu membebani pikirannya, dan dia telah mempertimbangkannya selama ini? Oh man.

e𝗻u𝐦a.id

Di hadapan tekad bulat dari Yukimura dan kebaikan dari Himeko-san, aku setuju. Bukannya aku punya banyak pilihan.

Setelah semua dikatakan dan dilakukan, Himeko-san membiarkan kami melakukan pra-rilis Sengoku RANSE . Para jenderal semuanya dirancang sebagai pria tampan dan memiliki pemeran karakter yang baik. Aku bisa melihat mengapa Rika sangat menantikannya. Ambil Date Masamune, punggawa protagonis. Bentuk dan karakteristik fisiknya menyerupai pria berambut pirang yang menarik dan memiliki desain karakter yang unik. Seorang ahli Gaya Senapan Soliter , dia mahir dengan senjata dan pedang. Terlebih lagi, dia mampu membangkitkan kekuatan naga yang disegel di penutup matanya.

Anehnya, inspirasi untuk karakternya datang dari seseorang yang Himeko-san temui 20 tahun lalu, ketika dia masih menjadi mahasiswa. Dia bertemu dengan seorang wanita cantik berambut pirang yang mengenakan penutup mata dan memiliki tingkah laku yang berlebihan. Kesannya bertahan selama ini, ya.

Omong-omong, ada seseorang seperti Kobato 20 tahun yang lalu? Saya bertanya-tanya apakah ada kekuatan misterius yang berperan.

Saya tidak akan tahu pada saat itu, tetapi ternyata ada. Segera, saya akan belajar orang seperti apa yang disebut Blonde [25] Eye Patch Girl itu.