Header Background Image
    Chapter Index

    Selamat datang di Dunia Galgames

    Suatu hari ketika Yozora dan saya memasuki ruang klub bersama, kami melihat TV layar datar 20 inci dan Playstation di sudut ruangan.

    Sena sudah tiba sebelum kami.

    “Apa itu?”

    Tanyaku dengan santai, Sena menatapku seolah-olah aku adalah orang idiot.

    “Tingkat kebodohanmu sangat cocok dengan identitasmu sebagai preman. Mereka adalah produk teknologi modern yang disebut ‘televisi’ dan ‘Playstation’. Kamu membutuhkan listrik untuk menjalankannya. Oh, apakah kamu tahu apa itu listrik?”

    “Apakah aku terlihat seperti manusia gua?! Yang ingin aku tanyakan adalah apa yang mereka lakukan di ruang klub ini?”

    “Pertanyaan yang bodoh. Agar kita bisa bermain video game, duh.”

    “Jangan bawa barang-barangmu ke ruang klubku.”

    Yozora menyela dengan tidak senang. Memegang teko Sena, dia menuangkan kopi ke cangkirnya dan mulai menyesapnya. (Ngomong-ngomong, Sena membawa teko untuk membuat teh tapi Yozora mengambilnya tanpa meminta untuk dibuatkan kopi.)

    “Mengapa kita harus bermain video game di sini?”

    Kenangan tragis bermain MonKari bersama masih membekas di benak saya.

    Sena menegakkan dadanya yang diberkahi dengan baik dan menjawab,

    “Aku tidak berbicara tentang game jelek itu. Aku membawanya karena aku menemukan game bagus yang benar-benar dapat membantu aktivitas klub kita. Bersyukurlah, kalian tidak berguna!”

    Dia menyebut permainan itu jelek …

    MonKari sangat menyenangkan. Bahkan setelah kejadian itu saya masih memainkannya… sendirian.

    “Diam, Meat. Kamu membuat kopinya terasa tidak enak.”

    Yozora menyeruput kopinya dan berkata dengan dingin. Dia mengambil buku paperback yang dia tinggalkan di meja kopi dan mulai membacanya.

    “Tunggu! Aku bersusah payah membawa mereka ke sekolah, jadi dengarkan apa yang harus kukatakan!”

    Protes Sena sambil menangis. Yozora mendesis dan mendongak.

    “Aku bersusah payah mempersiapkan segalanya untuk musang yang bodoh, bodoh, dan fanatik dan preman kelas rendah yang sama sekali tidak berguna- hei perhatikan!”

    Sena kembali membentak Yozora yang sudah menundukkan kepalanya untuk membaca bukunya.

    ‘Benar-benar preman kelas rendah yang tidak berguna’- apakah yang dia maksud adalah aku?

    “Game yang aku siapkan adalah ini!”

    Sena dengan bangga mengeluarkan paket game dari dalam ranselnya.

    Sampul kotak itu diisi oleh seorang gadis yang sangat mirip anime.

    “……’Tokimeite memoriideisu 7′?” [TL comment: Tokimeki Memorial J Hanya ada 1-4. Satu-satunya seri AVG (mis. Bukan Rance) yang menurut saya mencapai 7 adalah Memories Off]

    Yozora mengambil bungkusan itu dari tangan Sena dan membacakan judulnya.

    Dan kemudian dia membaliknya dan dengan pasif membacakan ringkasan game.

    “…Seri simulasi cinta bishoujo yang sangat populer Rilis terbaru Toki Memo ada di sini tanda seru tanda seru. Bersama-sama Anda dan tujuh bishoujo akan menjalani kehidupan sekolah yang intim tanda seru tanda seru tanda seru.”

    “Kamu tidak perlu membacakan tanda seru!”

    Bagaimanapun aku mengoreksi Yozora.

    Yah, aku tahu permainan macam apa ini.

    Meskipun aku belum pernah memainkannya secara langsung, ini adalah genre game yang berurusan dengan interaksi dengan gadis-gadis dan memenangkan hati mereka… Itu pasti yang disebut ‘Galgame’.

    “Aku berlari melintasinya ketika aku pergi ke toko game.”

    Senna menjelaskan.

    𝗲nu𝗺𝗮.𝒾𝒹

    “Dibandingkan dengan Mon Kari, jenis permainan ini lebih sesuai dengan tujuan klub ini, kan?”

    “…Itu benar. Ini berpotensi membantu kita berbicara dengan orang lain.”

    Dengan ekspresi serius, Yozora setuju.

    “Di sini tertulis bahwa ini adalah game simulasi, jadi bisa berhasil… tapi bukankah game ini didesain untuk laki-laki? Kurasa ada game serupa untuk wanita, di mana daripada memiliki bishoujo, kamu memiliki bishonen sebagai targetmu. ”

    Saya percaya mereka disebut Otomegames. [Catatan TL: otome berarti perempuan]

    Berbicara secara leksikal, itu harus berarti sama dengan Galgame; tapi kata ‘otome’ berbicara tentang pemain. Seperti dalam game simulasi cinta untuk anak perempuan.

    “Ha?”

    Sena berbalik dan menatapku. Dia tampak heran.

    “Kenapa aku harus belajar bergaul dengan laki-laki?”

    “….Aduh, terjadi lagi.”

    Seperti disebutkan sebelumnya, di kalangan siswa laki-laki dia sangat populer.

    “Yah, game semacam ini tidak akan berpengaruh banyak pada sosok seperti dewa sepertiku. Tapi untuk sampah seperti Weasel dan Kodaka, ini seharusnya menjadi cara yang baik untuk berlatih bersosialisasi dengan orang lain.”

    “Dan seperti biasa kau bicara omong kosong. Kau mungkin menghabiskan entah berapa lama memainkan game ini di rumahmu, ya? Itu sebabnya, Meat… oke terserah. Aku melanggarnya.”

    Sena buru-buru mengambil koper itu saat Yozora mulai membengkokkannya dengan tangannya.

    “A-aku belum memainkan ini! Lihat; kemasan aslinya masih utuh!”

    Seperti yang dikatakan Sena, pembungkus kotaknya masih ada.

    Yozora mendengus tidak senang.

    “Fu, kalau begitu cepat buka, dasar daging tidak berguna. Jangan hanya berdiri seperti orang tolol saat aku tidak memberitahumu apa yang harus dilakukan.”

    “Guuu…”

    Sena dengan wajah kaku membuka kemasan game, mengeluarkan disc, memasukkannya ke dalam PS2, dan menyalakan power.

    “Apakah tidak apa-apa untuk tidak membaca manualnya?” Saya bertanya.

    “Kita akan mengetahuinya seiring berjalannya waktu. Ini bukan game aksi; tidak akan ada kontrol yang rumit.”

    𝗲nu𝗺𝗮.𝒾𝒹

    Di TV muncul logo pembuatnya. Saat melodi halus memudar di klip pembuka mulai diputar, setidaknya itulah yang saya pikirkan.

    “Minggir.”

    Sena menekan Mulai dan melewatkan film pengantar.

    Di layar judul dia memilih Game Baru dan tiba di layar input nama.

    Jadi pemain game ini harus menentukan nama karakter utama.

    “Mari kita lihat…Ka, Ka, Kashi…wazaki…”

    “Hei Daging. Kupikir kamu baru saja memasukkan namamu sendiri tanpa bertanya padaku.”

    Saat Sena memasukkan namanya tanpa pikir panjang, Yozora menyela.

    “Jelas dari kami bertiga hanya aku yang cukup baik untuk menjadi karakter utama.”

    Sena langsung menjawab.

    “Tidak. Harusnya itu namaku, sebagai wakil dari klub ini.”

    “Kapan kamu menjadi perwakilan klub ini, dasar musang bodoh.”

    “…Karena karakter utamanya laki-laki, bukankah seharusnya itu namaku?”

    “Tidak”

    Keduanya berteriak pada gumamanku. Bukannya aku tidak memperkirakannya…

    “…Bagaimanapun juga, karena Sena yang membawa gamenya, kupikir lebih baik jika kau membiarkan dia memutuskan namanya, oke?”

    Setelah Yozora mendengar saranku, dia dengan enggan berkata,

    “…Baiklah. Karena aku sangat baik hati, aku akan membiarkanmu.”

    “Fu, kamu sebenarnya cukup masuk akal, Kodaka.”

    Sena memasukkan suku kata ‘Se’. Saat kursor bergerak ke arah ‘Na’-

    “Aku merubah pikiranku.”

    Yozora tiba-tiba mengulurkan tangan dan meraih controller Sena. Dia secara acak memindahkan kursor, memilih beberapa karakter, dan menekan Mulai.

    “Apa yang kau lakukan bodoh!”

    Teriak Sena dengan marah, tapi setelah namanya dikonfirmasi permainan dimulai.

    Di blok pesan, monolog karakter utama muncul.

    Nama saya Semoponume Kashiwazaki. Agak menyakitkan saya mengatakan ini, tetapi saya adalah anak sekolah menengah yang sangat umum.

    “Siapa itu Semoponume!”

    “Nama karakter utama, baru-baru ini dianugerahkan oleh dewa.”

    “Apa-apaan!”

    Kepada Sena yang marah, Yozora dengan tenang menjawab.

    “Itu nama yang bagus. Jika kamu punya kesempatan, kenapa kamu tidak mengganti namamu menjadi Semoponume juga? Sedikit muak untuk mengatakan ‘Sena’ setiap saat.”

    𝗲nu𝗺𝗮.𝒾𝒹

    “Persis bagaimana seteguk?! Hanya ada 2 suku kata! Semoponume jauh lebih berbelit-belit!”

    “Aku merasa jijik setiap kali menyebut kata ‘Sena’. Dan setiap kali kata itu muncul di benakku, aku merasa mual.”

    “Ini adalah pertama kalinya seseorang menghina namaku!”

    “Terlalu banyak pekerjaan untuk memulai kembali permainan. Gunakan saja nama ini, Semoponume.”

    “Namaku Sena! Semoponume adalah nama karakter utama!”

    Yozora tersenyum tipis.

    “Bagus, jadi kamu mengakui bahwa namanya adalah Semoponume juga. Lanjutkan.”

    “Ah?! …Sialan…”

    Sena bergumam, kecewa dan tidak puas, dan dengan getir memulai permainan.

    Karakter utama Semoponume mulai memperkenalkan lingkungannya saat ini.

    Dia baru masuk SMA. Sebagai anak normal tanpa sifat yang terlihat, Semoponume Kashiwazaki akan memulai kehidupan sekolah yang memuaskan.

    “… Saya pikir nama Semoponume adalah sifat yang sangat mencolok dengan sendirinya.” saya tunjukkan.

    “Itu nama yang menjamin ejekan. Itu sudah melewati level DQN [Catatan TL: [1] . Orang tua Semoponume Kashiwazaki pasti sangat membenci anak mereka. Sedih sekali.” Yozora mengejek.

    “Kamu-kamu adalah orang yang menamainya itu ……!”

    Anak keluarga Kashiwazaki yang asli, Sena, melanjutkan permainan sambil menangis.

    Setelah upacara penerimaan berakhir Semoponume berjalan menuju kelasnya.

    Di dalam, seorang anak laki-laki berambut teh yang santai menyambutnya.

    Hei Semoponume.

    “Hei”, Semoponume menjawab kembali, tidak mengatakan apa-apa lagi. Itu saja?

    Menurut buku pedoman, teman sekelas laki-laki ini adalah sahabat Semoponume sejak SMP.

    “Ini bodoh… dia sudah punya teman…?!”

    Saya terkejut.

    Dia tidak perlu keluar dan berteman sejak awal, dan sekarang dia ingin memiliki kemewahan menjalani kehidupan sekolah yang memuaskan? Anak ini…

    “Dia tidak tahu seberapa bagus dia sudah memilikinya! Aku yakin dia adalah tipe orang yang akan mengatakan ‘Biarkan mereka makan kue’…!”

    Saya mulai membenci karakter utama.

    “Wajah Kodaka terlihat sedikit menakutkan, atau harus kubilang, menjijikkan.”

    Kata Yozora dengan dingin.

    Nama sahabatnya adalah Masaru Suzuki.

    Pria itu juga ingin menjalani kehidupan sekolah yang memuaskan, jadi dia mendorong gagasan bahwa dia ‘harus mendapatkan pacar yang imut’ ke karakter utama kami.

    Masaru mengatakan [Catatan TL: pikirkan ‘Konfusius mengatakan:’] “bersikap ramah dengan para gadis akan menghasilkan waktu yang menyenangkan dalam berbelanja, kunjungan lapangan, dan festival.”

    “Dia mengatakan beberapa hal bagus untuk seorang tolol. Teman yang dia cari sangat cocok dengan kebutuhanku. Aku membuat pilihan yang tepat dalam memilih game ini.”

    Sena mengangguk puas.

    Masaru melanjutkan dengan mengatakan bahwa sekolah ini memiliki banyak gadis manis, dan jika tokoh utama ingin tahu lebih banyak tentang gadis tertentu dia bisa bertanya padanya. Terakhir, dia menyarankan agar karakter utama membiasakan diri dengan tren mode dan bahasa.

    “…Mengapa Masaru menawarkan begitu banyak bantuan kepada Semoponume? Apakah karakter utama menemukan kelemahan rahasianya dan memerasnya?”

    Yozora bertanya dengan heran.

    “Bukankah itu tentang persahabatan? Persahabatan adalah kamu melakukan sesuatu dan tidak meminta imbalan apa pun. Masaru adalah orang yang hebat… tidak bisakah karakter utama berkonsentrasi untuk membina persahabatannya dengan Masaru?”

    “Apa pun baik-baik saja untuk si tolol itu.”

    Sena melanjutkan permainannya.

    Seorang gadis mulai mengobrol dengan karakter utama dengan ramah.

    Gadis yang duduk di samping karakter utama adalah Akari Fujibayashi. Dia memiliki rambut panjang dan ramping; dia terlihat seperti orang yang sangat bersungguh-sungguh.

    𝗲nu𝗺𝗮.𝒾𝒹

    Meskipun saya sedikit gugup memasuki sekolah baru, untungnya tetangga saya adalah orang yang baik. Mari bergaul, Kashiwazaki-kun.

    Katanya sambil tersenyum. Kali ini ‘Kashiwazaki-kun’ tidak langsung menjawab seperti biasanya.

    Dan kemudian menu pilihan muncul di layar. Tampaknya Anda harus memutuskan bagaimana membalasnya.

    Tergantung pada pilihannya, kesannya pada karakter utama juga akan berubah. Game itu memang terasa seperti simulator.

    Ada tiga pilihan yang tersedia:

    1. 1: [Senang bertemu denganmu juga, Akari-chan!]
    2. 2: [Aah, senang bertemu denganmu, Fujibayashi-san.]
    3. 3: […Sungguh wanita yang sembrono. Pergi.]

    “3 kalau begitu.” “Pergi dengan 3.”

    Sena dan Yozora langsung menegaskan.

    “Kenapa 3?! Bukankah itu pilihan yang paling tidak mungkin?!”

    Saya terkejut.

    “Ha? Ini baru hari pertama sekolah, dan wanita itu sudah bertingkah ramah terhadap orang asing. Kamu tidak bisa mempercayai orang seperti itu.”

    “Ya. Wanita itu pasti mengatakan hal yang sama kepada semua laki-laki di kelas.”

    Sena dan Yozora berkata bersamaan.

    “Tidak, tidak, tidak, dia terlihat seperti gadis yang sangat tulus.”

    Yozora mendengus dengan ‘fuun’ dan mulai tertawa.

    “Seperti itulah wanita jalang yang sebenarnya! Kalau dipikir-pikir, ada orang-orang seperti itu di kelas kita juga. Wanita-wanita itu mungkin terlihat murni dan polos di luar, tetapi di dalam, setiap dari mereka ingin menelan pria utuh.” .” [TL komentar: Saya tidak, dengan cara apa pun, melebih-lebihkan- penulis benar-benar menggunakan kata ‘jalang’ (ビ ッ チ) di sini.]

    “Ada apa dengan caramu mengatakannya, seperti gosip atau semacamnya! Apakah orang seperti itu benar-benar ada?”

    “Aku tidak tahu, tapi mereka harus. Ada banyak sekali situs web akhir-akhir ini yang mengatakan semua JK modern [catatan TL: = gadis SMA Jepang] adalah pelacur tolol.”

    …Bukankah kamu seorang gadis SMA modern juga?

    “Kalau begitu mari kita pergi dengan 3.”

    kata Sena dan memilih 3.

    Fujibayashi-san berkata dengan sedih,

    A-aku minta maaf Kashiwazaki-kun… Aku mungkin terlalu santai terhadap seseorang yang baru kutemui… Aku akan lebih berhati-hati lain kali. Jangan marah.

    Dengan ekspresi yang sangat menyedihkan dia perlahan berjalan pergi.

    “Kamu pikir kamu bisa dimaafkan hanya karena kamu mengatakan kamu akan lebih berhati-hati lain kali? Jangan marah? Apa yang kamu lakukan sekarang adalah meminta maaf tanpa meninjau tindakan kamu sendiri. Kamu tidak tahu apa yang kamu lakukan.” telah melakukan kesalahan.”

    “Fuun, kamu mungkin terlihat sopan, tapi untuk jalang itu tidak berguna! Main-main dengan bocah tolol di sana, idiot!”

    Yozora dan Sena terus memaki Fujibayashi-san yang sekarang sudah menghilang dari layar. Mereka adalah yang terendah.

    Aku menghela nafas dan melihat manual game.

    Di bawah bagian pengenalan karakter karakter pertama yang terdaftar adalah Fujibayashi san. Dia digambarkan sebagai ‘Tidak menyukai argumen, baik hati, dan ramah terhadap semua orang.’

    𝗲nu𝗺𝗮.𝒾𝒹

    Maaf Fujibayashi-san… Semoponume benar-benar brengsek. Memiliki dia duduk di sebelah Anda adalah kemalangan Anda, jadi abaikan saja dia …

    Setelah percakapan dengan Fujibayashi selesai, karakter utama kembali ke rumahnya.

    Selain jendela status karakter utama, beberapa ikon muncul.

    Menurut manual, pemain harus memilih bidang tertentu untuk dikerjakan minggu berikutnya. Pilihannya adalah ‘belajar’, ‘olahraga’, ‘pekerjaan paruh waktu’, dan ‘mode’.

    Jika Anda memilih untuk belajar, misalnya, maka kecerdasan Semoponume akan meningkat. Jika memilih olahraga, maka kemampuan atletiknya akan meningkat. Saat statusnya meningkat, dia akan dapat bertemu wanita lain.

    “…Jika dia tidak memiliki sifat yang luar biasa dia tidak akan bisa bertemu gadis yang lebih baik. Ini adalah kekejaman dari kenyataan. Ini memang sebuah game simulasi. Ini seperti hal yang nyata.”

    Yozora berkomentar dengan perasaan. Sena menambahkan,

    “Berlawanan dengan Fujibayashi tolol yang tidak berguna yang berbicara dengan orang tanpa alasan yang jelas, aku bertanya-tanya bagaimana dia membuat pria menyukainya. Ini akan membutuhkan pertimbangan serius.”

    Semua hinaan itu hanya karena dia berbicara dengan teman sekelasnya yang duduk di sampingnya.

    “Fujibayashi hanya berusaha bersikap baik. Bahkan manualnya mengatakan begitu…”

    Sena dengan mengejek berkata,

    “Kamu tidak bisa mempercayai deskripsi karakter yang dangkal itu. Itu mungkin pengaturan karakter ‘resmi’, tapi masih bisa diperdebatkan apakah kamu bahkan bisa mempercayai pengukuran ukuran tubuh itu, apalagi deskripsi yang sebenarnya.”

    “Apa yang bisa diperoleh pembuat game dengan berbaring di manual ?!”

    “Ah, astaga. Anak laki-laki terbelakang ini benar-benar percaya begitu saja pada apa yang disebut pengukuran ukuran tubuh resmi.”

    …Kenapa aku dipandang rendah seperti ini…?

    Status awal Semoponume sangat rendah. Karena Yozora dan Sena sama-sama memiliki keyakinan ‘Aku benci orang bodoh’, kami memutuskan untuk memusatkan upaya kami untuk meningkatkan atribut kecerdasan.

    Setelah kami memilih ikon dengan pensil dan buku catatan, klip animasi muncul yang menunjukkan karakter utama duduk di samping meja dan membaca buku sekolahnya. Akibatnya bilah intelijen bertambah panjang. Itu baru hari pertama sekolah dan dia sudah bekerja dengan rajin; betapa baiknya dia, Semoponume itu.

    “… Kecerdasannya meningkat hanya ketika dia belajar, betapa tidak bergunanya anak ini pada awalnya.”

    Yozora berkomentar dengan dingin. Sekarang dia menunjukkannya, saya merasakan hal yang sama.

    Setelah sebulan siang malam tanpa henti mempelajari kecerdasan Semoponume akhirnya naik dari skor awal 20 menjadi 100.

    “… Dia adalah sampah pada awalnya namun hanya butuh waktu sebulan untuk menaikkan nilainya 5 kali lipat. Saya pikir itu sangat menakjubkan, bukan?”

    “Jika kita merekam dan meringkas cara belajarnya dan memasukkannya ke dalam buku, itu mungkin akan menjadi best seller.” Yozora menambahkan.

    Dan kemudian, layar tiba-tiba berubah.

    Dilihat dari latar belakang kami berada di perpustakaan.

    Semoponume sedikit lelah membaca buku-bukunya, dan ingin membaca sesuatu yang lain sebagai perubahan, jadi dia meninggalkan tempat duduknya.

    Semoponume sepertinya menemukan buku yang sangat menarik. Saat dia mengulurkan tangannya untuk itu, gadis lain mencoba mengambil buku itu pada saat yang sama.

    Dengan dua kuncir dan sepasang kacamata, gadis penurut ini terlihat sangat manis.

    Dia juga salah satu kandidat asmara karakter utama. Saya dapat menyimpulkan bahwa karena dalam manual permainan deskripsi karakternya memiliki kalimat ‘mungkin untuk mendapatkan’ tertulis di dalamnya.

    Ah maaf.”

    Gadis berkacamata itu dengan cepat menarik tangannya.

    Dan kotak opsi muncul:

     

    1. 1: [“Ah, maaf” dan biarkan dia memiliki buku itu.]
    2. 2: [“Saya mendapatkan buku ini lebih dulu!” dan ambil bukunya terlepas dari itu.]

    Saya pikir kedua orang ini akan memilih 2 tanpa ragu; Aku terkejut saat Yozora dan Sena memilih 1.

    “Jika kamu punya waktu untuk membaca buku maka kembalilah ke studimu!”

    “Kamu masih memiliki beberapa ujian praktek. Kamu harus meningkatkan kecerdasanmu menjadi 200 dan sekarang bukan waktunya untuk bersantai kamu sampah. Apa pun selain nilai tertinggi tidak dapat diterima.”

    …Keduanya mungkin akan menjadi tipe ibu yang terlalu berfokus pada pendidikan.

    Semoponume membiarkan gadis itu memiliki buku itu. Gadis itu sedikit ketakutan tetapi pada saat yang sama senyum ceria muncul di wajahnya. Dia dengan cepat mengungkapkan rasa terima kasihnya kepadanya. Sepertinya dia selalu ingin membaca buku ini, tapi karena popularitasnya dia tidak bisa meminjamnya. Jika itu masalahnya, mengapa dia tidak membelinya sendiri? Saya berpikir sendiri.

    Eh, kalau bisa, bisakah kamu memberitahuku namamu?

    Ya. Saya Semoponume Kashiwazaki dari kelas D.

    Semoponume Kashiwazaki-san… nama yang bagus.

    “… Sensibilitas yang tragis… ini…”

    “Itu karena kamu membuat nama aneh Semoponume sehingga ini tampak canggung! Akan lebih baik jika kita menggunakan Sena sebagai gantinya…”

    Sena menatap Yozora dan mengeluh.

    Nama gadis itu adalah Yukiko Nagata. Setelah itu mereka berbicara lebih banyak tentang membaca dan buku rekomendasinya, dan kemudian layar kembali ke rumah karakter utama.

    𝗲nu𝗺𝗮.𝒾𝒹

    Notifikasi ‘Pilihan untuk mengajak Yukiko Nagata berkencan sekarang tersedia’ muncul di layar. Dan kemudian opsi ‘Tanya Masaru tentang apa yang suka dilakukan Yukiko Nagata dan ke mana dia suka pergi’ juga muncul.

    “Hmm, bagaimanapun mari kita coba berteman dengannya dulu, oke?”

    kata Sena.

    …Ini bukan game tentang mencari teman; itu adalah permainan tentang mendapatkan pacar.

    “Jauh lebih baik daripada si jalang Fujibayashi. Oke, ayo kita lakukan.”

    Yozora juga setuju. Pokoknya target pertama kami adalah ‘gadis sastra’ (kata-kata manual game) Yukiko Nagata.

    Dari bertanya pada Masaru, kami tahu bahwa Yukiko Nagata seperti apa rupanya. Hobinya membaca, dia suka pergi ke perpustakaan dan tempat-tempat termasuk akuarium, museum dan planetarium. Dengan kata lain, dia menyukai tempat yang sepi.

    “Jika Masaru tahu banyak tentang dia, kenapa dia tidak mencoba untuk pergi ke Nagata? Dia terlihat seperti orang yang dangkal sejak awal.”

    “Masaru mungkin terlihat dangkal tapi dia adalah pria sejati yang menganggap persahabatan lebih penting daripada anak ayam! Aku ingin teman seperti dia…”

    Yozora menatapku dengan pandangan terganggu, berkata ‘menjijikkan’, dan meninggalkanku sendirian.

    Pokoknya, sesuai saran Masaru, Semoponume mengundang Yukiko Nagata ke perpustakaan selama akhir pekan.

    Kencan di perpustakaan berjalan sangat lancar. Begitu pula yang di akuarium, dan yang di museum setelah itu. Tanggal terus datang.

    “Ha, ini sangat bagus. Bermain dan berbelanja dengan sesama teman sekelasmu.”

    Sena menikmati permainannya.

    …Tapi Semoponume, dengan setting, adalah seorang pria.

    Selain itu, tampaknya Semoponume dan Yukiko Nagata rukun. Setiap kali Yukiko berbicara, wajahnya akan memerah karena kebahagiaan.

    “Hahahaha~~~~~~~*hati* Gadis ini sangat imut, sangat imut… Rasanya sangat menyenangkan memiliki seorang gadis yang mengagumimu!”

    Sepertinya Sena sangat menyukai Yukiko Nagata. Dia tampak sangat bahagia.

    Yozora, sebaliknya, masih terlihat kesal. “…Fu, yah, tebak dia anak yang baik-baik saja.”

    Saya pikir kami akan melanjutkan rute Yukiko Nagata dengan mulus.

    Tapi suatu hari, saat Semoponume mengajak Yukiko Nagata pulang bersama, dia kabur dengan marah.

    “Apa…?!”

    “Tunggu, ke-kenapa?! Apa yang terjadi, Nagata?!”

    Yozora dan Sena sama-sama memasang ekspresi bingung di wajah mereka.

    Layar beralih ke kamar karakter utama.

    Dan kemudian Masaru menelepon Semoponume.

    Menurutnya, rumor ‘Semoponume menyakiti Fujibayashi’ beredar di antara para siswi.

    “Jadi itu alasan kenapa Yukiko Nagata bersikap dingin terhadap karakter utama.”

    “Ha? Kodaka, ada apa?”

    𝗲nu𝗺𝗮.𝒾𝒹

    “Memiliki seorang gadis yang tidak menyukaimu akan menciptakan desas-desus negatif. Ini menciptakan reaksi berantai dan membuat gadis-gadis lain juga memiliki kesan buruk tentangmu. Inilah yang dikatakan manual.”

    Saat kami melaju dengan kecepatan penuh di rute Yukiko Nagata, dari waktu ke waktu Fujibayashi akan mencoba berbicara dengan karakter utama.

    Dan kapan pun itu terjadi, Sena dan Yozora, seperti pertama kali mereka bertemu dengannya, akan memilih opsi terdingin seperti ‘Pergi’ atau ‘Tidak ada yang perlu dibicarakan di antara kita.’ Tidak perlu seorang jenius untuk mengetahui bahwa mereka tidak akan menjadi teman.

    “…Dengan kata lain alasan kenapa Nagata membenciku adalah karena Fujibayashi membicarakanku di belakangku. Pelacur sialan itu…!”

    Sena bergumam penuh kebencian.

    “Tidak, kurasa bukan itu yang terjadi di sini…”

    “Tidak bisa dimaafkan… benar-benar tidak bisa dimaafkan… pengecut… aku akan membunuhmu saat kita bertemu lagi…”

    Dia tidak mendengarkan sama sekali.

    “…Ngomong-ngomong, manual mengatakan bahwa ‘jika kesanmu buruk maka minta maaf dengan cepat dan rekonsiliasi hubunganmu.’”

    “Ha?! Kenapa aku harus meminta maaf pada wanita sialan itu?! Dan berdamai? Aku tidak ingat pernah berhubungan baik dengan babi itu sejak awal!”

    “Tidak, tapi jika kamu tidak melakukan apa-apa dan membiarkan reputasimu tetap serendah ini…”

    “Aku tidak melakukan kesalahan apa pun, yang menyuruhnya untuk berbicara denganku tanpa persetujuanku, dan kemudian dia berani mengeluh karena terluka. Mengapa aku harus sujud dan meminta maaf kepada wanita bodoh itu.”

    Yozora menjawab dengan gelisah.

    “Kami berbagi pendapat yang sama. Tidak mungkin aku akan meminta maaf. Nagata pasti tahu ini juga salah paham. Aku percaya pada Nagata.”

    Sena dengan tegas memproklamirkan. Dia melanjutkan permainannya tanpa meminta maaf kepada Fujibayashi.

    𝗲nu𝗺𝗮.𝒾𝒹

    …Memiliki keyakinan padanya tidak akan melakukan apapun.

    Saat rumor semakin ganas, akhirnya suatu hari, Yukiko Nagata menolak untuk menjawab panggilan teleponku.

    Dan kemudian, tiba-tiba, bahkan Masaru berkata Karena aku bergaul denganmu, gadis-gadis itu membenciku sekarang… dan meninggalkanku juga.

    Waktu satu tahun berakhir, dan layar berubah menjadi gelap gulita.

    Sejak saat itu hidupku kelabu.

    Saya berhenti bersosialisasi dengan teman-teman saya, dan sekeras apa pun saya berusaha, nilai sekolah dan olahraga saya buruk.

    Saya langsung bekerja setelah lulus. Dengan upahku yang lemah, aku menjalani hari-hariku tenggelam dalam minuman keras. Saya tidak pernah punya teman baik, saya juga tidak pernah menikah. Sendirian, saya hidup sampai akhir yang pahit.

    Jika saya dapat memulai kembali hidup saya, saya ingin menjalani kehidupan sekolah yang memuaskan lain kali…

    …Sama seperti ini, monolog Semoponume perlahan muncul di layar. Diiringi dengan BGM melodramatis, kata-kata ‘GAME OVER’ muncul.

    “…”

    Kami diam-diam menatap layar.

    “……………… hai-kku”

    Aku mendengar isakan pelan.

    “Gu-suu… Yukiko… aku percaya padamu…”

    Sena, dengan satu tangan memegang controller, mulai menangis.

    Apakah Anda bercanda… seberapa banyak emosi yang dia masukkan ke dalam game ini…

    “…Akari Fujibayashi… aku akan membunuhmu…”

    Yozora, seolah diselimuti oleh aura kebencian yang gelap, perlahan berdiri. Dia dengan gemetar mengenakan sepatunya dan berjalan keluar dari ruang klub. Dia sepertinya pergi ke suatu tempat.

    Sementara itu, isak tangis Sena bergema di dalam ruangan. Saya merasa sangat tidak nyaman, jadi saya bangun dan pergi keluar juga. Kemudian saya kembali ke rumah.

    Kemudian, keesokan harinya-

    “Ini, ambillah.”

    Aku baru saja memasuki ruang klub dan Sena, sudah di dalam, mendorong sesuatu ke arahku.

    Aku melihatnya dan menyadari itu adalah ‘Tokimeite Memoriddeizu 7’.

    “Aku meminjamkan ini padamu. Pulanglah dan mainkan.”

    Saat aku berdiri diam, Sena memberitahuku.

    “Sungguh hal yang luar biasa. Ini akan menjadi tragedi dalam hidup untuk tidak memainkan game ini setidaknya sekali. Terutama acara tahun ke-3 di rute Akari Fujibayashi, mereka sangat mengharukan.”

    Saat aku menatap Sena, yang terlihat sangat berbeda kemarin, aku menjadi semakin bingung.

    “… Bukankah kamu menyebut Akari Fujibayashi sebagai ‘babi’ atau semacamnya kemarin?”

    “Jangan katakan hal buruk tentang Akari!”

    Dia marah. Saya bukan orang yang memanggil namanya.

    “Mengerti? Orang tua Akari meninggal ketika dia masih kecil. Sepanjang hidupnya dia selalu sendirian, tapi dia bekerja keras dengan apa yang dia miliki! Dan dia tidak pernah membenci dunia ini, sebaliknya dia akan selalu tersenyum kepada orang-orang di sekitarnya. dia dan bersoraklah untuk mereka!”

    “Dia benar-benar kebalikan dari kalian berdua kalau begitu.”

    “Aah?”

    “…Tidak ada apa-apa.”

    Aku terlalu takut jadi aku mengambil kata-kataku kembali.

    “Dan Yukiko juga sangat baik. Identitas aslinya sebenarnya… ah, ini spoiler. Kamu harus bermain melalui rute Yukiko juga! Mengerti? Tapi sekali lagi, Aina dan Miho dan Natsumi dan Mizuki dan Karen semuanya orang yang sangat baik juga! Jadi, kamu harus mendapatkan semua tujuan baik mereka, oke?”

    Ekspresi yang sangat bahagia muncul di wajah Sena.

    Setelah dia mendapatkan Game Over kemarin, dia memainkan game itu lagi sendirian. Dan, dalam satu malam, dia melewati semua rute perempuan. Ketika saya melihatnya dari dekat, saya bahkan bisa melihat matanya yang hitam.

    “…Yah, aku akan mencobanya saat aku menginginkannya.”

    Aku berhenti dan menjawab.

    “Tidak. ‘Ketika aku merasa seperti itu’ tidak cukup baik; itu adalah ‘Aku harus memainkan permainan ini’. Ini adalah tugasmu. ‘Tokimeki’ adalah permainan yang harus dimainkan oleh setiap warga negara ini! Ini bukan hanya permainan … jika saya harus menggambarkannya… itu adalah kehidupan…”

    Saat Sena mengatakan semua hal tragis ini dengan wajah yang terlalu serius, hal yang paling bisa kulakukan adalah menahan agar wajahku tidak tertawa terbahak-bahak.

    Pada hari itu, setelah saya kembali ke rumah.

    Sesuai permintaan Sena, aku mulai memainkan ‘Tokimemo’ dengan tidak bersemangat. Selama acara seperti festival budaya dan perjalanan kelulusan, setiap kali saya harus memilih dengan siapa saya akan menghabiskan waktu, saya akan selalu memilih Masaru. Tanpa melakukan kontak dengan siswa perempuan mana pun, saya mencapai upacara kelulusan. Pada akhirnya, Masaru muncul. Dengan humor yang bagus, dia tersenyum masam dan berkata Meskipun kami menjalani kehidupan sekolah menengah yang tragis tanpa pernah mendapatkan beberapa gadis untuk diri kami sendiri, saya cukup senang memiliki Anda sebagai teman saya. Yah, kurasa aku akan terus menyusahkanmu setelah kita lulus.

    Ini adalah Akhir yang Buruk, tetapi saya merasa sangat puas.

     

    0 Comments

    Note