Volume 3 Chapter 24

Kata Penutup

Senang bertemu dengan Anda, saya Tsukasa Yokotsuka. Karena jumlah halaman untuk volume satu dan dua sangat sedikit, saya akhirnya dapat mengambil kesempatan untuk menulis halaman penutup ini untuk pertama kalinya di volume ketiga ini. Namun, sulit untuk mengetahui apa yang harus dibicarakan ketika isi cerita berpotensi menjadi spoiler untuk perkembangan selanjutnya.

Ngomong-ngomong, saya ingin membahas beberapa perubahan antara versi web dan versi buku. Karya ini adalah novelisasi dengan judul yang sama yang diterbitkan di situs web penerbitan mandiri “Shousetsuka ni Narou”. Untuk menciptakan ilustrasi yang lebih menarik secara visual, pakaian para tokoh utama, yang dalam versi web adalah baju olahraga, telah menjadi seragam olahraga sekolah dalam buku ini. Dapat dimengerti jika Anda bertanya-tanya seberapa efektif itu sebagai baju zirah, tetapi harap anggap itu sebagai peningkatan mobilitas. Ini seperti dalam anime tertentu di mana tujuh prajurit wanita muncul tetapi mengenakan pakaian tipis meskipun berada di tengah badai salju.

Selain itu, kami membuat sedikit perubahan pada beberapa nama dan efek mantra tertentu, tetapi kami tidak membuat perubahan besar pada cerita sebenarnya, jadi jangan khawatir.

Awalnya saya memakai cerita ini saat istirahat dari bermain game personifikasi armada tertentu untuk bersantai. Ketika saya menerima tawaran penerbitan buku hanya 20 hari setelah posting pertama, saya bergumam di depan layar PC saya, “Apakah saya benar-benar bisa menerbitkan cerita saya seperti ini?” Untungnya, penjualan volume satu dan dua berjalan dengan baik, dan tampaknya penerbitan akan terus berlanjut di masa mendatang. Saya tidak tahu berapa banyak volume yang akan ada, tetapi saya ingin melakukan yang terbaik dengan segenap kekuatan saya.

Meskipun peningkatan kekuatan yang luar biasa hanya dalam tiga volume mungkin memberi kesan bahwa hal itu sudah keterlaluan, peningkatan itu akan terus terjadi lebih jauh dari sini. Seiring dengan itu, panggung akan meluas dan pertempuran akan semakin intens. Harap nantikan pertempuran lanjutan dari Kazu-kun dan rekan-rekannya.

Materi Belakang

Penulis: Tsukasa Yokotsuka

Saat menjalankan tugas sebagai laksamana dalam sebuah game browser pengembangan gadis kapal, saya mulai menulis cerita ini ketika saya berpikir ingin memposting sesuatu di situs web penerbitan mandiri “Shousetsuka ni Narou”, dan di sinilah saya sekarang! Tugas saya sebagai laksamana saat ini ditunda. (Sejak Mei 2015.)

Ilustrator: Manyiko (MANYAKO)

Dari Prefektur Saga, saat ini tinggal di Tokyo. Seorang ilustrator lepas yang terutama menggambar ilustrasi untuk buku dan permainan. (Hingga Mei 2015.)