Volume 3 Chapter 21

Bab 75: Dunia Luar

Kami bertengger di puncak bukit, matahari terbenam di latar belakang. Di sebelah utara terbentang kota berbenteng, lima kilometer jauhnya. Mia mengeluarkan sepasang teropong dari ranselnya dan menyerahkannya kepadaku.

“Berapa banyak barang yang kau masukkan ke dalam ranselmu?” Aku mengambil sepasang lensa dan membidik kota itu.

Terlindungi oleh gunung di sebelah timur, tampak sepasukan monster menyerang dari barat—pelaku utamanya adalah Titan setinggi empat meter, diikuti oleh lima lainnya. Tampaknya ada lebih dari seratus monster lainnya, kemungkinan besar goblin dan sejenisnya. Seberapa kuat para prajurit yang mempertahankan tembok? Apakah mereka cukup kuat untuk menang melawan rintangan seperti itu?

Aku mengembalikan teropong itu ke Mia. Dia melihat melalui teropong itu, lalu menatapku dengan rasa ingin tahu. Aku mengamati ekspresinya dan mencari petunjuk tentang apa yang sedang dipikirkannya. Seperti biasa, wajahnya tetap tidak terbaca, tetapi kemudian alisnya berkedut, dan aku tahu.

“Apakah menurutmu kita harus pergi membantu?” tanyaku.

“Mm,” jawabnya.

“Kami tidak tahu apakah orang-orang di desa itu adalah kawan atau lawan.”

“Tetapi terkadang musuh dari musuhmu bisa menjadi temanmu,” bantahnya.

Pernyataannya masuk akal; itu adalah sesuatu yang kukatakan pada diriku sendiri sepanjang hari. Anak-anak SMA adalah musuh dari musuh kita, tetapi mereka tetap melawan para orc sendirian. Meski begitu, aku telah menyingkirkan Shiba dari pikiranku.

Musuh dari musuhku tidak selalu menjadi temanku, tetapi aku tidak boleh mengabaikan kemungkinan bahwa mereka bisa saja menjadi temanku.

Aku mulai mempertanyakan apakah Mia benar, tapi aku tetap bahagia dia ada di sini bersamaku.

Dia meraih tanganku dan duduk di rumput sebelum aku duduk di sampingnya. Aku membiarkan diriku melebur ke dalam tanah, merasa puas.

“Kita perlu istirahat,” kata Mia.

“Ya… kau benar.”

Kami kelelahan karena bertarung di gua yang tidak dikenal. Kami tegang, dan MP-ku hampir habis. Meskipun Mia mungkin masih memiliki lebih dari setengah MP yang tersisa, lebih baik bagi kami untuk beristirahat dan bersiap untuk pertempuran dengan banyak musuh di depan kami. Jika Arisu atau Tamaki hadir, kami akan membuat keputusan yang berbeda… Namun, karena hanya kami berdua pengguna sihir, tidak ada gunanya terjun ke dalam keributan tanpa MP yang tersisa, karena kami hanya akan menyiapkan diri untuk bencana.

Kami perintahkan dua entitas udara itu untuk tetap tidak aktif. Kami kemudian menonaktifkan koneksi kami dengan golem besi yang kami tinggalkan di sisi lain. Pengisian ulang MP melalui penugasan tidak mungkin dilakukan karena memerlukan kehadiran subjek. Itu memalukan, tetapi tidak ada cara untuk tidak kehilangan semua 36 MP.

Mia bersandar padaku sementara aku duduk di sana dengan menyilangkan kaki, dan kami bertukar pandang, menyipitkan mata dalam cahaya matahari yang menyilaukan.

“Saya lelah,” katanya.

“Apakah Anda ingin beristirahat sebentar?”

“Tidak, aku tidak seharusnya melakukan itu. Itu akan sia-sia.”

“Mengapa harus mubazir?”

𝗲n𝘂ma.id

“Karena aku punya waktu berkualitas denganmu.”

Ya, benar. Kami baru saja berada di ruangan putih tanpa ada orang lain di sekitar kami. Jika kami ingin terus melawan binatang buas itu, kami harus segera kembali ke tempat itu.

“Haruskah kita mulai membahas strategi untuk pertempuran berikutnya?”

“Kazu, ini bukan hal yang bisa kau bicarakan di depan seorang gadis,” kata Mia.

“Anehnya, aku tidak percaya tugas kesatriaanku termasuk mengantarmu ke mana-mana,” candaku.

Mia tertawa. “Benar juga.”

“Kita perlu mendapatkan beberapa informasi terlebih dahulu, bagaimana menurutmu?”

“Benar,” dia setuju. “Meskipun ini bukan kabar baik bagi penduduk desa itu, kita tetap harus tahu apa yang terjadi. Kita mungkin tidak bisa berbicara dengan orang-orang dari dunia lain, tetapi setidaknya kita harus mencari tahu bagaimana monster-monster itu berhubungan dengan mereka dan apakah mereka berbahaya atau tidak.”

“Ya. Bahkan untuk masa depan,” imbuhku, “kita harus tahu apakah kita bisa menerima manusia standar di dunia ini dan apa pun yang mirip dengan mereka.”

Mia hendak mengatakan sesuatu lagi, tetapi dia menahan lidahnya.

Saya tahu apa yang ada dalam pikirannya, meskipun dia tidak mengatakannya. Kemungkinan harus tinggal di sini secara permanen atau untuk jangka waktu yang lama adalah sesuatu yang harus kami pertimbangkan.

Mia mendesah.

Saya tidak yakin apa yang sedang dialaminya.

Arisu, Tamaki, dan aku semua berada dalam posisi yang sama—aku telah diusir oleh orang tuaku dan diadopsi sebagai anak asuh, sementara hubungan mereka dengan orang tua mereka tidak harmonis.

Namun, kisah Mia berbeda; ia masih memiliki keluarga sejati dan tampak sangat peduli pada kakak laki-lakinya. Ia pasti sangat ingin pulang. Mengenai Arisu, Tamaki, dan aku… tentu saja, kami ingin kembali ke Jepang, tetapi tidak ada seorang pun yang menunggu kami begitu kami sampai di sana. Orang tuaku telah memasukkanku ke sekolah dan menjadi tidak dapat dihubungi. Kedengarannya keluarga Arisu dan Tamaki juga demikian. Kami semua sendirian.

𝗲n𝘂ma.id

Kami ingin meninggalkan dunia berbahaya tempat para Orc merajalela ini. Kami ingin kembali ke tempat dengan fasilitas dasar seperti listrik dan makanan, tetapi itu tidak berarti kami ingin mempertaruhkan nyawa kami. Aku pernah merenggut nyawa seseorang sebelumnya; aku membunuh Shiba dengan tanganku sendiri—meskipun dia menyerangku, aku tidak yakin bagaimana orang-orang di rumah akan berpikir tentangku setelah semuanya terungkap. Meskipun demikian, hidup di dunia ini juga tidak terlalu diinginkan.

Meski begitu, tidak ada gunanya memikirkan hal itu.

“Hai, Kazu.” Mia mengulurkan tangan dan menyentuh pipiku. Tangannya terasa dingin, tetapi entah mengapa membuatku merasa nyaman. Bersamanya, aku selalu merasa tenang dan damai karena sikapnya yang rendah hati dan auranya yang lembut.

“Kamu termasuk tipe yang disebut ‘tipe penyembuh’, kan?”

Gadis mungil itu memiringkan kepalanya. “Aku mungkin dianggap moe,” gumamnya pelan.

“Seolah-olah,” kataku sambil mengangkat bahu.

※※※

Dalam waktu sekitar setengah jam, tibalah waktunya untuk mengamati area tersebut. Saya melakukan teknik pengamatan jarak jauh seperti biasa, lalu memerintahkan seekor burung gagak untuk terbang menuju kota benteng, mencapai tujuannya dengan hembusan angin. Burung gagak itu berputar dari dekat di mana saya dapat melihat Titan dengan kulit terbakar matahari mencoba merobohkan tembok dengan melemparkan batu-batu besar ke arah mereka. Retakan di sekeliling tembok menggambarkan kehancurannya yang akan segera terjadi.

Di sekeliling Titan ada sekitar dua ratus prajurit dengan baju besi kulit dan helm yang menutupi wajah mereka, bersenjatakan pedang dan perisai tajam, tetapi juga beberapa busur dan anak panah. Ada juga makhluk lain seperti serigala abu-abu—berbeda dari Hellhound—dan sosok yang mengenakan jubah hitam. Sekali lagi, sambil menghadap tembok, aku memeriksa apakah ada tanda-tanda orang lain. Aku menemukan sekelompok pria kekar yang mati-matian memegang ballista.

Komandan itu membentak perintah, dan para prajurit mengisi balista mereka dengan anak panah. Namun sebelum mereka sempat menembakkannya, sosok-sosok berjubah hitam melepaskan rentetan anak panah api yang menghancurkan misil-misil itu. Mereka masing-masing telah menggunakan mantra Flame Arrows, artinya, mereka masing-masing harus memiliki setidaknya seorang penyihir api Tingkat 3 untuk merapalkannya. Sepertinya ada lebih dari lima musuh yang menggunakan sihir. Mereka mungkin akan menimbulkan lebih banyak masalah daripada berhadapan dengan Titan. Mereka melemparkan Bom Api, Sihir Api Tingkat 3, dan ledakan itu menelan balista dan orang-orang di dekatnya. Jeritan menyedihkan dari mereka yang terbakar hidup-hidup hilang dalam penglihatan jarak jauh. Ini adalah pemandangan yang surealis, seperti dari film Hollywood. Beberapa orang yang berhasil lolos dari kobaran api berlari mencari tempat yang aman…

Batu yang dilempar Titan mengguncang tembok kota. Benturan itu membuat sebagian papan kayu di bagian atas terlepas, dan para penjaga kehilangan pijakan, jatuh ke dalam kegelapan di bawah. Untungnya, meskipun sebagiannya patah, tembok itu tidak terlalu tinggi sehingga manusia tidak bisa memanjatnya… tetapi itu juga berarti Titan bisa. Pikiran yang mengkhawatirkan ini terus menghantui pikiranku saat burung gagak mengamati bagian dalam tembok.

Saya melihat deretan rumah bata, tentara berlarian di jalan beraspal bata, dan rumah besar dua lantai yang dikelilingi tembok di pusat kota. Dari apa yang saya lihat, kota benteng ini jauh lebih kecil dari yang diantisipasi—lebarnya tidak lebih dari lima ratus meter!

Lalu saya melihat orang-orang di taman. Pria dan wanita—apakah mereka warga sipil?

Aku tidak begitu mengerti, tapi mereka tidak bersembunyi. Mereka… bekerja?

Yah, kurasa itu masuk akal. Mereka terjebak dalam perang yang brutal. Jika mereka kalah di sini, itu adalah tiket sekali jalan menuju kekalahan total, jadi mereka ingin melakukan apa pun yang mereka bisa untuk membantu.

Burung gagak itu berputar dan kembali ke jalurnya. Ah, aku ingin mengamati lebih jauh.

Setelah memutus hubungan dengan burung gagak, saya sampaikan kejadian itu kepada Mia, tetapi dia hanya menggelengkan kepalanya beberapa kali, tampak bingung dan heran.

“Ada apa, Mia?”

“Kazucchi…”

Mia menatapku dengan tatapan yang menyiratkan bahwa dia menginginkan sesuatu, tetapi dia sangat ragu-ragu. Aku tidak tahu apa maksudnya.

“Mia, kamu bisa cerita apa saja padaku. Pendapatmu penting bagiku.”

𝗲n𝘂ma.id

“Tetapi…”

“Atau… kau tidak percaya padaku?”

Bahkan menurutku ini adalah hal yang kejam untuk dikatakan. Pertama, aku bahkan tidak percaya pada diriku sendiri.

Namun mungkin ada gunanya untuk membuat Mia bicara.

Mia mengangguk pelan. Setelah membuka dan menutup mulutnya dua atau tiga kali, dia memutuskan dan mengangguk lebih kuat.

“Kazucchi, sebenarnya aku… aku selalu ingin menjadi pahlawan.”