Volume 1 Chapter 25

Bab 25: Sihir Bumi & Sihir Angin

Kembali ke ruang putih. Mia tersipu malu, menutupi bagian depan roknya dengan tangannya sebelum berlari menjauh. Ha ha ha, dasar bodoh! Jika kau bersikap begitu mencolok, itu hanya akan menarik lebih banyak perhatian pada dirimu sendiri!

“Bagus sekali, Tamaki. Kau sudah punya teman,” aku mencibir.

“Sial, aku senang sekali! Dasar mesum!”

“Bwa ha ha!” Aku tertawa jahat seperti yang biasa kudengar dari seorang penjahat sebelum berbalik menghadap Mia sekali lagi. Aku melangkah ke arahnya sambil membuat gerakan tangan yang berlebihan. Air mata mengalir dari sudut mata Mia saat dia semakin menjauh.

“Itu tidak sopan, Kazu-san!” Arisu berdiri di antara Mia dan aku, pipinya menggembung. Pandangannya sedikit menurun, dan ekspresi sedih muncul di wajahnya. “Aku tidak suka kalau kamu seperti itu…”

“Maafkan aku. Aku tidak akan melakukannya lagi, aku janji, jadi tolong tersenyumlah.” Aku menundukkan kepalaku dengan patuh dalam upaya untuk menenangkannya.

Arisu sangat imut saat dia marah. Meski begitu, aku tidak ingin menyakiti perasaannya.

“Oh, begitu. Jadi kelemahan Kazu-san adalah Arisu!” goda Tamaki.

“Bukankah kelemahanmu juga Arisu?” balasku.

“Hmm. Benar juga! Sepertinya kita kawan, ya?” Tamaki tertawa terbahak-bahak.

Wah, wah, bukankah kau bersemangat untuk seseorang yang baru saja menodai roknya? Atau begitulah yang kupikirkan, tetapi cuping telinganya merah, dan dia menghindari tatapan apa pun yang diarahkan padanya. Jika aku harus menebak, dia hanya berusaha sebaik mungkin menyembunyikan rasa malunya.

Rasa malunya membuatku ingin menyerang. Aku harus menahan hasrat yang membuncah dalam diriku. Bukan karena Arisu menatapku dengan tajam, atau semacamnya.

“Eh, jadi, Arisu, kudengar kau naik level.” Aku berbicara dengan canggung dalam upaya untuk mengalihkan topik pembicaraan.

“… Ya, benar,” jawabnya setelah jeda. “Kurasa kita semua melakukannya, kecuali kamu.”

Tamaki dan Mia seharusnya membutuhkan jumlah XP yang sama untuk naik level, sementara Arisu membutuhkan lebih dari mereka berdua. Mungkin setengah dari orc?… Menghitung ini terbukti merepotkan .

Saya memutuskan untuk berasumsi bahwa satu orc sama dengan 60 XP. “Mengapa 60?” Anda bertanya? Nah, 60 kebetulan saja merupakan kelipatan persekutuan terkecil dari 2, 3, 4, 5, dan 6. Angka-angka tersebut, dari yang terkecil hingga terbesar, adalah jumlah orang yang dapat Anda miliki dalam satu kelompok pada waktu tertentu.

Saat ini, saya berada di Level 6. Itu berarti saya membutuhkan 420 XP sebelum naik level berikutnya. Kami memiliki empat anggota dalam kelompok kami, jadi setiap orang akan menerima 15 XP untuk setiap orc yang terbunuh. Setelah saya naik level sebelumnya, kami telah membunuh tiga orc dan satu orc elit… yang berarti XP saya saat ini adalah 120. 300 XP lagi dan saya yakin akan naik level. Baru saja naik level, XP yang disimpan Arisu benar-benar kosong. Tamaki dan Mia membutuhkan 240 XP sebelum mereka naik level lagi, dan keduanya saat ini memiliki 30 poin yang disimpan.

Ya, mari kita hitung level kita seperti ini mulai sekarang. Sekarang, kembali ke topik utama.

“Kamu seharusnya punya 3 poin keterampilan sekarang, Arisu. Apa kamu ingin menyimpannya untuk nanti, atau menggunakannya untuk meningkatkan peringkat Sihir Penyembuhanmu…?”

ℯnu𝐦𝒶.𝒾d

“U-Um, kalau boleh…” Melihat Arisu bersikap tegas tentang sesuatu adalah hal yang langka. Ketika harus memilih dan menentukan skill, Arisu selalu menyerahkan keputusannya kepadaku, jadi ini adalah yang pertama. Namun, aku kurang lebih mengerti mengapa dia ingin memilih kali ini. Aku juga telah meneliti cukup banyak tentang Sihir Penyembuhan. Apa pun yang dia cari, aku yakin aku tidak akan tidak tahu apa-apa tentangnya, setidaknya.

“Ada mantra dalam Sihir Penyembuhan Tingkat 3 yang disebut Penyembuhan Pikiran. Bahkan jika kau terpaku di tempat oleh raungan orc elit, gunakan mantra ini sekali saja dan semuanya akan terasa seperti tidak pernah terjadi. L-Juga…”

“Kau ingin membantu meringankan beban luka emosional gadis-gadis yang kita temui, kan?”

“… Benar.”

Saya yakin poin yang saya tekankan adalah apa yang sebenarnya dia cari. Dia, yang tidak yakin apakah dia bisa membuat saya mengerti hanya dengan penjelasan itu, malah mengemukakan alasan sebelumnya sehingga saya akan menuruti sarannya. Begitulah menurut saya.

Trik yang sangat cerdik untukmu, Arisu, tapi tidak cukup cerdik! Aku juga menganggap bagian ini lucu. Saat Arisu menatapku dengan wajah merah padam, malu karena ketahuan, aku menikmati kelucuannya. Dia bidadari . Tanpa sadar aku membelai kepalanya, menyebabkan rona merah di pipinya semakin kuat.

Oke, jadi tentang mantra itu… Aku jadi berpikir. Masalah yang paling menonjol adalah apakah Arisu akan punya waktu untuk merapal Cure Mind pada orang lain begitu ada orc elit yang muncul.

Tidak, itu tidak bagus . Aku menggelengkan kepala. Jika Arisu punya cukup waktu luang untuk melakukan itu, maka akan lebih baik jika dia menghabiskannya untuk menyerang musuh. Tentu saja, ini dengan asumsi bahwa kami telah memastikan untuk menggunakan Clear Mind sebelumnya. Ceritanya akan berbeda setelah Tamaki mulai terbiasa dengan pertempuran dan dapat menghadapi orc elit secara langsung. Namun, untuk saat ini …

Pandanganku bertemu dengan Arisu. Kedua tangannya terkepal erat di depan dadanya, dan dia membalas tatapanku dengan ekspresi putus asa saat aku menatapnya.

Kemarin, dia membantu Shiki-san. Meskipun dia telah menyembuhkan luka fisik Shiki-san, aku yakin Arisu menyesali kenyataan bahwa dia tidak dapat melakukan apa pun untuk membantu luka mentalnya. Ini hanya akan menyebabkan Arisu stres yang tidak perlu. Aku tidak mengerti seberapa besar rasa sakit yang telah ditimpakan pada gadis-gadis itu, jadi pada akhirnya aku harus bergantung padanya untuk itu. Lebih jauh, meskipun terasa mengerikan untuk mengatakannya, Tamaki dan Mia tidak akan banyak membantu dalam hal itu.

Jika Arisu mengatakan bahwa mantra itu diperlukan, maka aku harus mempercayainya. Lagipula, pria sepertiku tidak mampu benar-benar memahami trauma wanita .

“Baiklah,” aku setuju. “Mari kita tingkatkan Sihir Penyembuhanmu.”

“Terima kasih banyak, Kazu-san!” Senyum mengembang di wajah Arisu, senyum yang begitu murni hingga membuatku gembira hanya dengan melihatnya. Ah, sial, dia terlalu imut . Senyum lebar tersungging di wajahku. Tamaki dan Mia memperhatikan kami dalam diam, tetapi aku memilih untuk mengabaikannya.

Oh, tapi… Saat ini aku sedang terhanyut oleh emosiku. Mungkin ini mengganggu kemampuanku untuk membuat penilaian yang tepat. Sial , aku mengumpat dalam hati. Membuat keputusan yang mungkin akan membuatku ragu nantinya akan terlalu membebani pikiranku.

Betapapun saya berusaha, posisi seorang pemimpin terlalu besar untuk diisi. Saya tidak dibekali dengan kemampuan untuk memimpin orang lain. Di antara jajaran kami saat ini, satu-satunya orang yang dapat melakukan hal seperti itu adalah…

Saya pun berpikir. Atau begitulah yang ingin saya katakan, tetapi jawabannya sudah jelas: satu-satunya Yukariko Shiki. Tidak diragukan lagi—dia memang terlahir sebagai pemimpin. Mengabaikan kekhawatiran pribadi saya tentangnya, membiarkan dia bertindak sebagai mediator adalah hal yang lebih baik.

Tetapi kemudian muncul pertanyaan lain: mampukah saya mengikuti perintahnya?

Pasti sulit. Hatiku terguncang, dan aku menyadarinya. Aku tidak bisa jujur ​​tentang apa yang kupikirkan, dan ini pasti akan menimbulkan kecemasan dalam situasi saat ini.

Masalah hati memang rumit, terutama jika itu masalah pribadi. Biasanya, Anda bisa mengabaikan saja mereka yang menolak bekerja sama. Namun, istilah “biasanya” tidak berlaku untuk situasi kita saat ini. Saat itu adalah masa-masa sulit. Sumber daya manusia terbatas, teman terbatas, dan sarana terbatas. Apakah benar-benar boleh bagi saya untuk memiliki kemewahan untuk mempermasalahkan perasaan pribadi saat mengambil tindakan?

“Tamaki, Mia. Apa yang kalian rencanakan dengan poin keterampilan kalian?”

“Kurasa aku akan menyimpannya. Aku ingin meningkatkan keterampilan Pedangku ke Tingkat 3 secepatnya.”

“Aku…” Mia ragu-ragu sebelum melanjutkan. “Aku ingin mendengar pendapatmu tentang apakah aku harus meningkatkan peringkat Sihir Angin, atau menyimpan poin untuk saat ini untuk meningkatkan peringkat Sihir Bumi nanti. Selain itu, jika kamu bisa menyulap kain dengan Summon Cloth, aku akan sangat berterima kasih.”

“Kain?”

“Untuk, ehm… menyembunyikannya …” Suara Mia menjadi begitu pelan hingga aku tak mampu mendengar akhir kalimatnya.

Gadis mungil itu menundukkan pandangannya, air mata mengalir di matanya. Oh, itu sebabnya. Aku mengangguk. Dia ingin melepaskan pakaian dalam dan roknya yang kotor. Jika kita akan berada di sini untuk sementara waktu, masuk akal saja jika kedua gadis itu ingin melepaskan pakaian mereka yang tidak nyaman sesegera mungkin.

Aku memanggil dua helai kain besar menggunakan mantra Summon Cloth dan menyerahkannya. Mereka masing-masing mengambil satu helai dan melilitkannya di pinggang mereka sebelum mereka melepaskan rok dan pakaian dalam mereka, menyembunyikan pakaian kotor di baliknya. Setelah selesai, mereka duduk.

Aku takut dengan apa yang akan dilakukan Arisu jika aku melihat, jadi aku mengalihkan pandanganku ke tempat lain, merenungkan apa yang harus kulakukan. Suara gemerisik pakaian di belakangku menghancurkan konsentrasiku, tetapi aku berhasil tetap fokus pada pertanyaan Mia. Hmm, ya, mari kita lihat… Mana yang lebih baik untuk ditingkatkan, Sihir Bumi atau Sihir Angin?

“Tunggu, kau bahkan tidak menggunakan Sihir Angin sekali pun dalam pertarungan ini, kan?” tanyaku.

“Aku berencana membuat tabir asap dengan Smog jika kita perlu melarikan diri.”

Smog adalah mantra Sihir Angin Tingkat 1 yang menciptakan kabut tebal yang menyelimuti sekeliling. Seperti yang disebutkan, dia akan menggunakan mantra itu jika kami memutuskan untuk melarikan diri. Namun, jika dilihat dari sudut pandang lain, ini berarti menggunakan mantra itu akan sulit kecuali jika Anda sedang dalam pelarian. Dan, kecuali Anda dilengkapi dengan peralatan penglihatan malam inframerah seperti yang digunakan oleh militer, bidang penglihatan Anda akan berkurang drastis. Beberapa jenis kecelakaan pasti akan terjadi.

“Juga, jika kita perlu melakukan serangan kejutan, aku bisa menggunakan Sleeping Song untuk membuat para Orc tertidur.”

“Daripada kau menggunakan itu dengan MP rendahmu, kurasa lebih baik membiarkan Arisu mengejutkan mereka… Aku ingin memancing mereka keluar dengan suara pertarungan.”

“Di masa depan, begitu levelku naik dan surplus MP-ku meningkat, Sleep akan berguna karena itu adalah mantra Rank 1.”

Seperti yang dia katakan, Sihir Angin Tingkat 1 tidak memiliki serangan langsung yang kuat. Dua mantra lain dalam repertoar Sihir Angin Tingkat 1 adalah Air Blast dan Soft Landing, yang pertama menghantam lawan dengan angin kencang untuk mendorong mereka menjauh dan yang terakhir mengurangi laju jatuh. Menurut pendapatku, keduanya bisa sangat kuat tergantung pada bagaimana kamu menggunakan mantranya, tetapi sejauh menyangkut pertempuran ini, aku lebih condong ke pilihan lain. Adapun Sihir Angin Tingkat 2…

“Saya yakin Silent Field akan terbukti sangat berguna jika kita melakukan serangan balik.”

Silent Field adalah mantra yang dapat menggunakan seseorang atau objek sebagai target; mantra ini menciptakan ruang di mana suara tidak dapat terdengar. Jika target mantra bergerak, mantra itu sendiri pun ikut bergerak. Radiusnya sekitar tiga meter. Mantra ini akan memungkinkan semua orang dalam satu kelompok untuk bergerak dan bertindak tanpa membuat jejak kaki, selama mereka tetap berada di dalam lapangan saat bergerak. Anda dapat meredam suara pertempuran, atau bahkan melakukan pembunuhan yang mematikan namun senyap seperti yang ada dalam drama-drama lama.

“Selain itu, ada mantra serangan tipe langsung, Sonic Edge. Tentu saja, Earth Magic juga mampu melancarkan serangan langsung, jadi itu bukan hal baru,” kata Mia.

“Baiklah. Dan jika kamu memutuskan untuk menyimpan poin untuk nanti guna meningkatkan peringkat Earth Magic milikmu, apa yang akan terjadi pada Peringkat 3?” tanyaku.

“Ada satu mantra yang cocok untukmu, Kazucchi: Earth Pit. Mantra yang menggali lubang.”

“Itu dia!” teriakku, tiba-tiba mengacungkan jariku ke arah Mia. Gerakan tak terduga itu membuat Mia mundur karena terkejut, hampir membuatku melihat sekilas isi yang tersembunyi di balik kain putih yang melilit bagian bawah tubuhnya.

“Kau hanya mencoba mengintip, bukan? Dasar mesum.”

“Dengar, aku tidak mencoba untuk…”

“ Orang cabul .”

ℯnu𝐦𝒶.𝒾d

Ketiga gadis di ruangan itu menatapku dengan tatapan yang bisa membunuh.

“Maafkan saya.” Karena tidak mampu menahan jumlah mereka, saya cepat-cepat menyerah dan membungkuk hormat.

“Itulah yang terjadi,” Mia menyeringai nakal saat dia mengusirku. Sialan kau !

“Ahem,” aku berdeham untuk kembali ke jalur yang benar. “Arisu akan meningkatkan peringkat Sihir Penyembuhannya. Namun, untuk kalian berdua, kurasa sebaiknya kalian simpan poin kalian untuk nanti. Level kalian masih rendah, jadi sebaiknya kalian fokus pada satu keahlian untuk saat ini.”

Tidak ada yang keberatan. Pertarungan sebelumnya pasti telah menanamkan rasa tidak berdaya pada Tamaki dan Mia. Keduanya tampak bersemangat untuk mengejarku dan Arisu secepat yang mereka bisa.

“Baiklah. Saya rasa itu saja yang dapat saya simpulkan dari pertemuan ini.”

Kelompok kami kembali ke dunia biasa.

※※※

Dengan terlebih dahulu mengirimkan seekor burung gagak untuk mengintai tempat itu, kami melangkahkan kaki ke dalam asrama putri, berhati-hati saat bergerak.

Tempat pertama yang kami kunjungi adalah ruang makan. Bau tak sedap tercium saat kami melangkah masuk, membuat kami semua mengerutkan kening karena jijik. Sisa-sisa kursi dan meja yang hancur berserakan di mana-mana, dan bagian tengah ruangan dibersihkan. Tumpukan gadis-gadis telanjang terbentuk di sana. Sejauh yang saya lihat, tampaknya ada sekitar lima puluh orang yang menumpuk di tumpukan itu.

Tidak, “orang-orang” bukanlah kata yang tepat. “Mayat-mayat” adalah istilah yang lebih tepat . Setiap gadis yang bergelimpangan di tengah ruangan sudah mati. Arisu, pelopor kami, tersentak kaget. Tamaki dan Mia berdiri tak bergerak dan menatap pemandangan mengerikan di hadapan mereka tanpa bisa berkata-kata.

“Apakah semua orang… mati?” Tamaki mengeluarkan gumaman kaget.

“Tidak.” Aku menggelengkan kepala. “Lihat itu.”

Aku menunjuk ke dinding. Sekitar sepuluh gadis berbaring telanjang di sana, terkulai di dinding. Aku hampir tidak bisa melihat naik turunnya dada mereka.

“Mereka hidup!” teriak Arisu sambil berlari cepat ke arah mereka.

< Another World Survival: Memaksimalkan Dukungan dan Pemanggilan Sihir akan berlanjut di Volume 2>

Materi Belakang

Penulis: Tsukasa Yokotsuka

Di tengah-tengah mengerjakan beberapa tugas laksamana pada sebuah permainan web browser pelatihan gadis kapal, terlintas dalam benaknya keinginan untuk membuat cerita di Let’s Become a Novelist , dan ia mulai menulis cerita. Maju cepat ke masa kini, dan… tugas-tugas laksamana semakin jarang diselesaikan akhir-akhir ini (per Agustus 2014).

ℯnu𝐦𝒶.𝒾d

Ilustrasi: Manyako

Seorang ilustrator lepas yang berasal dari prefektur Saga, dan saat ini tinggal di Tokyo. Karyanya sebagian besar berupa ilustrasi novel dan game (per Agustus 2014).