Header Background Image
    Chapter Index

    – Menggeliat, menggeliat… 

    … Apa-apaan ini, sial.

    Saat aku mendekat ke ruang kerja mansion, pemandangan di depanku terus memburuk, kehilangan strukturnya.

    Koridor di sekitarnya telah terkikis oleh bayang-bayang, dan tentakel menggeliat dan membentang ke segala arah. Dan kenop pintu di pintu ruang belajar di kejauhan diputar dengan sangat aneh sehingga sulit untuk mengukur apakah seseorang dapat memutarnya.

    – Thud … 

    … Sialan… 

    Saat saya bergerak lebih jauh, pintu ruang belajar tiba-tiba terbalik 180 derajat.

    Kalau terus begini, rasanya mustahil membuka pintu dengan tubuh kucing itu.

    Apakah itu berarti aku harus kembali ke wujud manusiaku untuk membukanya?

    – Menggeliat… 

    … Euh. 

    Namun, tentakel yang menggeliat dimana-mana menimbulkan kekhawatiran.

    Jika kekejian berbahaya ini begitu jinak karena mereka tidak mengenaliku dalam wujud kucing, sejujurnya aku tidak tahu apa yang mungkin terjadi jika aku kembali ke wujud asliku.

    Saya tentu saja tidak punya keinginan untuk menjadi master monster tentakel saat ini.

    … Tapi, aku tidak bisa kembali begitu saja.

    Jika saya kembali sekarang, saya tidak akan bisa mengetahui mengapa tingkat erosi tiba-tiba melonjak sebesar 30%.

    Karena aku tetap tinggal di dunia ini meskipun telah memperoleh hak untuk kembali ke dunia asalku, semata-mata untuk mencegah kehancurannya, aku tidak bisa membiarkan laju erosi semakin meningkat.

    Apakah benar-benar tidak ada cara lain…

    Jadi, dengan ekspresi serius, aku mengamati sekelilingku dan segera menemukan sesuatu yang baru.

    Saya perhatikan ada jendela tempat matahari terbenam berwarna merah merembes masuk, terutama di tempat yang bayangan dan tentakelnya jarang.

    … Apakah monster ini lemah terhadap cahaya, mungkin?

    Saat itulah saya teringat bahwa, menurut hasil investigasi yang diterbitkan oleh Departemen Kepolisian Metropolitan London, Jack the Ripper – makhluk yang auranya sebanding dengan monster yang saya saksikan sekarang – juga sebagian besar beroperasi pada malam hari.

    Lalu, jika aku bisa menghasilkan cahaya, aku mungkin bisa melawan monster ini sampai batas tertentu.

    – Puff…! 

    – Gyuryuk…?

    𝐞𝓃u𝓶a.id

    Menyadari hal ini, kupikir aku tidak perlu membuang waktu lagi dan mewujudkan pikiranku menjadi tindakan.

    – Gyuryukkkkk, gyuryuk…

    “Ugh, sungguh menjijikkan…”

    Jadi, karena mana milikku hampir habis karena mempertahankan bentuk kucing untuk waktu yang lama, aku kembali ke tubuh asliku, dan, seperti yang diharapkan, tentakel di sekitarku mulai menggeliat dengan keras dan menerjang ke arahku.

    – Gagal… 

    Namun, serangan mendadak mereka tidak berlangsung lama. Makhluk-makhluk itu mulai mundur saat aku mengucapkan mantra yang memancarkan cahaya dari tanganku.

    … Syukurlah. 

    Mengalihkan pandanganku ke depan, aku mengerutkan kening pada pemandangan yang sekarang terlihat dari tentakelnya— ketika lingkungan sekitar menjadi lebih terang, penampakan monster yang menjijikkan itu menjadi lebih jelas juga dan membuatku bisa menyaksikan penampakan monster itu secara detail.

    “…Hah?” 

    Saya kemudian menyadari bahwa pintu ruang belajar tampak normal dan hanya membuat saya bingung.

    Dari sudut pandang manusia, apakah seperti ini kelihatannya?

    Artinya, bagi makhluk non-manusia, ia pasti tampak terdistorsi seperti yang saya lihat sebelumnya dalam bentuk kucing saya. Pengetahuan itu hanya membuatku semakin takut.

    “… Fiuh.” 

    – Klik… 

    Meski aku mundur sejenak, setelah menarik napas dalam-dalam beberapa kali, aku akhirnya menguatkan diriku dan memutar kenop pintu.

    𝐞𝓃u𝓶a.id

    Kupikir setidaknya aku harus memeriksa apakah bagian dalam ruangan itu relatif aman atau tidak. Jika ya, maka saya bisa bergerak di sepanjang titik yang disinari sinar matahari.

    – Gyuryuk?

    “… Guuh.” 

    Namun, saya terlambat menyadari kesalahan hanya setelah memutar kenop pintu secara keseluruhan.

    – Mencicit… 

    “Ah…” 

    Sebuah tentakel yang diam-diam mendekat dari belakang kini melingkari tanganku, yang memancarkan cahaya.

    – Gyuryukkk, gyuryukkkk…

    Saat satu-satunya tentakel itu melemparkan dirinya ke depan, mendesis saat menghalangi cahaya yang memancar dari tanganku, paduan suara horor yang menggeliat mulai bergema di sekitar tentakel.

    “Sialan.” 

    Dalam situasi itu, hanya ada satu pilihan yang tersedia bagi saya.

    𝐞𝓃u𝓶a.id

    “Baiklah, apapun yang terjadi pasti terjadi.”

    – Menabrak…!!! 

    Menghindari tentakel yang tak terhitung banyaknya yang membentang ke arahku, aku melemparkan diriku lebih jauh ke dalam ruang kerja dan buru-buru menutup pintu.

    “……” 

    Baru saja lolos dari krisis, kegelapan dan keheningan segera menyusul.

    “Uh…” 

    Dalam suasana yang berat itu, aku, yang lengan dan tangannya terbungkus tentakel seperti rumput laut, dengan panik melepaskan tentakel yang masih menggeliat dari tubuhku. Terbebas dari kekejian, aku kembali memancarkan cahaya dari tanganku menggunakan mantra iluminasi sederhana.

    “………” 

    Namun, saya segera dihadapkan pada situasi yang membuat saya tidak bisa berkata-kata, bahkan ngeri.

    – Gyuryukkk, gyuryukkkk…

    – Gyuryuk?

    “Sialan.” 

    Di dalam ruang kerja, beberapa kali lebih banyak tentakel menunggu, menggeliat dengan cara yang aneh. Dan… semua kekejian secara bersamaan terfokus padaku.

    .

    .

    .

    .

    𝐞𝓃u𝓶a.id

    .

    “… Hmm.” 

    Jumlah waktu yang tidak diketahui kemudian,

    Dimana sih… 

    Ketika saya perlahan membuka mata, tidak menyadari kapan saya pingsan, saya menyadari bahwa saya sedang duduk di dalam ruang kerja.

    … Apakah aku masih utuh? ‘

    Aku menggigil ketika aku dengan panik mengamati sekelilingku, untungnya, tidak ada jejak tentakel di mana pun.

    Untungnya, cahaya di tanganku, yang tidak padam meski aku pingsan, tampaknya telah melindungiku dari kekejian yang menggeliat itu.

    “Fiuh…” 

    – Thud , thud … 

    “Eh!?” 

    Berpikir sampai disini, aku mencoba untuk bangkit, berhati-hati agar tidak mengeluarkan suara apapun. Namun, seseorang atau sesuatu sepertinya menepuk pundakku saat itu.

    “A-Siapa…” 

    𝐞𝓃u𝓶a.id

    – Gyuryuk?

    Saat aku berbalik dengan tergesa-gesa, wajahku menjadi pucat seketika saat aku menyaksikan sebuah tentakel muncul dari lantai dan dengan lembut berayun di depan wajahku.

    – Gyuryuuk… 

    … A-Apa yang harus kulakukan?

    Segera, saat tentakel itu perlahan membengkok dan mulai melingkari kakiku, keringat dingin mulai keluar dari seluruh tubuhku.

    Bakar dengan cahaya? Tidak, bagaimana jika lampunya padam seperti sebelumnya…

    – Gyuryuk…

    … Haruskah aku diam saja? Tidak, itu bahkan bukan suatu pilihan. Mungkin sebaiknya aku bangun sekarang…

    Pikiran saya berpacu satu mil per menit saat saya mati-matian mencari solusi.

    – Gyuruuuuuuu!!! 

    “…….?” 

    Termenung sejenak dengan ekspresi kosong, tentakel yang membungkus kakiku tiba-tiba mulai bergetar dan mengeluarkan suara-suara aneh.

    “………” 

    Meski merasa jijik, aku mendapati diriku mengulurkan tangan dan mengetuknya. Mengapa demikian?

    – Mengetuk… 

    “Kelihatannya lucu kalau seperti ini…”

    Saat aku menatap kosong untuk beberapa saat, aku menyadari bahwa tentakel yang menganggukkan kepalanya di depanku tampak agak lucu.

    Bagaimana jika saya memotong sedikit saja dan membawanya kemana-mana?

    Tenangkan dirimu!!! 

    “… Mari kita lihat.” 

    𝐞𝓃u𝓶a.id

    Sepertinya itu ide yang bagus, jadi aku mulai bersiap untuk merobek sedikit tubuh tentakel yang naik ke kakiku.

    Saya minta maaf. Aku tidak akan membuatmu melakukan hal seperti ini lagi. 

    “Hehe…” 

    Tolong, sadarlah….. 

    Tapi aku merasa seperti melihat sesuatu di depanku. Mengapa demikian?

    – Itu adalah nabi palsu yang berdiri di antara Anda dan kami.

    “… Jadi begitu.” 

    – Jangan tertipu. Mari kita menjadi satu dan menikmati kesenangan yang tak terbatas.

    “Benar…” 

    Pikiran bahwa aku mungkin telah melewatkan kesempatan persatuan yang penuh sukacita membuatku menepuk dadaku, dan aku mengulurkan tangan dan mengusir nabi palsu yang memancarkan segala macam warna mencoba melakukan entah apa yang ada di depan mataku.

    Sungguh beruntung saya datang ke sini hari ini, karena saya mungkin kehilangan kesempatan untuk bersatu dengan keseluruhan yang lebih besar.

    Namun apa sebenarnya kegembiraan persatuan ini? Menjadi satu dengan keseluruhan yang lebih besar? Rasanya agak meresahkan, tapi itu tidak terlalu menjadi masalah karena semuanya akan masuk akal setelah penyatuan.

    {KASUS: Perayapan ■■■■■}

    {AKHIR} 
    {Untuk mengakhiri dunia, tekan di layar.} 

    Mari kita ikuti wahyu nabi sejati yang begitu anggun muncul di hadapan kita.

    .

    .

    .

    .

    .

    “Tidak, itu tidak akan berhasil.” 

    Saat Adler, yang setengah terikat oleh sebuah tentakel, mengulurkan tangan dengan senyum tipis ke arah jendela sistem dengan desain yang benar-benar baru yang melayang di hadapannya, sebuah suara yang familiar menyertai cengkeraman yang semakin erat pada embel-embel aneh itu.

    Meskipun kamu dikalahkan dan bersembunyi, kamu masih berani mengangkat kepalamu ke hadapanku lagi?

    𝐞𝓃u𝓶a.id

    – Crrrraaaack…

    – Gyuryuuk!? Gyuryuk…

    Tentakel yang sepertinya siap melahap Adler mulai berputar dan mengempis dengan suara mendesis, diiringi dengan suara yang sangat familiar itu.

    “Ah…” 

    Ketika embel-embel itu perlahan-lahan layu dan jatuh dari atas, Adler, yang sudah mendapatkan kembali kesadarannya, menatap dengan tercengang pada sosok yang menerobos pintu ruang kerja dan bergumam tanpa sadar,

    “Profesor…” 

    “…Adler.” 

    Tidak seperti biasanya, ia mengalami luka parah, Jane Moriarty memegangi kepalanya yang berdarah dengan satu tangan sambil menyebarkan mana abu-abu ke sekeliling dengan tangan lainnya.

    “Jangan takut…” 

    – Gyuryuukkk… Gyuryuk… 

    “Karena aku di sini sekarang…”

    Ketika ratapan tentakel yang aneh mulai bergema di seluruh ruang kerja, dan suara profesor semakin bergetar karena kekhawatiran, kesadaran Adler tiba-tiba berhenti.

    .

    .

    .

    .

    .

    “Sekali lagi, kegagalan lagi…”

    Saat semuanya berakhir,

    “…Kali ini aku bahkan memanggil makhluk yang lebih tinggi, tapi profesor terkutuk itu menghancurkan segalanya lagi.”

    Di ruangan gelap yang lokasinya tidak diketahui, seorang gadis yang tampak muda meremas halaman lain yang berisi surat-surat yang ditulis dengan jengkel dan bergumam pada dirinya sendiri,

    “Haruskah aku memanggil tubuh aslinya saja…?”

    – Kresek… 

    “Tidak, tidak, itu akan mengubah Inggris menjadi neraka. Aku tidak bisa menghapus negara yang begitu indah…”

    Dia kemudian melemparkan kertas kusut itu ke tempat sampah yang sudah penuh dengan halaman-halaman kusut lainnya, matanya dipenuhi lingkaran hitam, saat dia mengambil penanya sekali lagi.

    “… Akan lebih baik jika memindahkan monsternya saja.”

    – Gemerisik, gemerisik… 

    “Kali ini, Jill the Ripper dan Phantom Thief Lupin… Aku harus meminta mereka bergabung…”

    𝐞𝓃u𝓶a.id

    Segera, dia mulai mengisi halaman itu lagi, senyuman sinis terlihat di wajahnya.

    “… Kalau saja aku bisa bertemu dengannya lagi.”

    – Rebecca, keluarlah untuk makan!

    “Ah, aku bilang aku tidak akan makan!”

    Dikejutkan oleh suara dari luar pintu, gadis itu dengan cepat memasukkan halaman-halaman itu ke dalam laci.

    – Apakah kamu menulis cerita horor itu lagi?

    “Bukan itu!” 

    Pena, yang mulai berguling-guling di lantai, menangkap secercah cahaya di ruangan redup dan menyinari tanda tangan yang terukir di sepanjang tubuhnya.

    Rebecca Phillips Lovecraft

    Catatan Penerjemah 

    Saya ingat saya membuat pernyataan di salah satu bab sebelumnya tentang pengungkapan itu. Bagaimana penulis meramalkan keterlibatan Lovecraft ke dalam cerita. Saya bertanya apakah ada yang mendapat referensinya, ya, sekarang tidak ada cara untuk mengetahuinya karena tidak ada lagi Terjemahan Kejadian tetapi inilah yang saya bicarakan. Ini menandakan penulis berencana memasukkan Lovecraft sejak awal.

    Footnotes

    Catatan kaki 

    Footnotes

    1. 1 . Semacam gerakan menggeliat/menggeliat. Anggap saja ini sebagai suara tentakel yang menggeliat.

    0 Comments

    Note