Header Background Image
    Chapter Index

    Ian menuju Hutan Peri dengan para penyihir di belakangnya.

    Kira dan Maria pada akhirnya akan belajar sihir, jadi mereka membutuhkan pelatihan untuk mengenal misteri.

    “Peri…mereka makhluk yang berubah-ubah,” Mani terkekeh seperti penyihir.

    Sejujurnya, hmm. Tawa itulah yang membuat Ian malu memperkenalkannya sebagai rekan kerja.

    Akankah dia mencoba melemparkan peri-peri itu ke dalam kuali mendidih begitu dia melihatnya?

    “…Kenapa ekspresi itu?”

    “Bukan apa-apa.” 

    “Kamu! Kamu baru saja mempunyai pemikiran kurang ajar!”

    Dia adalah seorang wanita tua yang cukup tanggap.

    “Hutan Peri…” 

    Kira bergerak dengan ekspresi penuh antisipasi.

    Ian yang sedang menonton menjadi cukup penasaran.

    Dia tidak menyadarinya sebelumnya. Apakah Kira menyukai peri?

    “Hehe. Sepertinya Kira bersemangat,” bisik Maria dengan suara lembut, seolah meniupkan angin ke telinga Ian.

    Ian merasakan hawa dingin merambat di punggungnya.

    “Jangan meniup telingaku…”

    “Apakah itu tidak nyaman? Hehe. Tapi ini rahasia… Kupikir akan lebih baik jika Kira tidak mendengarnya.”

    “Sebuah rahasia?” 

    Maria menempelkan tubuhnya ke tubuh Ian seolah menempel di bahunya.

    Sensasi lembutnya terasa melalui pakaiannya.

    ℯ𝓷𝓾𝐦𝗮.𝒾𝓭

    Ian merasa semakin takut!

    “Tidak, mundur dan bicara!”

    “Hehe. Begini, Kira berharap dia bisa mendapatkan sutra peri dari desa peri.”

    “Peri sutra?” 

    Lucy dan Belenka masing-masing memiliki gelang dan ikat rambut yang terbuat dari sutra peri.

    Karena mereka sangat menghargai barang-barang ini, Kira pasti mengetahuinya.

    Ian menyadari apa yang Kira harapkan.

    Karena mereka sedang mengunjungi pabrik kain(?), dia mengharapkan sutra peri sebagai oleh-oleh!

    ‘Apa ini, karyawisata…’

    Ian menganggapnya tidak masuk akal, namun di sisi lain, dia memahami keinginan Kira.

    Untuk beberapa alasan yang tidak diketahui, wanita tergila-gila pada aksesoris.

    Tidak, haruskah dia bilang mereka terobsesi?

    Masih karena alasan yang tidak dapat dia pahami, mereka ingin membeli setidaknya satu tas desainer bernilai jutaan won.

    Mereka benar-benar senang dengan gelang, kalung, dan cincin yang mahal dan indah.

    Mengatakan ada wanita di dunia yang membenci perhiasan sama saja dengan mengatakan ada pria yang membenci robot yang bisa bertransformasi.

    Dengan kata lain, aksesoris kelas atas yang terbuat dari sutra peri…

    Apakah romansa wanita abad pertengahan!

    Tidak heran hanya wanita setingkat bangsawan yang bisa mengenakan pakaian yang terbuat dari sutra peri.

    ‘Aku harus menanyakannya.’

    Ian menerima sutra peri sebagai pembayaran karena meminjamkan kekuatan Anor-lsil kepada para peri.

    Dia selama ini menganggapnya sebagai semacam pensiun.

    Dia telah menyerahkan pengelolaan sutra peri kepada Lucy, jadi sepertinya ide yang bagus untuk bertanya padanya kapan dia kembali.

    “Oh ho. Misteri aneh ini… Mungkinkah ini sihir ruang-waktu?”

    “Kamu mengetahuinya dengan baik?” 

    Entah dia memiliki mata yang bagus atau tidak, Mani mengenali penghalang ruang-waktu yang mengelilingi desa peri.

    “Kamu akan terbiasa jika bertemu dengan bajingan menyebalkan itu. Hehehe.”

    Ian mengangguk penuh semangat. 

    Lagipula, semua orang membenci penyihir ruang-waktu.

    Ian berlama-lama di pintu masuk desa peri.

    ℯ𝓷𝓾𝐦𝗮.𝒾𝓭

    Jika dia mempelajari sihir ruang-waktu, dia akan memecahkan penghalang itu, tetapi Ian belum mempelajarinya.

    Segera, Ratu Peri yang memperhatikan kunjungan Ian muncul.

    “Ian!” 

    Peri kecil dan lucu seperti boneka.

    “Wow…” 

    “Ya ampun?” 

    Kira dan Maria berseru hampir bersamaan.

    Peri itu lucu setingkat Tinker Bell!

    Jika boneka yang meniru model peri diproduksi, mereka dapat menyedot sumsum orang tua abad pertengahan yang membesarkan anak perempuan.

    “Apakah kamu baik-baik saja?” 

    Ian bertukar sapa dengan gembira dengan Ratu Peri.

    Karena mereka adalah mitra bisnis, hanya kata-kata manis yang diucapkan.

    Ratu Peri menyambut Ian, yang berkunjung setelah beberapa saat.

    “Jadi. Apa yang membawamu kemari?”

    “Ada sesuatu yang saya ingin Anda lihat.”

    Ian memperkenalkan pandai besi Sam kepada Ratu Peri.

    Pandai besi manusia murni yang malang itu terlalu sibuk gemetar untuk menatap langsung ke arah Ratu Peri.

    “Aku, aku, aku… itu…”

    “Teman ini seorang pandai besi. Dia bilang dia bisa mengolah ekor Ikan Pari Pemburu. Bisakah kamu mengevaluasi keahliannya?”

    “Pandai besi berarti mengolah logam, kan?”

    Sebagaimana layaknya ras yang ahli dalam kerajinan tangan, Ratu Peri dengan cepat memahami kata-kata Ian.

    Ras perilah yang membuat pedang ajaib Ian, Anor-lsil.

    “Teknik peri dan teknik manusia berbeda. Peri menempa menggunakan kekuatan matahari dan bulan. Kita tidak tahu cara memurnikan logam dengan api.”

    “Jadi begitu.” 

    “Tapi kita bisa melihat apakah dia membuat item yang tepat.”

    Ini berarti meskipun prosesnya berbeda dari manusia sehingga dia tidak bisa memberi nasihat, dia bisa menunjukkan jika dia melakukan kesalahan selama prosesnya.

    Tapi Ian.Kenapa kamu meminta kami mengevaluasi keterampilan pandai besi manusia?

    “Kita perlu membuat barang yang cukup penting.”

    Ian menjelaskan situasi di domain Talian.

    Ratu Peri berseru kaget:

    “Seekor naga?!” 

    “Ya. Ia sedang mengamuk. Aku mendengar desas-desus bahwa ia dipukuli di suatu tempat… tapi tidak ada salahnya untuk bersiap.”

    Ratu Peri mengangguk mendengar penjelasan Ian.

    Jika mereka berhadapan dengan naga, mereka perlu membuat sesuatu yang bisa diandalkan.

    “Jika kamu menerimanya, aku akan memastikan untuk membayarmu dengan benar.”

    Ian bermaksud menyerahkan perhiasan sebagai pembayaran atas bantuan mereka.

    Namun yang mengejutkan, Ratu Peri menolak tawaran Ian.

    “Tidak apa-apa. Perburuan naga juga penting bagi ras peri. Jika Talian terbakar habis, kita tidak bisa menghadapi nenek moyang kita.”

    “… Terima kasih, Yang Mulia.”

    Ratu Peri tersenyum cerah dan berkata (Kira hampir berkata ‘Manis!’ tapi menutup mulutnya):

    “Bukan apa-apa. Kita bertetangga, bukan?”

    ℯ𝓷𝓾𝐦𝗮.𝒾𝓭

    “Bahkan di antara tetangga ada yang berbagi roti dan ada yang berbagi pedang.”

    “Ah. Ya. Pedang.” 

    “?” 

    Ratu Peri berbicara dengan ekspresi yang agak serius.

    “Ian. Silakan datang ke desa sebentar. Ada yang ingin kukatakan padamu tentang pedang ajaib.”

    “Bagaimana dengan yang lain…”

    “Hanya Ian yang boleh masuk.”

    Ratu tegas. 

    Tidak ada pilihan. Akses ke desa terhubung dengan keamanan para peri.

    “Kami akan baik-baik saja, jadi cepatlah pergi.”

    Mani, yang berharap bisa melihat desa peri, berbicara dengan suara sedikit kecewa.

    “Hati-hati, Ian.” 

    “Hati-hati di jalan.” 

    Melihat para wanita itu melambai, Ian merasa sedikit menyesal.

    Dia bertanya-tanya apakah dia harus membawa kembali beberapa oleh-oleh.

    ℯ𝓷𝓾𝐦𝗮.𝒾𝓭

    “Kalau begitu sampai jumpa lagi.”

    Ian memasuki desa peri sendirian.


    Terjemahan Enuma ID 

    Desa peri yang dikunjungi kembali Ian masih sepi dan damai.

    Itu tampak seperti sebuah desa yang dilindungi oleh penghalang yang kuat.

    Ratu Peri membawa Ian ke batu rune.

    “Ian. Saat kamu mengunjungi desa kami sebelumnya. Kamu mentransfer sebagian kekuatan Anor-lsil ke batu rune ini.”

    “Itu benar.” 

    Teknik yang digunakan para peri adalah sejenis numerologi.

    Mereka menyesuaikan posisi batu rune berdasarkan perhitungan yang tepat, menempatkannya di lokasi untuk menerima kekuatan langit.

    “Sebenarnya… kekuatan batu rune semakin kuat.”

    “?” 

    “Sampai pada titik di mana aku bertanya-tanya bagaimana ini bisa terjadi.”

    ‘Ah,’ 

    Ratu Peri tidak tahu.

    Fakta bahwa Ian telah mengumpulkan berbagai bahan untuk memperkuat Anor-lsil.

    ‘Kalau dipikir-pikir…’

    Tiba-tiba, Ian teringat Hrundal, Dewi Es.

    Sebelumnya di istana Hrundal, sang dewi telah memeriksa pedang ajaib Ian.

    Saat itu, dia berkata ‘Jangan terlalu kaget jika pedang ajaib itu menjadi aneh’…

    “Aku minta maaf karena terlambat memberitahumu.”

    “Tidak. Tidak apa-apa.” 

    Ian dengan ringan menerima permintaan maaf Ratu Peri.

    Sebagian besar kesalahan Ian karena berkeliaran di seluruh Kekaisaran.

    “Kami telah meminjam lebih banyak tenaga listrik daripada yang kami perkirakan pada awalnya.”

    ℯ𝓷𝓾𝐦𝗮.𝒾𝓭

    Ratu Peri berbicara dengan tenang.

    “Jadi… kami akan memberimu sutra peri tambahan.”

    Ratu Peri menunjukkan kepada Ian beberapa potong kain.

    Dibuat oleh peri, kainnya hanya seukuran saputangan, tapi jelas merupakan kain yang mewah dan indah.

    “Sejujurnya, lebih banyak daya yang disuplai dibandingkan sebelumnya.”

    “Lebih dari sebelumnya?” 

    Ian sedikit terkejut.

    Kekuatan Anor-lsil pasti semakin kuat.

    “Itu jumlah yang tidak diperlukan untuk tingkat desa kami.”

    “Kemudian…” 

    “Jika kami menyesuaikan kembali batu rune, kami bisa membuat pedang ajaibmu menjadi lebih kuat.”

    Dia bermaksud mengembalikan semua tenaga yang terbuang ke Ian.

    Ini adalah kabar baik dari sudut pandang Ian.

    “Ayo kita lakukan segera.”

    Ratu Peri memanggil teknisi untuk menyesuaikan kembali batu rune.

    “Oh! Ian! Kenapa kamu tidak mencoba beberapa [perhitungan] setelah beberapa saat?”

    “Ehem! Hmm!” 

    Ian tidak menolak saran teknisi itu.

    Setelah sepenuhnya menikmati numerologi peri, mereka selesai menyesuaikan batu rune.

    “Hm?” 

    Begitu penyesuaian selesai, ada tanggapan.

    Ujung Anor-lsil mulai bergetar!

    [… Siapa yang membuat keributan?]

    [… J-Jangan katakan apa pun.]

    “?” 

    Ian terkejut dengan suara yang tiba-tiba itu.

    Ini adalah suara-suara yang Ian, sebagai seorang penyihir, tidak bisa tidak kenali.

    Ini adalah… bisikan misteri!

    Ian melihat sekeliling. 

    Bentuk misterinya tidak terlihat.

    Kecuali untuk. 

    Pedang ajaib Anor-lsil.

    Yang Mulia. Saya bisa mendengar suara-suara di sini?

    “…Suara?” 

    Ratu Peri tidak tahu bahasa Maronius. Peri adalah ras yang terlahir dengan sihir.

    Sebaliknya, dia memperhatikan perubahan pada Anor-lsil.

    “Saya pikir misteri matahari dan bulan mungkin berbicara kepada Anda, Tuan Ian.”

    Misteri yang kuat menyentuh langit.

    Mengingat sumber kekuatan Anor-lsil, itu tidaklah aneh.

    [Kamu di sana!] 

    Saat itulah hal itu terjadi. 

    [Menemukanmu! Aku bertanya-tanya siapa yang dengan kurang ajar meneleponku! Itu kamu! Manusia kurang ajar!]

    Itu bukan sebuah kesalahpahaman.

    Suara itu pasti berasal dari Anor-lsil.

    ℯ𝓷𝓾𝐦𝗮.𝒾𝓭

    Ian berteriak kaget: 

    “Wow! Pedang ego!” 

    [???]

    Anor-lsil bingung.

    0 Comments

    Note